Samsung SPL4225 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6

Su nuevo panel de pantalla de plasma

Page 6 highlights

Su nuevo panel de pantalla de plasma Panel delantero Altavoces POWER (ENCENDIDO) Púlselo para encender o apagar el PDP. SOURCE (Fuente), MENU (Menú), VOLUME (Volumen) (-,+), SELECT (Seleccionar) (w,v), MUTE (Silencio) Receptor de la señal del mando a distancia Dirija el mando a distancia hacia este punto del monitor. Comprobación de los componentes Mando a distancia/Pilas AAA Cable de PC Cables de vídeo/audio Cable de vídeo Cable de alimentación Cable S-VIDEO Filtros supresores de ferrita (2EA) 10 Panel posterior Œ Tomas External Speaker Out (Salida de altavoces externos) Para conectar los altavoces externos. ´ Toma PC (RGB) Input (Entrada de PC (RGB)) (15 pines) Conéctela a la toma de salida de vídeo de su PC. ˇ Tomas Component Video Input (Entrada de vídeo para componentes) (Y/Pb/Pr) Las entradas Component 1 (Componente 1) son para 480i/480p Las entradas Component 2 (Componente 2) son para 480p/720p/1080i. ¨ Toma Video Input (Entrada de vídeo) Para conectar una señal de vídeo desde fuentes externas como vídeos o reproductores de DVD. ˆ Toma S-Video Input (Entrada de S-Video) Para conectar una señal S-Video desde un vídeo S-VHS o un reproductor de DVD. Ø Tomas Audio Input (Entrada de audio) (Video/Component1/2/PC(RGB)) Para conectar una señal de audio de fuentes externas, como vídeos, PC o reproductores de DVD. ∏ Toma Service (Servicio técnico) Sólo para servicio técnico. " Toma Power Input (Entrada de alimentación) Conecte el cable de alimentación suministrado. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Receptor de la señal del mando a distancia
Dirija el mando a distancia hacia este
punto del monitor.
POWER (ENCENDIDO)
Púlselo para encender
o apagar el PDP.
SOURCE (Fuente), MENU (Menú),
VOLUME (Volumen) (-,+),
SELECT (Seleccionar) (
,
),
MUTE (Silencio)
Panel delantero
11
Su nuevo panel de pantalla de plasma
10
Panel posterior
Comprobación de los componentes
Mando a distan-
cia/Pilas AAA
Cable de
alimentación
Cable S-VIDEO
Filtros supresores de
ferrita (2EA)
Cable de PC
Cable de vídeo
Cables de vídeo/audio
Œ
Tomas External Speaker Out
(Salida de altavoces externos)
Para conectar los altavoces externos.
´
Toma PC (RGB) Input
(Entrada de PC (RGB)) (15 pines)
Conéctela a la toma de salida de vídeo de su PC.
ˇ
Tomas Component Video Input
(Entrada de vídeo para componentes) (Y/P
b
/P
r
)
Las entradas Component 1 (Componente 1) son
para 480i/480p
Las entradas Component 2 (Componente 2) son
para 480p/720p/1080i.
¨
Toma Video Input (Entrada de vídeo)
Para conectar una señal de vídeo desde fuentes
externas como vídeos o reproductores de DVD.
ˆ
Toma S-Video Input (Entrada de S-Video)
Para conectar una señal S-Video desde un vídeo
S-VHS o un reproductor de DVD.
Ø
Tomas Audio Input (Entrada de audio)
(Video/Component1/2/PC(RGB))
Para conectar una señal de audio de fuentes exter-
nas, como vídeos, PC o reproductores de DVD.
Toma Service (Servicio técnico)
Sólo para servicio técnico.
Toma Power Input (Entrada de alimentación)
Conecte el cable de alimentación suministrado.
Altavoces