Sennheiser HE 60 Instructions for Use

Sennheiser HE 60 Manual

Sennheiser HE 60 manual content summary:

  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 1
    GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS POUR L'USAGE ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING HE 60
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 2
    60 ᕃ Der HE 60 ist ein elektrostatischer HiFi-Stereo- Kopfhörer für höchste Ansprüche. Seine Entwicklung basiert auf den Erkenntnissen aus der Entwicklung des „weltbesten" Kopfhörers „Orpheus" von Sennheiser (-10dB) < 0,1 % • Der HE 60 HiFi-Stereo-Kopfhörer ist lautheits-diffusfeldentzerrt und
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 3
    ßleitungen müssen sofort ausgetauscht werden! ▵ Der elektrostatische HiFi-Stereo-Kopfhörer HE 60 darf nur von einem autorisierten Sennheiser Service-Partner repariert werden. Wandlerprinzip Ankopplung an das Ohr Übertragungsbereich Frequenzgang Klirrfaktor Nennempfindlichkeit Polarisationsspannung
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 4
    HE 60 ᕃ The HE 60 is an electrostatic hifi stereo headphone for highest demands. Its development is based on the know how resulting from the development of the „world´s best" Sennheiser headphone „Orpheus". ᕄ ᕆ ᕅ ᕃ adjustable headband ᕄ cardanic suspended earphone systems Do not touch this covers
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 5
    be used any longer. Defective connecting cables are to be exchanged immediately! ▵ Repairs of the electrostatic hifi stereo headphone are only to be made by an authorized Sennheiser service agent. Transducer principle Sound coupling to the ear Transmission range Frequency response Distorsion Rated
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 6
    raccordement à l'amplificateur HEV 70, qui fournit la tension de polarisation nécessaire. 12-65.000 Hz (-10dB) < 0,1 % • Le casque hifi stéreo HE 60 offre grâce à la correction de champ diffus une 260 g reproduction du son stéréophonique transparente et naturelle. • Ecouter en détente grâce
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 7
    fonctionne avec une tension très élevée. En tant que producteur Sennheiser est obligé d'attirer l'attention aux dangers possibles: ▵ N'utilisez ▵ Le casque hifi stéreo électrostatique HE 60 ne doit être réparé que par un agent de service après-vente autorisé. Principe du transducteur Couplage avec
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 8
    60 ᕃ HE 60 è una cuffia stereo HiFi elettrostatica per elevate esigenze. Il suo sviluppo si basa sulle conoscenze acquisite nella progettazione della „migliore cuffia del mondo, la Orpheus" della Sennheiser necessaria. • La cuffia stereo HiFi HE 60 presenta una antidistorsione del campo diffuso della
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 9
    difettosi devono essere sostituiti immediatamente! ▵ La cuffia stereo elettrostatica HiFi HE 60 deve essere riparata solo da un concessionario autorizzato del servizio assistenza Sennheiser. Principio del convertitore Applicazione all'orecchio Banda di trasmissione Risposta armonica Fattore
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 10
    60 es la denominación de unos auriculares electrostáticos para sonido estereofónico de alta fidelidad destinados a satisfacer las más altas exigencias. Se han desarrollado basándose en las experiencias obtenidas del desarrollo de los „mejores auriculares del mundo", el modelo „Orpheus" de Sennheiser
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 11
    tienen que cambiarse inmediatamente. ▵ Los auriculares electrostáticos para sonido estereofónico de alta fidelidad HE 60 deben ser reparados únicamente por el servicio técnico Sennheiser autorizado. Principio de conversión Acoplamiento al oído Campo de transmisión Respuesta de frecuencia Factor de
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 12
    60 ᕃ De HE 60 is een elektrostatische HiFi-stereo- koptelefoon die aan de hoogste eisen voldoet. De ontwikkeling baseert op de kennis die verkregen is bij de ontwikkeling van de beste koptelefoon ter wereld „Orpheus" van Sennheiser levert. • Bij de HE 60 HiFi-stereo-koptelefoon is de volume
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 13
    . Defecte aansluitleidingen moeten onmiddellijk worden vervangen! ▵ De elektrostatische stereo-koptelefoon HE 60 mag alleen door geauthoriseerde Sennheiser-servicepartners worden gerepareerd. Omzetprincipe Koppelmethode op het oor Frequentiebereik Frequentiekarakteristiek Vervormingsfactor Nominale
  • Sennheiser HE 60 | Instructions for Use - Page 14
    Sennheiser elektronic KG D-30900 Wedemark Printed in Germany Telefon: 05130/600-0 Telefax: 05130/6312 Publ. 11/93 50955 / A01
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS POUR L‘USAGE
ISTRUZIONI PER L‘USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
HE 60