Sanyo DP26640 Owners Manual
Sanyo DP26640 - 26" Diagonal LCD HDTV 720p Manual
 |
UPC - 086483077395
View all Sanyo DP26640 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sanyo DP26640 manual content summary:
- Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 1
- Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 2
overhead power lines or other electrical light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 3
of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. As an Energy Star ® Partner, Sanyo Manufacturing Corporation has determined that this product meets the Energy Star® guidelines for energy efficiency. PC RESOLUTION CHART This symbol on the nameplate means the product is Listed by - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 4
RESOLUTIONS 3 DISPOSAL PRECAUTIONS 3 CONTENTS 4 SPECIFICATIONS 4 PROTECTING THE LCD SCREEN 4 HANDLING PRECAUTIONS 4 STAND REMOVAL / WALL MOUNTING 5 GETTING STARTED- Remote Control Battery Installation 5 Antenna Connections for off-air or cable 5 BACK PANEL JACKS 6 A/V CONNECTIONS 7 POWER - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 5
screen and finish. Wall mounting of the HDTV must be performed by a skilled person. GETTING STARTED BATTERY INSTALLATION Install two (2) "AA" batteries in the remote control. (Not included) To ensure safe operation, please observe the following precautions: • Replace both batteries at the same time - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 6
using the Y (VIDEO) jack and the L/R audio jacks. (See 2 Video 2 Setting on page 11.) 3 PC Input and Stereo Audio (Mini) 7 • MONITOR RGB (D-SUB) • AUDIO R/L (Stereo Mini Jack) 4 Analog / Digital Antenna Input 5 S-Video Input (VIDEO1) 3 NOTE: An S-Video connection will replace and override - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 7
AMPLIFIER Audio Output L/R are used to hookup an external stereo Amplifier. (Do not connect external speakers directly to the HDTV.) PC INPUT is used to hook up your PC or Laptop and use your HDTV as a computer monitor. See page 16 for details. SATELLITE RECEIVER (or similar device) USB input jack - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 8
AC, 60Hz TURN ON TV (PRESS POWER BUTTON) Wait for on-screen instructions to set an Initial Energy Saving Mode, and perform an Initial Channel/Signal Search. TV SET LOCATION SELECTION: Select "Home Mode" by pressing the CHM key to set the HDTV's backlight to an Energy Star qualified level, or select - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 9
signal or program. NOTE: Pix6-7 are setup as Pix1-2 in PC mode. Use of Pix6-7 in TV mode is not recommended. • AUDIO Key-Selects the desired Audio mode. Stereo, Mono, or SAP (when available.) • RESET Key-Pressing it twice restores your HDTV to its factory settings. All user customized settings will - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 10
SCREEN MENU OPERATION CHANNEL SETTING ___________ Display the On Screen menu and use the CURSOR LM keys to select Channel Setting. Press ENTER. Channel Search Auto - Searches the detected mode visit www.antennaweb.org IMPORTANT FACT: This HDTV maintains only one database of digital channels. - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 11
HDTV to open these captions (digital or analog) and superimpose them on the screen. NOTE: Local broadcasters decide which caption signals to transmit. Use the CURSOR LM and < > keys to modify Font, Background, and Foreground of digital caption text. Energy Saver Energy Saver settings control the LCD - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 12
Time for the HDTV to turn on at a specific time of day. When On Timer Function is set to ON, the TV will automatically turn on at the previously set Switch on Time. Light sensor This feature detects ambient room light brightness and uses that reading to control the panel brightness level and picture - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 13
ON-SCREEN MENU OPERATION SETUP V - Chip (Parental control) Use this feature to automatically block programs with content you are received with an antenna. When the HDTV detects compatible RRT5 data, it's downloaded & stored in memory, and the Setup V-Chip screen is then modified to show the Adjust - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 14
the On Screen menu and use the CURSOR LM keys to select Picture. Press ENTER. You may choose between Vivid, Mild, , and Standard, which have predetermined fixed picture parameter values, or choose the Manual option for customized personal settings. NOTE: Each AV input can have its own picture mode - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 15
not linked with any Picture option. MANUAL SOUND SETTINGS The Manual option provides different parameters TV viewing. MAIN MENU SCREEN MANUAL PARAMETER SCREEN DETAILED SETTING SCREEN 1 Audyssey Dynamic Volume solves the problem of large variations in volume level between television programs - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 16
V-Position - Move the image vertically Power Saving - Enable the HDTV to turn to Standby Mode when computer is not in use. HDTV BACK RGB OUTPUT JACK DVI OUTPUT JACK Stereo mini audio cable PC SETTING SCREEN PC OR LAPTOP RGB Monitor cable Sanyo recommends using a monitor cable that includes - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 17
in Full View or Slideshow mode to display the USB On screen menu. Picture Setting - Adjust Color, Tint, Contrast, Brightness, Sharpness and Dynamic Contrast. NOTE: Picture Settings are separate configurations from the settings in TV and AV inputs. USB MAIN MENU SCREEN Need help? www.sanyoctv.com - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 18
application, keep the original-dated-sales receipt for evidence of purchase. Return the defective TV to the retailer along with the receipt and the included accessories, such as the remote control. The defective TV will be exchanged for the same model, or a replacement model of equal value, if - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 19
TAPA TRASERA). NO HAY PARTES ADENTRO QUE LAS PUEDA con un trapo seco. 7. No obstruya las aperturas para ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8. No se instale sale del aparato. 11. Sólo use anexos o accesorios especificados por el fabricante. 12. Use únicamente con - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 20
Parte PC Manufacturado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby " es una marca registrada de Laboratorios Dolby. HDMI, el logo HDMI y "High-Definition Multimedia Interface" son marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países. Como un Asociado de ENERGY STAR®, Sanyo - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 21
Consumo de Potencia: 95 watts Peso: 8,7 kg. Dimensiones: MODELO ANCHO ALTO PROFUNDO DP26640 sin base 66,3 48,4 44,1 24,1 11,5 NOTA: Las dimensiones están en centímetros. Favor de leer antes de operar su HDTV! PROTEGER LA PANTALLA LCD PRECAUCIÓN: La pantalla podría dañarse si no se le da un - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 22
una superficie plana y acolchonada para proteger la pantalla y el acabado de la HDTV. Una persona con experiencia debe realizar el montaje en pared. PARA COMENZAR INSTALACIÓN DE BATERÍAS Instale las baterías al control remoto. ( 2 "AA", no incluídas) Para una operación segura, favor de observar - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 23
CONTROL REMOTO • Tecla POWER-Prende o apaga su HDTV PC. El utilizar Pix6-7 in TV en modo de TV no es recomendado. • Tecla AUDIO-Selecciona el tipo de audio, Estéreo, Mono, o SAP (de estar disponible). • Tecla RESET-Presione dos veces seguidas para restaurar la TV los canales en la base de datos de la - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 24
Audio L/R. (Ver Configuración de Video2 en la pág. 28). 2 3 Entrada para PC y estéreo audio (mini) • MONITOR RGB (D-SUB) • AUDIO R/L (conector estéreo mini) PANEL TRASERO DE LA HDTV la entrada HDMI (DVI) INPUT1 utilizando un adaptador apropiado y conectando el audio a las entradas de audio de - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 25
AMPLIFICADOR ESTÉREO La Salida de Audio Análogo (L/R) se utiliza para conectar un amplificador estéreo externo. (No conecte bocinas externas directamente a la HDTV) La Entrada para PC es utilizada para conectar su computadora o laptop y usar su HDTV como monitor de PC. Para detalles, favor de ver - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 26
LA TV Siga instrucciones en pantalla para configurar el Modo de Ahorro de Energía inicial y realizar la Búsqueda Inicial de Canales/Señales. ELEGIR DÓNDE SE USARA LA HDTV Seleccione "Home Mode" al presionar la tecla CHM para establecer el nivel de brillo de las lámparas a un nivel de Energy Star - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 27
canales recientemente encontrados a la base de datos de canales. NOTA: La función de Adición Digital no es disponible si el modo de TV es Cable. PANTALLA DE IMPORTANTE: Esta HDTV mantiene una sola base de datos para canales digitales. Por lo tanto cuando busque canales de Cable, la base de datos de - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 28
Subtítulos Digitales Los Subtítulos Digitales son información de texto oculta, transmitida junto con la imagen y sonido. El activar la función (al presionar la tecla CAPTION al ver televisión), la HDTV abre e interpreta esta información (digital o análoga) y sobreimpone los textos en pantalla. NOTA - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 29
CONTROL PATERNAL) Utilice esta función para bloquear automáticamente programación con contenido que crea inapropiado para ser visto por sus hijos. NOTA: Esta función está diseñada para cumplir con digitales recibidos desde una antena. Cuando la HDTV detecta datos RRT5 compatibles, se descargan y - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 30
CONFIGURACIÓN Reloj Temporizador Esta función permite establecer la Hora Actual en su HDTV y habilitar una Hora de Encendido para que el televisor se prenda a determinada hora. Cuando la Función de encendido se habilita, la TV automáticamente se encenderá a la hora establecida. Sensor de luz Esta - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 31
. Presione ENTER. Puede elegir entre Intenso, Moderado y Normal, los cuales tienen valores fijos y predeterminados para los diferentes parámetros. O puede elegir la opción de Manual para ingresar valores personalizados. NOTA: Cada entrada de AV puede tener su propio modo de imagen (predeterminado - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 32
los ajustes, presione la tecla EXIT para salir del menú. PANTALLA DE PARÁMETROS MANUAL (AVANZADO) 1 Audyssey Dynamic Volume soluciona el problema de diferencias marcadas en el volumen entre programas de TV, anuncios y entre las secciones de alto y bajo volumen de una película. Audyssey Dynamic - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 33
IMÁGENES Despliegue fotos en su HDTV con el uso de un dispositivo de memoria USB. PANEL TRASERO HDTV MEMORIA USB NOTA: La HDTV se cambia a la entrada USB . NOTA: Ajustes de imagen son configuraciones separadas a las de TV y entradas AV. PANTALLA DE MENÚ USB ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800- - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 34
SALIDA SALIDA ANÁLOGA RGB DIGITAL DVI Cable estéreo audio mini PC o LAPTOP Cable de monitor RGB Pantalla Laptop Sanyo recomienda utilizar un cable de monitor con ferrita. Si utiliza su HDTV Sanyo para desplegar las imágenes en pantalla de una laptop, el mantener presionada la tecla Fn (o FN - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 35
normales de uso. Durante los primeros 90 días bajo esta garantía para cualquier defecto de manufactura o mal funcionamiento Sanyo Manufacturing Corporation proveerá una nueva TV vía intercambio con el vendedor. CÓMO HACER UN RECLAMO BAJO ESTA GARANTÍA. Por favor llame al 1-800-877-5032. Por favor - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 36
confiez l'appareil à un réparateur qualifié. Le téléviseur est muni d'un est une mesure de sécurité conçue pour ne brancher la fiche support recommandé par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Lors de son installation, suivez les instructions du fabricant et utilisez les accessoires d'installation - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 37
PC HDMI, le logo HDMI et "High-Definition Multimedia Interface" sont des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. En tant que partenaire d'ENERGY STARMD, Sanyo 8.7 kg Dimensiones: MODÉLE LARGEUR DP26640 663 sans base HAUTEUR 484 441 PROFONDEUR 241 115 - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 38
TECHNIQUE 37 RÉSOLUTIONS DE PC 37 TABLE DES MATIÈRES 38 PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT 38 PLACER LA TVHD ACL 38 ENLEVER LA BASE ET INSTALLER SUR LE MUR . . À JETER DE FAÇON APPROPRIÉE Veuillez lire avant d'utiliser votre HDTV! PROTECTION DE L'ÉCRAN D'AFFICHAGE ACL PRECAUTION: L'écran est susceptible - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 39
support. PRECAUTION : maintenez fermement le socle en enlevant la dernière vis. 2 Utilisez les vis que vous venez d'enlever de la base pour installer le TVN en utilisant un kit de mur (non fournis.) Norme d'interface VESA votre antenne ou service de câble, à l'entrée ANT de votre HDTV en utilisant un - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 40
(VIDEO) et L/R Audio. (Voir Configuration Vidéo 2 dans la p. 45). 2 3 Entrée pour PC et stéréo audio mini 7 • MONITOR RGB (D-SUB) • AUDIO R/L (prise st Prises audio/vidéo (VIDEO1 Composite) Jaune (vidéo), blanc et rouge (audio). 7 Sorties d'audio analogique (G/D) 8 8 Entrée HDMI 1 et HDMI 2 - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 41
(ou autre dispositif) AMPLIFICATEUR DVI STÉRÉOPHONIQUE Les sorties d'Audio G/D sont utilisés pour brancher un amplificateur stéréo externe Entrée pour PC est utilisée pour brancher votre ordinateur ou laptop et utiliser votre HDTV comme moniteur. Voyez la p. 30 pour des détails. HDMI INPUT1 et - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 42
les instructions dans l'écran pour configurer le mode Économiseur d'énergie initiale et effectuer la Recherche Initiale de Chaînes/Signaux. CHOISIR OÙ ON VA UTILISER LA HDTV: Choisissez "Home Mode" en appuyant sur la touche CHM pour établir le niveau de brillant des lampes à un niveau d'Energy Star - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 43
POWER-Allumer ou éteindre la TV dans le mode PC. On ne recommande pas díutiliser Pix 6-7 dans le mode TV. • AUDIO-Choisir la manière d'audio, Stéréo, Mono ou SAP (s'il est disponible). • Touche RESET-Appuyer deux fois pour retourner la TV d'éteint automatique de la HDTV (intervalles de 30 minutes). - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 44
Ajouter numérique - Recherche les chaînes numériques d'air et ajoute à la base de données les nouvelles chaînes numériques trouvées. REMARQUE : L'option de chaînes La Mémoire de Chaînes liste toutes les chaînes analogiques et numériques trouvées. Liste aussi les chaînes analogiques qui n'ont pas - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 45
connexion de vidéo Composite ou Composant dans l'entrée VIDEO INPUT2 de votre HDTV. Utilisez les CURSEUR LM pour choisir le type de connexion qui sera utilis é, (appuyer sur la touche CAPTION tandis que vous voyez la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 46
ètres de luminosité et d'image pour réduire la consommation d'énergie de la TV. REMARQUE: Quand la chambre soit foncée, la luminosité du panneau et/ou les n'est pas compatible avec le système d'emission de Guide V canadien, donc, les instructions ne sont pas fournies pour cette fonction. ÉCRAN DE - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 47
ées pour l'image. Ou, on peut choisir l'option manuel avec des valeurs personnalisées. REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre mode d'image (prédéterminé ou manuel). Un marqueur bleu indique l'option actuellement choisie. ÉCRAN DE MENU PRINCIPAL RÉGLAGES MANUELS DE L'IMAGE Paramètres - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 48
de son sont ajustées et associées avec le mode actuel d'Image. Dynamique, Doux, Standard - Les paramètres tail - Ajustement Lip-Sync.: Ajuster le retard d'audio. - Égaliseur á 4-Bandes: Utilise un É marquées dans le volume entre des programmes de TV, annonces et entre les sections de haut et sous - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 49
. Ajustement Image - Ajustement Couleur, Teinte, Contraste, Luminosité, Netteté et Contraste dynamique. REMARQUE: Les ajustements d'image sont indépendants des ajustements des entrées TV et AV. ÉCRAN VU MINIATURE REMARQUE: Une icône de vu miniature apparaîtra si la photo ne peut pas être décodée ou - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 50
d'energie - Permet à la TVHD de se tourner au mode d'attente quand l'ordinateur est non utilisable. BARRIÉRE DE LA TVN SORTIE RGB SORTIE DVI Câble audio stéreo mini PC OU LAPTOP Câble RGB Sanyo recommande d'utiliser un câble RGB avec de ferrite. Écran PC portable Si vous utilisez votre TV - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 51
MARCHANDE OU ADAPTÉE À UN BUT PARTICULIER. OBLIGATIONS Pendant un an à compter de la date d'achat, Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) garantit que ce téléviseur est exempt de tout défaut de pièce et main-d'œuvre dans des conditions d'utilisation normale. Au titre de cette garantie et au cours des - Sanyo DP26640 | Owners Manual - Page 52
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
 |
 |
