Sharp LL-191A-W Operation Manual

Sharp LL-191A-W - 19" LCD Monitor Manual

Sharp LL-191A-W manual content summary:

  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 1
    LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-191A OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 2
    Table of Contents/Inhaltsverzeichnis/Table des matières/Indice/Índice/ Notice for Users in the USA 3 Notice for Users in Europe 4 Notice for Users in the UK 5 Notice for Users in Australia 5 TCO'03 (LL-191A-W 6 TCO'99 (LL-191A-B 7 English 9 Deutsch 31 Français 53 Italiano 75 Español 97
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 3
    and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there with FCC regulation for Class B computing equipment. Declaration of Conformity SHARP LCD Color Monitor LL-191A-W/LL-191A-B This device complies with part 15 of
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 4
    EEC ja 73/23/EEC vaatimukset, joita on muutettu direktiivillä 93/ 68/EEC. CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DISCONNECT THE AC CORD BEFORE SERVICING. CAUTION: FOR A COMPLETE ELECTRICAL DISCONNECTION, PULL OUT THE MAIN PLUG. VORSICHT: UM DIE STROMZUFUHR VOLLSTÄNDIG ZU UNTERBRECHEN, DEN NETZSTECKER
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 5
    . If you are in any doubt consult a qualified electrician. "WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED." Notice for Users in Australia Service Inquiries Please contact your dealer for service if required or contact Sharp Corporation of Australia on 1 300 13 50 22 for referral to your nearest
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 6
    image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability. Energy • Energy-saving mode after a certain time - beneficial both for the user
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 7
    computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 8
    the labelled unit. There is however one exception. Mercury is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as there today is no commercially available alternative. TCO aims on removing this exception when a mercury free alternative is available. CFCs (freons) The
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 9
    the screen display 18 Automatic screen adjustment 18 Manual screen adjustment 19 Monitor care 22 Monitor care 22 Storage 22 Troubleshooting 22 Information for customers on environmentally friendly disposal of this SHARP product 23 Specifications 24 Installing set-up information and
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 10
    the monitor with hard objects. - Please understand that Sharp Corporation LCD monitor (1) - Analog signal cable (1) (model name: 0NIT15G4-0015) - Audio cable (1) (model name: 0NIT17A3-U006) - Power cord (1) - CD-ROM (1) - Operation manual (1) Notes: - Use only the cables supplied with the monitor
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 11
    The audio cable included should be used. 13. Security lock anchor By connecting a security lock (commercially available) to the security lock anchor, the monitor is fixed so that it cannot be transported. The security slot works in conjunction with Kensington Micro Saver Security Systems. 14
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 12
    Angle adjustment CAUTION! - Be sure to hold both sides of the monitor when adjusting the viewing angle. The LCD panel used in this monitor is made of glass. Pressure from hands on the LCD panel could cause damage. approx. 25° approx. 5° 12
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 13
    to the audio output terminal of the computer, the sound of the connected computer is output from the monitor speakers. You can also use the headphone jack of the display. Connecting the monitor to a computer Connect the accessory analog signal cable to the analog RGB output terminal of the computer
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 14
    of the monitor. Main power be heard from the monitor speakers. - Use headphones monitor's power button. 3. Turn on the computer. Connecting the monitor displayed.) Notes: - If using the monitor for the first time or after having you may need to install the monitor set-up information on your system.
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 15
    the power off 1. Turn the computer off. 2. Press the monitor's power button. The power LED will disappear. Turn the computer off. OFF Press power button. If the monitor will not be used for a long time, turn off the main power switch of the monitor, and remove the power plug from the outlet. 15
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 16
    off. Resetting all adjustment values All adjustment values can be returned to their original ex-factory values in one command. 1. Turn off the monitor power. 2. Press the MENU button and the / MODE button simultaneously, and while doing this press the power button (i.e. turn the power on). Continue
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 17
    product information A model name (MODEL), a serial no. (S/N), and usage time (USAGE TIME) of the monitor can be checked. 1. Turn the power off. 2. While pressing the / MODE button, press the monitor's power button (i.e. turn the power on). The product information will display. 3. Press the MENU
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 18
    , PHASE, H-POS, V-POS). Note: - When setting up this monitor for the first time or after having changed an aspect of the current adjustment 2 or 3 times. - If necessary due to any of the following, manual adjustments (p.19) can be performed after the automatic adjustment. - When further fine
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 19
    English Adjusting the screen display Manual screen adjustment 1. Display an image that makes the entire screen light. (p.18) 2. Display the OSD Menu by pressing the MENU button. ADJUSTMENT Menu Select the
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 20
    [AUTO] is selected with the button, the [BLACK LEVEL] and [CONTRAST] settings are automatically adjusted. After the automatic adjustment, perform manual adjustment when necessary. BLACK LEVEL Total screen brightness can be adjusted while watching the color pattern. ( buttons) COLOR CONTROL Menu
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 21
    and down. ( buttons) SCALING (Level of scaling) The sharpness of the image can be adjusted. ( buttons) Note: dot mode (US text etc.) Note: - As the resolution input for other than 400 lines is done automatically, there when the set time elapses.) - If the monitor is turned on when the [OFF TIMER] is
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 22
    Monitor care Monitor care Troubleshooting Always remove the plug from the AC outlet when cleaning the monitor LCD panel section Use a soft dry cloth to lightly wipe away dirt and dust from the surface of the LCD where you purchased the monitor or your nearest Sharp authorized Service Center. - In
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 23
    English Monitor care Information for customers on environmentally friendly disposal of this SHARP product If this product cannot be used or contact a recycling service company, which is licensed for the recycling of electronic equipment. SHARP recommends the recycling services of MIREC, the General
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 24
    name LL-191A-W (White)/LL-191A-B (Black) LCD display 48 cm measured diagonally TFT LCD module Resolution (max.) SXGA 1280 x 1024 pixels Displayable colors Note: - As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 25
    , [OUT OF TIMING] will appear. Follow your computer's instruction manual to set the timing so that it is compatible with the monitor. - If the monitor is not receiving any signal (synch signal), [NO SIGNAL] will appear. Power management The monitor is based on VESA DPMS (Display Power Management
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 26
    manual while reading this.) About the ICC profile An ICC (International Color Consortium) profile is a file that describes the color reproduction characteristics of the LCD monitor [Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want.], then click [Next].
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 27
    Panel]. 3. Double click on [Display]. 4. Click on [Settings], [Advanced] and [Monitor]. 5. Click on [Properties], [Driver] and [Update Driver]. 6. When [Upgrade Device Driver Wizard] appears, click [Next]. 7. Check [Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 28
    [Control Panel]. 3. Switch to "Classic View". 4. Double click on [Display]. 5. Click on [Settings], [Advanced] and [Monitor]. 6. Click on [Properties], [Driver] and [Update Driver]. 7. When [Hardware Update Wizard] appears, check [Install from a list or specific location [Advanced]] and click [Next
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 29
    profile describes the color characteristics of the LCD monitor. Notes: - This monitor's ColorSync profile works with MacOS 8.5 or OS, command names and methods may differ. Please follow the computer's own operation manual while reading this. 1. Load the accessory CD-ROM into the CD-ROM drive
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 30
    after being attached to the monitor. How to attach the arm or stand - Be careful not to over bend the cable or add extension cords as this could lead to malfunction. - While following these instructions, please also refer to the installation instructions in the operation manual included with the arm
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 31
    40 Automatische Bildschirmeinstellung 40 Manuelle Bildschirmeinstellung 41 Pflege des Monitors 44 Pflege des Monitors 44 Lagerung 44 Fehlersuche 44 Informationen für Kunden über umweltfreundliche Entsorgung dieses SHARP-Produkts 45 Technische Daten 46 Installieren der Setup-Informationen
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 32
    üfen Sie den Kartoninhalt auf Vollständigkeit. - Der Monitor darf niemals mit harten - LCD-Monitor (1) Gegenständen abgerieben oder berührt werden. - Analogsignalkabel (1) - Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Sharp (Modellbezeichnung: 0NIT15G4-0015) Corporation über die gesetzlich anerkannte
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 33
    Tasten stellen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung und die Lautstärke der Lautsprecher ein. 5. Lautsprecher Töne, die über die an den Monitor angeschlossenen externen Geräte eingehen, sind hörbar. 6. Kopfhöreranschluss Hier können (im Handel erhältlich) Kopfhörer angeschlossen werden
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 34
    Winkeleinstellung ACHTUNG! - Achten Sie darauf, den Monitor beim Einstellen des Sichtwinkels immer an beiden Seiten zu halten. Das in diesem Monitor verwendete LCDPanel besteht aus Glas. Durch Druck mit der Hand auf das LCD-Panel können Schäden hervorgerufen werden. Ca. 25° Ca. 5° 34
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 35
    Sie das Kabel nicht überdehnen, und schließen Sie kein Verlängerungskabel an, da dies Funktionsstörungen hervorrufen kann. Verbinden des Monitors mit einem Computer Schließen Sie das als Zubehör mitgelieferte Analogsignalkabel an analogen RGBAusgangsanschluss des Computers an. Analoger RGB-Anschluss
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 36
    dem Einschalten des Gerätes kann es eine kurze Zeit dauern, bis die Wiedergabe aktiviert wird.) Netzkabel Hinweise: - Wenn Sie den Monitor zum ersten Mal einrichten oder eine Komponente des bestehenden Systems geändert haben, führen Sie vor der Verwendung eine automatische Bildschirmeinstellung
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 37
    Sie den Computer aus. 2. Drücken Sie den Netzschalter am Monitor. Die Betriebs-LED erlischt. Schalten Sie den Computer aus. OFF Netzschalter betätigen. Wenn der Monitor längere Zeit nicht verwendet wird, sollten Sie den Monitor mit dem Hauptnetzschalter ausschalten und den Netzstecker von der
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 38
    Die Einstellungen im Menü ADJUSTMENT (CLOCK, PHASE, H-POS, V-POS) können auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. 1. Schalten Sie den Monitor ein. 2. Drücken Sie gleichzeitig die Taste MENU und die Taste . Wenn [RESET] auf dem Bildschirm angezeigt wird, ist der Reset
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 39
    und die Verwendungszeit (USAGE TIME) des Monitors kann überprüft werden. 1. Schalten Sie den Monitor aus. 2. Während des Drückens der einem Befehl geändert werden. STD Der Farbton stammt vom Originalschema des LCD-Panels. OFFICE Die Display-Helligkeit wird verringert. (Dieser Modus spart Energie.)
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 40
    Automatische Bildschirmeinstellung Die Optionen im Menü ADJUSTMENT können automatisch eingestellt werden (CLOCK, PHASE, H-POS, V-POS). Hinweis: - Wenn Sie den Monitor zum ersten Mal einrichten oder eine Komponente des bestehenden Systems geändert haben, führen Sie vor der Verwendung eine
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 41
    Français Deutsch English Einstellen der Bildschirmanzeige Manuelle Bildschirmeinstellung 1. Zeigen Sie zunächst ein Bild an, das den gesamten Bildschirm sehr hell erscheinen lässt. (S.40) 2. Rufen Sie das OSD-Menü durch Drücken der Taste MENU ab. Menü ADJUSTMENT Wählen Sie die Option durch Drü
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 42
    Einstellen der Bildschirmanzeige Menü GAIN CONTROL Menü COLOR CONTROL AUTO Wenn [AUTO] mit der Taste gewählt ist, werden die Einstellungen von [BLACK LEVEL] und [CONTRAST] automatisch vorgenommen. Nach der automatischen Einstellung führen Sie manuelle Einstellung wenn erforderlich. WHITE BALANCE
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 43
    kann nach links und rechts verschoben werden. (Tasten ) INFORMATION Die Modellbezeichnung (MODEL), die Seriennummer (S/N) und die Verwendungszeit (USAGE TIME) des Monitors kann überprüft werden. 1. Nach der Wahl von [INFORMATION] drücken Sie die Taste . Die Produktinformation wird angezeigt. 2. Dr
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 44
    es gut aus, und wischen Sie den Monitor sauber. LCD-Panel Wischen Sie Schmutz und Staub von der Oberfläche des LCD-Panels mit einem weichen, trockenen Tuch das Geschäft, in dem Sie den Monitor gekauft haben, oder an das nächste autorisierte Sharp-Kundendienstzentrum. - Am Anfang kann aufgrund der
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 45
    Deutsch English Pflege des Monitors Informationen für Kunden über umweltfreundliche Entsorgung dieses SHARP-Produkts Wenn dieses Produkt Recylingfirma, die zum Recycling von Elektronikgeräten lizensiert ist. SHARP empfiehlt die Recyclingdienste von MIREC; weitere Informationen über MIREC siehe
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 46
    Modellbezeichnung LL-191A-W (Weiß)/LL-191A-B (Schwarz) LCD-Anzeige 48 cm diagonal gemessen TFT-LCD-Modul Auflösung (max.) SXGA 1280 x 1024 Pixel m Hinweis: - Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ankü
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 47
    Power Macintosh und Sun Ultra sind lediglich Referenzwerte. Für den Anschluss ist evtl. ein anderer Adapter (im Handel erhältlich) notwendig. - Wenn der Monitor Taktsignale empfängt, die nicht kompatibel sind, wird [OUT OF TIMING] angezeigt. Stimmen Sie den Takt anhand der Anweisungen im Computer
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 48
    ist eine Datei, in der die Farbwiedergabeeigenschaften des LCD-Monitors beschrieben sind. Durch Einsatz einer Anwendung, die auf [Next]. 3. Aktivieren Sie [Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want.], und klicken Sie auf [Next]. 4. Wenn [Models]
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 49
    Option [Control Panel]. 3. Doppelklicken Sie auf [Display]. 4. Klicken Sie auf [Settings], [Advanced] und [Monitor]. 5. Klicken Sie auf [Properties], [Driver] und [Update Driver]. 6. Wenn [Upgrade Device Driver Wizard] angezeigt wird, klicken Sie auf [Next]. 7. Aktivieren Sie [Display a list of the
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 50
    Sie auf "Classic View". 4. Doppelklicken Sie auf [Display]. 5. Klicken Sie auf [Settings], [Advanced] und [Monitor]. 6. Klicken Sie auf [Properties], [Driver] und [Update Driver]. 7. Wenn [Hardware Update Wizard] angezeigt wird, aktivieren Sie [Install from a list or specific location [Advanced
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 51
    die Farbwiedergabeeigenschaften bei Verwendung mit einer kompatiblen Anwendung. Ein ColorSync-Profil beschreibt die Farbeigenschaften des LCD-Monitors. Hinweise: - Das ColorSync-Profil dieses Monitors kann zusammen mit MacOS 8.5 oder höher eingesetzt werden. - Bei Verwendung des ColorSync-Profils
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 52
    dazugehörigen Schrauben verwenden können. Die Verwendung anderer Schrauben kann zu Fehlfunktionen führen. 5. Befestigen Sie den Arm mit den vier Schrauben am Monitor. Befestigen des Arms oder Fußes - Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht überdehnen, und schließen Sie kein Verlängerungskabel
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 53
    du moniteur 66 Entretien du moniteur 66 Stockage 66 Dépannage 66 Informations pour les clients à propos de l'environnement pour ce produit SHARP 67 Caractéristiques techniques 68 Installation des fichiers relatifs au paramétrage du moniteur et au profil ICC (Pour Windows 70 Informations sur
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 54
    sont bien qualité. présents dans l'emballage : - Ne jamais heurter ou taper sur le moniteur avec - Moniteur LCD (1) des objets durs. - Il faut savoir que la société Sharp décline toute responsabilité en cas d'erreur survenue durant l'utilisation par le client ou une tierce personne, ainsi qu
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 55
    Description du produit English Français Deutsch Italiano Español English 1. Bouton AUTO Ce bouton est utilisé pour effectuer le réglage automatique sur l'écran (CLOCK, PHASE, H-POS et V-POS). (p.62) 2. Bouton MENU Ce bouton est utilisé pour faire apparaître, sélectionner et refermer le
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 56
    Réglage de l'inclinaison ATTENTION ! - Assurez vous de bien saisir les deux bords du moniteur lorsque vous réglez l'angle de vue. Le panneau LCD de cet appareil est en verre. Appuyer les mains sur le panneau LCD peut provoquer son endommagement. approx. 25° approx. 5° 56
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 57
    English Français Deutsch Raccordement, activation et désactivation du moniteur ATTENTION ! - Lors du raccordement, s'assurer que l'alimentation tant du moniteur que de l'ordinateur est désactivée. - Ne pas courber le câble de manière excessive ni y ajouter de rallonge car cela peut provoquer un
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 58
    Raccordement, activation et désactivation du moniteur Raccordement d'un casque audio (en vente dans le commerce) Un casque audio (en vente dans le commerce) peut être raccordé. Borne pour casque audio Activation de l'alimentation 1. Activer la source d'alimentation principale du moniteur.
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 59
    English Français Deutsch Raccordement, activation et désactivation du moniteur Désactivation de l'alimentation 1. Mettre l'ordinateur hors tension. 2. Appuyer sur le bouton d'alimentation du moniteur. La diode d'alimentation s'éteind. Mettre l'ordinateur hors tension. OFF Appuyer sur le bouton
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 60
    Réglage de l'affichage du moniteur et du volume des haut-parleurs Remarque : - Tous les réglages seront sauvegardés, même après la mise hors tension du moniteur. Retour de tous les paramètres de réglage aux valeurs initiales Tous les paramètres peuvent être remis à leurs valeurs initiales définies
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 61
    Réglage de l'affichage du moniteur et du volume des haut-parleurs English Français Deutsch Italiano Español Réglage du volume des haut-parleurs 1. Sans que le menu OSD ne soit affiché, appuyer sur le bouton ou le bouton . 2. S'assurer que [VOLUME] est sélectionné. S'il n'est pas sélectionné,
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 62
    Réglage de l'affichage du moniteur Réglage automatique de l'écran Les options CLOCK, PHASE, H-POS, V-POS du menu ADJUSTMENT peuvent être ajustées automatiquement. Remarque : - Lors de la toute première installation du moniteur, ou après avoir changé un des paramètres de la configuration du système,
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 63
    English Français Deutsch Italiano Réglage de l'affichage du moniteur Réglage manuel de l'écran 1. D'abord afficher une image qui rend la totalité de l'écran du moniteur très lumineuse. (p.62) 2. Faire apparaître sur l'écran le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU. Menu ADJUSTMENT Sé
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 64
    Réglage de l'affichage du moniteur Menu GAIN CONTROL (CTRL. LUMINOSIT) Menu COLOR CONTROL (CTRL. DES COULEURS) AUTO Quand [AUTO] est sélectionné avec le bouton , les réglages de [BLACK LEVEL] et de [CONTRAST] sont effectués automatiquement. Après le réglage automatique, effectuer le réglage manuel
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 65
    sur le bouton . Les données sur le produit seront affichées. 2. Appuyer sur le bouton MENU. OFF TIMER (Minuterie de mise hors service) L'alimentation est coupée à l'expiration de la durée prescrite. 1. Après avoir sélectionné [OFF TIMER], appuyez sur le bouton . 2. Choisissez Marche [ON] ou Arr
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 66
    sa limite de vie. Se renseigner auprès du revendeur ou du réparateur agréé Sharp le plus proche. - Au début de l'utilisation, en raison de la conception rallumer le moniteur. Panneau LCD Utiliser un chiffon doux et sec pour éliminer la poussière de la surface du panneau LCD. (Un chiffon doux tel
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 67
    technologies et de la conception de nos produits. De même, les instructions que nous donnons à nos clients vont dans le sens de la conservation qui est autorisée à recycler les équipements électroniques. SHARP recommande le service de recylage MIREC. Vous trouverez des informations générales sur
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 68
    du modèle LL-191A-W (Blanc)/LL-191A-B (Noir) Moniteur LCD 48 cm en diagonale Module TFT à cristaux liquides Résolution (max.) kg sans le support) (Sans les câbles.) Dimensions (Unités : mm) - Câble de signal analogique : approx. 1,8 m - Câble audio : approx. 1,8 m Remarque : - SHARP se réserve le
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 69
    Activé En veille Suspendu Désactivé Affichage activé Affichage désactivé 36 W 1,8 W Oui Oui Non Oui Oui Non Non Non DDC (Plug & Play) Ce moniteur supporte la norme VESA DDC (Display Data Channel). Le DDC est une norme de signal servant à exécuter les fonctions Plug & Play sur un moniteur ou
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 70
    caractéristiques de l'affichage des couleurs du moniteur LCD. L'utilisation d'une application compatible avec un profil Monitor]. 5. Dans [Options], cocher [Automatically detect Plug & Play monitors] et cliquer sur [Change]. 6. Cliquer sur [Next]. 7. Cocher la case [Display a list of all the drivers
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 71
    [Control Panel]. 3. Double-cliquer sur [Display]. 4. Cliquer sur [Settings], sur [Advanced], et sur [Monitor]. 5. Cliquer sur [Properties], sur [Driver], et sur [Update Driver]. 6. Lorsque [Upgrade Device Driver Wizard] apparaît, cliquer sur [Next]. 7. Cocher la case [Display a list of the known
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 72
    Settings], sur [Advanced], et sur [Monitor]. 6. Cliquer sur [Properties], sur [Driver], et sur [Update Driver]. 7. Lorsque [Hardware Update Wizard] cliquer sur [Next]. 8. Cocher la case [Don't search. I will choose the driver to install.] et cliquer sur [Next]. 9. Cliquer sur [Have disk], et s'
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 73
    de l'affichage de couleurs lors d'une utilisation avec une application compatible. Un profil ColorSync décrit les caractéristiques de couleur du moniteur LCD. Remarques : - Le profil ColorSync de ce moniteur fonctionne sous MacOS 8.5 ou version ultérieure. - Si vous utilisez le profil ColorSync
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 74
    ajouter de rallonge car cela peut provoquer un dysfonctionnement. - Tout en suivant ces instructions, se reporter aux instructions relatives à l'installation dans le mode d'emploi qui accompagne le bras ou le support. ATTENTION ! - Faites attention de ne pas vous pincer les doigts entre l'affichage
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 75
    dello schermo 84 Regolazione manuale dello schermo 85 Cura del monitor 88 Cura del monitor 88 Immagazzinamento 88 Ricerca ed eliminazione di inconvenienti 88 Le informazioni per i clienti sull'eliminazione di questo prodotto SHARP
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 76
    Monitor LCD (1) emettere dei segnali video di alta qualità. - Non strofinate e non battete mai il monitor con oggetti duri. - Per favore abbiate comprensione per il fatto che la Sharp - Cavo di alimentazione rete (1) - CD-ROM (1) - Manuale d'uso (1) funzionamento o danni a questo prodotto, che si
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 77
    accluso. 13. Ancoraggio di sicurezza .......... Collegando una serratura di sicurezza (da acquistare in commercio) all'ancoraggio di sicurezza, il monitor rimane bloccato, in modo da non poter essere trasportato. Il foro antifurto funziona unitamente ai sistemi di sicurezza Kensington Micro
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 78
    Regolazione dell'angolazione ATTENZIONE! - Assicurarsi di tenere entrambi i lati del monitor quando si regola l'angolo di visione. Il schermo LCD usato in questo monitor è fatto di vetro. Una pressione con le mani sullo schermo LCD può causare danni. circa 25° circa 5° 78
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 79
    del computer collegato viene ascoltato dagli altoparlante dello schermo. È anche possibile avvalersi della presa per cuffie dello schermo. Collegamento del monitor ad un computer Collegare il cavo accessorio del segnale analogico al terminale di uscita analogica RGB del computer. Terminale RGB
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 80
    . (Dopo l'accensione, per la visualizzazione della schermata bisogna attendere un piccolissimo tempo.) Cavo di alimentazione rete Note: - Quando impostate il monitor oppure un computer collegato per la prima volta, quando collegate un computer supplementare oppure dopo aver cambiato un aspetto del
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 81
    il computer. OFF Premete il tasto di alimentazione. Se si prevede di non usare il monitor per un periodo di tempo piuttosto lungo, spegnere lInterruttore principale rete del monitor, e rimuovere la spina dell'alimentazione principale dalla presa della rete elettrica. Français Italiano Espa
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 82
    regolazione Tutti i valori delle regolazioni si possono riportare ai loro valori originali di fabbrica in un comando. 1. Spegnete l'alimentazione del monitor. 2. Premete il tasto MENU ed il tasto / MODE simultaneamente, e, nel farlo, premete il tasto di alimentazione (cioè accendete l'alimentazione
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 83
    English Français Italiano Regolazione della visualizzazione sullo schermo e volume dell'altoparlante Regolazione del volume dell'altoparlante 1. Senza che il menu OSD sia visualizzato premete il tasto oppure il tasto . 2. Controllare che [VOLUME] sia selezionato. Se non è selezionato, premere il
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 84
    dello schermo Le opzioni nel menu ADJUSTMENT si possono regolare automaticamente (CLOCK, PHASE (FASE), H-POS, V-POS). Nota: - Quando impostate questo monitor per la prima volta oppure dopo aver cambiato un aspetto del sistema corrente, prima dell'uso, eseguite una regolazione automatica dello
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 85
    English Français Italiano Regolazione della visualizzazione sullo schermo Regolazione manuale dello schermo 1. Prima di tutto visualizzate un'immagine che rende chiaro l'intero schermo. (p.84) 2. Visualizzare il menu OSD premendo il tasto MENU. Menu ADJUSTMENT Selezionare l'
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 86
    con il tasto , le impostazioni [BLACK LEVEL] e [CONTRAST] sono eseguite automaticamente. Dopo la regolazione automatica, eseguire la regolazione manuale se necessario. WHITE BALANCE 1. Dopo aver selezionato [WHITE BALANCE], premere il tasto . Il menu WHITE BALANCE sarà visualizzato. BLACK
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 87
    si riaccenderà l'apparecchio, questo verrà nuovamente a spegnersi automaticamente al termine del periodo di tempo precedentemete predisposto). - Se si attiva il monitor con il timer di spegnimento a tempo [OFF TIMER] sulla posizione [ON], sullo schermo compare per alcuni secondi il tempo predisposto
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 88
    bene, e portate via la sporcizia, detergendo. Sezione schermo LCD Usate un panno morbido ed asciutto per portare via la sporcizia e presso il negozio, dal quale avete acquistato il monitor oppure dal Centro del Servizio Tecnico Assistenza Clienti della Sharp più vicino a voi. - Nel periodo
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 89
    çais Italiano Cura del monitor Le informazioni per i clienti sull'eliminazione di questo prodotto SHARP in condizioni di protezione ambientale i nostri clienti in Belgio, Olanda, Svezia e Svizzera. La SHARP partecipa nei sistemi di riciclaggio nazionale rispettivi per apparecchi elettronici, che
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 90
    LL-191A-W (Bianco)/LL-191A-B (Nero) Display LCD 48 cm misurati diagonalmente Modulo TFT LCD Risoluzione (max.) SXGA 1280 x 1024 pixel Colori visualizzabili Nota: - Per facilitare una politica di miglioramenti continui, la SHARP si riseva il diritto di cambiare il disegno e le caratteristische per
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 91
    che non sono compatibili, verrà visualizzato [OUT OF TIMING]. Seguite il manuale di istruzioni del vostro computer per impostare il sincronismo in modo da renderlo compatibile con quello del monitor. - Se il monitor non riceve nessun segnale (segnale di sincronismo), verrà visualizzato [NO SIGNAL
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 92
    monitor. (A seconda del tipo di computer oppure del sistema operativo, i nomi dei comandi ed i metodi possono essere differenti. Per favore seguite il manuale di riproduzione del monitor LCD. Utilizzando un'applicazione all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want.],
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 93
    ]. Da [Settings], scegliete [Control Panel]. 3. Fate doppio clic su [Display]. 4. Fate clic su [Settings], [Advanced] e [Monitor]. 5. Fate clic su [Properties], [Driver] e [Update Driver]. 6. Quando appare [Upgrade Device Driver Wizard], fate clic su [Next]. 7. Spuntate [Display a list of the known
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 94
    Panel]. 3. Cambia in "Classic View". 4. Fate doppio clic su [Display]. 5. Fate clic su [Settings], [Advanced] e [Monitor]. 6. Fate clic su [Properties], [Driver] e [Update Driver]. 7. Quando appare [Hardware Update Wizard], spuntate [Install from a list or specific location [Advanced]], fate clic su
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 95
    ColorSync descrive le caratteristiche cromatiche del monitor LCD. Note: - Il profilo ColorSync di questo monitor funziona con MacOS 8.5 o nomi dei comandi ed i metodi possono essere differenti. Per favore seguite il manuale d'uso proprio del computer, mentre leggete questo. 1. Inserire il CD-ROM
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 96
    che renda improbabile una caduta oppure una rottura dopo il collegamento al monitor. Come collegare il braccio oppure il supporto - Fate attenzione a non per favore fate riferimento anche alle istruzioni per l'installazione nel manuale d'uso accluso al braccio oppure al supporto. ATTENZIONE! - Fare
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 97
    automático 106 Ajuste de pantalla manual 107 Conservación del monitor 110 Conservación del monitor 110 Almacenamiento 110 Solución de problemas 110 Información para clientes acerca del desecho de este producto SHARP
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 98
    No frote ni golpee jamás el monitor con objetos duros. - Sharp Corporation no asume responsabilidad alguna por las Monitor LCD (1) - Cable de señal analógica (1) (nombre del modelo: 0NIT15G4-0015) - Cable de audio (1) (nombre del modelo: 0NIT17A3-U006) - Cable de alimentación(1) - CD-ROM (1) - Manual
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 99
    de audio incluido. 13. Anclaje de seguridad Si conecta un cierre de seguridad (de venta en el comercio) al anclaje de seguridad, el monitor queda enclavado de forma que es imposible transportarlo. El orificio de seguridad antirrobo actúa junto con los sistemas de seguridad Kensington Micro Saver
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 100
    Ajuste de ángulo ¡PRECAUCIÓN! - Asegúrese de sostener ambos lados del monitor al ajustar el ángulo de visión. El panel LCD que se utiliza en este monitor es de vidrio. Si presiona el panel LCD con las manos podría dañarlo. aprox. 25° aprox. 5° 100
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 101
    de salida de audio del ordenador, el sonido del ordenador conectado saldrá por los altavoces del monitor. También podrá utilizar auriculares conectados a la toma de auriculares de la pantalla. Conexión del monitor a un ordenador Conecte el cable de señal analógica accesoria en el borne de salida
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 102
    de ordenador o de sistema operativo, puede que sea necesario utilizar el ordenador para llevar a cabo la instalación de la información de configuración del monitor. (p.114) - Si la conexión es a un ordenador portátil y la pantalla del portátil está configurada de modo que funcione al mismo tiempo
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 103
    de conexión se apagará. Apague el ordenador. OFF Pulse el botón de encendido/apagado. Si no se va a utilizar el monitor durante mucho tiempo, desconecte la interruptor primario del monitor y desenchufe la clavija de alimentación de la toma de corriente. Français Italiano Español English 103
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 104
    . Reposición de todos los valores de ajuste Puede reponer todos los valores de ajuste a los valores originales de fábrica con una sola instrucción. 1. Apague el monitor. 2. Pulse los botones MENU y / MODE al mismo tiempo y, mientras lo hace, pulse el botón de encendido/apagado (es decir, encienda el
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 105
    del modelo (MODEL), el número de serie (S/N) y tiempo de utilización (USAGE TIME) del monitor. 1. Desconecte la alimentación. 2. Mientras pulsa el botón / MODE, pulse el botón de encendido/apagado del monitor (es decir, conecte la alimentación). Aparecerá la información del producto. 3. Pulse el bot
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 106
    ) se pueden ajustar automáticamente. Nota: - Al configurar por primera vez el monitor o tras cambiar cualquier aspecto del sistema actual, lleve a cabo un ajuste de ático 2 ó 3 veces. - Se puede llevar a cabo un ajuste manual tras el ajuste automático, si resultara necesario debido a una de las
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 107
    English Français Italiano Ajuste de la pantalla Ajuste de pantalla manual 1. En primer lugar aparece una imagen que pone toda la pantalla muy clara. (p.106) 2. Haga que aparezca el menú OSD pulsando el botón MENU. Menú
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 108
    [AUTO] con el botón , se ajustan automáticamente las selecciones [BLACK LEVEL] y [CONTRAST]. Después del ajuste automático, haga el ajuste manual cuando sea necesario. WHITE BALANCE 1. Después de seleccionar [WHITE BALANCE], pulse el botón . Aparecerá el menú WHITE BALANCE. BLACK LEVEL La
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 109
    /apagado. (Cuando conecte de nuevo la alimentación, ésta se desconectará otra vez automáticamente al transcurrir el tiempo establecido.) - Si se enciende el monitor cuando [OFF TIMER] está en [ON], la hora establecida aparecerá en la pantalla durante varios segundos. (Si no hay señal de entrada
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 110
    úrralo bien y proceda a la limpieza. Sector del panel LCD Utilice un paño suave y seco para limpiar, sin apretar demasiado, la suciedad y o con el servicio autorizado de asistencia técnica de Sharp más cercano. Si no se ve ninguna imagen en el monitor (el LED indicador de conexión está encendido).
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 111
    ais Italiano Conservación del monitor Información para clientes acerca del desecho de este producto SHARP de forma de proteger servicio de reciclado que tenga licencia para el reciclado de equipos electrónicos SHARP recomienda los servicios de reciclado de MIREC, la información general acerca de
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 112
    -W (Blanco)/LL-191A-B (Negro) Display LCD 48 cm medidos en diagonal Módulo TFT LCD Resolución (máx.) SXGA 1280 x 1024 pixels audio: aprox. 1,8 m Nota: - Como parte de la política de mejoras continuas, SHARP se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y especificaciones para la mejora del
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 113
    son compatibles, aparecerá [OUT OF STANDBY No Sí TIMING]. Consulte el manual de instrucciones de su ordenador para ajustar la sincronización de forma compatible con el monitor. SUSPEND OFF Apagada 1,8 W Sí No No No - Si el monitor no recibe ninguna señal (synch signal), aparecerá [NO SIGNAL
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 114
    manual de uso propio del ordenador mientras lee esto.) Acerca del perfil ICC Un perfil ICC (Consorcio Internacional de Color) es un archivo en el que se describen las características de reproducción cromática del monitor LCD the drivers in a specific location, so you can select the driver you want
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 115
    [Control Panel]. 3. Haga doble clic en [Display]. 4. Haga clic en [Settings], [Advanced] y [Monitor]. 5. Haga clic sobre [Properties], [Driver] y [Update Driver]. 6. Cuando aparezca el Asistente [Upgrade Device Driver Wizard], haga clic sobre [Next]. 7. Coloque una tilde en [Display a list of the
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 116
    [Control Panel]. 3. Cambie a "Classic View". 4. Haga doble clic en [Display]. 5. Haga clic en [Settings], [Advanced] y [Monitor]. 6. Haga clic sobre [Properties], [Driver] y [Update Driver]. 7. Cuando aparezca el Asistente [Hardware Update Wizard], compruebe [Install from a list or specific location
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 117
    describe las características cromáticas del monitor LCD. Notas: - El perfil ColorSync de este monitor funciona con MacOS 8.5 o superior. - los comandos y los procedimientos a seguir podrían ser diferentes. Siga el manual de uso propio del ordenador mientras lee esto. 1. Introduzca el CD-ROM
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 118
    sigue estas instrucciones, consulte también las instrucciones de instalación en el manual de uso suministrado con el brazo o el pedestal. Nota: - debe acoplarse. El uso de diferentes tornillos puede provocar la caída del monitor o causar daños en la parte interior. ¡PRECAUCIÓN! - Tenga cuidado de
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 119
    目录 120 121 122 123 123 124 124 124 125 126 126 127 设置"DISPLAY MODE 127 127 128 128 129 132 132 132 132 133 134 ICC Windows 136 关于"ColorSync MacOS 139 VESA 140 119 汉语
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 120
    TFT 1 1 0NIT15G4-0015 1 0NIT17A3-U006 1 1 1) Windows XP 窗XP",用"Windows Me Windows 2000 2000",用"Windows 98 98",用 "Windows 95 95",用"Windows 3.1 3.1 Windows"。 - "Microsoft Windows Microsoft Corporation - "Macintosh"是"Apple
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 121
    产品说明 14 6 8 13 7 5 5 1 23 4 9 10 11 12 1."AUTO CLOCK PHASE H-POS V-POS 128页) 2."MENU OSD"("On Screen Display 3. /"MODE OSD 当"OSD DISPLAY MODE 4. OSD 当"OSD 5 6 7 8 9 10 11. 模拟"RGB 12 13 Kensington Micro Saver 14 汉语 121
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 122
    角度调节 1111约22223333544445555度66667777 约25度 122
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 123
    要小心! RGB 模拟"RGB 15芯小型D-sub,3排) 音频线 汉语 模拟"RGB 15芯小型D-sub,3排) D-sub 15芯"Apple Power Macintosh Macintosh "Macintosh"转接头 Sun Ultra 售)。 123
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 124
    打开电源 1 耳机 5 2 3 电源端子 ON 电源线 128 136 MS-DOS 124
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 125
    关闭电源 1 2 OFF 汉语 125
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 126
    来。 1 2 MENU MODE" ALL RESET ALL RESET 1 2 MENU ADJUSTMENT LOCKED 1 2 MENU ADJUSTMENT UNLOCKED "ADJUSTMENT 在"ADJUSTMENT CLOCK PHASE HPOS V-POS 1 2 MENU RESET 1. 在"OSD 2. 检查[BRIGHT MODE BRIGHT RESET 功能。 3
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 127
    设置"DISPLAY MODE 1. 在"OSD 2. 检查[VOLUME MODE VOLUME 3 "STD "OFFICE "sRGB sRGB IEC "VIVID VIVID - 如将[DISPLAY MODE sRGB VIVID WHITE BALANCE STD GAMMA 0]。 如何设置 当"OSD MODE STD OFFICE sRGB VIVID STD MODEL S/ N USAGE TIME 1 2. 按下 /"MODE
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 128
    ADJUSTMENT CLOCK PHASE HPOS V-POS 可以用"AUTO MENU "AUTO 1. 按下"AUTO 2 AUTO ADJUSITNG ADJUSTING Windows "MENU 1. 按下"MENU "ADJUSTMENT Windows Windows Windows 95/98/2000/Me/XP D 1 D 2. 打开[My Computer Windows 3.1 File Manager D 3. 双击[
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 129
    "ADJUSTMENT 1 128页) 2. 按下"MENU OSD"(屏幕显 ADJUSTMENT 按下 / "MODE "AUTO AUTO CLOCK PHASE H-POS V-POS "CLOCK 按钮) MENU "GAIN CONTROL MODE "PHASE 按钮) MENU "COLOR CONTROL MODE CLOCK PHASE MENU "MODE SELECT-1 1 MODE "H-POS V-POS H-POS
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 130
    "GAIN CONTROL "COLOR CONTROL "AUTO AUTO BLACK LEVEL CONTRAST "WHITE BALANCE 1. 选择[WHITE BALANCE 钮。 会显示WHITEBALANCE 按 "BLACK LEVEL 彩色图案 "CONTRAST AUTO 至少5毫米 × 5 Composite Sync Sync on Green OUT OF ADJUST 2. 用 COOL [STD WARM [USER "COOL "
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 131
    "MODE SELECT-1 1)菜单 "MODE SELECT-2 2)菜单 "OSD H-POSITION OSD "OSD V-POSITION OSD "SCALING 1280×1024 400"LINES US 400 640:640×400 720:720×400 US 400 "LANGUAGE OSD 1 2. 用 /"MODE 3. 按下"MENU "INFORMATION MODEL S/ N USAGE TIME 1. 选择[INFORMATION 2. 按下"
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 132
    故障诊断 124页) 储藏 123 (135 126页) (135 128 135页) 123 127 132
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 133
    (1 ELRETUR http://www.el-kretsen.se ICT-Milieu http://www.nederlandict.nl/index.php Recupel http://www.recupel.be SWICO http://www.swico.ch (2 MIREC http://www.mirec.com/获得MIREC MIREC (3 http://www.eiae.org洽询。 (4 0120-845-530。 汉语 133
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 134
    规格 产品规格 型号名称 LL-191A-W LL-191A-B 48 TFT SXGA 1280×1024 约16,190,000种颜色(6位+FRC 220烛光/米2 0.294 0.294 500:1 左-右160 160 5 水平376.3 301.1 模拟"RGB 0.7 75 TTL Sync on Green Composite Sync TTL VGA/SVGA/XGA Plug & Play VESA:DDC2B VESA:基于DPMS 1瓦+1 15芯小型D-sub(3
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 135
    VESA 规格 模拟"RGB 15芯小型D-sub连接器 US文本 "Power Macintosh Sun Ultra 系列 1280x1024 Power Macintosh SUN Ultra OUT OF TIMING synch signal NO SIGNAL 序号 功能 1 2 3 4 GND 5 GND 6 GND 7 GND 8 GND 9 + 5伏 10 GND 11 GND 12 DDC数据 13 14 15 DDC时钟 电源管理 VESA DPMS("Display Power
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 136
    Settings Control Panel 3. 双击[Display 4. 单击[Settings Advanced 然后[Monitor 5. 在[Options Automatically detect Plug & Play monitors Change 6. 单击[Next 7. 单击[Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want Next 8 Models Have disk Copy
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 137
    ICC Windows D 1 D 2. 单击[Start Settings Control Panel 3. 双击[Display 4. 单击[Settings Advanced 然后[Monitor 5. 单击[Properties Driver Update Driver 6. 当[Upgrade Device Driver Wizard Next 7. 选择[Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 138
    " Windows XP ICC "Windows D 1 D 2. 单击[Start Control Panel] 3. 切换到"Classic View 4. 双击[Display 5. 单击[Settings Advanced 然后[Monitor 6. 单击[Properties Driver Update Driver 7 Hardware Update Wizard Install from a list or specific location[Advanced Next 8. 选择[Don't search
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 139
    关于"ColorSync MacOS) 关于"ColorSync ColorSync Apple Computer ColorSync ColorSync MacOS8.5 ColorSync - [DISPLAY MODE STD OFFICE](省电) - [WHITE BALANCE STD GAMMA 0] 设置"ColorSync PC Exchange"(PC File Exchange 1 D 2 ColorSync 3 ColorSync 139 汉语
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 140
    关于安装VESA NL-S02-H NL-S02-B(黑色) - 可用于VESA 5 - 和VESA 100毫米× 100 要小心! 1 2 3 4 6毫米到8毫米的M4 6 - 8毫米 支架 140
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 141
    M E M O 141
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 142
    M E M O 142
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 143
    M E M O 143
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 144
    M E M O 144
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 145
    M E M O 145
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 146
    M E M O 146
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 147
  • Sharp LL-191A-W | Operation Manual - Page 148
    SHARP CORPORATION Printed in China Gedruckt in China Imprimé en Chine Stampato in Cina Impreso en China P/N: 0NI-191A-E001 1925-1300-5520
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

LCD Monitor
LCD Farbmonitor
Moniteur LCD
Monitor LCD
Monitor LCD
LL-191A
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D
'
EMPLOI
MANUALE D
'
USO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO