Samsung SGH-T729 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 153

Cuidado y mantenimiento

Get Samsung SGH-T729 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-T729 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 153 highlights

Cuidado y mantenimiento • Las temperaturas extremas afectarán la capacidad de carga de la batería: puede requerir que primero se enfríe o se caliente. • No deje la batería en lugares fríos o calientes, como en el carro durante condiciones de verano o invierno, ya que esto reducirá la capacidad y el tiempo de vida de la batería. Siempre trate de mantener la batería a temperatura ambiente. Un teléfono con una batería caliente o fría puede no funcionar temporalmente, aún si la batería está cargada completamente. Las baterías de ión de litio se ven particularmente afectadas por temperaturas debajo de 0 °C (32 °F). La batería no se debe cargar a temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F) o superiores a 45 °C (113 °F). • No coloque el teléfono en áreas que pudieran calentarse demasiado, como, por ejemplo, cerca de una superficie de cocción, aparato de cocina, plancha o radiador. • No moje su teléfono o batería. Aunque se secarán y aparentarán funcionar normalmente, el circuito podría corroerse lentamente y representar un riesgo. • No ocasione un corto circuito a la batería. Un corto circuito accidental puede ocurrir cuando un objeto metálico (moneda, sujetador de papel, llave, joyas o pluma) causa una conexión directa entre las terminales + y - de la batería (las franjas metálicas en la batería), por ejemplo, cuando lleva una batería extra en un bolsillo o una bolsa. Ocasionar un corto circuito en las terminales puede dañar la batería o el objeto que causa el corto circuito. • No aplaste, perfore ni ponga un alto grado de presión en la batería, ya que esto puede causar un corto circuito interno, ocasionando un sobrecalentamiento. • Deseche las baterías usadas de acuerdo con reglamentos locales. En algunas áreas, el desecho de baterías en la basura residencial o comercial puede estar prohibido. Para saber las opciones para el desecho seguro de baterías de ión de litio, comuníquese con su centro de servicio técnico autorizado de Samsung más cercano. Siempre recicle. No deseche baterías mediante la incineración. Cuidado y mantenimiento Su teléfono es un producto de excelente diseño y mano de obra y debe manejarse con mucho cuidado. Las sugerencias a continuación lo ayudarán a cumplir con las obligaciones de la garantía y le permitirán disfrutar este producto por muchos años: • Mantenga el teléfono y todas sus piezas y accesorios fuera del alcance de los niños pequeños. • Mantenga el teléfono seco. La precipitación, humedad y los líquidos contienen minerales que corroerán los circuitos electrónicos. • No utilice el teléfono con las manos mojadas. Hacerlo podría causarle una electrocución o dañar el teléfono. • No use ni guarde el teléfono en áreas polvorientas ni sucias, ya que sus partes móviles pueden dañarse. • No guarde el teléfono en áreas calientes. Las altas temperaturas pueden acortar la vida de dispositivos electrónicos, dañar baterías y deformar o derretir ciertos plásticos. Información de salud y seguridad 150

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
Información de salud y seguridad
150
Cuidado y mantenimiento
•
Las temperaturas extremas afectarán la capacidad de carga de la batería: puede
requerir que primero se enfríe o se caliente.
•
No deje la batería en lugares fríos o calientes, como en el carro durante condiciones
de verano o invierno, ya que esto reducirá la capacidad y el tiempo de vida de la
batería. Siempre trate de mantener la batería a temperatura ambiente. Un teléfono
con una batería caliente o fría puede no funcionar temporalmente, aún si la batería
está cargada completamente. Las baterías de ión de litio se ven particularmente
afectadas por temperaturas debajo de 0 °C (32 °F). La batería no se debe cargar a
temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F) o superiores a 45 °C (113 °F).
•
No coloque el teléfono en áreas que pudieran calentarse demasiado, como, por
ejemplo, cerca de una superficie de cocción, aparato de cocina, plancha o radiador.
•
No moje su teléfono o batería. Aunque se secarán y aparentarán funcionar
normalmente, el circuito podría corroerse lentamente y representar un riesgo.
•
No ocasione un corto circuito a la batería. Un corto circuito accidental puede ocurrir
cuando un objeto metálico (moneda, sujetador de papel, llave, joyas o pluma) causa
una conexión directa entre las terminales + y - de la batería (las franjas metálicas en
la batería), por ejemplo, cuando lleva una batería extra en un bolsillo o una bolsa.
Ocasionar un corto circuito en las terminales puede dañar la batería o el objeto que
causa el corto circuito.
•
No aplaste, perfore ni ponga un alto grado de presión en la batería, ya que esto
puede causar un corto circuito interno, ocasionando un sobrecalentamiento.
•
Deseche las baterías usadas de acuerdo con reglamentos locales. En algunas áreas,
el desecho de baterías en la basura residencial o comercial puede estar prohibido.
Para saber las opciones para el desecho seguro de baterías de ión de litio,
comuníquese con su centro de servicio técnico autorizado de Samsung más
cercano. Siempre recicle. No deseche baterías mediante la incineración.
Cuidado y mantenimiento
Su teléfono es un producto de excelente diseño y mano de obra y debe manejarse con
mucho cuidado. Las sugerencias a continuación lo ayudarán a cumplir con las
obligaciones de la garantía y le permitirán disfrutar este producto por muchos años:
•
Mantenga el teléfono y todas sus piezas y accesorios fuera del alcance de los niños
pequeños.
•
Mantenga el teléfono seco. La precipitación, humedad y los líquidos contienen
minerales que corroerán los circuitos electrónicos.
•
No utilice el teléfono con las manos mojadas. Hacerlo podría causarle una
electrocución o dañar el teléfono.
•
No use ni guarde el teléfono en áreas polvorientas ni sucias, ya que sus partes
móviles pueden dañarse.
•
No guarde el teléfono en áreas calientes. Las altas temperaturas pueden acortar la
vida de dispositivos electrónicos, dañar baterías y deformar o derretir ciertos
plásticos.