Samsung WF457A User Manual

Samsung WF457A Manual

Samsung WF457A manual content summary:

  • Samsung WF457A | User Manual - Page 1
    WF457ARG* Washing Machine user manual This manual is made with 100% recycled paper. Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 2
    alerted via your smart phone when a problem occurs. • PowerFoam™ Samsung's effective PowerForm delivers improved cleanliness with advanced and option compositions. • VRTplus™ (Vibration Reduction Technology) This Samsung washer minimizies noise and vibrations with dual 3D vibration sensors and smart
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 3
    : WE357*) An optional 15" pedestal is available to raise the washer for easier loading and unloading. It also offers a built-in storage drawer that can hold a 100 oz. bottle of detergent • Stacking (Model No : SK-5A/XAA) Samsung washers and dryers can be stacked to maximize usable space. An optional
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 4
    Samsung washer. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer's many benefits and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS . Call the service center for help
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 5
    or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published user-repair instructions that you understand system has not been used for such a period, before using a washer or combination washer-dryer, turn on all hot water faucets and let the water
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 6
    must be performed by a qualified technician or service company. - Failing to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. Remove all foreign may result in electric shock or fire. SAVE THESE INSTRUCTIONS 6_ Safety instructions 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 7
    , contact your nearest service center. CAUTION INSTALLATION CAUTIONS support its weight. - Failing to do so may result in abnormal vibrations, noise, or problems washer before using it. Do not insert your hand under the washer. - This may result in injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety instructions
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 8
    or reinstall the appliance, contact your nearest service center. - Failing to do so may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury. If using the washer. - If the glass is broken, it may result in injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS 8_ Safety instructions 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 9
    there is a drainage problem. - If the washer is used when it is flooded because of a drainage problem,, it may result in standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages INSTRUCTIONS Safety instructions _9 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 10
    it may also result in electric shock, fire or problems with the product. Do not place an object that generates a electromagnetic field near the washer. - This may result in injury due to a to clean it. Never use a metal brush. SAVE THESE INSTRUCTIONS 10_ Safety instructions 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 11
    problems with the washer. Do not use natural hand-washing soap in the washer. - If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems closing it. - This may result in injury. WARNING CRITICAL CLEANING INSTRUCTIONS Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 12
    . This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 13
    software. Open Source Licenses are available on the product menu. Tap "Settings > Network > Software Update > Legal Information" on the device for more details. SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety instructions _13 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 14
    washer for the first time 25 Choosing the language 25 Setting the current date 26 Setting the current time 26 Setting the Automatic Update 27 Washing for the first time 27 Basic instructions the brightness level 40 Using the Stain Guide 41 Viewing the Energy Efficiency 41 Using
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 15
    your mobile phone 45 Maintaining your washer 59 Troubleshooting 63 Appendix 69 45 Configuring your washer's network settings and connecting to your network 45 Configuring the IP address settings 46 Connecting your washer to the network 46 Turning on your washer's Wi-Fi networking function 46
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 16
    the items shown below. If your washer was damaged during shipping, or you do not have all the items, contact 1-800-SAMSUNG (726-7864). To prevent personal legs Wrench Hose guide Tools needed Pliers 16_ Installing your washer 8'"3 JOEE Bolt hole covers User manual Flat screwdriver Water
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 17
    Latest Revision and local codes and ordinances. It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance. Water supply Your washer will fill properly when your water pressure is between 20 psi (137 kPa) to 116 psi (800 kPa). A water pressure
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 18
    Installing your washer Drain Samsung recommends a standpipe height of 18 in (46 cm). cycle. Never install your washer on a platform or poorly supported structure. WARNING Surrounding temperature Do not install your washer in areas where water may freeze, since your washer always retain some water
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 19
    39.6 in. (100.6 cm) 1 in. (2.5 cm) 27 in. (68.6 cm) 1 in. (2.5 cm) When installing your washer with an optional pedestal base or stacking kit Required dimensions for an installation with a pedestal Required dimensions for an installation with a stacking kit 51.2 in. (
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 20
    temperatures (temperatures are never below 32 °F or 0 °C) • Is away from heat sources such as oil or gas • Has enough space so that the washer doesn't stand on its power cord STEP 2 Removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must remove all shipping bolts from the back
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 21
    the COLD water supply hose to the COLD water supply intake at the back of the washer. 2. Tighten part (A) by hand until it is snug, then make twothirds of a wrench. 3. On the other end of the hose, check for one rubber washer per hose and install each water supply hose to the faucet. Make sure the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 22
    until 96"(245cm) maximum. But drain capability can be reduced at this height. It causes the washer to have odor, because of remained water in the drain system. Stand pipe Hose retainer Connection the hose guide within 6"(15cm) from the end of the drain hose. If the drain hose is extended more
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 23
    levelling feet in and out as necessary by hand. 4. When your washing machine is level, tighten the locking nuts using a wrench or flathead screwdriver. Your washer must be level on all four sides. A carpenter's level should be used on all four corners of your
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 24
    , refer to the "Electrical supply and grounding" section on page 17.) When the power plug is connected, the Samsung logo is displayed for about 15 seconds before the screen turns off. Press the Power button to use your washer. The process shown in this figure is a preparation step for using your
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 25
    washer Setting up your washer for the first time When your washer is turned on for the first time, the intro animation is played which shows the Samsung logo and is played each time your washer is turned in the LCD panel and then you are guided for the controls, instructions and descriptions shown
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 26
    Installing your washer Setting the current time 1. Set the time by tapping on the up and down arrows. 2. Tap the Next button when done. button. You can view and change the settings of the Language, Date, and Network through the same steps above. 26_ Installing your washer 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 27
    Washing a load of laundry With your new Samsung washer, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY WARNING INSTRUCTIONS before operating this appliance. Washing for the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 28
    Washing a load of laundry Using the control panel 3 4 5 1 1 CYCLE PANE 2 OPTION PANE CYCLE TIME 3 SECTION ECO BAR 4 SECTION ACTIONS 5 SECTION 2 Select the cycle you want to use for your laundry. The Cycle pane contains a list of cycles that you can scroll down or up. To view more cycles, drag from
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 29
    for the washing of machine washable Woolmark products, provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issues by the manufacturer of this washer, M1207. The Quick Wash cycle is for lightly soiled garments that you need quickly. The Rinse+Spin
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 30
    Washing a load of laundry Specialty Cycles Specialty Cycles provide 6 ready-to-use cycles to meet all your laundry needs. For laundry that goes beyond the "everyday" type of wash, Specialty Cycles provide the optimal settings to clean all potential stains and dirt based on the type of stain. 1.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 31
    on or off. When this function is turned on, you can control the washer using your mobile phone. When this function is turned off, the icon is of the selected cycle by setting a specific start time. If the washer recognizes that the Smart Grid is available, the options for turning variable energy
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 32
    your mobile phone if the Samsung Smart Washer/Dryer App is installed on your phone. Tap this control to view the information on how to remove various kinds of stains effectively from your laundry using your washer. For more information, refer to the "Using the Stain Guide" section on page 40. Tap
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 33
    its user friendly LCD control panel makes washing laundry easy. When you select a wash cycle, your washer will automatically select your last used temperature, spin speed, soil level, and extra cycles. 1. Turn the water supply on. 2. Press the Power button. 3. Open the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 34
    Washing a load of laundry Indicators on the Cycle Status screen Smart Grid Shows the status of the current smart grid level. Add Garment This icon is shown,when it is possible to add/remove laundry items. Door Locked Appears when door is locked. Disappears when the door is unlocked. Child Lock
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 35
    02 Washing a load of laundry Using the My Cycle function The My Cycle function allows you to activate a custom wash (temperature, spin, soil level, and extra cycles) with a single button. You can save up to 3 My Cycles. Saving a My Cycle Follow the steps below to save your favourite custom wash as
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 36
    function By activating the Delay Start function, you can set your washer to start your wash automatically at a specified later time. Activating a time. 3. If the Smart Grid function is available, you can allow your washer to find the most energy efficient time (called the most eco-friendly time) to
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 37
    . WARNING Although the Child Lock function is activated, you must keep an eye on children nearby so CAUTION that they do not operate your washer. Activating the Child Lock function Follow the steps below to activate the Child Lock function. • Hold down the Child Lock button ( ) for 3 seconds. The
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 38
    immediately and the button changes to the Light OFF ( ) button. Controlling the sound volume You can control the volume of the sound interactions of your washer. There are 5 volume levels from Mute to Level 4. Even if the power is turned on and off repeatedly, the setting is retained. Follow the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 39
    Add detergent into the dispenser tray for a wash, and add fabric softener up to the marked line. 6. Press the Start/Pause button. : The washer automatically selects the optimal wash conditions by sensing the weight of the laundry. Steam may not necessarily be visible during the steam cycles. Steam
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 40
    . 1. Tap the Settings button in the Cycle Selection screen. 2. Tap the Stain Guide button in the Settings screen. 3. Tap the Launch Stain Guide button. The table of contents of the stain guide is displayed as shown in the figure on the right . Tap the right arrow button to navigate to the next page
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 41
    and change the override time, i.e. the limit time for using the smart grid service in a day in the Override section of the Smart Grid screen. The override time is the amount of time that your washer will continue to use energy before shutting down and preventing a neighborhood wide blackout. When
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 42
    must reduce the amount of energy usage at first priority, customer will notice more cold water entering the washer. But This is Normal, not a problem. In those regulation course, Hot temperature is similar to acceptable adult bath-water temperature and warm temperature is similar to comfortable
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 43
    load at the beginning of the cycle. When using powdered detergent, remove the Liquid Detergent holder compartment from the detergent drawer. The washer will not dispense powdered detergent from the Liquid Detergent holder. Before using powdered detergent, remove the Detegent Liquid holder from the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 44
    . • If you do not run your wash and leave the laundry in the washer for a period of time after you have added detergent or applied stain remover or DO NOT use a Downy Ball* in the fabric softener compartment with this washer. It will not add fabric softener at the appropriate time. Use the detergent
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 45
    and then run the mobile app, Samsung Smart Washer/Dryer App or Samsung Smart Home App. 4. Use the mobile app, Samsung Smart Washer/Dryer App or Samsung Smart Home App. No wired or wireless router (AP) is provided when you purchase your washer. The washer supports the Wi-Fi encryption protocols, WEP
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 46
    "Samsung Smart Washer" to remotely access Samsung smart washing machines through the Samsung Smart Washer app. 3. When your changes are applied, you may need to change the app settings or reconnect. • Samsung Smart Home • Samsung Smart Washer For more information, refer to the online product manual
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 47
    03 Using your mobile phone How to update the software • When a user tries to check if updates are available, the function is executed by selecting the update function. • This function does not work in the normal state. • If a user runs the update function, the LCD shows the update progress bar and
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 48
    the Android market or Apple App Store. You can skip this step if the app has been already downloaded into your mobile phone. 2. Tap the Samsung Smart Washer/Dryer App icon on your mobile phone to run the app. The initial screen is displayed. 3. The Home screen is displayed. It shows that
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 49
    03 Using your mobile phone 5. Tap your washer's name. 6. The progress screen is displayed while the Samsung Smart Washer/Dryer App tries to connect to your washer. Connecting may take a minute or two. 7. When the connection is established, the screen shown at right appears. 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 50
    your mobile phone Using the mobile App After your washer has been connected, you can perform the following operations using the Samsung Smart Washer/Dryer App. • Disconnect the connection • View and edit your washer's profile • Start a new wash (including receiving notifications and controlling
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 51
    mobile phone Starting a new wash Follow the procedure below to start a new wash from your mobile app. 1. The Choose cycle screen is displayed. In your washer, you must tap the Smart Control button in the Cycle Selection screen to turn on the Smart Control function. 2. Select the cycle you want, and
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 52
    complete" and a summary review of all the phases are shown. 5. Tap the Confirm button to return to the Home screen. Registering your washer 1. Access Samsung Smart appliance website. (http://www.samsungsmartappliance.com) 2. Enter the User ID and Password to log in. If you don't have an account
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 53
    03 Using your mobile phone 5. After entering the MAC written from following instruction. 1) Tap "Settings" on Home. 2) Tap "Network". 3) Tap 8. When certify device checking window comes on, click the "Ok". If the washer you are registering is already registered by other users, a window will come on
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 54
    your washing machine to the Samsung Smart Home service. 1) Select the washing machine in the device list of the Samsung Smart Home app. 2) Enter the necessary information about the wireless AP that you use for wireless connection. 3) Follow the onscreen instructions to configure settings for the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 55
    may not function properly due to electric interference. The washing machine supports only the Wi-Fi 2.4Ghz protocols. The surrounding environment may you can change your account settings in Settings > Account. • Samsung smartphone users can automatically log into the app once registering their
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 56
    features Integrated control of Samsung smart appliances Register your Samsung smart devices to the Samsung Smart Home service that you can leverage while on the move. Customer service Download the product manual or request for a service repair. Some features of this service may not be available on
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 57
    both home and on the move. 1. Register the washing machine to the Samsung Smart Home app. 2. Download the connected app from Google Play or Apple a smart washing machine that supports the Samsung Smart Home service. For more information, visit www.samsung.com. Using your mobile phone _57 8'"3
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 58
    Using your mobile phone Overview for Wi-Fi Settings and AP Connection The first screen after booting up The first screen after entering the Select this to turn the Wi-Fi on setup Select ON Select this to select the AP Select this to search for the AP Searching for APs Select an AP (Refer to
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 59
    , odor, mold, mildew, or bacterial residue that may remain in your washer as a result of washing clothes. Failure to follow these instructions may result in unpleasant conditions, including odors and/or permanent stains on your washer or laundry. Hard water deposits may be removed, if needed. Use
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 60
    that is hooked onto the guide hook to the front. Do not pull the drain tube with excessive force. 4. Place a bowl under the washer to catch any remaining water. and then pull the debris cap and debris filter assembly out of the washer. Drain cap Step 2 Debris filter cap 7. Wash any dirt or other
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 61
    hook guide. 11. Re-install the filter cover. Cleaning the door seal/bellow 1. Open the washer door and remove any clothing or items from the washer. 2. instructions for proper use. Preserving the top cover and the front frame Do not place any heavy or sharp objects or detergent boxes on the washer.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 62
    Pure Cycle auto notification screen will be shown again after two washes. Not running the Pure Cycle at this point will not cause a problem with the washer. • Although the Pure Cycle auto notification screen appears once a month or so, the frequency may differ depending on the number of times the
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 63
    05 Troubleshooting Troubleshooting Check these points if your washer... PROBLEM SOLUTION Will not start. • Make sure the door is firmly closed. • Make sure your washer is plugged in. • Make sure the water faucets are open. • Make sure to press the Start/Pause button to start your washer. •
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 64
    Troubleshooting PROBLEM SOLUTION Fills with the wrong temperature water. • Turn both faucets . If there is a drain restriction, contact the customer service center. • Close the door and press the Start/Pause Button. For your safety, your washer will not tumble or spin unless the door is closed.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 65
    Troubleshooting Information codes Information codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your washer. Samsung's Smart Care, an automatic error-monitoring system, detects and diagnoses problems does not drain, contact for service. Your washer has tried to fill but was
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 66
    Troubleshooting ERROR CODE 1E E2 tE 3E 2E AE AE4 AE3 AE5 8E SF1 SF2 SF3 SUdS MEANING & SOLUTION The Water Level sensor is not working properly. Contact customer service. The washer will stop operating temporarily until the water is completely drained. It takes a maximum of 3 minutes for the water
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 67
    . • If the AP doesn't seem to be working properly, request after-sales service. The customer does not have a PC. Can the customer can use the indoor "Smart Washer" app is authenticated, multiple users can a washer or dryer? control the washer or dryer. 8'"3 JOEE Troubleshooting _67
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 68
    Troubleshooting QUESTION ANSWER Where are the proper place to • Since a washer or dryer is heavy and connected with water, it should install a washer or dryer? be installed in the proper place. Installing the AP near the washer or dryer is recommended. You can check the signal strength through
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 69
    to maximize garment life and reduce laundering problems. Wash Cycle Special Instructions Warning Symbols for Laundering Normal Line Dry/ and effective cleaning.) The washer may not ensure these temperatures because the actual water temperatures entering your washer are dependent on water
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 70
    Appendix Cycle chart Use this chart to set the best cycle and options for your laundry. (: Factory setting, : Selectable, : Not available) Course Normal Heavy Duty Perm Press Sanitize Bedding Plus Deep Steam Rinse + Spin Spin only Quick Wash Wool Delicates/Hand wash Stain Away Active Wear eco
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 71
    06 Appendix Cycle chart Use this chart to set the best cycle and options for your laundry. (: Factory setting, : Selectable, : Not available) Functions Course Soil Level Extra Heavy (Heavy) Heavy () Normal Light () Normal     Heavy Duty    Perm Press    
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 72
    the detergent quantities recommended in the detergent manufacturers' instructions. • Use stain removal products and bleaches before of conformity This appliance complies with UL2157. Specifications TYPE DIMENSIONS FRONT LOADING WASHER Div A. Height-Overall B. Width C. Depth with door open 90°
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 73
    infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 74
    which vary from state to state. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 75
    infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 76
    Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) FAX:1-866-436-4617 Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is not covered by warranty
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 77
    Memo 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 78
    Memo 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 79
    Memo 8'"3 JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 80
    726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx/support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 81
    WF457ARG* Lave-linge manuel d'utilisation Ce manuel a été imprimé sur du papier 100% recyclé. Un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 82
    . *Basé sur des charges de 8 livres (4 kg), cycle Normal (Niveau de salissure Normal sans aucune option), sur les lave-linge à chargement frontal Samsung 4.3 cu.ft (120 litres) précédents et existants livrés jusqu'en 2011 sans la fonction SpeedSpray. **SpeedSpray effectue les cycles Normal, Literie
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 83
    être superposés afin d'optimiser l'espace utilisable. Un kit de superposition est disponible en option auprès de votre revendeur Samsung. Caractéristiques principales de votre nouveau lave-linge Smart PowerFoam™ _3 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 84
    Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations concernant l' attentivement les instructions. Débrancher la prise murale. S'assurer que l'appareil est relié à la terre afin d'éviter tout choc électrique. Contacter le service d'assistance
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 85
    pas les enfants jouer sur ou dans l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. 4. Avant la mise hors service ou au rebut de l'appareil, retirez le hublot du compartiment de lavage ou de séchage. 5. Ne tentez pas d'ouvrir l'appareil lorsque le
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 86
    Consignes de sécurité AVERTISSEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT AVERTISSEMENT L'INSTALLATION Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale 120 V CA / 60 Hz / 15 A ou supérieure et utilisez cette prise uniquement pour cet appareil. N'utilisez pas de rallonge. - Le fait de partager une prise
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 87
    de cette consigne peut entraîner un choc électrique en cas de fuites de courant. Installez l'appareil sur un sol plan et dur, capable de supporter son poids. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des vibrations et des bruits anormaux ou des problèmes avec l'appareil. Débranchez la
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 88
    Consignes de sécurité Ne touchez pas la prise d'alimentation avec les mains mouillées. - Cela pourrait entraîner un choc électrique. Ne débranchez pas l'appareil si celui-ci est en cours de fonctionnement. - Le fait de rebrancher la prise d'alimentation dans la prise murale peut provoquer une é
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 89
    érée comme une utilisation non conforme du produit. Dans ce cas, le produit ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements ou dommages résultant d'une utilisation non conforme. Si le lavage
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 90
    Consignes de sécurité Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (tels que linge, bougies allumées, cigarettes allumées, vaisselle, produits chimiques, objets métalliques, etc.) sur l'appareil. - Cela pourrait causer des chocs électriques, des incendies, des problèmes avec l'appareil ou
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 91
    N'utilisez pas directement de solvants de nettoyage à sec et ne lavez, ne rincez et n'essorez pas de linge entré en contact avec des solvants de nettoyage à sec. - Risque de combustion ou d'inflammation spontanée résultant de la chaleur dégagée par l'oxydation de l'huile. N'utilisez pas d'eau chaude
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 92
    génère, utilise, et peut émettre de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux présentes instructions, peut provoquer des interférences nuisibles. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 93
    2. Notification IC Le terme « IC » précédant le numéro d'homologation radio signifie uniquement que les spécifications techniques d'Industry Canada ont été atteintes. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et (2) cet appareil
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 94
    Sécurité enfant 38 Éclairage du tambour activé/désactivé 38 Contrôle du volume sonore 39 Contrôle du niveau de luminosité 40 Utilisation du guide anti-tache 41 Visualisation du rendement énergétique 41 Utilisation de la Smart Grid 42 ATC (Autocontrôle de température) 43 Utilisation de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 95
    DE LA FONCTION SMART CONTROL TYPE 47 Comment mettre à jour le logiciel 48 Téléchargement et lancement de l'application mobile, Samsung Smart Washer/Dryer App 50 Utilisation de l'application Mobile 50 Déconnecter la connexion 51 Démarrer un nouveau lavage. 52 Enregistrer votre lave
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 96
    si vous ne disposez pas de tous les éléments, appelez immédiatement le 1-800-SAMSUNG(726-7864). Afin de prévenir tout risque de blessures, munissez-vous de gants Caches pour les trous des vis Tuyaux d'arrivée d'eau Guide du tuyau de vidange Outils requis Manuel d'utilisation Attache en
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 97
    01 Installation de votre lave-linge Respect des conditions d'installation Alimentation électrique et mise à la terre N'utilisez jamais de rallonge. AVERTISSEMENTUtilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec votre lave-linge. En préparation de l'installation, assurez-vous que l'
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 98
    Installation de votre lave-linge vidange Samsung recommande de placer le tuyau d'évacuation mural à une hauteur de 18 pouces (46 cm). Fixez le tuyau de vidange à la pince prévue à cet effet,
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 99
    Lorsque vous installez le lave-linge sous un comptoir (lave-linge seul) 01 Installation de votre lave-linge 39,6 po (100,6 cm) 1 po (2,5 cm) 27 po (68,6 cm) 1 po (2,5 cm) Lorsque vous installez le sèche-linge sur un socle ou à l'aide d'un kit de superposition en option Dimensions requises
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 100
    Installation de votre lave-linge Installation de votre lave-linge Avant que l'ETAPE 5 ne soit terminée, ne débranchez pas le cordon d'alimentation de la prise murale. ATTENTION Tenez tous les éléments d'emballage (sacs plastique, polystyrène, etc.) hors de portée des enfants. AVERTISSEMENT Schéma
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 101
    01 Installation de votre lave-linge ÉTAPE 3 Raccorder l'arrivée d'eau et le système d'évacuation Raccorder le tuyau d'arrivée d'eau Ne raccordez pas plusieurs tuyaux d'arrivée d'eau. Ceci peut avoir comme conséquence ATTENTION une fuite d'eau et un choc électrique dû à la fuite d'eau. Si le tuyau
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 102
    à cette hauteur. Cela entraîne des mauvaises odeurs dans le lave-linge, du fait de l'eau stagnant dans le système de vidange. Raccordez le Guide-tuyau dans les 6" (15 cm) à partir de l'extrémité du tuyau de vidange. Si le tuyau de vidange se prolonge de plus de 6" (15 cm
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 103
    01 Installation de votre lave-linge ÉTAPE 4 Ajuster les pieds réglables Lorsque vous installez le lave-linge, assurez-vous que la prise de courant, l'arrivée d'eau et le système d'évacuation sont facilement accessibles. 1. Faites glisser le lave-linge jusqu'à son emplacement d'installation. 2.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 104
    installé. ÉTAPE 6 Mode de calibrage Avant d'utiliser le mode de calibrage, assurez-vous de retirer tous les articles du tambour. Votre lave-linge Samsung détecte automatiquement le poids du linge. Pour une détection plus précise du poids, exécutez le mode de calibrage après l'installation. Pour
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 105
    cran LCD montrant le logo Samsung. Ce logo s'affiche chaque fois que votre lave-linge est mis en marche, vous êtes ensuite guidé dans les procédures initiales sur la langue que vous souhaitez utiliser pour les commandes, les instructions et les descriptions affichées sur l'écran LCD. 4 langues sont
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 106
    Installation de votre lave-linge Réglage de l'heure actuelle 1. Réglez l'heure en appuyant légèrement sur les flèches haut et bas. 2. Appuyez légèrement sur le bouton Suivant lorsque le choix est effectué. Réglage de la mise à jour automatique 1. La fonction Mise à jour automatique permet d'
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 107
    02 Effectuer un lavage Effectuer un lavage Avec le nouveau lave-linge Samsung, le plus difficile consiste à décider quelle catégorie de linge laver en premier. Afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 108
    Effectuer un lavage Utiliser le panneau de commande 3 4 5 1 2 PANNEAU DE 1 PROGRAMMES Sélectionnez le programme que vous souhaitez utiliser pour votre lessive. Le panneau de programmes contient une liste des programmes que vous pouvez faire défiler vers le bas ou vers le haut. Pour visualiser
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 109
    a été approuvé par Woolmark pour le lavage des produits Woolmark lavables en machine, pour autant que ces produits soient lavés conformément aux instructions mentionnées sur l'étiquette et à celles fournies par le fabricant de ce lave-linge M1207. Le cycle Lavage express est adapté aux vêtements
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 110
    Effectuer un lavage Cycles spéciaux Les Cycles spéciaux procurent 6 cycles prêts à l'emploi pour satisfaire tous vos besoins de lessive. Pour la lessive qui dépasse le type de lavage « journalier », les cycles spéciaux fournissent les réglages optimaux pour nettoyer toutes les taches et saleté
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 111
    02 Effectuer un lavage Vitesse d'essorage Appuyez légèrement sur cette option pour modifier le réglage de la vitesse d'essorage actuellement sélectionnée. Les réglages de vitesse d'essorage sont Sans essorage, Basse, Moyenne, Élevée, Très élevée. Cependant, en fonction du programme sélectionné,
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 112
    téléphone mobile si Application lave-linge/sèche-linge intelligent Samsung est installé sur votre téléphone. Appuyez légèrement lavelinge. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la «Utilisation du guide antitache» section à la page 40 Appuyez légèrement sur cette commande pour visualiser
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 113
    02 Effectuer un lavage Lavage de votre linge à l'aide de l'écran Sélection du programme Votre nouveau lave-linge et son panneau de commande LCD convivial facilite le lavage du linge. Lorsque vous choisissez un cycle de lavage, votre lave-linge choisira automatiquement la température, la vitesse d'
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 114
    Effectuer un lavage Indicateurs sur l'écran État du cycle Smart Grid Affiche l'état du niveau actuel de la smart grid. Ajout de linge Hublot verrouillé Sécurité enfant Cette icône est affichée lorsqu'il est possible d'ajouter/retirer des articles de la lessive. Apparaît lorsque le hublot est
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 115
    02 Effectuer un lavage Utiliser la fonction Mes cycles La fonction Mes cycles vous permet d'activer une lessive personnalisée (température, essorage, degré de salissure et cycles extras) à l'aide d'un seul bouton. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 3 Mes cycles. Enregistrer un programme Mes cycles
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 116
    Effectuer un lavage 7. Le My cycle « Aucun1 » est changé pour « J's Wash » dans la liste Mes cycles de l'écran Sélection de programme. Enregistrer un Mes cycles Suivez les étapes ci-dessous pour démarrer un Mes cycles pour laver votre linge. 1. Appuyez légèrement sur le bouton Mes cycles sur l'é
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 117
    02 Effectuer un lavage Utiliser la fonction Sécurité enfant La fonction Sécurité enfant vous permet de verrouiller les boutons afin que le cycle de lavage que vous avez choisi ne puisse être modifié. La fonction Sécurité enfant permet d'éviter que des enfants ou des personnes handicapées ATTENTION
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 118
    Effectuer un lavage Éclairage du tambour activé/désactivé Vous pouvez activer ou désactiver l'éclairage à tout moment. Activer l'éclairage Appuyez légèrement sur le bouton Eclairage désactivé ( ) au bas à droite de l'écran Cycle Selection (Sélection de programme) ou Cycle Status (État du cycle). L'é
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 119
    02 Effectuer un lavage Le lave-linge prend de plus petits volumes d'eau dans la cuve et le chauffage chauffe l'eau jusqu'à évaporation. Pour utiliser la fonction Vapeur, effectuez les étapes suivantes : 1. Chargez le lave-linge. 2. Appuyez sur la touche Power(Mise en Marche). 3. Tournez le sé
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 120
    anti-tache, vous pouvez facilement apprendre comment nettoyer efficacement des taches spécifiques sur votre linge. Suivez les étapes ci-dessous pour consulter le guide anti-tache. 1. Appuyez légèrement sur le bouton Réglages sur l'écran Sélection de programme. 2. Appuyez légèrement sur le bouton
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 121
    de votre voisinage est proche de la panne d'électricité. Vous pouvez également voir et modifier le temps de correction, c.-à-d. l'heure limite d'utilisation du service de la smart grid dans une journée dans la section Correction de l'écran Smart Grid. Le temps de correction est le temps que votre
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 122
    Effectuer un lavage Voir et modifier le temps de correction Suivez les étapes ci-dessous pour voir et modifier le temps de correction. 1. Appuyez légèrement sur Réglages en bas à droite de l'écran Cycle Selection (Sélection de programme). 2. L'écran Réglages s'affiche. 3. Appuyez légèrement sur le
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 123
    02 Effectuer un lavage Utilisation de la lessive Votre lave-linge est conçu pour fonctionner avec des lessives haute efficacité (HE). • Pour de meilleurs résultats de lavage, utilisez une lessive haute efficacité telle que Tide HE, Wisk HE, Cheer HE ou Gain HE*. Les lessives haute efficacité
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 124
    oxygène ou les produits javellisants non décolorants en poudre, il est plus efficace de les mettre ensemble et de retirer le support de lessive liquide du compartiment à lessive. Bac à eau de Javel Bac à adoucissant Bac à adoucissant 1. Versez la quantité recommandée d'adoucissant liquide dans le
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 125
    Samsung ou Samsung Smart Home App. 4. Utilisation de l'application mobile Application lave-linge/sèche-linge intelligent Samsung ou Samsung Si cet appareil est installé dans un endroit tel que l'intérieur d'une niche de service en métal ou en béton armé, la connectivité de réseau peut être dégradée.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 126
    vos modifi cations sont appliquées, il peut vous être demandé de changer les réglages de l'application ou de vous reconnecter. • Samsung Smart Home • Samsung Smart Washer Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous au manuel du produit en ligne. 46_ Utilisation de votre téléphone mobile
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 127
    03Utilisation de votre téléphone mobile Comment mettre à jour le logiciel • Lorsqu'un utilisateur tente de vérifier si des mises à jour sont disponibles, la fonction est exécutée en sélectionnant la fonction de mise à jour. • Cette fonction n'est pas opérationnelle en état normal. • Si un
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 128
    téléphone mobile Téléchargement et lancement de l'application mobile, Samsung Smart Washer/Dryer App Suivez les procédures ci-dessous pour télécharger et lancer l'application mobile Application lave-linge/sèche-linge intelligent Samsung. 1. Téléchargez Application lave-linge/sèche-linge intelligent
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 129
    mobile 5. Appuyez légèrement sur le nom de votre lave-linge. 6. L'écran d'avancement est affiché pendant que Application lave-linge/sèche-linge intelligent Samsung tente de se connecter à votre lave-linge. La connexion peut nécessiter une minute ou deux. 7. Lorsque la connexion est établie, l'écran
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 130
    Mobile Lorsque votre lave-linge est connecté, vous pouvez effectuer les opérations suivantes à l'aide de Application lave-linge/sèche-linge intelligent Samsung. • Déconnecter la connexion • Visualiser et éditer le profil de votre lave-linge • Démarrer une nouvelle lessive (y compris la réception des
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 131
    03Utilisation de votre téléphone mobile Démarrer un nouveau lavage. Suivez les procédures ci-dessous pour démarrer un nouveau lavage à partir de votre application mobile. 1. L'écran Choisir le cycle s'affiche. Dans votre lave-linge, vous devez appuyer légèrement sur le bouton Smart Control sur l'é
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 132
    phases s'affichent. 5. Appuyez légèrement sur le bouton Abandonner pour revenir à l'écran Accueil. Enregistrer votre lave-linge 1. Accédez au site Web Samsung Smart appliance. (http://www.samsungsmartappliance.com) 2. Saisissez l'ID utilisateur et le mot de passe pour vous connecter. Si vous ne poss
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 133
    03Utilisation de votre téléphone mobile 5. Après avoir entré l'adresse MAC à partir de l'instruction suivante. 1) Appuyez légèrement sur « Réglages » sur l'écran Home (Accueil). 2) Appuyez légèrement sur « Réseau ». 3) Appuyez légèrement sur « Réseau Wi-Fi ». 4) Appuyez légèrement sur « Configure (
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 134
    le service Samsung Smart Home. 1) Sélectionnez le sèche-linge dans la liste des périphériques de l'application Samsung Smart Home. 2) Saisissez les informations nécessaires à propos du point d'accès sans fi l que vous souhaitez utiliser pour la connexion sans fil. 3) Suivez les instructions à l'écran
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 135
    l'application sans vous être connecté au préalable, l'écran Account guidance (Instructions pour la création de compte) s' affiche. Une fois connecté, vous menu Réglages > Compte. • Les utilisateurs de smartphones Samsung peuvent se connecter automatiquement dans l'application une fois leur compte
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 136
    SMART HOME Fonctionnalités principales Contrôle intégré des appareils intelligents Samsung Enregistrez vos appareils intelligents Samsung sur le service Samsung Smart Home qui vous offer un accès facile à des fonctionnalités extrêmement utiles. Sélectionnez le sèche-linge sur l'application pour
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 137
    Départ/Pause. 03Utilisation de votre téléphone mobile Cet appareil est un sèche-linge intelligent qui prend en charge le service Samsung Smart Home. Pour plus d'informations, visitez le site Web www.samsung.com. Utilisation de votre téléphone mobile _57 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 138
    Utilisation de votre téléphone mobile Présentation des réglages Wi-Fi et de la connexion AP Le premier écran après l'amorçage Le premier écran après avoir entré la configuration À sélectionner pour activer le Wi-Fi Sélectionnez ON À sélectionner pour choisir l'AP À sélectionner pour rechercher
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 139
    pourraient s'y être accumulées après une lessive. Le non-respect de ces instructions peut avoir des conséquences désagréables, comme le dégagement d'odeurs désagré le bouchon du siphon en place en appuyant dessus. 6. Remettez le support de lessive liquide en place. 7. Lancez un programme Rinçage et
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 140
    une pièce de monnaie ou une clé. Capot du filtre 3. En maintenant le bouchon de vidange, tirez le tuyau de vidange accroché sur le guide situé à l'avant. Évitez de tirer le tuyau trop fort. 4. Placez un récipient sous le lave-linge pour recueillir l'eau restante. Ensuite, tenez le tuyau de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 141
    de vidange d'urgence sur le tuyau de vidange puis accrochez le tuyau sur son guide. 11. Replacez le capot de filtre. Nettoyage du joint du hublot/du pour les opérations de nettoyage prolongées. • Reportez-vous aux instructions du fabricant de l'eau de Javel pour utiliser le produit correctement.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 142
    Entretien de votre lave-linge Pure CycleTM Le programme Pure Cycle est un programme de nettoyage automatique permettant d'éliminer les moisissures pouvant se former à l'intérieur du lave-linge. 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. 2. Sélectionnez le programme Pure Cycle. • Une fois que vous avez
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 143
    05 Dépannage Dépannage Vérifiez les points suivants si votre lave-linge... PROBLÈME SOLUTION Ne démarre pas. • Assurez-vous que le hublot est correctement fermé. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que les robinets d'eau sont ouverts. • Assurez-vous d'avoir appuyé sur
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 144
    et/ou n'essore pas. • Démêlez les tuyaux de vidange. Vérifiez que les tuyaux ne sont pas pliés. Si la vidange ne s'effectue pas, contactez le service clientèle. • Fermez le hublot et appuyez sur le bouton Démarrer/Pause. Pour des raisons de sécurité, le lave-linge ne tourne et n'essore pas
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 145
    le problème rencontré par le lave-linge. La fonction Smart Care de Samsung, est un système de surveillance automatique des erreurs, il détecte et bouton Départ/Pause pour vidanger l'eau. Si le problème persiste, contactez le service clientèle. Le lave-linge ne se remplit pas. Assurez-vous que les
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 146
    (Carte de circuit imprimé secondaire et carte de circuit imprimé principale) Contactez le service clientèle. Une erreur de communication entre le module Wi-Fi et le MAIN PBA (Carte autre code non répertorié ici, appelez le 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) 66_ Dépannage 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 147
    che-linge, sélectionnez l'AP correspondant à chacun des appareils dans l'application « Smart Washer ». • Lorsque lave-linge et sèche-linge sont installés, ils peuvent être • Si l'AP ne semble pas fonctionner correctement, consultez le service après-vente. • S'il est possible d'accéder à Internet
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 148
    Dépannage QUESTION Quel est l'emplacement correct pour installer un lavelinge ou un sèche-linge ? Comment puis-je connecter le lave-linge ou le sèche-linge à un smartphone de manière stable ? Que dois-je faire lorsque le nombre de barres d'antenne affiché sur l'écran LCD du lave-linge ou du sèche-
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 149
    06 Annexe Annexe Tableau des symboles textiles Les symboles suivants offrent des conseils sur l'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au lavage, au blanchiment, au séchage, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant. L'utilisation
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 150
    Annexe Tableau des programmes Utilisez ce tableau afin de définir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge. ( : réglage usine,  : sélectionnable) : non disponible) Programme Normal Grand rendement Repassage facile Stérilisation Literie Plus Vapeurs prof. Rinçage + Essorage
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 151
    06 Annexe Tableau des programmes Utilisez ce tableau afin de définir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge. ( : réglage usine,  : sélectionnable,  : non disponible) Programme Normal Grand rendement Repassage facile Stérilisation Literie Plus Vapeurs prof. Rinçage + Essorage
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 152
    Annexe Respect de l'environnement • Votre lave-linge a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de vous en débarrasser, veuillez respecter les normes locales en matière de traitement des déchets. Coupez le cordon d'alimentation de façon à ce que l'appareil ne puisse pas être
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 153
    , de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 154
    tat à un autre. Pour bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Les visites des techniciens de maintenance
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 155
    , de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 156
    bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) FAX
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 157
    Mémo 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 158
    Mémo 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 159
    Mémo 8'"3 3JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 160
    RENDEZ-VOUS SUR LE SITE U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support MEXICO CANADA 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Les visites des techniciens de maintenance
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 161
    WF457ARG* Lavadora manual del usuario Este manual está impreso en papel 100% reciclado Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. 8'"3 4JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 162
    cil uso le permite explorar los ciclos de lavado con un ligero toque. • Control inteligente La tecnología innovadora del control inteligente de Samsung le permite controlar su lavadora mediante dispositivos tecnológicos como los teléfonos inteligentes. No necesita esperar a que el ciclo termine. El
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 163
    Apilamiento (Modelo N.°: SK-5A/XAA) Las lavadoras y las secadoras Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos Samsung. 8'"3 4
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 164
    seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes de este manual no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 165
    ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones físicas cuando usa este electrodoméstico, siga las instrucciones de seguridad básicas que figuran a continuación: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodoméstico. 2. No lave o seque prendas
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 166
    Información sobre seguridad ADVERTENCIA ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA LA INSTALACIÓN Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente de pared de 120 V / 60 Hz / 15 A CA o superior y utilice el tomacorriente sólo con este electrodoméstico. No use un cable prolongador. - Compartir el
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 167
    No tire del cable de alimentación para desenchufarlo. - Desenchufe el cable de alimentación sujetándolo por el enchufe. - Si no lo hace puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, comuníquese con el centro de servicio más cercano.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 168
    Información sobre seguridad No toque el enchufe con las manos mojadas. - Puede causar lesiones personales. No apague el electrodoméstico desenchufándolo mientras esté en funcionamiento. - Si vuelve a enchufar el electrodoméstico en el tomacorriente puede originar una chispa y causar una descarga elé
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 169
    se considera un uso incorrecto del producto. En tal caso el producto no quedará cubierto por la garantía estándar que ofrece Samsung y no se podrá atribuir a Samsung ninguna responsabilidad por el malfuncionamiento o los daños resultantes de este uso incorrecto. Si no se realiza el lavado y la ropa
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 170
    Información sobre seguridad No se para encima del aparato ni coloque objetos (como ropa, velas o cigarrillos encendidos, platos, productos químicos, objetos metálicos, etc.) encima de éste. - Puede provocar una descarga eléctrica, un incendio, problemas con el producto o lesiones. No haga funcionar
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 171
    No utilice detergentes de limpieza en seco directamente ni lave, enjuague ni centrifugue ropa contaminada por detergentes de limpieza en seco. - Se puede producir una combustión espontánea o un incendio por el calor de la oxidación del aceite. No utilice agua caliente de los dispositivos de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 172
    Información sobre seguridad Aviso regulatorio 1. Aviso para FCC PRECAUCIÓN FCC: PRECAUCIÓN Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento invalidará la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 173
    2. Aviso IC El término "IC" antes del número de certificación de radio significa únicamente que se han cumplido las especificaciones técnicas de la Industria Canadiense. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este aparato no puede causar interferencia y (2) este
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 174
    Contenido Instalación de la lavadora 16 Lavado de una carga de ropa 27 16 Desembalaje de la lavadora 16 Descripción general de la lavadora 17 Cumplir con los requisitos de instalación 17 Suministro eléctrico y conexión a tierra 17 Suministro de agua 18 Drenaje 18 Suelo 18 Temperatura
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 175
    46 CONFIGURING OF SMART CONTROL TYPE 47 Cómo actualizar el software 48 Descargar y ejecutar la aplicación móvil, Aplicación para la lavadora/secadora inteligente Samsung 50 Uso de la aplicación móvil 50 Desconectar la conexión 51 Iniciar un nuevo lavado. 52 Registrar su lavadora 54
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 176
    durante el transporte, o si falta algún elemento, comuníquese con el 1-800-SAMSUNG (726-7864). Para evitar lesiones físicas o tirones, use guantes protectores cada vez suministro de agua Guía de la manguera Herramientas necesarias Manual del usuario Abrazadera plástica de sujeción de la manguera
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 177
    01 Instalación de la lavadora Cumplir con los requisitos de instalación Suministro eléctrico y conexión a tierra No utilice cables de extensión. ADVERTENCIA Utilice únicamente el cable de alimentación provisto con su lavadora. Cuando se prepare para la instalación, asegúrese de que su suministro el
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 178
    Instalación de la lavadora Drenaje Samsung recomienda un tubo vertical de 18 in (46 cm.) de altura. La manguera de drenaje debe ajustarse por medio del gancho de la manguera de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 179
    Al instalar su lavadora debajo de la mesada (sólo para la lavadora) 01 Instalación de la lavadora 39.6 pulg. (100.6 cm) 1 pulg. (2.5 cm) 27 pulg. (68.6 cm) 1 pulg. (2.5 cm) Al instalar su lavadora con un pedestal opcional o kit de apilamiento Dimensiones requeridas de la instalación con
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 180
    Instalación de la lavadora Instalación de la lavadora Antes de finalizar el PASO 5, no enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. PRECAUCIÓN Los materiales de embalaje pueden ser peligrosos para los niños; mantenga todo el material de embalaje ADVERTENCIA (bolsas de plástico,
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 181
    01 Instalación de la lavadora PASO 3 Conectar el suministro de agua y el drenaje Conexión de la manguera de suministro de agua No conecta múltiples mangueras de suministro de agua. Puede generar una fuga de agua y PRECAUCIÓN descarga eléctrica por la fuga de agua. Si la manguera resulta demasiado
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 182
    Instalación de la lavadora Conexión de la manguera de drenaje El extremo de la manguera de desagüe puede colocarse de tres formas: Sobre el borde de un pileta de lavar La manguera de desagüe debe colocarse a una altura entre 23.6 pulg. (60cm) y 35.4 pulg (90cm). Para mantener doblado el extremo de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 183
    01 Instalación de la lavadora PASO 4 Ajustar las patas niveladoras Al instalar su lavadora, asegúrese de que el tomacorriente, el suministro de agua y el drenaje se encuentren en una posición accesible. 1. Deslice la lavadora hasta dejarla en su lugar. 2. Afloje todas las tuercas de seguridad con
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 184
    la instalación. PASO 6 Modo de calibración Antes de usar el modo de Calibración, asegúrese de retirar todas las prendas del tambor. Su lavadora Samsung detecta automáticamente el peso de la ropa. Para una detección más precisa del peso, realice el Modo de calibración después de la instalación. Para
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 185
    de la lavadora Cuando su lavadora se enciende por primera vez, se reproduce por primera vez la animación introductoria que muestra por el logotipo de Samsung y se reproduce en el panel LCD cada vez que se enciende la lavadora y lo guía a través de los procedimientos iniciales de puesta a punto
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 186
    Instalación de la lavadora Configurar la hora actual 1. Configure la hora tocando las flechas hacia arriba y hacia abajo. 2. Toque el botón Siguiente cuando haya terminado. Configuración de la actualización automática 1. La función Actualización automática permite que algunas actualizaciones tales
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 187
    02 Lavado de una carga de ropa Lavado de una carga de ropa Con su nueva lavadora Samsung, la parte más difícil de lavar su ropa será decidir qué carga lavar primero. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales,
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 188
    Lavado de una carga de ropa Uso del panel de control 3 4 5 1 2 Seleccione el ciclo que desea utilizar para su ropa. El panel de ciclo contiene una lista de ciclos que puede explorar. Para visualizar más ciclos, arrastre de la parte inferior a lo largo del panel de ciclos. 1 PANEL DE CICLO •
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 189
    02 Lavado de una carga de ropa Ciclos disponibles Los ciclos preseleccionados que aparecen en el panel Ciclo de la pantalla Selección de ciclo se enumeran a continuación e incluyen los Ciclos especiales. Mis Ciclos Eco Cold (Lavado ecológico frío) Normal Acción fuerte Sintética Delicado/Lavado a
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 190
    Lavado de una carga de ropa Ciclos especiales Los Ciclos especiales proporcionan 6 ciclos listos para usar para satisfacer todas sus necesidades de lavado. Para prendas que van más allá del lavado "diario", los Ciclos especiales ofrecen los parámetros óptimos para eliminar todas las manchas
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 191
    02 Lavado de una carga de ropa Velocidad centrifugado Toque esta opción para cambiar la velocidad de centrifugado seleccionada actualmente. Las velocidades de centrifugado disponibles son Sin centrifugado, Baja, Media, Alta, Muy alta. Dependiendo del ciclo seleccionado, algunos de ellos no están
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 192
    , podrá controlar algunas funciones de su secadora desde su teléfono móvil cuando tenga instalada la Aplicación para la lavadora/secadora inteligente Samsung en su teléfono. Toque este control para ver la información sobre cómo eliminar eficazmente diversos tipos de manchas utilizando su lavadora
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 193
    02 Lavado de una carga de ropa Lavar su ropa utilizando la pantalla Selección de ciclo Su nueva lavadora con su panel de control LCD de fácil uso hace que lavar su ropa sea sencillo. Al seleccionar un ciclo de lavado, su lavadora seleccionará automáticamente los últimos ajustes de temperatura,
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 194
    Lavado de una carga de ropa Indicadores de la pantalla Estado de ciclo Red Inteligente Muestra el estado del nivel actual de la red inteligente. Agregar prenda Este icono aparece cuando es posible agregar/retirar prendas. Puerta trabada Aparece cuando la puerta está trabada. Desaparece cuando
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 195
    02 Lavado de una carga de ropa Uso de la función Mi ciclo La función Mi ciclo le permite activar un lavado personalizado (temperatura, centrifugado, nivel de suciedad y ciclos extra) con un solo botón. Puede guardar hasta 3 Mi ciclos. Guardar un Mi ciclo Siga los pasos que figuran a continuación
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 196
    Lavado de una carga de ropa 7. El Mi ciclo "Ninguno1" pasa a "Lavado de J" en la lista Mi ciclo en la pantalla Selección de ciclo. Iniciar un Mi ciclo Siga los pasos que figuran a continuación para iniciar un Mi ciclo para lavar su ropa. 1. Toque el botón Mi ciclo en la pantalla Selección de ciclo.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 197
    02 Lavado de una carga de ropa Uso de la función Seguro para niños La función Seguro para niños le permite bloquear los botones para que el ciclo de lavado seleccionado no pueda ser modificado. La función Seguro para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en PRECAUCIÓN
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 198
    Lavado de una carga de ropa Encender y apagar la luz Puede encender o apagar la luz en cualquier momento. Encender la luz Toque el botón Luz APAGADA ( ) en la parte inferior derecha de la pantalla de Selección de ciclo o Estado de ciclo. La luz se enciende de inmediato y el botón pasa al botón Luz
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 199
    02 Lavado de una carga de ropa La lavadora toma pequeñas cantidades de agua en su tina y el calentador calienta el agua hasta la evaporación. Para utilizar la función vapor, lleve a cabo los siguientes pasos : 1. Cargue la lavadora. 2. Presione el botón Power (Encendido). 3. Active el Selector de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 200
    Lavado de una carga de ropa Uso de la Guía de manchas La Guía de manchas proporciona información sobre cómo limpiar manchas en diferentes tipos de prendas. Al usar la Guía de manchas, puede aprender fácilmente como limpiar eficazmente manchas específicas de sus prendas. Siga los pasos que figuran a
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 201
    02 Lavado de una carga de ropa Visualización de la Eficiencia energética Puede visualizar la eficiencia energética general de sus operaciones o conducta de lavado. La eficiencia energética se determina de acuerdo con el uso combinado de energía y agua. Siga los pasos que figuran a continuación para
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 202
    Lavado de una carga de ropa Visualizar y modificar el tiempo de anulación Siga los pasos que figuran a continuación para visualizar y cambiar el tiempo de anulación. 1. Toque el botón Configuración en la parte inferior derecha de la pantalla de Selección de ciclo. 2. Aparece la pantalla Configuraci
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 203
    02 Lavado de una carga de ropa Uso del detergente La lavadora fue diseñada para usar detergentes de alta eficacia (HE, por su sigla en inglés). • Para obtener un lavado de óptima calidad, use un detergente de alta eficacia, por ejemplo: Tide HE, Wisk HE, Cheer HE o Gain HE*. Los detergentes de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 204
    Lavado de una carga de ropa Compartimiento para el blanqueador (Sólo blanqueador líquido que contenga cloro) 1. Agregue blanqueador que contenga cloro en el compartimiento para el blanqueador. NO se exceda de la línea MAX FILL (Llenado máximo). 2. Evite salpicar o rebasar el compartimiento. 3. La
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 205
    inteligente Samsung o Samsung Smart Home App. 4. Use la aplicación móvil Aplicación para la lavadora/secadora inteligente Samsung o Samsung Smart con el paso 11. 7. Para configurar los parámetros de dirección IP en forma manual, toque el botón Config. Usuario. 8. Toque el campo Dirección IP. 9.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 206
    a través de la aplicación Samsung Smart Washer. 3. Después de aplicar los cambios, quizás sea necesario cambiar la configuración de la aplicación o volver a conectarla. • Samsung Smart Home • Samsung Smart Washer Si desea obtener más información, consulte el manual del producto. 46_ Uso de su
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 207
    03 Uso de su teléfono móvil Cómo actualizar el software • Cuando un usuario trata de comprobar si hay actualizaciones disponibles, la función se ejecuta al seleccionar al función actualización. • Esta función no funciona en el estado normal. • Si un usuario ejecuta la función actualización, el
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 208
    . Puede omitir este paso si ya ha descargado la aplicación a su teléfono móvil. 2. Toque el icono Aplicación para la lavadora/secadora inteligente Samsung en su teléfono móvil para ejecutar la aplicación. Aparece la pantalla inicial. 3. Aparece la pantalla Inicio. Muestra que su teléfono móvil todav
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 209
    de su teléfono móvil 5. Toque el nombre de su lavadora. 6. La pantalla de progreso aparece mientras la Aplicación para la lavadora/secadora inteligente Samsung trata de conectarse a su lavadora. La conexión puede demorar uno o dos minutos. 7. Una vez establecida la conexión, aparece la pantalla que
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 210
    que se haya conectado la lavadora, puede llevar a cabo las siguientes operaciones mediante la Aplicación para la lavadora/secadora inteligente Samsung. • Desconectar la conexión • Ver y editar el perfil de su secadora • Iniciar un nuevo lavado (incluso recibir notificaciones y controlar su lavadora
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 211
    03 Uso de su teléfono móvil Iniciar un nuevo lavado. Siga el procedimiento que figura a continuación para iniciar un nuevo lavado desde su teléfono móvil. 1. Aparece la pantalla Seleccionar ciclo. En la lavadora, debe tocar el botón Control inteligente en la pantalla Selección de ciclo para activar
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 212
    fases. 5. Toque el botón Confirmar para volver a la pantalla Inicio. Registrar su lavadora 1. Acceda al sitio web Dispositivo inteligente de Samsung. (http://www.samsungsmartappliance.com) 2. Ingrese la identificación de usuario y contraseña para iniciar la sesión. Si no tiene una cuenta, presione
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 213
    03 Uso de su teléfono móvil 5. Después de ingresar el MAC escrito de acuerdo con las instrucciones. 1) Toque "Configuración" en Inicio. 2) Toque "Red". 3) Toque "Red Wi-Fi". 4) Toque "Configurar". 5) Seleccione 12 dígitos debajo de "dirección mac del dispositivo". 6. Haga clic en "Certificar
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 214
    é disponible en el segundo semestre de 2014 en Apple App Store. PREPARACIÓN 1. Para habilitar la aplicación debe ingresar su cuenta de Samsung. Si no tiene una cuenta de Samsung, se le guiará en la creación de una cuenta directamente en la aplicación. Para este propósito no se necesita ninguna otra
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 215
    cuenta. Una vez iniciada la sesión, puede cambiar la confi guración de la cuenta en Confi guración > Cuenta. • Los usuarios de los teléfonos inteligentes Samsung pueden iniciar la sesión automáticamente en la aplicación luego de registrar su cuenta en Confi guración. Uso de su teléfono móvil _55
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 216
    SAMSUNG SMART HOME APP Funciones principales Control integrado de los electrodomésticos inteligentes Samsung Registre sus dispositivos inteligentes Samsung en el servicio Samsung está fuera de casa. Servicio de asistencia Descargue el manual del producto o solicite un servicio de reparación. Algunas
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 217
    CONEXIÓN DE LA SECADORA Controle y supervise la secadorasecadora en casa y fuera de casa. 1. Registre la secadora en la Samsung Smart Home app. 2. Descargue la aplicación conectada desde Google Play o Apple App Store e instálela en su dispositivo móvil. 3. Para habilitar el control remoto, encienda
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 218
    Uso de su teléfono móvil Descripción general de la configuración Wi-Fi y la conexión AP La primera pantalla después del arranque La primera pantalla después de ingresar a la configuración Seleccione para activar el Wi-Fi Seleccione ENCENDIDO Seleccione para seleccionar el AP Seleccione para
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 219
    la lavadora o en las prendas. Se pueden retirar los depósitos de agua dura si fuera necesario. Use un limpiador con el rótulo "Washer safe" (Seguro para lavadoras). Limpieza de los dosificadores Posiblemente, el dosificador automático necesite una limpieza periódica para eliminar la acumulación de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 220
    Mantenimiento de la lavadora Limpieza del filtro de residuos Recomendamos limpiar el filtro de residuos cuando el agua no drena correctamente o cuando aparece en el display el mensaje de error "nd". 1. Desenchufe la lavadora. 2. Abra la tapa del filtro utilizando una moneda o una llave. Cubierta
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 221
    04 Mantenimiento de la lavadora 9. Una vez realizada la limpieza del filtro, inserte de nuevo el tapón y el conjunto del filtro de residuos en la lavadora. Gire el tapón del filtro de residuos en el sentido de las agujas del reloj hasta que el indicador del tapón del filtro de residuos se sitúe en
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 222
    Mantenimiento de la lavadora Pure CycleTM Pure Cycle es un programa de autolimpieza que elimina el moho que puede producirse dentro de la lavadora. 1. Presione el botón Encender/Apagar. 2. Seleccione el Pure Cycle • Una vez seleccionado el botón Pure Cycle, la única función que se puede configurar
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 223
    05 Solución de problemas Solución de problemas Controle estos puntos si su lavadora... PROBLEMA SOLUCIÓN No enciende... • Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. • Verifique que la lavadora esté enchufada. • Verifique que las llaves de agua estén abiertas. • Asegúrese de presionar el bot
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 224
    Solución de problemas PROBLEMA Se llena con agua a una temperatura incorrecta. La puerta está trabada y no se abre. No drena y/o no centrifuga. Deja la carga demasiado húmeda al finalizar el ciclo. Pierde agua. Tiene espuma en exceso. Tiene olor. SOLUCIÓN • Abra las dos llaves completamente. •
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 225
    información para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la lavadora. El sistema automático de supervisión de fallas Smart Care de Samsung detecta y diagnostica problemas tempranamente y proporciona una solución fácil y rápida a través de la navegación en la pantalla LCD. Cuando la lavadora tiene
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 226
    termine el lavado, por su parte, los códigos "End" y "SUdS" se iluminarán. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) 66_ Solución de problemas 8'"3 4JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 227
    05 Solución de problemas Preguntas y respuestas sobre la configuración de red PREGUNTA La lavadora o secadora no se encuentra en la aplicación del teléfono inteligente. El AP no se encuentra en la lavadora o secadora. Hay más de una lavadora o secadora en la casa. ¿Debo instalar un AP para cada
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 228
    Solución de problemas PREGUNTA ¿Cuál es el lugar adecuado para instalar una lavadora o secadora? ¿Cómo puedo conectar la lavadora o secadora a un teléfono inteligente de manera estable? ¿Qué debo hacer cuando la cantidad de barras de antena que aparecen en el LCD de la lavadora o secadora es 1?
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 229
    06 Apéndice Apéndice Tabla de indicaciones sobre la tela Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca del cuidado de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de sí
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 230
    Apéndice Tabla de ciclos Use esta tabla para configurar el mejor ciclo y las opciones para su lavadora. (: configurado en fábrica, : Seleccionable,  No disponible) Programa Normal Acción fuerte Sintética Esterilizar Ropa de cama Vaporización profunda Enjuague + Centrifugado Sólo centrifugado
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 231
    06 Apéndice Tabla de ciclos Use esta tabla para configurar el mejor ciclo y las opciones para su lavadora. (: configurado en fábrica, : Seleccionable,  No disponible) Programa Normal Acción fuerte Sintética Esterilizar Ropa de cama Vaporización profunda Enjuague + Centrifugado Sólo
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 232
    Apéndice Ayuda al medioambiente • Esta lavadora se fabrica con materiales reciclables. Si decide deshacerse de ella, siga la normativa local relacionada con la eliminación de desechos. Corte el cable de alimentación para que el electrodoméstico no pueda conectarse a una fuente de alimentación.
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 233
    recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 234
    encuentre. Para recibir un servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Las visitas del personal de servicio técnico para explicar funciones, mantenimiento
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 235
    Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 236
    Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) FAX:1-866-436-4617 Las visitas del personal de servicio técnico para explicar funciones, mantenimiento o instalaci
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 237
    Memo 8'"3 4JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 238
    Memo 8'"3 4JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 239
    Memo 8'"3 4JOEE
  • Samsung WF457A | User Manual - Page 240
    (726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx/support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Las visitas del personal de servicio técnico para explicar
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240

Washing Machine
user manual
Imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
WF457ARG*
This manual is made with 100% recycled paper.
WF457ARG-03153A-09_EN.indd
1
2014/4/30
15:17:06