Samsung SGH-I897 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 53

Sección 4: Introducción de texto, Introducción de texto usando el teclado QWERTY de Samsung

Page 53 highlights

Sección 4: Introducción de texto En esta sección se describe cómo seleccionar el método de introducción de texto deseado para introducir caracteres en el teléfono. También se describe el sistema de introducción de texto predictivo, el cual reduce la cantidad de pulsaciones de tecla asociadas con la introducción de texto. El teléfono viene equipado con un detector de orientación que detecta si el teléfono está sostenido en una orientación vertical (prolongada) u horizontal (apaisada). Esto resulta útil al introducir texto. Aparte de ofrecer varias opciones de introducción de texto mediante el teclado en pantalla, el teléfono también proporciona el reconocimiento de texto escrito a mano para facilitar aún más la tarea de introducción de texto. Métodos de introducción de texto Se dispone de dos métodos de introducción de texto: • Teclado Samsung (predeterminado): un teclado QWERTY en pantalla que se puede usar tanto en orientación vertical como en horizontal. • Swype: una nueva manera de introducir texto en pantallas táctiles. En vez de pulsar en cada tecla, utilice su dedo para trazar sobre cada letra de una palabra. El teclado QWERTY en pantalla funciona igual en los modos vertical y horizontal. Introducción de texto usando el teclado QWERTY de Samsung Desde una pantalla donde pueda introducir texto, gire el teléfono hacia la izquierda, a una orientación horizontal. Aparecerá el teclado QWERTY en pantalla. Tecla de mayúsculas Barra espaciadora Configuración del teclado Modo de introducción de texto Nuevo párrafo Tecla de eliminar Nota: En la orientación horizontal, el icono abre la configuración del teclado Samsung, pero en orientación vertical abre los tipos de teclado. Introducción de texto 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Introducción de texto
48
Sección 4: Introducción de texto
En esta sección se describe cómo seleccionar el método de
introducción de texto deseado para introducir caracteres en el
teléfono. También se describe el sistema de introducción de
texto predictivo, el cual reduce la cantidad de pulsaciones de
tecla asociadas con la introducción de texto.
El teléfono viene equipado con un detector de orientación
que detecta si el teléfono está sostenido en una orientación
vertical (prolongada) u horizontal (apaisada). Esto resulta útil
al introducir texto.
Aparte de ofrecer varias opciones de introducción de texto
mediante el teclado en pantalla, el teléfono también proporciona
el reconocimiento de texto escrito a mano para facilitar aún más
la tarea de introducción de texto.
Métodos de introducción de texto
Se dispone de dos métodos de introducción de texto:
Teclado Samsung
(predeterminado): un teclado QWERTY en
pantalla que se puede usar tanto en orientación vertical como en
horizontal.
Swype
: una nueva manera de introducir texto en pantallas
táctiles. En vez de pulsar en cada tecla, utilice su dedo para
trazar sobre cada letra de una palabra.
El teclado QWERTY en pantalla funciona igual en los modos vertical
y horizontal.
Introducción de texto usando el teclado
QWERTY de Samsung
Desde una pantalla donde pueda introducir texto, gire el teléfono
hacia la izquierda, a una orientación horizontal. Aparecerá el
teclado QWERTY en pantalla.
Nota:
En la orientación horizontal, el icono
abre la configuración
del teclado Samsung, pero en orientación vertical abre los tipos
de teclado.
Nuevo
párrafo
Modo de introducción de texto
Configuración del teclado
Tecla
Tecla de
eliminar
Barra espaciadora
de
mayúsculas