Samsung SGH-T729 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 114

Sincronización, Data to sync (Datos para sincronizar)

Page 114 highlights

Las siguientes opciones están disponibles: • Tono indicativo: genera un tono cada vez que aparece una ventanilla emergente en la pantalla. • Tono control de tiempo: establece si el teléfono emitirá o no un pitido cada minuto durante una llamada saliente para mantenerle informado de la duración de la llamada. • Tono de conexión: establece si el teléfono emitirá o no un pitido cuando su llamada se conecte al sistema. • Alertas de llamada: establece si recibirá o no tonos cuando llegue un mensaje mientras está en una llamada. Sincronización La primera vez que se usa la característica de sincronización, el teléfono muestra el mensaje siguiente: Sincronización completada. El teléfono se sincronizará automáticamente cada vez que edite información en la agenda telefónica. Para cambiar los ajustes de sincronización, vaya a Configuración > Sincronización. Para administrar sus contactos, vaya a: "t-mobile.com". Esta característica le permite sincronizar (hacer copias de seguridad) la información de los contactos, las citas y los eventos almacenados en el teléfono con su cuenta de TMobile en la red. Cada vez que edite información de los contactos, su teléfono se sincronizará con la libreta de direcciones en la web. ¡Importante!: La sincronización es un servicio gratuito que se ofrece a los clientes de T-Mobile. Data to sync (Datos para sincronizar) Esta característica le permite sincronizar sus contactos, eventos de calendario y lista de tareas con su cuenta de T-Mobile en la red. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú. 2. Seleccione Organizador y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte Sincronización presionando la tecla de navegación hacia arriba o abajo y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Resalte Data to sync (Datos para sincronizar) y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 5. Resalte el tipo de datos que desea sincronizar (Agenda de teléfonos, Calendario o Tarea) y presione la tecla OK para introducir una marca de verificación al lado del elemento a sincronizar. 6. Presione la tecla suave Guardar. 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

111
Las siguientes opciones están disponibles:
Tono indicativo
: genera un tono cada vez que aparece una ventanilla emergente
en la pantalla.
Tono control de tiempo
: establece si el teléfono emitirá o no un pitido cada
minuto durante una llamada saliente para mantenerle informado de la duración de
la llamada.
Tono de conexión
: establece si el teléfono emitirá o no un pitido cuando su
llamada se conecte al sistema.
Alertas de llamada
: establece si recibirá o no tonos cuando llegue un mensaje
mientras está en una llamada.
Sincronización
La primera vez que se usa la característica de sincronización, el teléfono muestra el
mensaje siguiente:
Sincronización completada. El teléfono se sincronizará automáticamente cada vez que
edite información en la agenda telefónica.
Para cambiar los ajustes de sincronización, vaya a Configuración > Sincronización.
Para administrar sus contactos, vaya a: "t-mobile.com".
Esta característica le permite sincronizar (hacer copias de seguridad) la información de
los contactos, las citas y los eventos almacenados en el teléfono con su cuenta de T-
Mobile en la red. Cada vez que edite información de los contactos, su teléfono se
sincronizará con la libreta de direcciones en la web.
¡Importante!:
La sincronización es un servicio gratuito que se ofrece a los clientes de T-Mobile.
Data to sync (Datos para sincronizar)
Esta característica le permite sincronizar sus contactos, eventos de calendario y lista
de tareas con su cuenta de T-Mobile en la red.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
.
2.
Seleccione
Organizador
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
3.
Resalte
Sincronización
presionando la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
4.
Resalte
Data to sync
(Datos para sincronizar) y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
5.
Resalte el tipo de datos que desea sincronizar (Agenda de teléfonos,
Calendario o Tarea) y presione la tecla
OK
para introducir una marca de
verificación al lado del elemento a sincronizar.
6.
Presione la tecla suave
Guardar
.