Home » Samsung Manuals » Laundry Washers » Samsung WA40J3000AW/A2 » Manual Viewer

Samsung WA40J3000AW/A2 User Manual

Samsung WA40J3000AW/A2 Manual

View all Samsung WA40J3000AW/A2 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung WA40J3000AW/A2 manual content summary:

Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 1
WA40J3000A* Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. 8"+@8"+"8@64&3."/6 JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 2
22 Features maintaining your washer 24 24 Cleaning the exterior 24 Cleaning the interior 24 Storing your washer 24 Preserving the top cover and the front frame 25 Cleaning the dispensers troubleshooting 26 26 Check these solutions if your washer... 28 Information codes appendix 30 30 Fabric
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 3
Samsung Washer. This manual contains important information on the installation, use, and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer's many benefits and features. What you need to know about safety instructions . Call the service center for help
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 4
any servicing unless it is specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published userrepair instructions that you understand and have the skills to carry out. 9. Do not add gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances to the wash water. These
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 5
or fire. Have this appliance installed by a qualified technician or service company. - Failing to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 6
and contact your nearest service center. - Failing to do so may result in electric shock or fire. In the event of a gas leak (such as propane gas not force the washer lid open while the washer is operating (high-temperature washing/ drying/spinning). - Water flowing out of the washer may cause burns
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 7
of non-use. - The air pressure in the water supply hose or the water pipe may result in damage to a part or in water leakage. If a drain error occurs during an operation, check if there is a draining problem. - If the washer is used when it is flooded because of a draining problem, it may result in
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 8
to humans, it may also result in electric shock, fire, or problems with the product. Do not place an object that generates an electromagnetic field near the washer. - This may result in injury due to a malfunction. Since the water drained during a high-temperature wash or drying cycle is hot, do not
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 9
or doormats, sand will accumulate inside the washer. This can result in the washer not being able to drain properly. WARNING CRITICAL CLEANING INSTRUCTIONS Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do not use strongly acidic cleaning agents. Do not use benzene, paint thinner
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 10
it. Instead, lift the washer off the cushion. Overview of your washer Drain Hose Power Cord Control panel Lid Parts supplied Adjustable legs Hose guide Tools needed User manual book Plastic zip hose tie Water intake cap Wrench Parts not supplied Water supply hoses Flat screwdriver Level
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 11
grounded in accordance with all local codes and ordinances. An improperly connected equipment service for this appliance. NEVER CONNECT THE GROUND WIRE TO PLASTIC PLUMBING LINES, GAS LINES, OR CAUTION HOT WATER PIPES. Water To correctly fill your Washer in the proper amount of time, water pressure
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 12
can cause your washer to move slightly during the spin cycle. Never install your washer on a platform or weakly supported structure. Location considerations Do not install your washer in areas where water may freeze, since your washer will always retain some water in its water valve, pump, and hose
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 13
Connect the water and the drain Adjust the levelling feet Confirm you have followed all the previous steps fully. Power on your washing machine Does your washer Finish the have excess vibration installation Yes or noise? No [Run a test cycle] Run a test cycle (Rinse+Spin) with small
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 14
the length of the supply hose. Hoses connected this way can leak and the leakage can cause electrical shock. If a hose is too short, replace the hose with a longer, high pressure hose. Coupling Rubber Washer 1. Connect the ends of the water supply hoses to the HOT and COLD faucets. Cold Hot
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 15
capability can be LQFP reduced at this height. This can cause the washer to have an odor because of water remaining in the drain +RVH*XLGH system. If the drain hose is installed below 39 in (99cm), water can drain during wash cycles due to a siphon effect. If this occurs, it causes the
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 16
or when washing or spinning, and should drain well during the spin cycle. - If water leaks while water is being supplied or drained, check the water connections. Refer to Step 2, "Connecting the water supply and drain hoses" on pages 14~15 for instructions. - If the washer rocks and vibrates
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 17
one or two sweaters, for example - add a few towels to improve spin performance. During the spin cycle, the washer may add additional water to redistribute the clothes and correct an imbalance inside the drum. • To ensure good cleaning results when washing heavily soiled loads, do not overload your
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 18
-added fabric softener to a load. SPIN - Drains the water and spins at a high speed. SELF CLEAN - Use to clean dirt and bacteria from the tub. Regular use (after every 20 washes) is recommended. No detergent or bleach is needed. Provides instructions and diagnostics while keeping you updated on the
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 19
sure that the cold and hot water supply hoses are attached correctly. If the hoses are connected incorrectly, the washer will stop the cycle. Press approximately 3 seconds. Press the button repeatedly to cycle through the different spin speed options. Extra Large - For heavy loads. Large - For
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 20
prevents children from playing with the washer. Activating the Child Lock function drain. • If the power is off and the lid is opened while the water level in the tub is above the Reset water Small light mode. (When the product is in the Hot, Tap cold, Extra large, and Small light mode, only the
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 21
priority. When you use the most commonly used wash cycles, Normal and Heady Duty, you will notice more cold water entering the washer as an energy saving step. This is normal. In the Normal and Heavy Duty cycles, the hot water temperature is similar to acceptable adult bathwater temperature and warm
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 22
load of laundry Detergent use Your washer is designed to use high efficiency (HE) detergents. • For best cleaning results, use a high efficiency the contents. Liquid detergent It is normal for a small amount of water to remain in the compartment dispenser compartments at the end of the cycle
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 23
capful. Fabric softener compartment 2. Dilute the fabric softener with water until it reaches MAX FILL in the compartment. 3. The • DO NOT use the Downy Ball* in the fabric softener compartment with this washer. It will not add fabric softener at the appropriate time. Use the detergent
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 24
. Failure to follow these instructions may result in unpleasant conditions, including odors and/or permanent stains on your washer or laundry. Hard water deposits may be removed, if needed. Use cleaners labeled "Washer safe". Storing your washer Washers can be damaged if water is not removed from
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 25
maintaining your washer Cleaning the dispensers The automatic dispenser may need to be cleaned periodically due water to remove traces of accumulated laundry products. 4. To clean the drawer opening, use a small, non-metal brush to clean the recess. Remove all residue from the upper and lower parts
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 26
troubleshooting Check these solutions if your washer... PROBLEM will not start. vibrates or is too noisy. stops fills with the wrong temperature water. Lid locked or will not open. SOLUTION • Make sure the lid is closed. • Make sure your washer is plugged in. • Make sure the water source faucets
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 27
troubleshooting PROBLEM does not drain and/or spin. load is too wet at the end of the cycle. leaks water. has excessive suds. Has an odor. SOLUTION • Check the fuse or reset the circuit breaker. • Straighten the drain hoses. Eliminate kinked hoses. If there is a drain restriction, call for service
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 28
. If the code reappears, call for service. Warm LED Flashes Cold LED Flashes Tap Cold LED Flashes Communication error between SUB PBA and MAIN PBA. A button is not working properly. The Water Level sensor is not working properly. When the Tap Cold LED is flashing, the washer drains for 3 minutes
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 29
The temperature of the supplied water is so high. Ensure that the cold water tap and the hot water tap are connected correctly. If the code reappears, call for service. For any codes not listed above, call 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). 8"+@8"+"8@64&3."/6 JOEE English - 29
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 30
°C for detergent activation and effective cleaning.) The clothes washer cannot ensure these temperatures because the actual temperature of the water entering your washer depends on water heater settings and regional water supply temperatures. For example, cold water entering the home in the northern
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 31
S NORMAL          HEAVY DUTY          DELICATES         WATERPROOF          QUICK WASH          RINSE+SPIN        SPIN SELF CLEAN  ∙ Select Extra rinse option when using fabric softener
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 32
manufacturers' instructions. • Use stain removal products and bleaches before the wash cycle only when necessary. • Save water and WATER PRESSURE 20-116 psi (137-800 kPa) NET WEIGHT 56.0 kg (123.5 lb) SPIN REVOLUTION 700 rpm POWER CONSUMPTION WASHING 120 V 700 W SPIN 120 V 400 W DRAIN
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 33
infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation of
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 34
which vary from state to state. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance, or installation is
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 35
: One (1) year part and labor. This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the Canada. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can only be
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 36
to province. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Visits by a Service Engineer to explain
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 37
memo 8"+@8"+"8@64&3."/6 JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 38
memo 8"+@8"+"8@64&3."/6 JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 39
memo 8"+@8"+"8@64&3."/6 JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 40
OR COMMENTS? COUNTRY U.S.A CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA MEXICO 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/mx/support DC68-03520A-09_EN
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 41
WA40J3000A* Lave-linge manuel d'utilisation Un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. 8"+@8"+"8@64&3."/6 3JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 42
table des matières installation de votre lave-linge 10 mode d'emploi 17 10 Déballage de votre lave-linge 10 Nettoyer les bacs dépannage 26 26 Vérifiez les points suivants si votre lavelinge... 28 Codes d'erreur annexe 30 30 Tableau des symboles textiles 31 Tableau des programmes 32 Respect de
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 43
Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations concernant attentivement les instructions. Débrancher la prise murale. S'assurer que l'appareil est relié à la terre afin d'éviter tout choc électrique. Contacter le service d'assistance
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 44
pas les enfants jouer sur ou dans l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. 4. Avant la mise hors service ou au rebut de l'appareil, retirez le hublot du compartiment de lavage ou de séchage. 5. Ne tentez pas d'ouvrir l'appareil lorsque le
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 45
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT AVERTISSEMENT L'INSTALLATION Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale de 120 V CA / 60 Hz de 15 A minimum. Ne branchez que cet appareil sur cette prise. N'utilisez pas de rallonge. - Le fait de partager une prise murale avec d'autres appareils à l'
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 46
de cette consigne peut entraîner un choc électrique en cas de fuites de courant. Installez l'appareil sur un sol plan et dur, capable de supporter son poids. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des vibrations et des bruits anormaux ou des problèmes avec l'appareil. Débranchez la
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 47
Ne touchez pas la prise d'alimentation avec des mains mouillées. - Cela pourrait entraîner un choc électrique. Ne débranchez pas l'appareil si celui-ci est en cours de fonctionnement. - Le fait de rebrancher la prise d'alimentation dans la prise murale peut provoquer une étincelle et entraîner un
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 48
consignes de sécurité Introduisez complètement le linge dans le lave-linge afin qu'il ne reste pas coincé dans la porte. - Si du linge reste coincé dans la porte, il peut être endommagé, ainsi que le lave-linge, ou une fuite d'eau peut survenir. Assurez-vous que le robinet est fermé lorsque le lave-
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 49
Ne placez pas d'objets (ex. : chaussures, déchets alimentaires ou animaux) autres que du linge dans le lave-linge. - Risque de vibrations anormales et d'endommagement ; danger de mort pour les animaux. N'actionnez pas les boutons à l'aide d'objets tranchants tels que des aiguilles, des couteaux, les
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 50
d'arrivée d'eau Tournevis plat Niveau • Si vous avez perdu un accessoire et souhaitez en acquérir un neuf, appelez le centre de service Samsung (1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)). • La conception des pièces et accessoires ci-dessus peuvent varier sur votre modèle. Leur conception est susceptible
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 51
, il est essentiel que le câblage et la mise à la terre soient réalisés conformément aux spécifications de la NEC (National Electrical Code) ANSI/FNPA n°70 dernière révision ainsi qu'aux réglementations et ordonnances locales. L'utilisation d'une alimentation électrique adaptée à cet appareil relève
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 52
installation de votre lave-linge Vidange vers une conduite d'évacuation Si vous avez une conduite d'évacuation, la hauteur recommandée de la conduite d'évacuation est de 39 po / 99 cm. Le tuyau de vidange doit être introduit dans le collier de serrage puis dans la conduite d'évacuation. Le tuyau
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 53
suivantes avant d'installer votre lave-linge. Conservez ces instructions pour référence ultérieure. Nous vous recommandons de lave-linge sous tension [Lancement d'un cycle à vide] Lancez un cycle à vide (Rinse+Spin (Rinçage et essorage)) avec une petite quantité de linge (environ 4 ou 5 serviettes).
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 54
installation de votre lave-linge ÉTAPE 2 Raccorder l'alimentation et les tuyaux d'arrivée d'eau Raccorder le tuyau d'arrivée d'eau Avant son installation, vérifiez la présence de joints en caoutchouc à l'intérieur des raccords situés aux deux ATTENTION extrémités du tuyau d'arrivée d'eau neuf.
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 55
trois façons différentes : Sur le bord d'un lavabo Fixez le guide au mur avec un crochet ou au robinet avec un lien, afin que Conduite d'évacuation Fixation du tuyau Collier de fixation 39" mini. (99 cm) Raccordez le Guide-tuyau dans les 4 po (10cm) au maximum à partir de l'extrémité du tuyau
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 56
à la terre. Réaliser un test Assurez-vous que vous installez correctement votre lavelinge en lançant le programme Rinse+Spin (Rinçage et essorage) à de l'arrivée ou de la vidange de l'eau, Veuillez vous reporter aux instructions de l'Étape 2 « Raccorder l'alimentation et les tuyaux d'arrivée d'eau »
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 57
02 mode d'emploi mode d'emploi AVERTISSEMENT: afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures physiques AVERTISSEMENT lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions de base doivent ê
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 58
) - utilisez ce programme pour le linge qui n'a besoin que d'un rinçage ou pour ajouter de l'adoucissant. SPIN (ESSORAGE) - pour vidanger l'eau et essorer à grande vitesse. SELF CLEAN (AUTONETTOYAGE) - utilisez ce cycle pour éliminer la saleté et les bactéries du tambour. Une utilisation réguli
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 59
Bouton de sélection Load 5 Size (Taille de la charge) Bouton 6 Start/Pause (Démarrer/ Pause) Bouton Power 7 (Marche/Arrêt) Il affiche consignes et diagnostics tout en vous informant sur l'état du programme. Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les différentes températures
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 60
Tap Cold (Robinet d'eau froide), Extra Large (Très grande) et Small (Petit), seul le bouton Power (Marche/Arrêt) fonctionne). • Pour annuler le mode d'éclairage Hot (Chaud), Tap Cold (Robinet d'eau froide), Extra Large (Très grande) et Small (Petit), vous devez redémarrer l'appareil. • Pour annuler
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 61
03 effectuer un lavage • Si la fonction Sécurité enfant est désactivée, le voyant « Child Lock » (Sécurité enfant) s'éteint. • La fonction Sécurité enfant permet d'éviter que les enfants ou personnes handicapées ne fassent fonctionner involontairement le lave-linge et ne se blessent. •
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 62
effectuer un lavage Utilisation de la lessive Votre lave-linge est conçu pour fonctionner avec des lessives haute efficacité (HE). • Pour de meilleurs résultats de lavage, utilisez une lessive haute efficacité telle que Tide HE, Wisk HE, Cheer HE ou Gain HE*. Les lessives haute efficacité
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 63
03 effectuer un lavage Chargement du bac à lessive liquide (ou en poudre) 1. Versez la quantité recommandée de lessive directement dans le bac à lessive avant de démarrer votre lave-linge. 2. Si vous utilisez un javellisant non décolorant, versez-le avec la lessive dans le bac à lessive. Bac à
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 64
poussière, la saleté, les odeurs, les moisissures ou les bactéries qui pourraient s'y être accumulées après une lessive. Le non-respect de ces instructions peut avoir des conséquences désagréables, comme le dégagement d'odeurs désagréables ou le transfert de traces indélébiles sur le lave-linge ou
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 65
04 entretien de votre lave-linge Nettoyer les bacs Il convient de nettoyer régulièrement le distributeur automatique afin d'en retirer les traces éventuelles de produits de lavage. 1. Tirez le tiroir du distributeur en arrière jusqu'à ce qu'il s'arrête. 2. Basculez le tiroir du distributeur vers le
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 66
dépannage Vérifiez les points suivants si votre lave-linge... PROBLÈME SOLUTION Ne démarre pas. • Assurez-vous que le couvercle est fermé. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que les robinets d'eau sont ouverts. • Appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT) pour
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 67
les tuyaux ne sont pas emmêlés. Si la vidange ne s'effectue pas, appelez le service de dépannage. Le linge n'est pas assez essoré à la fin du programme de manière périodique. (Silver care ou Sanitize (Stérilisation) ou Self Clean (Autonettoyage)) • Sècher l'intérieur de votre machine à laver après
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 68
est ouvert lors du (Chaud) clignote fonctionnement du lave-linge. Fermez complètement le couvercle et relancez le programme. Si le code réapparaît, appelez le service de dépannage. La DEL Warm (Tiède) clignote Erreur de communication entre la carte de circuit imprimé secondaire et la carte
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 69
de dépannage. Appelez le service de dépannage. S'assurer que le robinet d'eau froide et le robinet d'eau chaude soit correctement raccordés. Si le code réapparaît, appelez le service de dépannage. Pour tout autre code non répertorié ici, appelez le 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). Français - 29
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 70
Hot (Chaud) Warm (Tiède) Séchage en suspension Ne pas laver Séchage sans essorage Séchage à plat Séchage High (Élevée) Medium (Moyenne) Low (Faible) Ne pas tordre Agent de blanchiment interdit Pas de séchage machine Pas de vapeur Pas de repassage Nettoyage à sec autorisé Cold
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 71
   WATERPROOF (IMPERMÉABLES)          QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE)          RINSE+SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE)        SPIN (ESSORAGE) SELF CLEAN (AUTONETTOYAGE)  ∙ Sélectionnez l'option Extra Rinse (Rinçage Extra) lorsque vous utilisez un
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 72
annexe Respect de l'environnement • Votre lave-linge a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de vous en débarrasser, veuillez respecter les normes locales en matière de traitement des déchets. Coupez le cordon d'alimentation de façon à ce que l'appareil ne puisse pas être
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 73
de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. Fran
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 74
Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Les visites par un Ingénieur Service pour expliquer les fonctions, l'entretien ou l'installation ne sont pas couvertes par la garantie. Contactez s'il vous plaît votre agent
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 75
de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. Fran
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 76
Inc. 2050 Derry Road West Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Les visites par un Ingénieur Service pour expliquer les fonctions, l'entretien ou l'installation ne sont pas couvertes par la garantie
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 77
mémo 8"+@8"+"8@64&3."/6 3JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 78
mémo 8"+@8"+"8@64&3."/6 3JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 79
mémo 8"+@8"+"8@64&3."/6 3JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 80
? PAYS U.S.A APPELEZ LE 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/mx/support DC68-03520A-09_CFR
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 81
WA40J3000A* Lavadora manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. 8"+@8"+"8@64&3."/6 4JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 82
contenido instalación de la lavadora 10 manual de instrucciones 17 10 Desembalaje de la lavadora 10 Descripción general de la lavadora 11 Requisitos básicos acerca de la ubicación 11 Instalación eléctrica
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 83
seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el seguridad Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes de este manual no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 84
información sobre seguridad ADVERTENCIA: ADVERTENCIA Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.) Este producto contiene productos químicos reconocidos en el estado de California como capaces de provocar cáncer y defectos de nacimiento u otras afecciones reproductivas.
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 85
ADVERTENCIA ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA LA INSTALACIÓN Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente de pared de 120 V CA / 60 Hz categorizado en 15 A o más. Utilice el tomacorriente sólo con este electrodoméstico. No use un cable prolongador. - Compartir el tomacorriente de pared con
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 86
información sobre seguridad PRECAUCIÓN PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN Coloque el electrodoméstico de manera tal que se pueda acceder fácilmente al tomacorriente. - Si no lo hace puede provocar un incendio o una descarga causados por fugas eléctricas. Instale el electrodoméstico sobre una
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 87
No toque el enchufe con las manos mojadas. - Puede causar lesiones personales. No apague el electrodoméstico desenchufándolo mientras la lavadora está en funcionamiento. - Si vuelve a enchufar el electrodoméstico en el tomacorriente puede originar una chispa y causar una descarga eléctrica o un
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 88
información sobre seguridad Introduzca completamente la ropa en la lavadora para que no pueda quedar atrapada por la puerta. - Si la ropa queda atrapada por la puerta, se puede dañar la ropa o la lavadora, o puede haber fugas de agua. Asegúrese de que la llave del agua esté cerrada cuando la
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 89
No introduzca ningún objeto que no sea ropa (por ejemplo, zapatos, restos de comida o animales) en la lavadora. - Esto puede causar vibraciones anormales que pueden dañar la lavadora y, en el caso de las mascotas, puede provocar lesiones graves, o incluso la muerte. No presione los botones con
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 90
Tapa Cable de alimentación Partes suministradas Patas ajustables Guía de la manguera Herramientas necesarias Manual del usuario Abrazadera plá adquirir uno nuevo, comuníquese con el Centro de Servicio Técnico de Samsung (1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)). • El diseño de las piezas y accesorios
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 91
la lavadora. Las mangueras de entrada accesorias están disponibles en varias longitudes hasta 10 pies (275 cm.) para llaves que se encuentren alejadas de la parte posterior de la lavadora. Para evitar la posibilidad de que se produzcan daños a causa del agua: • Las llaves de agua deben ser de fácil
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 92
INSTALE EL ELECTRODOMÉSTICO EN UN GABINETE O EN UN HUECO: Laterales: 1 pulg. / 25 mm Frente del gabinete: 2 pulg. / 51 mm Parte posterior: 6 pulg. (152 mm) Parte superior: 21 pulg. (533 mm) Espacio entre la válvula del agua y la pared: - Caso 1. Si conecta la manguera de suministro despu
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 93
su lavadora Finalizar la Sí demasiados ruidos o vibraciones? instalación No [Ejecución de un ciclo de prueba] Ejecute un ciclo de prueba (Rinse+Spin (Enjuagar + Centrifugar)) con un pequeña carga de ropa (unas 4 o 5 toallas) PASO 1 Seleccionar una ubicación Antes de instalar la lavadora, aseg
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 94
de goma Cold (Fría) Hot (Caliente) 4. Conecte los extremos de la manguera de suministro de agua a las conexiones de entrada de agua de la parte posterior de la lavadora. La manguera de suministro de agua conectada a la llave PRECAUCIÓN del agua CALIENTE se debe conectar a la entrada del agua
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 95
01 instalación de la lavadora Conexión de la manguera de drenaje El extremo de la manguera de desagüe puede colocarse de tres formas: Sobre el borde de un lavamanos Fije la guía a la pared con un gancho o bien a la llave con una cuerda para impedir que la manguera de desagüe se mueva. En una toma
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 96
que instale su lavadora correctamente llevando a cabo el ciclo de Rinse+Spin (Enjuagar + Centrifugar). PASO 5 Ejecución de un ciclo de prueba /Apagar) para poner en funcionamiento la lavadora. 3. Seleccione el ciclo Rinse+Spin (Enjuagar + Centrifugar) por medio del Selector de ciclos. 4. Pulse el
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 97
02 manual de instrucciones manual de instrucciones ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, plástica del tambor. Asegúrese de que la carga de ropa esté completamente insertada. • ADVERTENCIA • Cualquier parte expuesta de la ropa podría dañar la máquina o se podría dañar la ropa o podría
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 98
la velocidad de centrifugado del ciclo. NORMAL (NORMAL) - Para la mayor parte de telas, incluido algodón, lino y prendas moderadamente sucias. HEAVY DUTY que se añade durante el enjuague. SPIN (CENTRIFUGAR) - Desagua y centrifuga a alta velocidad. SELF CLEAN (AUTOLIMPIEZA) - Úselo para limpiar
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 99
03 lavado de una carga de ropa 2 Pantalla Botón de 3 selección Temperatura Opción de 4 selección de ciclo Botón de selección Load 5 Size (Tamaño de la carga) Botón de selección Start/ 6 Pause (Inicio/ Pausa) Botón Power 7 (Encender/ Apagar) Ofrece instrucciones y diagnósticos y lo mantiene
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 100
lavado de una carga de ropa Child Lock (Seguro para Niños) El Child Lock (Seguro para Niños) desactiva los botones en el panel de control y evita que los niños jueguen con la lavadora. Activación de la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Temp. (Temperatura) y
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 101
03 lavado de una carga de ropa Función ATC (control automático de temperatura) La función ATC controla la temperatura del agua de lavado. Mediante la reacción a cambios en las temperaturas externas e internas, la función ATC mantiene la temperatura de lavado correcta para cada ciclo, y proporciona
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 102
lavado de una carga de ropa Uso del detergente La lavadora fue diseñada para usar detergentes de alta eficacia (HE, por su sigla en inglés). • Para obtener un lavado de óptima calidad, use detergentes de alta eficacia, por ejemplo: Tide HE, Wisk HE, Cheer HE o Gain HE*. Los detergentes de alta
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 103
03 lavado de una carga de ropa Carga del compartimiento para el detergente líquido (o en polvo) 1. Vierta la cantidad recomendada de detergente para ropa directamente en el compartimiento para el detergente antes de encender la lavadora. Compartimiento para el detergente líquido 2. Si se usa
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 104
y/o manchas permanentes en la lavadora o en las prendas. Se pueden retirar los depósitos de agua dura si fuera necesario. Use limpiadores con el rótulo "Washer safe" (Seguro para lavadoras). Cómo guardar la lavadora Las lavadoras se pueden dañar si no se extrae el agua de las mangueras y de los
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 105
. 4. Para limpiar la apertura del cajón utilice un cepillo pequeño no metálico para limpiar el hueco. Elimine todos los residuos de las partes superior e inferior del hueco. 5. Reinstale el separador en el compartimento apropiado. Para reinstalar el cajón, coloque la guía del cajón del dispensador
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 106
guía de solución de problemas Controle estas soluciones si su lavadora... PROBLEMA No enciende. Vibra o hace demasiado ruido. Se detiene SOLUCIÓN • Asegúrese de que la tapa esté cerrada. • Verifique que la lavadora esté enchufada. • Verifique que las llaves de agua estén abiertas. • Presione el
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 107
05 guía de solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN Se llena con agua a una temperatura incorrecta. • Abra las dos llaves completamente. • Asegúrese de que la selección de temperatura sea la correcta. • Asegúrese de que las mangueras estén conectadas a las llaves correctas. Purgue las cañerías.
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 108
guía de solución de problemas Códigos de información Pueden aparecer códigos de información para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la lavadora. SÍMBOLO DEL CÓDIGO SIGNIFICADO SOLUCIÓN Parpadeo de LED La tapa está abierta cuando la Hot (Caliente) lavadora está en funcionamiento.
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 109
conectadas. Si el código vuelve a aparecer, comuníquese con el servicio técnico. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). Español - 29 8"+@8"+"8@64&3."/6 4JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 110
) Instrucciones especiales Secar colgado/tender Colgar para que escurra Secar en posición horizontal Secado con calor Hight (Alto) Medium (Medio) Low (Bajo) Símbolos de advertencia para el lavado No lavar No retorcer No usar blanqueador No secar en secadora Sin vapor
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 111
  WATERPROOF ( PRENDAS          IMPERMEABLES) QUICK WASH (LAVADO RÁPIDO)          RINSE+SPIN (ENJUAGAR + CENTRIFUGAR)        SPIN (CENTRIFUGAR) SELF CLEAN (AUTOLIMPIEZA)  ∙ Seleccione la opción Extra Rinse (Extra Enjuague) cuando use
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 112
apéndice Ayuda al medioambiente • Esta lavadora se fabrica con materiales reciclables. Si decide deshacerse de ella, siga la normativa local relacionada con la eliminación de desechos. Corte el cable de alimentación para que el electrodoméstico no pueda conectarse a una fuente de alimentación. Quite
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 113
el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de instrucciones para recibir instrucciones o corregir errores en la instalación. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto. Español -
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 114
encuentre. Para recibir un servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Las visitas de un Ingeniero de reparaciones para explicar funciones, el mantenimiento
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 115
ORIGINAL El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. (SAMSUNG) y lo entrega nuevo, en su embalaje de cartón original al comprador o consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación de los materiales
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 116
un servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Las visitas de un Ingeniero de reparaciones
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 117
comentarios 8"+@8"+"8@64&3."/6 4JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 118
comentarios 8"+@8"+"8@64&3."/6 4JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 119
comentarios 8"+@8"+"8@64&3."/6 4JOEE
Samsung WA40J3000AW/A2 | User Manual - Page 120
? PAÍS U.S.A LLAME 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/mx/support DC68-03520A-09_MES