Samsung SGH-I897 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 60

Sección 5: Contactos y su libreta de direcciones Este sección le permite administrar sus contactos diarios almacenando sus nombres y números en la libreta de direcciones. Las entradas de la libreta de direcciones se pueden guardar por nombre, entrada o grupo. También puede sincronizar su agenda telefónica en el teléfono con la libreta de direcciones de AT&T, el servicio de respaldo de red. Administrar sus contactos y mantener su seguridad y accesibilidad es más fácil ahora que nunca. Nota: Al almacenar una entrada de la libreta de direcciones en la tarjeta SIM, tenga en cuenta que sólo se ofrecen inicialmente los campos de nombre, número de teléfono, grupo y ubicación (algunas tarjetas SIM también pueden permitir una dirección). Aunque puede añadir campos adicionales a una entrada en la tarjeta SIM; si traslada la misma tarjeta SIM a otro modelo de teléfono, es posible que sólo se transfiera la información básica. Activación de la libreta de direcciones de AT&T Después de activar la libreta de direcciones de AT&T, el servicio de respaldo de red, los contactos se sincronizan automáticamente entre el teléfono y la libreta de direcciones en línea. Los cambios que haga se guardarán automáticamente y si alguna vez cambia, daña o pierde su teléfono, puede restaurar fácilmente sus contactos en el nuevo teléfono. Para activar la libreta de direcciones de AT&T, siga estos pasos: 1. Desde la pantalla de inicio principal, toque Contactos . Nota: La pantalla de inicio principal contiene inicialmente el icono Contactos . Si lo elimina o si desea acceder a los contactos desde otra pantalla de inicio, debe tocar Aplicaciones ➔ Contactos . Puede tocar ➔ Contactos para tener acceso al marcador. Contactos 2. Lea los Términos y condiciones, después toque Accept (Aceptar) para continuar o Decline (Rechazar) para cancelar. 3. En el mensaje Do you want to import the contacts from SIM (¿Desea importar contactos desde la SIM?), presione Yes (Sí) si tiene contactos en la tarjeta SIM y desea añadirlos a la libreta de direcciones. De lo contrario, toque No. 4. Toque OK (Aceptar). 5. Toque OK otra vez. Aparecerá la libreta de direcciones. La libreta de direcciones de AT&T estará lista para usarse. En ese momento podrá realizar llamadas o enviar un mensaje mediante la libreta de direcciones. También puede administrar la libreta de direcciones en la web, en http://www.att.com/addressbook. 55