Samsung UN26C4000PD User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean)
Samsung UN26C4000PD Manual
UPC - 036725233676
View all Samsung UN26C4000PD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung UN26C4000PD manual content summary:
- Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 1
LED TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 2
el desgaste de la pantalla; consulte el apartado correspondiente del manual del usuario para obtener más información. Seguridad en el espacio soporte o un montaje mural, use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. xx Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 3
de la imagen 17 Ajuste del televisor con el ordenador 18 yy Menú del sonido 19 Cambio del modo de sonido preseleccionado 19 Ajuste de la configuración del sonido 19 Configuración del sonido 19 yy Menú de configuración 20 Configuración de la hora 20 Uso del temporizador de desconexi - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 4
). Accesorios ✎✎Asegúrese de que los siguientes elementos se incluyan con el TV LED. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. ✎✎El según los modelos. yy Mando a distancia (BN59-00996A) y 2 pilas AAA yy Manual del usuario yy Tarjeta de garantía / Guía de seguridad / Guía rápida de - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 5
la parte frontal y cuál la posterior del soporte y el soporte de la guía. xx Asegúrese de que al menos dos personas levanten y muevan el TV LED. xx Levante el producto y apriete los tornillos. Si aprieta los tornillos sin levantar el - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 6
botón como lo haría con el botón ENTERE del mando a distancia. Muestra un menú en pantalla, la OSD (on screen display), de las funciones del TV. Ajustar el volumen. En la OSD, utilice los botones y de igual modo que los botones ◄ y ► del mando a distancia. Cambian los canales. En la OSD, utilice - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 7
(HDMI- CEC) (pág. 26, 32). (�: controla la grabación de las grabadoras de Samsung con la función Anynet+) PRE-CH MUTE MEDIA.P CH LIST MENU FAV.CH TOOLS menú. S.MODE: Se pulsa para seleccionar el modo del sonido (pág. 19). SLEEP: Apaga automáticamente el televisor a la hora establecida (pág. 21 - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 8
& Play sólo está disponible cuando la fuente Configuración está configurada como TV. ✎✎Para volver al paso anterior, pulse el botón rojo. 1 Selección Permite seleccionar el modo Horario de Verano y la zona horaria. yy Manual: Permite configurar manualmente la hora y la fecha actuales (pág. 20). 6 - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 9
02 Conexiones Conexiones Conexión a un dispositivo AV Mediante un cable HDMI / DVI: Conexión HD (hasta 720p/1080i) Para conseguir una mejor calidad de imagen HD es aconsejable utilizar la conexión HDMI. Dispositivos disponibles: DVD, reproductor Blu-ray, receptor por cable HD, receptor por satélite - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 10
Conexiones Uso de un cable de componentes (hasta 720p/1080i) o audio/vídeo (sólo 480i) Dispositivos disponibles: Sistema de audio digital, amplificador, sistema Home Theater W R Y Rojo Blanco Amarillo R W Rojo Blanco R B G Rojo Azul Verde Y R R W R B G W G B R W R R Y W - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 11
02 Conexiones Conexión a un dispositivo de audio Uso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico) Dispositivos disponibles: sistema de audio digital, amplificador, sistema Home Theater DVD R W Rojo Blanco Sistema de audio digital OPTICAL AUDIO IN R-AUDIO-L amplificador/DVD - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 12
Conexiones Uso de cables HDMI/DVI/D-sub Conexión a un PC DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Modos de visualización (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolución óptima es 1360 x 768 a 60 Hz. Modo IBM MAC VESA CVT VESA DMT VESA GTF Resolución 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 720 x 576 1280 x - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 13
→ Entrada → Editar Nombre → ENTERE ■■ Vídeo / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Dé un nombre al dispositivo conectado en las tomas de entrada; de esta manera será más fácil seleccionar el - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 14
la pulsación de los botones ▲ / ▼ y ENTERE. A continuación puede ver el canal seleccionado. 6 Air 6-1 * TV #6 7 Air 8 Air 9 Air 9-1 * TV #9 10 Air 10-1 * TV #10 11-1 * TV #11 Aire Antena B Zoom Seleccionar k Página T Herramientas ■■ Todos los canales: Muestra todos los canales - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 15
Aire : Señal de antena aérea. ■■ Cable : Señal de antena del cable. ■■ Auto : Antena aérea y de cable. ✎✎NOTA xx Al seleccionar el sistema de TV de cable: STD, HRC e IRC identifican los diversos tipos de sistemas de televisión por cable. Póngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 16
Funciones básicas Grabación con temporizador (en Lista de canales) Puede ver, modificar o borrar un programa que haya reservado para ver. La visualización de Grabación con temporizador. Resalte un programa y pulse el botón TOOLS para mostrar las opciones. ■■ Cambiar información: Cambie un programa - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 17
(La configuración avanzada está disponible en los modos Normal / Cine) Si se comparan con los modelos anteriores, los nuevos televisores de Samsung muestran una imagen más precisa. ✎✎En el modo PC, sólo se pueden cambiar Contraste Dinám., Gamma y Balance de blanco. Configuración avanzada Tono - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 18
de todas las fuentes, y ajusta la imagen para conseguir una calidad óptima. ✎✎ Disponible en TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) y HDMI(480i / 1080i). ■■ Tpo. protección auto ón de la pantalla del PC si no se acopla a la pantalla del TV. Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar la posición vertical. Pulse - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 19
póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1. Haga clic en "Panel de control" en el menú de preferido (sólo canales digitales) El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio (por del ecualizador. 19 Español - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 20
útil por la noche. Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Altavoz de TV) Debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz La antena debe estar conectada para poder ajustar la hora automáticamente. -- Manual: Establezca la hora actual manualmente. ✎✎ Según la emisora y la - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 21
encendido ▲ Inactivo 00 00 ▼ Hora de apagado Inactivo 00 00 Volumen 20 Origen TV Antena Air am am Canal 1 Repetir Una vez Dom Lun Mar Mié Jue día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual para configurarlo como más le convenga. Si selecciona Manual, puede configurar el día en que desee - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 22
-14 y TVMA). Las subclasificaciones (D, L, S, V) funcionan de manera similar. Por lo tanto, si bloquea la subclasificación L en TV-PG, las subclasificaciones L en TV-14 y TV-MA se bloquearán automáticamente. Clas. MPAA : Puede bloquear las películas según su clasificación. La Asociación americana de - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 23
en el Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente. xx Modo Juego no está disponible cuando la fuente de entrada está en el modo TV o PC. xx Tras conectar la consola de videojuegos, configure Modo Juego como Encendido . Desgraciadamente, puede que advierta una reducción en la calidad de la imagen. - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 24
SAMSUNG). No: Si el patrón de prueba se muestra correctamente, seleccione No. Puede haber un problema en el equipo externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual rese de que Seleccionar altavoz esté configurado como Altavoz de TV en el menú Sonido. ✎✎ La melodía se oir - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 25
Regresar Instalación de la versión más actual ■■ Por USB: Inserte la unidad USB que Panel posterior del TV contenga el archivo de la actualización del firmware descargado desde "www.samsung. Unidad USB com" en el televisor. No desconecte la alimentación ni extraiga la unidad USB antes de - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 26
. A continuación puede seleccionar Media Play. Panel posterior del TV Unidad USB ✎✎Puede que no funcione correctamente con archivos multimedia copia de seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdidas de datos. SAMSUNG no se hace responsable por cualquier daño en los archivos o pérdida de - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 27
04 Funciones avanzadas ¦¦ Pantalla de visualización Vaya al archivo que desee mediante los botones arriba/abajo/derecha/izquierda y, a continuación, pulse el botón ENTERE o � (Reproducir). El archivo se reproduce. ✎✎Admite Ver dispositivos y Inicio en la página de inicio de Media Play. Informaci - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 28
Funciones avanzadas yy Formatos de vídeo admitidos Extensión del archivo Contenedor *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp *.vro 3GPP VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp TS *.trp Códec de vídeo Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Divx 3.11 - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 29
04 Funciones avanzadas Continuación de la reproducción de una película (reanudar reproducción) Si sale de la función de reproducción de la película, ésta se puede reproducir posteriormente desde el punto en que se detuvo. 1. Seleccione el archivo de película que desee seguir reproduciendo - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 30
Funciones avanzadas ¦¦ Reproducción de varios archivos Reproducción de archivos de vídeo/música/fotos seleccionados 1. Pulse el botón amarillo en la lista de archivos para seleccionar el archivo que desee. 2. Repita el proceso anterior para seleccionar varios archivos. ✎✎ NOTA xx La marca c aparece - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 31
Modo2 / Original) Configuración de la imagen Puede ajustar la configuración de la imagen. (pág. 16, 17, 18, 19) Configuración del sonido Puede ajustar la configuración del sonido. (pág. 19, 20) Configuración de subtítulos Puede reproducir los vídeos con subtítulos. Esta función sólo se activa si - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 32
dicha función, compruebe si lleva el logotipo Anynet+. Para conectar al sistema Home Theater Samsung Panel posterior del TV Cable óptico Home Theater Dispositivo Anynet+ 1 Dispositivo Anynet+ 2, 3, 4 cable HDMI cable HDMI cable HDMI 1. Conecte los terminales HDMI IN (1(DVI), 2, 3 o 4) del - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 33
de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor. Menú Anynet+ Ver TV Lista Disp. MENU (nombre_dispositivo) INFO (nombre_dispositivo) Grabación: (*grabador) Detener Descripción Cambia el modo Anynet+ al modo de emisión de TV. Muestra la lista de dispositivos de Anynet+. Muestra los menús - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 34
La grabadora de Samsung permite efectuar una antena a un dispositivo de grabación, consulte el manual del usuario del dispositivo de grabación. ¦¦ Escucha receptor (como Home Theater) en lugar de hacerlo mediante el Altavoz de TV. 1. Seleccione Receptor y configure como Encendido. 2. Pulse el botón - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 35
botón SOURCE del mando a distancia del televisor y seleccione un dispositivo que no sea Anynet+. • Pulse z, PRE-CH y FAV.CH para cambiar el modo TV. (Tenga en cuenta que el botón de canal sólo funciona cuando no hay ningún dispositivo Anynet+ con sintonizador incorporado conectado.) En la pantalla - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 36
Información adicional Montaje de los cables Tipo soporte Sujete los cables con el sujetacables para que éstos no sean visibles a través del soporte transparente. 1 1 2 2 3 3 Tipo montaje mural ✎✎No tire de los cables con demasiada fuerza cuando los coloque. Podría dañar los terminales de conexión - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 37
las instrucciones que se facilitan con dichos elementos. Si necesita ayuda con la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor. 37 Espa - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 38
grados. xx Son necesarias dos personas para montar el televisor en la pared. Familia de producto pulgadas Especificaciones VESA (A * B) Tornillo estándar Cantidad 19~22 75 x 75 M4 TV LED [Ultra delgado] 23~29 32~37 40~55 200 x 100 200 x 200 400 x 400 4 M8 56~65 600 x 400 No instale el - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 39
en contacto con un instalador profesional. Para adquirir el kit del soporte del televisor, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung. -- En EE. UU: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) -- En Canadá: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) 39 Español - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 40
visite "www.samsung.com" y haga clic en Support o llame al centro de atención al cliente de Samsung al 1-800-SAMSUNG. Problemas Imagen es buena pero no hay sonido. • Configure la opción Seleccionar altavoz como Altavoz de TV en el menú de Sonido. (pág. 20) • Si utiliza un dispositivo externo, - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 41
el mando a distancia del decodificador de cable/satélite para que haga funcionar el televisor. Consulte el manual del decodificador de cable/satélite para conocer el código del TV SAMSUNG. Aparece un mensaje de "Modo no compatible". • Compruebe la resolución que admite el televisor y ajuste en - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 42
Coaxial (pág. 24). • Retire la base del soporte de televisor y vuelva a montarla. • El menú Canal sólo está disponible cuando está seleccionada la fuente TV. • Si el televisor está en el modo Demo comercio, la configuración del audio y la imagen se restablecerá cada 30 minutos. Cambie la configuraci - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 43
%, sin condensación -20°C a 45°C (-4°F a 113°F) 5% al 95%, sin condensación UN32C4000 32 pulgadas (31,5 pulgadas medidas diagonalmente) 10 W x 2 30,5 x 1,2 x 19.4 pulgadas (774,6 x 29,9 x 491,8 pulgadas) 30,5 x 10,0 x 21.6 pulgadas (774,6 x 255,0 x 549,1 pulgadas) 18,5 lbs (8,4 kg) 20,3 lbs (9,2 kg - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 44
2 5 3 6 4 8 Nombre del modelo 1 2 3 4 5 6 UN32C4000 30.5 27.5 15.5 18.4 19.4 21.6 ■■ Detalle del panel de terminales / vista posterior (Unidad: pulgadas) 7 8 1.2 10.0 1 2 56 de los errores tipográficos o de impresión. © 2010 Samsung Electronics America, Inc 44 Español - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 45
del software 25 Ahorro energía 16 Ajuste automático 18 Altavoz de TV 20 Altavoz externo 20 Amplificar 19 Antena 14 Anynet+ 32 AUDIO OUT 11 B Balance de blanco Balance I/D Botón FAV.CH Brillo 17 19 7, 14 16 C Cambiar Código 22 Canal favorito 14 Componente 10 Conexión a un - Samsung UN26C4000PD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Korean) - Page 46
This page is intentionally left blank.
LED TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________Serial No. _____________