Sanyo DP32640 User Manual
Sanyo DP32640 - 31.5" Diagonal LCD HDTV 720p Manual
 |
UPC - 086483077401
View all Sanyo DP32640 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sanyo DP32640 manual content summary:
- Sanyo DP32640 | User Manual - Page 1
- Sanyo DP32640 | User Manual - Page 2
injury from tip-over. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 3
to Part 15 of instructions, turning the equipment off and on, the user HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. As an Energy Star ® Partner, Sanyo Manufacturing Corporation has determined that this product meets the Energy Star® guidelines for energy efficiency. PC RESOLUTION - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 4
RESOLUTIONS 3 DISPOSAL PRECAUTIONS 3 CONTENTS 4 SPECIFICATIONS 4 PROTECTING THE LCD SCREEN 4 HANDLING PRECAUTIONS 4 STAND REMOVAL / WALL MOUNTING 5 GETTING STARTED- Remote Control Battery Installation 5 Antenna Connections for off-air or cable 5 BACK PANEL JACKS 6 A/V CONNECTIONS 7 POWER - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 5
and finish. Wall mounting of the HDTV must be performed by a skilled person. GETTING STARTED BATTERY INSTALLATION Install two (2) "AAA" batteries in the remote control. (Not included) To ensure safe operation, please observe the following precautions: • Replace both batteries at the same time. Do - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 6
video signals for the very best picture possible. 9 NOTE: A DVI conection is possible via the HDMI (DVI) INPUT1 using an appropriate adapter and connecting the audio to the VIDEO3 Audio jacks. 9 USB Input View pictures stored in a USB flash drive. Standard Definition High Definition - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 7
device's output jack, the connector and the HDTV's input jack. S-Video connection can replace the yellow HDTV as a computer monitor. See page 16 for details. SATELLITE RECEIVER (or similar device) USB input jack is used to connect a USB mass storage device to watch digital images (JPEG only.) HDMI - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 8
, please make sure to hook up your antenna or cable connection and all AV equipment correctly to your HDTV. PLUG IN AC POWER CORD 120V AC, 60Hz TURN ON TV (PRESS POWER BUTTON) Wait for on-screen instructions to set an Initial Energy Saving Mode, and perform an Initial Channel/Signal Search - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 9
modes. • RESET Key-Pressing it twice restores your HDTV to its factory settings. All user customized settings will be cleared. • SLEEP Key-Displays the "Off" Timer. While Off Timer is on-screen, press the "0" key to Set the amount of time (in 30 minute increments) at which the HDTV will turn off - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 10
information on local digital channels, visit www.antennaweb.org IMPORTANT FACT: This HDTV maintains only one database of digital channels. Therefore, when you search for cable ? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 MAIN MENU SCREEN CHANNEL SETTING SCREEN CHANNEL SCAN MEMORY SCREEN INPUT SETTING SCREEN - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 11
is textual information transmitted along with the picture and sound. Turning Captioning ON (by pressing the CAPTION key during normal TV viewing) causes the HDTV to open these captions (digital or analog) and superimpose them on the screen. NOTE: Local broadcasters decide which caption signals - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 12
Timer Function is set to ON, the TV will automatically turn on at the previously set Switch on Time. Light Sensor This feature detects ambient room light brightness and uses that reading to control the panel brightness level and picture parameters to reduce the HDTV's power consumption. NOTE: When - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 13
is an advanced V-Chip ratings system for digital channels that are received with an antenna. When the HDTV detects compatible RRT5 data, it's downloaded & stored in memory, and the Setup V-Chip screen is then modified to show the Adjust (Advanced) option. Use the CURSOR L M and keys to highlight - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 14
next/previous parameter without returning to the previous menu screen. Once adjustments are complete, press the EXIT key to return to normal TV viewing. MAIN MENU SCREEN PICTURE SCREEN (MANUAL) PARAMETER SELECTION SCREEN VALUE ADJUSTMENT SCREEN EXAMPLES 14 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877 - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 15
. Once adjustments are complete, press the EXIT key to return to normal TV viewing. MAIN MENU SCREEN MANUAL PARAMETER SCREEN DETAILED SETTING SCREEN 1 Audyssey Dynamic Volume solves the problem of large variations in volume level between television programs, commercials, and between the soft - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 16
before powering on the computer. To avoid an "Out of Range" condition please set your PC's output resolution to one compatible with your HDTV. See PC Resolution chart on page 3. NOTE: If computer has only DVI Output, a DVI to RGB adapter will be required, or, a DVI to HDMI cable and RCA audio cables - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 17
View or Slideshow mode to display the USB On screen menu. Picture Setting - Adjust Color, Tint, Contrast, Brightness, Sharpness and Dynamic Contrast. NOTE: Picture Settings are separate configurations from the settings in TV and AV inputs. USB MAIN MENU SCREEN Need help? www.sanyoctv.com 1-800 - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 18
the included accessories, such as the remote control. The defective TV will be exchanged for the same model, or a replacement model of equal value, if necessary. Replacement model will be contingent on availability and at the sole discretion of Sanyo Manufacturing Corporation. THE FOREGOING WARRANTY - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 19
LA CUBIERTA (O LA TAPA TRASERA). NO HAY PARTES ADENTRO QUE LAS PUEDA REPARAR EL USUARIO. REFIÉ particularmente en las hojas y del punto donde éste sale del aparato. 11. Sólo use anexos o accesorios especificados AL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (National Electrical Code, ANSI/NFPA 70) "Nota al instalador - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 20
acuerdo a los límites para un aparato digital Clase B, en acorde a la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proveer una marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países. Como un Asociado de ENERGY STAR®, Sanyo Manufacturing Corporation, ha - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 21
luz 30 Imagen 31 Configuración manual de imagen 31 Sonido 32 aaConfiguración manual de sonido 32 REPRODUCTOR DE IMÁGENES 33 PROFUNDO DP32640 80 56 24 sin base 52 12 NOTA: Las dimensiones están en centímetros. Favor de leer antes de operar su HDTV! PROTEGER LA PANTALLA LCD PRECAUCIÓN: - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 22
exponga el Control Remoto a calor o humedad. • Asegúrese que las marcas "+" y "-" de las baterías correspondan con las del control remoto. CONEXI HDTV como de cualquier otro aparato electrónico. ANTENA 1 Quite los cuatro (4) tornillos del pedestal de soporte. PRECAUCIÓN: Sujete firmemente la base - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 23
OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO • Tecla POWER-Prende o apaga su HDTV. • Tecla INPUT-Elegir la entrada de video deseada. Mantenga presionada la tecla para mostrar el menú de entradas. • Tecla ECO-Modifica el nivel del Ahorrador de Energía (ver pág. 28). • Tecla AUDIO-Selecciona el tipo de audio, Esté - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 24
PC y estéreo audio (mini) • MONITOR RGB (D-SUB) • AUDIO R/L (conector estéreo mini) PANEL TRASERO DE LA HDTV 5 6 7 4 HDMI (DVI) INPUT1 utilizando un adaptador apropiado y conectando el audio a las entradas de audio de VIDEO3. 9 Entrada USB Despliegue fotos en pantalla desde su memoria USB - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 25
conectar su computadora o laptop y usar su HDTV como monitor de PC. Para detalles, favor de ver pág. 34. RECEPTOR SATELITAL (o aparato similar) Utilice la entrada USB para conectar una memoria USB para desplegar imágenes JPEG en la HDTV. MEMORIA USB HDMI INPUT1 & 2 se utilizan para conectar - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 26
CANALES INICIAL Antes de continuar, asegúrese de conectar correctamente su antena o conexión de TV por cable y todos los dispositivos a su HDTV. CONECTE EL CABLE DE CORRIENTE 120V AC, 60Hz ENCIENDA LA TV Siga instrucciones en pantalla para configurar el Modo de Ahorro de Energía inicial y realizar - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 27
canales recientemente encontrados a la base de datos de canales. NOTA: La función de Adición Digital no es disponible si el modo de TV es Cable. PANTALLA DE IMPORTANTE: Esta HDTV mantiene una sola base de datos para canales digitales. Por lo tanto cuando busque canales de Cable, la base de datos de - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 28
y el primer plano de los subtítulos digitales. Ahorrador de Energía PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DE SUBTÍTULOS DIGITALES Control del brillo de las lámparas del panel para reducir el consumo de energía. • Nivel 1: Ahorrador de Energía apagado. • Nivel 2: Bajo consumo de energía. • Nivel 3: Consumo - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 29
MENÚ EN PANTALLA CONFIGURACIÓN ___________ V - Chip (Control paternal) Utilice esta función para bloquear automáticamente de clasificación regional para canales digitales recibidos desde una antena. Cuando la HDTV detecta datos RRT5 compatibles, se descargan y almacenan en memoria, entonces la - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 30
ON-SCREEN MENU OPERATION CONFIGURACIÓN Reloj Temporizador Esta función permite establecer la Hora Actual en su HDTV y habilitar una Hora de Encendido para que el televisor se prenda a determinada hora. Cuando la Función de encendido se habilita, la TV automáticamente se encenderá a la hora - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 31
. Presione ENTER. Puede elegir entre Intenso, Moderado y Estándar, los cuales tienen valores fijos y predeterminados para los diferentes parámetros. O puede elegir la opción de Manual para ingresar valores personalizados. NOTA: Cada entrada de AV puede tener su propio modo de imagen (predeterminado - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 32
, presione la tecla EXIT para salir del menú. PANTALLA DE PARÁMETROS MANUALES PANTALLA DE PARÁMETROS MANUAL (AVANZADO) 1 Audyssey Dynamic Volume soluciona el problema de diferencias marcadas en el volumen entre programas de TV, anuncios y entre las secciones de alto y bajo volumen de una película - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 33
HDTV con el uso de un dispositivo de memoria USB. PANEL TRASERO HDTV MEMORIA USB NOTA: La HDTV se cambia a la entrada USB cuando se detecta una memoria en el puerto USB configuraciones separadas a las de TV y entradas AV. PANTALLA DE MENÚ USB ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 34
espera mientras la PC no se utilice. PANEL TRASERO HDTV SALIDA SALIDA ANÁLOGA RGB DIGITAL DVI Cable estéreo audio mini PC o LAPTOP Cable de monitor RGB Pantalla Laptop Sanyo recomienda utilizar un cable de monitor con ferrita. Si utiliza su HDTV Sanyo para desplegar las imágenes en pantalla - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 35
la TV defectuosa al vendedor junto con su recibo de compra además de todos los accesorios incluídos, como el control remoto. La TV defectuosa (Localizado en la parte posterior de la TV) Fecha de compra Precio de compra Lugar de compra Sanyo Manufacturing Corp. 3333 Sanyo Road, Forrest City, - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 36
et d'entraîner de graves blessures. Utilisez uniquement un chariot, une table ou un support recommandé par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Lors de son installation, suivez les instructions du fabricant et utilisez les accessoires d'installation recommandés. Prenez garde lorsque vous déplacez - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 37
déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. En tant que partenaire d'ENERGY STARMD, Sanyo Manufacturing Corporation a dé kg Dimensiones: MODÉLE LARGEUR DP32640 800 sans base HAUTEUR 559 516 PROFONDEUR 241 115 REMARQUE : toutes les dimensions sont millimètres (mm). - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 38
CAUTIONS DE MANIEMENT 38 PLACER LA TVHD ACL 38 ENLEVER LA BASE ET INSTALLER SUR LE MUR . . . . . .39 DU PANNEAU ARRIÈRE 40 BRANCHEMENTS DE AUDIO / VIDEO 41 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 42 RECH APPROPRIÉE Veuillez lire avant d'utiliser votre HDTV! PROTECTION DE L'ÉCRAN D'AFFICHAGE ACL PRECAUTION - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 39
support. PRECAUTION : maintenez fermement le socle en enlevant la dernière vis. 2 Utilisez les vis que vous venez d'enlever de la base pour installer le TVN en utilisant un kit de mur (non fournis.) Norme d'interface VESA: 200 x 200 Dimensions ou service de câble, à l'entrée ANT de votre HDTV en - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 40
et L/R Audio. (Voir Configuration Vidéo 2 dans la p. 45). 2 3 Entrée pour PC et stéréo audio mini • MONITOR RGB (D-SUB) 7 • AUDIO R/L ( HDMI (DVI) INPUT1 avec un adaptateur approprié et en utilisant l'entrée VIDEO3 pour l'audio 9 Entrée USB Voir des photos sauvegardées dans un dispositif USB - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 41
AMPLIFICATEUR DVI STÉRÉOPHONIQUE Les sorties d'Audio G/D sont utilisés pour brancher un USB pour voir des photos JPEG. DISPOSITIF USB L'Entrée pour PC est utilisée pour brancher votre ordinateur ou laptop et utiliser votre HDTV comme moniteur. Voyez la p. 50 pour des détails. HDMI - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 42
continuer, assurez-vous de brancher correctement votre antenne ou connexion de TV par câble, et tous les dispositifs à votre HDTV. BRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION CA 120V CA, 60Hz ALLUMER TV Suivez les instructions dans l'écran pour configurer le mode Économiseur d'énergie initiale et effectuer - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 43
LA TÉLÉCOMMANDE • Touche POWER-Allumer ou éteindre la TV. • Touche INPUT-Choisir l'entrée de vidéo. Maintenez enfoncée la touche, pour montrer le menu d'entrées. • Touche ECO-Il modifie le niveau de l'Économiseur d'Énergie. (Voir p. 45) • Touche AUDIO-Choisir la manière d'audio, Stéréo, Mono ou SAP - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 44
Aérienne (Antenne) - Recherche les chaînes analogiques et numériques d'air. Ajouter numérique - Recherche les chaînes numériques d'air et ajoute à la base de données les nouvelles chaînes numériques trouvées. REMARQUE : L'option d'Ajouter Numérique ne sera pas disponible si la manière actuelle - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 45
connexion de vidéo Composite ou Composant dans l'entrée VIDEO INPUT2 de votre HDTV. Utilisez les CURSEUR LM pour choisir le type de connexion qui sera utilis é, (appuyer sur la touche CAPTION tandis que vous voyez la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 46
ètres de luminosité et d'image pour réduire la consommation d'énergie de la TV. REMARQUE: Quand la chambre soit foncée, la luminosité du panneau et/ou les n'est pas compatible avec le système d'emission de Guide V canadien, donc, les instructions ne sont pas fournies pour cette fonction. ÉCRAN DE - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 47
FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN IMAGE Montre le Menu dans l'écran et utilise les touches CURSEUR LM pour choisir Image. Appuyer sur ENTER. Vous pouvez choisir entre Vivant, Doux, et Normal, lesquels ont des valeurs prédéterminées pour l'image. Ou, on peut choisir l'option manuel avec des - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 48
1 • Ajustement en détail - Ajustement Lip-Sync.: Ajuster le retard d'audio. - Égaliseur á 4-Bandes: Utilise un Égaliseur á 4- Bandes pour problème de différences marquées dans le volume entre des programmes de TV, annonces et entre les sections de haut et sous volume d'un film. Audyssey - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 49
présentation depuis la photo choisie. MENU DU REPRODUCTEUR Pour montrer le menu USB, appuyez sur MENU en étant sur Vu complète ou Voir présentation . REMARQUE: Les ajustements d'image sont indépendants des ajustements des entrées TV et AV. ÉCRAN VU MINIATURE REMARQUE: Une icône de vu miniature - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 50
est non utilisable. BARRIÉRE DE LA TVN SORTIE RGB SORTIE DVI Câble audio stéreo mini PC OU LAPTOP Câble RGB Sanyo recommande d'utiliser un câble RGB avec de ferrite. Écran PC portable Si vous utilisez votre TV HD Sanyo pour voir l'image d'un PC portable, il faut d'appuyer sur la touche Fn - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 51
MARCHANDE OU ADAPTÉE À UN BUT PARTICULIER. OBLIGATIONS Pendant un an à compter de la date d'achat, Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) garantit que ce téléviseur est exempt de tout défaut de pièce et main-d'œuvre dans des conditions d'utilisation normale. Au titre de cette garantie et au cours des - Sanyo DP32640 | User Manual - Page 52
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
 |
 |
