Samsung WF219ANB User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English)
Samsung WF219ANB Manual
View all Samsung WF219ANB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung WF219ANB manual content summary:
- Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 1
WF218ANB WF218ANW WF219ANB WF219ANW Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register WF218ANB-02440B-04_EN.indd 1 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:13:57 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 2
can hold a 100 oz. bottle of detergent 6. Stacking (Model No : SK-3A1/XAA , SK-4A/XAA , SK-5A/XAA) Samsung washers and dryers can be stacked to maximize usable space. An optional stacking kit is available for purchase from your Samsung retailer. 2_ features of your - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 3
your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your Washer's many benefits and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur. It - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 4
washer. The washer door isn't easily opened from the WARNING inside, and a child could be seriously injured if trapped inside. Do not tamper with the controls. Do not repair, replace, or service any part of your washer yourself unless you fully understand the recommended user-repair instructions - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 5
Detergent use 14 Features MAINTAINING YOUR WASHER 16 TROUBLESHOOTING 18 16 Cleaning the exterior 16 Cleaning the interior 16 Cleaning the dispensers 16 Storing your washer 17 Cleaning the debris filter 18 Check these points if your washer... 20 Information codes APPENDIX 22 22 Fabric care chart - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 6
1-800-SAMSUNG(7267864). OVERVIEW OF YOUR WASHER Hot water supply hose Cold water supply hose Detergent drawer Control panel Door Drain Hose Adjustable legs Wrench ( use for the Upper Bolt Hole ) Bolt hole covers Water Supply Hose Hose guide 6_ installing your washer WF218ANB-02440B - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 7
Revision and local codes and ordinances. It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance. NEVER CONNECT GROUND WIRE TO PLASTIC PLUMBING LINES, GAS LINES, OR HOT CAUTION WATER PIPES. Water To correctly fill your Washer in the proper - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 8
and soft tile surfaces are contributing factors in vibration and may cause your washer to move slightly during the spin cycle. Never install your washer on a platform or weakly supported structure. Location considerations Do not install your washer in areas where water may freeze, since your - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 9
through the hole in the rear wall of your washer. Repeat for each bolt. 3. Fill the holes with the supplied plastic covers. 4. Keep the shipping bolts and spacers for future use. STEP 3 Installing your Washer 1. Place the drain hose in the drain facility. Be sure an airtight connection is NOT made - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 10
check all connections at the water valve and the faucet for leaks. Hot printed 4. Plug the power cord into a 3-Prong Washer must be leveled on all four sides. A carpenter's level should be used on all four corners of your Washer. It's a good idea after the first dozen washes to recheck your washer - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 11
expect a delay of up to 15 seconds before the cycle continues. • Pressing Power cancels the cycle and stops your washer. • The Wash, Rinse and Spin indicator lights will illuminate during those portions of the cycle. WF218ANB-02440B-04_EN.indd 11 operating instructions _11 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:13:59 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 12
sturdy cottons. Medium - Use for jeans, wrinkle-free or wash-and-wear items and synthetics. Low - Use for delicate items needing a slow spin speed. No Spin - Drains your Washer without spinning. Use for extremely delicate items that cannot tolerate any spin. Press the button to select the Soil Level - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 13
has been approved by Woolmark for the washing of machine washable Woolmark products provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine, M0509. Delicates - For sheer fabrics, bras, lingerie silk, and - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 14
the water is too hot or if there is too much water in your Washer. If you are able to unlock the door and wish to continue the wash cycle, close the door and press the Start/Pause button. DETERGENT USE Your Washer is designed to use high efficiency (HE) detergents. • For best cleaning results - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 15
03 washing a load of laundry Detergent compartment 1. Pour the recommended amount of laundry detergent directly into the detergent compartment before starting your Washer. 2. If color-safe bleach is to be used, it should be added with detergent to the detergent compartment. • When adding color-safe - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 16
, odor, mold, mildew, or bacterial residue that may remain in your Washer as a result of washing clothes. Failure to follow these instructions may result in unpleasant conditions, including odors and/or permanent stains on your Washer or laundry. Hard water deposits may be removed, if needed. Use - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 17
drain pump propeller behind the debris filter is not blocked. 6. Replace the debris filter cap. 7. Replace the filter cover 8. Close up the opening of drain tube with cap. 9. Don't insert the drain tube in the hole WF218ANB-02440B-04_EN.indd 17 maintaining your washer _17 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:14:01 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 18
troubleshooting CHECK THESE POINTS IF YOUR WASHER... PROBLEM SOLUTION will not start.. • Make sure the door is firmly closed. • Make sure your Washer is plugged in. • Make sure the water source faucets are open. • Make sure to press the Start/Pause Button to start your Washer. • Make sure the - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 19
hoses. Eliminate kinked hoses. If there is a drain restriction, call for service. • Close the door and press the Start/Pause Button. For your safety, your Washer will not tumble or spin unless the door is closed. • Make sure the debris filter is not clogged. load is too wet at the end of • Use - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 20
troubleshooting INFORMATION CODES Information codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your Washer. CODE SYMBOL MEANING SOLUTION Unbalanced load prevented your Redistribute the load, press the Start/Pause Washer from spinning. Button. Door is unlocked when - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 21
05 troubleshooting Motor speed sensor problem. Temperature sensor problem. High current detected. Restart the cycle. If the code reappears, call for service. Restart the cycle. If the code reappears, call for service. Restart the cycle. If the code reappears, call for service. High/Low voltage - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 22
problems. Wash Cycle Normal Permanent Press / Wrinkle Resistant / Wrinkle Control Special Instructions Line Dry/ Hang to Dry Warning Symbols for Laundering Do Not Wash need to be adjusted by selecting a warm setting, adding some hot water to the MAX FILL line or using your Washer's heating option, - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 23
a power source. Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance. • Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manufacturers' instructions. • Use stain removal products and bleaches before the wash cycle only when necessary. • Save - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 24
-Overall B. Width FRONT LOADING WASHER Inches (cm) 38" (96.5) 27" (68.6) Div C. Depth with door open 90° D. Depth Inches (cm) 51.18''(130) 31.1"(79) C D A WATER PRESSURE WEIGHT HEATER RATING POWER CONSUMPTION SPIN REVOLUTION B WASHING WASHING AND HEATING SPIN DRAIN WF218*/WF219* 50 kPa - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 25
••• ••• OPTIONS Delay Start Extra Wash Extra Rinse Time (mins) • • • 92 • • • 51 • • • 62 • 57 • • 41 • • • 47 • • • 66 • • • 112 • 11 • • 20 Temp H/C: Hot/Cold W/W: Warm/Warm W/C: Warm/Cold Spin H: High M: Medium L: Low NS: No Spin Soil Level H: Heavy N: Normal L: Light - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 26
supplied or authorized by SAMSUNG that damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failure to follow operating instructions, maintenance and environmental instructions that are covered and prescribed in the - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 27
, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO, S.A. DE C.V. Via López Portillo No. 6 Col. San Francisco Chilpan C.P. 54940 Tultitlan Edo. De México 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com WF218ANB-02440B - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 28
QUESTIONS OR COMMENTS? Country U.S.A MEXICO CALL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) WF218ANB-02440B-04_EN.indd 28 OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us www.samsung.com/mx Code No. DC68-02440B-04_EN 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:14:03 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 29
WF218ANB WF218ANW WF219ANB WF219ANW Lavadora manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register WF218ANB-02440B-04_MES.indd 1 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:22:42 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 30
, Family-Sized Clothes Washers 5. Pedestal con cajones de almacenamiento XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA) Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos Samsung. - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 31
seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes de este manual no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 32
xido) en el mismo lavado. Se pueden generar vapores peligrosos. No lave con la lavadora materiales de fibra de vidrio. Se pueden adherir pequeñas partículas a telas lavadas en las cargas subsiguientes y causar irritación en la piel. Antes de deshacerse de la lavadora, retire la puerta para que los - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 33
Agua Drenaje Piso Consideraciones acerca de la ubicación Instalación del electrodoméstico en un gabinete o en un hueco Nota importante para el instalador MANUAL DE INSTRUCCIONES 11 11 Cómo cargar la lavadora 11 Cómo comenzar LAVADO DE UNA CARGA DE ROPA 12 12 Descripción general del panel de - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 34
instalación de la lavadora DESEMBALAJE DE LA LAVADORA Desembale la lavadora e inspecciónela para controlar que no se hayan producido daños durante el transporte. Compruebe que haya recibido todos los elementos que se muestran a continuación. Si la lavadora sufrió daños durante el transporte, o si - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 35
01 instalación de la lavadora REQUISITOS BÁSICOS ACERCA DE LA UBICACIÓN Instalación elé están disponibles en varias longitudes hasta 10 pies (305 cm.) para llaves que se encuentren alejadas de la parte posterior de la lavadora. Para evitar la posibilidad de que se produzcan daños a causa del agua: - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 36
un hueco DEJE UN ESPACIO LIBRE MÍNIMO CUANDO INSTALE EL ELECTRODOMÉSTICO EN UN GABINETE O EN UN HUECO: Laterales: 1 pulg. (25 mm.) Parte superior: 17 pulg. (432 mm.) Parte posterior: 4 pulg. (102 mm.) Frente del gabinete: 2 pulg. (51 mm.) Si la lavadora y la secadora se instalan una junto a la - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 37
01 instalación de la lavadora NOTA IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR Lea las siguientes tornillo y el separador hacia arriba y retire el tornillo con la arandela a través del orificio de la parte posterior de la lavadora. Repita el proceso para cada tornillo. 3. Cubra los orificios con los tapones de pl - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 38
á nivelada después de los primeros doce lavados. Evite lastimar las patas. No mueva la lavadora a menos que las tuercas de bloqueo se encuentren sujetas a la parte inferior de la misma. 10_ instalación de la lavadora WF218ANB-02440B-04_MES.indd 10 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:22:47 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 39
ón Start/Pause (Inicio/Pausa). 6. Se iluminará la luz del indicador Wash (Lavado). 7. El tiempo del ciclo calculado aparecerá en la pantalla. Las luces del indicador Wash (Lavado), Rinse (Enjuague) y Spin (Centrifugado) se iluminarán durante dichas fases del ciclo. manual de instrucciones _11 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 40
para los jeans, las prendas sin arrugas o que no necesitanplanchado y las telas sintéticas. Low (Baja): use para las prendas delicadas que necesitan un centrifugado a velocidad lenta. No Spin (Sin centrifugado): drena la lavadora sin centrifugar. Utilícela para prendas extremadamente delicadas que - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 41
tiempo en el cual comenzará el lavado. Extra Wash (Lavado extra): agregue tiempo adicional al lavado para ñen y prendas muy sucias. Normal: para la mayor parte de las telas, entre ellas, el algodón, el lino Spin Only (Sólo centrifugado): ofrece un centrifugado para extraer más agua. Rinse + Spin - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 42
lavado de una carga de ropa Seguro para niños Una función que evita que los niños jueguen con la lavadora. ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN Si quiere activar/desactivar la función Child Lock (Seguro para niños), presione los botones Soil Level (Nivel suciedad) y Signal (Señal) simultáneamente durante 3 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 43
03 lavado de una carga de ropa Compartimiento para el detergente 1. Vierta la cantidad recomendada de detergente para ropa directamente en el compartimiento para el detergente antes de encender la lavadora. 2. Si se usa lejía con protección para ropa de color, debe agregarse con el detergente en el - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 44
un limpiador con el rótulo "Washer safe" (Seguro para lavadoras). y la lejía. 3. Lave todas las partes con agua corriente. 4. Limpie el hueco sitio. 7. Ejecute un ciclo de Rinse & Spin (Enjuague y centrifugado) sin ninguna carga en la : • Seleccione el ciclo Quick Wash (Lavado rápido) y agregue lej - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 45
DE RESIDUOS Recomendamos limpiar el filtro de residuos cuando el agua no drena correctamente o cuando aparece en la pantalla el mensaje de error "ND". 1. Abra la tapa del filtro utilizando una llave o una moneda. 04 mantenimiento de la lavadora 2. Desenrosque el tapón de desagüe girándolo en - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 46
guía de solución de problemas CONTROLE ESTOS PUNTOS SI SU LAVADORA... PROBLEMA SOLUCIÓN no enciende... • Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. • Verifique que la lavadora esté enchufada. • Asegúrese de que las llaves de agua estén abiertas. • Asegúrese de presionar el botón Start/Pause - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 47
05 guía de solución de problemas se llena con agua a una temperatura incorrecta. • Abra las dos llaves completamente. • Asegúrese de que la selección de temperatura sea la correcta. • Asegúrese de que las mangueras estén conectadas a las llaves correctas. Purgue las cañerías. • Controle el - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 48
técnico. Antes de comunicarse con el servicio técnico, verifique lo siguiente: 1) Apague la unidad y vuélvala a encender. 2) Seleccione sólo el ciclo Spin (Centrifugado). 3) Presione Start/Pause (Inicio/Pausa) para que el agua drene. Limpie el filtro de residuos. Si no drena, comuníquese con el - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 49
la espuma. A continuación, la unidad volverá a funcionar. Cuando termine el lavado, por su parte, los códigos End y Sd se iluminarán. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) WF218ANB-02440B-04_MES.indd 21 guía de solución de problemas _21 2009-03-06 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 50
apéndice TABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDO Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de símbolos garantiza la consistencia - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 51
06 apéndice ** Los símbolos con punto representan las temperaturas del agua del lavado apropiadas para diversas prendas. El rango de temperatura para Caliente es de 41 °C a 52 °C (105 °F a 125 °F), para Tibia es de 29 °C a 41 °C (de 85 °F a 105 °F) y para Fría es de 16 °C a 29 °C (de 60 °F a 85 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 52
91 kg 900 W 120 V 226 W 120 V 997 W 120 V 379 W 120 V 41 W 1150 rpm 24_ apéndice WF218ANB-02440B-04_MES.indd 24 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:23:01 - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 53
(Caliente/fría) W/W (T/T): Warm/ Warm (Tibia/tibia) W/C (T/F): Warm/ Cold (Tibia/fría) Spin (Centrifugado) Soil Level (Nivel suciedad) H (A): High (Alta) M (M): Medium (Mediana) L (B): Low (Baja) NS (SC): No Spin (Sin centrifugado) H (MS): Heavy (Muy sucia) N (N): Normal (Normal) L (LS): Light - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 54
recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 55
. Para recibir servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com Para recibir servicio técnico de garantía, comuníquese - Samsung WF219ANB | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 56
¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País U.S.A MEXICO LLAME AL 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us www.samsung.com/mx N.º de código: DC68-02440B-04_MES WF218ANB-02440B-04_MES.indd 28 2009-03-06 ¿ÀÈÄ 4:23:02
Washing Machine
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
WF218ANB
WF218ANW
WF219ANB
WF219ANW
WF218ANB-02440B-04_EN.indd
1
2009-03-06
¿ÀÈÄ 4:13:57