Sanyo ECJ-M100S ECJ-M100S Instruction Manual

Sanyo ECJ-M100S - Micom Rice & Versatile Cooker Manual

Get Sanyo ECJ-M100S - Micom Rice & Versatile Cooker PDF manuals and user guides
UPC - 086483073533
View all Sanyo ECJ-M100S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Sanyo ECJ-M100S manual content summary:

  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 1
    Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 1 English INSTRUCTION MANUAL INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ECJ-M100S MICRO-COMPUTERIZED RICE COOKER & VERSATILE COOKER MICRO-COMPUTARIZADA Olla Arrocera y Olla de Cocción Versátil Spanish
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 2
    your purchase of a Sanyo Rice Cooker & Versatile Cooker. Please read these instructions carefully before use and save the manual for future reference. Important Safeguards Precautions Names and Function of Parts Controls/Display How to Cook Rice Tips for Cooking Rice Timer Cooking Baking Steaming
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 3
    before attaching or removing parts, and before cleaning an authorized service facility for 9. Do not use outdoors. 10. Do not let cord hang only. SAVE THESE INSTRUCTIONS Note: A. A rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating expose you to lead, a chemical
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 4
    electrical outlet only. Use only an electrical outlet rated at 15 amperes or more. Make sure that the the electrical outlet. • Do not touch the metal part on the inside of the lid during or immediately after rice grains and water drops on the appliance's inner wall, the outside of the Inner Pot,
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 5
    soapy water. Rinse and dry thoroughly. • Remove Inner Pot and Inner Lid from cooker and clean with warm soapy water. Rinse and dry thoroughly before returning to cooker. • Wipe outside of rice cooker clean with a damp cloth. • During the first use, the cooker may give off a slight odor. This is due
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 6
    water quantity should not exceed the highest water level (Mark 10) as this may lead to overfill and short circuit. Example: Tocook 7 cups of rice. • Make sure that any rice grains or water droplets remaining on the outside of the Inner Pot or the inner wall of the main body 7 are removed. Water
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 7
    light and the cooker will automatically switch operation to keep the rice warm. • The rice recommend not washing the rice before cooking to retain vitamins. HOW TO COOK BROWN RICE • Up to 8 cups of brown rice can be cooked. • Measure water to the BROWN line on inner pot. • Press the BROWN RICE
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 8
    Rice may turn out soft when cooked using the timer. BAKING 1 Pour the mixture into the Inner Pot. Place Inner Pot into the main unit. • Mix all the ingredients in a separate bowl. • Coat the Inner Pot , the KEEP WARM lamp will light and the cooker will automatically turn to the Keep Warm mode.
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 9
    cups (300ml) of water. • Use the provided measuring cup. 2 Place the Inner Pot into the main unit. Place the Steaming Tray and food in the Inner Pot 25-30 min. 10-15 min. 10-15 min. 15-20 min. 15-20 min. 20-25 min. 15-20 min. 10-15 min. 25-30 min. 15-20 min. 8-10 min. 20-25 min. 10-15 min. 15 min
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 10
    will light and the cooker will return to KEEP WARM mode. • Make sure to stir the rice thoroughly as the rice at the bottom may become slightly hard. • Make sure to unplug the power cord after use. REHEATING TIPS FOR REHEATING • For better results, reheat rice when the Inner Pot is less than half
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 11
    or two times to fasten the Steam Vent Cover. Step 3: After installation, confirm that the Inner Lid Seal is securely and evenly seated in the Inner Lid Groove, before using the rice cooker. TEMPERATURE SENSITIVE RING SEAL Cautions If the Temperature Sensitive Ring Seal is removed, make sure it
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 12
    to the Inner Pot? Was the correct menu function selected? Are there any foreign objects sticking to the exterior of the Inner Pot, Sensor, ECJ-M100S 120 V 60 Hz Cooking: 650 Watts Keep Warm: 15 Wh White Rice 2 - 10 cups Brown Rice 2 - 8 cups Sushi 2 - 10 cups Porridge 0.5 - 2.5 cups 10
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 13
    cut into long strips 1 Cup Crab meat, real or imitation Mayonnaise Toasted sesame seeds Wasabi Preparation: 1. Wash rice and drain well. 2. Add rice to inner pot. Add water to the cylinder. Pull off towel carefully. 10. Sprinkle with sesame seeds. Using a sharp knife, cut into eight pieces. 13
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 14
    make 2 cups of liquid. 6. Place rice into inner pot. Add cooker, combine cooked onions, beef broth, Worcestershire sauce, salt and pepper for taste. 3. Close the lid. Press the "PORRIDGE & SOUP" setting to start cooking. 4. The switch will turn off automatically after approximately 1 hour and 20
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 15
    gently until ingredients are evenly mixed. 7. Transfer mixture into the inner pot and close the lid. 8. Press the "CAKE" setting to start the cooking process. 9. The rice cooker will shut off automatically after approximately 55 minutes. 10. Let stand 5 minutes. Remove cake by turning it upside down
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 16
    at retail. LABOR PARTS 1 YEAR 1 YEAR For Product Purchased in Canada: Please visit ca.sanyo.com for up-to-date-Warranty details. EXCLUSIONS This warranty does not cover (A) the adjustment of customer-operated controls as explained in the appropriate model's instructions manual, or (B) the repair
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 17
    la Olla Arrocera y Olla de Cocción Versátil de Sanyo. Por favor lea estas instrucciones antes de utilizar, y Instrucciones de Seguridad Precauciones Identificación y Funcionamiento de Partes Panel de Control Como cocinar el arroz Consejos Garantía 18 19 20 20 21-22 22 23 23 24 25 25 26 27 28
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 18
    limpiarla y cuando no esté en uso. Permita que se enfríe antes de ponerle o quitarle partes y antes de limpiarla. 6. No opere ningún aparato que presente daños en el enchufe eléctricas olesiones personales. 9. No use aparato a la intemperie. 10. No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 19
    á expuesto directamente a la luz del sol. • No cubra el aparato con un paño o toalla durante la operación. • Mantenga el aparato limpio, libre de partículas de comida. Mantenga siempre limpios y secos el exterior de la sartén interior, el botón para destrabar la tapa, el Vaporizador, y el sensor
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 20
    Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 20 Spanish IDENTIFICACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE PARTES ESCAPE DE VAPOR Y TAPA EXTERNA Como Retirarlo: • Quite el escape de vapor de la tapa externa. • un ligero olor. Esto es debido a la novedad del producto y no disminuirá con el uso continuado. 20
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 21
    o gotitas de agua que se pegan a la parte exterior de la Olla interior o en la parte inferior de la de la Unidad principal. Los sonidos lida. Después de 10 segundos, las dos líneas horizontales rojas comienzan a aparecer en la pantalla. La olla arrocera empieza a cocinar. WHITE RICE • Oprima el
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 22
    para que no sea pegajoso. • Mida la cantidad de agua hasta la línea SUSHI (SUSHI) marcada dentro de la Sartén interior. • Oprima el botón SUSHI RICE (EL ARROZ SUSHI) del menú para comenzar la cocción. COMO COCINAR CON LA FUNCIÓN DE COCCIÓN RÁPIDA • La función de QUICK COOKING (COCCIÓN RÁPIDA) es
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 23
    durante 5 minutos. • Al finalizar la cocción, la luz indicadora de CAKE (PASTEL) se apagará y se parpadeará la luz indicadora de WHITE RICE (ARROZ BLANCO). • Deje de reposar durante 5 minutos. • Voltee el pastel sobre un plato utilizando manoplas para horno. Déjelo enfriar completamente antes de
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 24
    1 libra 1/2 libra 1/2 libra 1 libra 1 libra 8 8 24 TiAemppprooxd.eSCtoeaccmióingATpipmroex. 25-30 minutos 10-15 minutos 10-15 minutos 15-20 minutos 15-20 minutos 20-25 minutos 15-20 minutos 10-15 minutos 25-30 minutos 15-20 minutos 8-10 minutos 20-25 minutos 10-15 minutos 15 minutos 23 minutos
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 25
    2 Oprima el botón REHEAT (RECALENTAR). • La luz indicadora de REHEAT (RECALENTAR) se encenderá y comienza el recalentamiento. • El recalentamiento tarda aproximadamente 20-30 minutos dependiendo de la temperatura del arroz. • Oprima el botón KEEP WARM/OFF (MANTENER CALIENTE/APAGADO) para cancelar el
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 26
    Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 26 Spanish CUIDADO Y LIMPIEZA • Siempre desconecte el enchufe del tomacorriente y deje que la unidad se enfríe por completo antes de limpiar. • No use diluyente, bencina, o ningún otro tipo de limpiador de regador para limpiar la unidad. • Nunca lave el
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 27
    ón al Cliente de Sanyo Fisher (véase la muy pegajoso. Arroz quemado en la parte baja de la sartén interior. Toma ECJ-M100S 120 V 60 Hz La cocción: 650 Watts Mantener Caliente: 15 Wh Arroz Blanco 2 - 10 tazas Arroz integral 2 - 8 tazas Sushi 2 - 10 tazas Papilla de avena 0.5 - 2.5 tazas 10
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 28
    la tapa exterior. Oprima el botón "BROWN RICE" (ARROZ INTEGRAL) para iniciar la cocción. Ingredientes: 3 tazas de arroz blanco de grano mediano 1/3 Cup taza vinagre de arroz 1 cucharada de azúcar 1 estera de bambú hasta que quede unificado. 10. Luego, salpique semillas sésamo por encima como
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 29
    y verduras encima del arroz. 7. Cierre la tapa exterior. Oprima el botón "WHITE RICE" (ARROZ BLANCO) para iniciar la cocción. 8. La unidad se apagará automáticamente despu se apagará automáticamente después de 1 hora y 20 minutos. 5. Sirva con pan tostado francés espolvoreado con queso parmesano. 29
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 30
    . Ingredientes: Brócoli Zanahorias pequeñas Coliflor Papas Ocra 6oz., cortado 6oz. 8oz., cortado 2 de tamaño mediano, cortadas 4oz. 15 min 20 min 8 min 30 min 10 min Para la Salsa ½ taza de azúcar 2 cucharadas de maizena 1 taza de agua 2 cucharadas de mantequilla 2 cucharadas de ralladura fina
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 31
    SANYO, COMPRADOS O RENTADOS Y UTILIZADOS EN CANADA PARTES 1 AÑO Para producto adquirido en Canadá: Por favor visite ca.sanyo.com para detalles mas recientes de garantía. EXCLUSIONES Esta garantía no cubre (A) el ajuste de controles operados por el usuario, como se explica en el manual
  • Sanyo ECJ-M100S | ECJ-M100S Instruction Manual - Page 32
    Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 32 0609 SANYO Electric Co., Ltd. us.sanyo.com Printed in China
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
English
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
MICRO-COMPUTERIZED
RICE COOKER & VERSATILE COOKER
MICRO-COMPUTARIZADA
Olla Arrocera y Olla de Cocción Versátil
ECJ-M100S
Spanish
Sanyo_901089:ECJ_M100
6/3/09
9:40 AM
Page 1