Samsung SGH-T959 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 171

Ajustes, Aplicaciones, Administrar aplicaciones, Terceros, Mover a tarjeta SD, Servicios en ejecución

Page 171 highlights

Transferencia de aplicaciones de terceros a su tarjeta SD La memoria integrada del teléfono se incrementa con el uso de una tarjeta microSD para guardar datos adicionales. Cuando se alcanza la capacidad de memoria integrada del teléfono, es posible transferir algunas aplicaciones a la tarjeta microSD interna. Liberar espacio en la memoria del teléfono puede ayudar a evitar un desempeño lento cuando el teléfono tenga que trabajar más duro para administrar recursos de la memoria. ¡Importante!: Sólo ciertas aplicaciones descargadas pueden transferirse del teléfono a la tarjeta. 1. Desde la pantalla de inicio, toque ➔ Ajustes ➔ Aplicaciones ➔ Administrar aplicaciones. 2. Toque la ficha Terceros y seleccione la aplicación que desee. 3. Toque Mover a tarjeta SD (desde dentro de la sección Almacenamiento de la página Información de aplicación). Una vez que la aplicación se haya transferido a la tarjeta microSD, este botón cambiará a "Mover al teléfono". Servicios en ejecución La opción Servicios en ejecución le permite ver y controlar los servicios actualmente en ejecución, como sesión de información diaria, DataService (Servicio de datos), Google Talk, SNS (mensajería), Swype y más. 1. Desde la pantalla de inicio, toque ➔ Ajustes ➔ Aplicaciones ➔ Servicios en ejecución. Esta pantalla muestra todos los procesos que se están ejecutando. 2. Pulse en un proceso para detener su ejecución. Cuando detiene el proceso, el servicio o la aplicación cesará de ejecutarse hasta que usted inicie el proceso o la aplicación nuevamente. ¡Importante!: Detener un proceso pudiera causar consecuencias no deseadas en la aplicación. Cambio de los ajustes 167

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

Cambio de los ajustes
167
Transferencia de aplicaciones de terceros a su tarjeta SD
La memoria integrada del teléfono se incrementa con el uso de
una tarjeta microSD para guardar datos adicionales. Cuando se
alcanza la capacidad de memoria integrada del teléfono, es posible
transferir algunas aplicaciones a la tarjeta microSD interna. Liberar
espacio en la memoria del teléfono puede ayudar a evitar un
desempeño lento cuando el teléfono tenga que trabajar más duro
para administrar recursos de la memoria.
¡Importante!:
Sólo ciertas aplicaciones descargadas pueden transferirse del
teléfono a la tarjeta.
1.
Desde la pantalla de inicio, toque
Ajustes
Aplicaciones
Administrar aplicaciones
.
2.
Toque la ficha
Terceros
y seleccione la aplicación
que desee.
3.
Toque
Mover a tarjeta SD
(desde dentro de la sección
Almacenamiento de la página Información de aplicación).
Una vez que la aplicación se haya transferido a la tarjeta microSD,
este botón cambiará a “Mover al teléfono”.
Servicios en ejecución
La opción Servicios en ejecución le permite ver y controlar los
servicios actualmente en ejecución, como sesión de información
diaria, DataService (Servicio de datos), Google Talk, SNS
(mensajería), Swype y más.
1.
Desde la pantalla de inicio, toque
Ajustes
Aplicaciones
Servicios en ejecución
.
Esta pantalla muestra todos los procesos que se están
ejecutando.
2.
Pulse en un proceso para detener su ejecución.
Cuando detiene el proceso, el servicio o la aplicación cesará
de ejecutarse hasta que usted inicie el proceso o la
aplicación nuevamente.
¡Importante!:
Detener un proceso pudiera causar consecuencias no
deseadas en la aplicación.