Samsung TL205 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish)
Samsung TL205 Manual
 |
UPC - 044701013129
View all Samsung TL205 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung TL205 manual content summary:
- Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 1
Quick Start Manual TL205 For more information, refer to the User Manual included on the supplied CD-ROM. FOR TECHNICAL SUPPORT, PLEASE CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) POR FAVOR LLAMAR 1-800-SAMSUNG (726-7864) PARA ASISTENCIA TECNICA This Quick Start Manual has been specially designed to guide you - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 2
Contents Health and safety information... 2 1 Camera layout 4 13 Setting up your camera... ...... 5 12 Unpacking 5 Inserting the battery and memory card 6 Charging the battery 6 Turning on your camera 7 Selecting options 7 Capturing photos or videos... 8 27 Playing files 9 55 - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 3
cables, or improperly installing batteries and memory cards can damage ports, connectors, and accessories. • Do not insert foreign objects into any of your camera's compartments, slots, or access points. This type of damage may not be covered by your warranty. Protect batteries, chargers, and memory - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 4
POWER button 3 Microphone 4 Front LCD button 5 Flash 6 Lens 7 Battery chamber cover 8 Front display 9 AF-assist light/timer lamp 10 Zoom button 11 Speaker EN-4 12 Status lamp 13 Mode dial 14 USB and A/V port (Accepts USB cable or A/V cable) 15 Function button 16 Playback button 17 Navigation button - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 5
(AD44-00143A)/(AD39-00165A) (AD43-00194A) Strap (Silver: AD63-02596A) Software CD-ROM (User manual included) (AD46-00320A) Optional accessories Quick Start Manual (AD68-04787A) Camera case TL205_QSM_SEA.indb 5 Memory card A/V cable (AD39-00146A) Battery charger (AD44-00164A) EN-5 2010-01-27 - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 6
3 With the Samsung logo 2 With the gold- facing up colored contacts facing up ▼ Removing the battery ▼ Removing the memory card EN-6 Push gently until the card disengages from the camera and then pull it out of the slot. TL205_QSM_SEA.indb 6 Indicator light ▪▪ Red: Charging ▪▪ Green: Fully - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 7
1 Press [POWER]. ▪▪ The intial setup screen appears when you turn on your camera for the first time. Selecting options 1 In Shooting mode, press [m]. 2 Use the navigation buttons to scroll to an option or menu. EV 2 Select a language, set - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 8
the frame. 3 Press [Shutter] halfway down to focus automatically. ▪▪ A green frame means the subject in focus. Taking a photo of yourself using the portraits. 1 In Shooting mode, press [Front LCD] once. ▪▪ The front display turns on in the Self-portrait mode. 4 Press [Shutter] all the way down to - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 9
1,670 403 441 528 537 792 1,065 1,437 1,872 These figures are measured under Samsung's standard conditions and may vary depending on shooting conditions and camera settings. Playing files Viewing photos 1 Press [P]. 2 Press [F] or [t] to scroll through files. ▪▪ Press and hold to scroll through - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 10
to a PC (Windows) 1 Connect the camera to your computer with the USB cable. 4 Select Yes. ▪▪ New files will be transferred to your computer. You can now use the Intelli-studio program. 2 Turn on the camera. ▪▪ The computer recognizes the camera automatically. ▪▪ For Windows Vista, select Run - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 11
DC power input connector Rechargeable battery Dimensions (W x H x D) Weight Operating temperature Operating humidity • Type: 1/2.33" (approx. 7.79 mm) CCD • Effective pixels: approx. 12.2 mega-pixels • Total pixels: approx. 12.4 mega-pixels • Focal length: Samsung lens f = 6.3 - 18.9 mm (35 mm film - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 12
Contenido Información sobre salud y seguridad 2 1 Diseño de la cámara 4 13 Configuración de la cámara... 5 12 Desembalaje 5 Insertar la batería y la tarjeta de memoria 6 Cargar la batería 6 Encender la cámara 7 Selección de opciones 7 Captura de fotografías o vídeos 8 27 - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 13
con cuidado • Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por Samsung. Las baterías y los cargadores incompatibles pueden producirle graves lesiones de evitar daños en las partes móviles o en los componentes internos. • Tenga cuidado al conectar los cables y los adaptadores y al instalar - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 14
AF auxiliary/luz de temporizador 10 Botón de zoom 11 Altavoz ES-4 TL205_QSM_SEA.indb 4 12 13 14 1 20 19 18 17 16 15 2 12 Luz indicadora de estado 13 Selector de modos 14 Puerto USB y A/V (Admite cable USB y cable A/V) 15 Botón de funciones 16 Botón de reproducción 17 Botón de navegación/bot - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 15
Batería recargable (AD43-00194A) Correa (Plateado: AD63-02596A) CD-ROM del software (incluye el manual del usuario) (AD46-00320A) Accesorios opcionales Manual de inicio rápido (AD68-04787A) Estuche para la cámara Tarjetas de memoria Cable A/V (AD39-00146A) Cargador de la batería (AD44-00164A - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 16
mara Insertar la batería y la tarjeta de memoria 1 Cargar la batería Cargue la pila antes de utilizar la cámara. 4 3 Con el logotipo de Samsung hacia arriba 2 Con los contactos de color dorado hacia arriba ▼ Quitar la batería ▼ Quitar la tarjeta de memoria ES-6 Ejerza una leve presión hasta - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 17
Español Encender la cámara 1 Pulse [POWER]. ▪▪ Cuando encienda la cámara por primera vez, aparecerá la pantalla de configuración inicial. Selección de opciones 1 En el modo de disparo, pulse [m]. 2 Utilice los botones de navegación para desplazarse hacia una opción o hacia un menú. EV 2 - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 18
Captura de fotografías o vídeos Tomar una fotografía 1 Gire el selector de modos hasta a. 2 Alinee el sujeto en el marco. 3 Pulse [Obturador] hasta la mitad para utilizar el enfoque automático. ▪▪ Si aparece un cuadro verde, significa que el sujeto está enfocado. Tomar un autorretrato con ayuda - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 19
1065 1920 X 1080 735 1144 1437 1024 X 768 1287 1670 1872 Estas son medidas tomadas en condiciones estándar, establecidas por Samsung, y pueden variar según las condiciones de disparo y la configuración de la cámara. Reproducción de archivos Ver fotografías 1 Pulse [P]. 2 Pulse [F] o [t] para - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 20
Transferencia de archivos a un ordenador (para Windows) 1 Conecte la cámara a su ordenador con el cable USB. 4 Seleccione Sí. ▪▪ Los archivos nuevos se transferirán al ordenador. Ahora puede utilizar el programa Intelli-studio. 2 Encienda la cámara. ▪▪ El ordenador reconoce la cámara automá - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 21
Español Especificaciones Sensor de imagen Lente Pantalla • Tipo: 1/2,33" (aprox. 7,79 mm) CCD • Píxeles reales: aprox. 12,2 megapíxeles • Píxeles totales: aprox. 12,4 megapíxeles • Distancia focal: Lente Samsung f = de 6,3 a 18,9 mm (equivalente en película de 35 mm: de 35 a 105 mm) • Rango de - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 22
QSM(140x105)_Note.indd 1 2009-07-09 오후 8:42:05 - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 23
QSM(140x105)_Note.indd 2 2009-07-09 오후 8:42:05 - Samsung TL205 | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 24
Please refer to the warranty that came with your product or visit our website http://www.samsung.com for aftersales service or inquiries. TL205_QSM_SEA.indb 2 AD68-04787A (1.0) 2010-01-27 오후 3:26:46
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
This Quick Start Manual has been specially designed to guide
you through the basic functions and features of your device.
Please read the Quick Start Manual and User Manual carefully
to ensure safe and correct use.
Quick Start Manual
TL205
For more information, refer to
the User Manual included on the
supplied
CD-ROM
.
ENG / SPA
FOR TECHNICAL SUPPORT, PLEASE CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864)
POR FAVOR LLAMAR 1-800-SAMSUNG (726-7864) PARA ASISTENCIA TECNICA
TL205_QSM_SEA.indb
3
2010-01-27
오후 3:26:46