Samsung SPF-85V User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)
Samsung SPF-85V Manual
 |
UPC - 729507805139
View all Samsung SPF-85V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung SPF-85V manual content summary:
- Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
- Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
| Símbolos de | Alimentación | Instalación | Uso y limpieza | seguridad Símbolos de seguridad Siga las instrucciones que se explican a continuación para prevenir accidentes y daños al producto ya que con ellas podrá utilizar éste correctamente. Si no sigue las instrucciones anexas puede - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
en el interior de un vehículo. z Esto podría causar un funcionamiento incorrecto, una descarga eléctrica o fuego. z Evite especialmente la utilización del monitor cerca del agua o al aire libre donde podría estar expuesto a la nieve o a la lluvia. No instale este producto cerca de un aparato que - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
Instalación | Símbolos de | Alimentación | Instalación | Uso y limpieza | seguridad Cuando instale el producto en un armario o un estante, no permita que el frontal del aparato sobresalga del borde. z El producto podría caerse y estropearse o causar heridas personales. No coloque el cable de - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. No - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.) La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
determinado sin estar conectado a la corriente eléctrica. Proporciona una función Mini-Monitor. Diseño elegante Diseño atractivo y elegante que permite usar el producto como que se suministra con el producto. Componentes Manual Portarretratos digital (Los colores pueden variar en cada producto.) - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
Inicio rápido Cables Garantía (no esta disponible en todas las localidades) Manual del usuario Cable de alimentación Cable USB Adaptador de corriente |Características | Componentes | Parte | Parte posterior | Parte | frontal lateral Parte frontal El color y la forma - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9
dos (2) segundos. Altavoz Gracias al soporte giratorio, se puede utilizar el producto en posición vertical u horizontal. Soporte Si el portarretratos digital está instalado verticalmente, se pueden girar las fotografías mediante la función de rotación para que se ajusten a la instalaci - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10
lo para tarjeta SD/MS) Conecte un ordenador o un dispositivo externo a través de un cable USB. Terminal de flujo de carga Conecte su portarretratos digital a un terminal USB del ordenador a través un cable USB. Debe usar el cable USB suministrado con el producto cuando conecte el portarretratos - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 11
Conexión de la alimentación |Alimentación | USB | Tarjeta de | memoria Conecte el cable del adaptador al terminal de alimentación en la parte posterior del producto. Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación. Una vez todos los cables conectados, enchufe el cable en una toma - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12
(photos from Windows Live Space o RSS) se guardan según la cantidad de tamaño disponible en la Memoria marco. Si se copian fotos arbitrariamente desde un ordenador en la carpeta imagecache, no se mostrarán en el marco de fotos digital. La capacidad de este producto es de 64 MB. Una vez superada - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13
MEMORY CARD Deslice la tarjeta en la ranura según la dirección marcada en la parte superior de la tarjeta. Si quita la tarjeta de memoria mientras se están reproduciendo archivos de MP3, películas o fotos, puede provocar un mal funcionamiento del producto. En tales casos, apague el producto y vuelva - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 14
. Se muestra cuando hay una red conectada o está disponible el acceso a Internet. Cuando se muestra este icono, sólo se pueden ver fotos de RSS o Live Space. Se muestra cuando un dispositivo USB está conectado. Se muestra cuando una tarjeta de memoria SD/MS está conectada. Indicadores de la - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 15
Se muestra cuando se ha consumido un 25% de la batería. Se muestra cuando se ha consumido un 50% de la batería. Se muestra cuando se ha consumido un 75% de la batería. Se muestra cuando se ha consumido un 95% de la batería. Cuando ocurre esto, la pantalla que se muestra cambia inmediatamente a la - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 16
esta manera la foto se puede mostrar ajustada a la pantalla del marco de foto digital y la información relacionada de la cámara (EXIF) guardada en la foto se tiempo. Menú que se muestra al seleccionar una miniatura (PC, Live Space, RSS). Si se pulsa el botón Menú, en la pantalla se muestra el menú - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 17
usar durante una presentación de fotos de PC, Live Space o RSS. Mostrar reloj Desactivado, Activado Selecciona si desea mostrar la presentación y 100 Puede ajustar el brillo. Giro (Rotation) Puede girar la pantalla del monitor 90°, 180° y 270°. Ajuste original, Ajuste auto., Ajustar ancho, - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 18
Menú MENU Descripción Accede o sale de un menú Abre el archivo siguiente de la lista. Abre el archivo anterior de la lista. Ajusta el volumen. Reproduce o detiene momentáneamente una presentación. |Guía del usuario | Fotos | Música | Película | Reloj y alarma | Infolink | Configuración | Música - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19
Descripción Modo de reproducción Toda la música, Música en la carpeta, Toda la música al azar, Música carpeta al azar, Repetir una música Selecciona un modo de reproducción. Funciones directas Menú MENU Descripción Accede o sale de un menú Abre el archivo siguiente de la lista. Si mantiene - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20
Si se pulsa el botón Menú, en la pantalla se muestra el menú del elemento seleccionado. Menú Menú secundario Descripción Modo de reproducción Todas las películas, Películas en la carpeta, Todas películas al azar, Películas carpeta azar, Repetir una película Selecciona un modo de reproducción. - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 21
/DD/AAAA, DD/MM/AAAA Se puede seleccionar el formato de fecha. Tipo de reloj Analógico, Digital, Reloj y calendario, Reloj y InfoLink Se puede seleccionar el tipo de reloj. Activación Sí, No Ajustar hora Manual, Tras 10 min., Tras 20 min., Tras 30 min. Hora 1~12 Alarma Minuto am/pm 00~59 - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 22
hacia la derecha y hacia la izquierda. Desplaza el enfoque a la lista de noticias del elemento seleccionado. Vuelve a la pantalla del menú superior. Stocks Muestra la información bursátil de los elementos bursátiles favoritos, NYSE y Nasdaq. Se pueden registrar hasta 20 símbolos bursátiles en la - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 23
Descripción Return to List Vuelve a la lista. Add to Favorite Stocks Añade el elemento bursátil seleccionado a Favorite Stocks. Delete from Favorite Stocks Borra el elemento bursátil seleccionado de Favorite Stocks. , Desplaza hacia arriba y hacia abajo , Desplaza hacia la derecha y hacia - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24
crear en la página Web de FrameChannel (http://samsung.framechannel.com). Para obtener información sobre cómo configurar FrameChannel, consulte Aplicaciones > Configuración de FrameChannel. Funciones directas Menú , , , Descripción Accede a FrameChannel. Desplaza hacia arriba y hacia abajo Vuelve - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 25
mostrar ajustada a la pantalla del marco de foto digital y la información relacionada de la cámara (EXIF Si el producto se usa como un dispositivo Mini-Monitor o de almacenamiento masivo conectado al ordenador a través de producto Modelo, Versión firmware, Copyright Puede comprobar la información - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 26
fotos que se han de mostrar en la presentación al mismo tiempo. Photo Feeds, Contactos de Windows Live Spaces Se puede agregar o borrar una dirección de la página Web desde la sección de la ayuda para usar Samsung Photo Frame Web Configuration (Configuración de la Web del marco de recursos de - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27
de fotos con Windows Live Space Visualización de fotos con RSS Configuración de Rating y Tags (VISTA:Tags, XP:Labels) para fotos en el ordenador Configuración de FrameChannel Deseo actualizar el firmware Deseo conectarme a otro monitor mediante el programa Mini-Monitor. Configuración inicial Para - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 28
. Compruebe si Location type (Tipo de ubicación) está configurado como Private (Privado). z Seleccione Marco de foto en Reproductor de Windows Media > Biblioteca> lista de Media Sharing (Recursos compartidos). Compruebe si está configurado como Allow (Permitir). Configuración del acceso compartido - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29
ventana [Add To Library] (Añadir a la biblioteca), seleccione [My personal folders] (Mis carpetas personales) en la sección [Select the folders to monitor] (Seleccionar las carpetas que controlar), seleccione la carpeta que contenga las fotos y haga clic en [Add] (Añadir). Seleccione la carpeta que - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 30
[Close] (Cerrar) una vez completada ésta. Comprobación de las fotos compartidas En el Reproductor de Windows Media, configure Categoría, que se encuentra bajo el símbolo [ , ], como [Imagen]. En [Biblioteca], seleccione las opciones Todas las imágenes, Palabras claves, Fecha, Clasificación, - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 31
Si la red es privada, la lista [Available device] (Dispositivo disponible) y el botón [Configuración] (Config) se muestra en las ventana [Library Sharing] (Acceso compartido a la biblioteca). En ventana [Library Sharing] (Acceso compartido a la biblioteca) haga clic en [Configuración] (Config). Se - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 32
ón, seleccione el ordenador. Se muestran la red y el ordenador seleccionados. Se puede seleccionar un menú después de haber completado el proceso. Visualización de fotos con Windows Live Space Comprobación de Windows Live Space y carga de fotos - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 33
Frame Web Configuration (Configuración de la Web del marco de recursos de Samsung), haga clic en la pestaña [Web Photos] (Fotos Web) y añada en la caja de entrada de URL la dirección del espacio (por ejemplo, si es 'http://test.space.live.com', sólo debe escribir 'test') de la lista de fotos Windows - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 34
ón de la Web de Windows Live Space. En la ventana [Web Photos] (Fotos Web)-[Photo Feeds] (Feeds de fotos), pegue la dirección copiada en la caja de entrada de la dirección RSS y haga clic en [Add] (Añadir). Comprobación de las fotos de RSS en el Marco de foto digital En la pantalla principal del - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 35
para usar las funciones de FrameChannel. Visite la página Web de FrameChannel (http://samsung.framechannel.com) y cree su cuenta haciendo clic en el botón Create an Account (Crear una cuenta). En la caja de entrada Code (Código) en la página Activate your Frame (Activar su marco), escriba el - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 36
marque la casilla de verificación I agree to the FrameChannel Terms of Service y haga clic en Save & Continue. Paso firmware del portarretratos digital si ha cambiado la versión de actualización del firmware. Deseo conectarme a otro monitor mediante el programa Mini-Monitor. El Marco de foto digital - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 37
ón del Gestor del marco Manual del usuario del Gestor del marco Uso del marco de foto digital como Mini-Monitor. Uso del marco de foto digital como Mass Storage. Cambio del modo actual a otro modo Ajuste del brillo Actualización del firmware Requisitos del sistema z SO: Windows XP SP2, Vista (32bit - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 38
Red USB Recurso (tarjeta de memoria) Alimentación Clasificación Batería Consumo Archivos | Especificaciones | | compatibles SPF-85V, SPF-86V TFT de 8 " (20 cm) 800 x 600 Especificaciones 400 : 1 Digital de 6 bits JPEG: Resolución de imagen máxima 3200*2400 (8 Mb) (CMYK JPEG progresivo no - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 39
de Clase B irradia menos ondas electromagnéticas que el equipo de Clase A.) Archivos | Especificaciones | | compatibles Archivos compatibles El portarretratos digital usa estos módulos: WinCE 5.0 Para obtener más información, consulte las siguientes páginas web: Página web de AMD AU1200 (http - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 40
dispositivo USB debe ser compatible con Windows CE 5.0. Compruebe que el dispositivo USB sea compatible con Windows CE 5.0. Cree una carpeta en ícula]. Compruebe que el punto de acceso de conexión del Marco de foto digital sea accesible desde Internet. El tamaño máximo que se permite del archivo de - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 41
marco de foto digital en [Biblioteca/Acceso compartido multimedia] del [Reproductor de Windows Media] y compruebe si está configurado como [Permitir]. El icono FrameManager no se muestra. Compruebe si el programa FrameManager está instalado. Seleccione Inicio - Programas - Samsung - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 42
conexión de otros dispositivos AP (Punto de acceso) SSID (Service Set Identifier) contraseña. Se usa en el terminal de flujo CANADA MEXICO North America 1-800-SAMSUNG (7267864) 1-800-SAMSUNG (7267864) 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/us http://www.samsung.com/ca http://www.samsung - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 43
.com/dk http://www.samsung.com/ie http://www.samsung.com/fi http://www.samsung.com/fr http://www.samsung.de http://www.samsung.com/hu http://www.samsung.com/it http://www.samsung.com/lu http://www.samsung.com/nl http://www.samsung.com/no http://www.samsung.com/pl http://www.samsung.com/pt http://www - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 44
: 3698-4698 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 1800-SAMSUNG(726-7864) 1800-29-3232 02-689-3232 0800-329-999 1 800 588 889 Middle East & Africa 0860 - Samsung SPF-85V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 45
MÉXICO IMPORTADO POR: AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701 COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570 DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL Tel.: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
 |
 |
