Sanyo DP32648 Owners Manual - Page 53

SOUS-TITRES NUM. Le sous-titrage est l'information textuelle cachée transmise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé, le téléviseur haute définition ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à l'écran. Les diffuseurs locaux décident quels sous-titres transmettre. Les sous-titres numériques peuvent être modifiés grâce aux réglages du menu tel qu'illustré. 1 Utilisez le CURSEUR LM vers le haut ou vers le bas pour sélectionner Sous-titres num. Appuyez sur ENTER. 2 Utilisez les touches du CURSEUR LM pour choisir l'option que vous désirez. 3 Utilisez les touches du CURSEUR < > pour régler la valeur. ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE Ce dispositif d'économie d'énergie réduit le niveau d'intensité du rétroéclairage. La fonction d'économie d'énergie comprend les options suivantes : • ARRÊT - la fonction n'est pas activée, la consommation d'énergie est normale. • BAS - lorsque la fonction d'économie d'énergie est réglée sur faible, le niveau d'intensité du rétroéclairage est plus faible que le niveau normal. • HAUT - lorsque la fonction d'économie d'énergie est réglée sur élevée, le niveau d'intensité du rétroéclairage est réglé à son niveau le plus faible. 1 Utilisez le CURSEUR LM vers le haut ou vers le bas pour sélectionner Economiseur d'energie. Appuyez sur ENTER. 2 Utilisez les touches du CURSEUR < > pour sélectionner Arrêt, Bas ou Haut. REMARQUE : si le réglage de l'opacité est transparent, les sous-titres pourraient être difficiles à lire. Seuls les véritables sous-titres codés numériques EIA 708B sont affectés par tous ces réglages. REMARQUE : les réglages de l'économiseur d'énergie varieront en fonction du mode Image / Son. Besoin d'aide? Visitez notre site web à www.sanyoctv.com ou appelez le 1-800-877-5032 53