Sharp VLAH150U Operation Manual - Page 77

Reproducción, Control de volumen

Page 77 highlights

Reproducción La pantalla del monitor LCD hace posible reproducir y ver lo que usted acaba de grabar. No es necesario conectar nada, pudiéndose realizar la reproducción instantánea en pantalla oyendo el sonido a través del altavoz incorporado. Interruptor de alimentación Pantalla del monitor LCD Para detener la reproducción Pulse el botón STOP (A). REW P LAY FF STOP ST I LL Notas: • Si desea encender o apagar los indicadores de los botones de operación, pulse el botón DISPLAY. Los botones de operación de reproducción seguirán funcionando como se ha indicado incluso después de apagarse los indicadores. • Para utilizar el control remoto por infrarrojos, asegúrese de que el ítem del menú REMOTE esté en "ON". Rebobinado automático de la cinta Botón DISPLAY La cinta se rebobinará automáticamente cuando llegue al final durante la reproducción. 1 Mantenga pulsado el botón de bloqueo y Para desconectar la alimentación deslice el interruptor de Deslice el interruptor de alimentación hasta alimentación hasta OFF. VCR. • Aparece la pantalla . Botón de bloqueo Control de volumen 2 Pulse el botón REW (C) (o FF [B]) para rebobinar (o avanzar rápidamente) la cinta hasta el punto deseado. REW P LAY FF STOP ST I LL Mientras la VIEWCAM está en el modo de vídeo, empuje el control de volumen hacia el lado ϩ o Ϫ para aumentar (Q) o disminuir (W) el volumen según sus preferencias. El indicador de nivel del sonido aparecerá en la pantalla durante el ajuste solamente. Cuando se suelte el control de volumen, el indicador de nivel del sonido desaparecerá poco después. 3 Pulse el botón PLAY (D) para iniciar la reproducción. REW P LAY FF STOP ST I LL Disminuye Aumenta Control de volumen 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

68
Reproducción
La pantalla del monitor LCD hace posible
reproducir y ver lo que usted acaba de grabar.
No es necesario conectar nada, pudi
é
ndose
realizar la reproducci
ó
n instant
á
nea en pantalla
oyendo el sonido a trav
é
s del altavoz
incorporado.
1
Mantenga pulsado el
botón de bloqueo y
deslice el interruptor de
alimentación hasta
VCR.
Aparece la pantalla
.
2
Pulse el botón REW (
C
) (o FF [
B
])
para rebobinar (o avanzar rápidamente)
la cinta hasta el punto deseado.
3
Pulse el botón PLAY (
D
) para iniciar la
reproducción.
Interruptor de alimentaci
ó
n
REW PLAY
STOP
STILL
FF
Pantalla del monitor LCD
Bot
ó
n de bloqueo
Bot
ó
n DISPLAY
REW PLAY
STOP
STILL
FF
REW PLAY
STOP
STILL
FF
Para detener la reproducción
Pulse el bot
ó
n
STOP (
A
).
Notas:
Si desea encender o apagar los indicadores de
los botones de operaci
ó
n, pulse el bot
ó
n
DISPLAY. Los botones de operaci
ó
n de
reproducci
ó
n seguir
á
n funcionando como se ha
indicado incluso despu
é
s de apagarse los
indicadores.
Para utilizar el control remoto por infrarrojos,
aseg
ú
rese de que el
í
tem del men
ú
REMOTE
est
é
en
ON
.
Rebobinado automático de la cinta
La cinta se rebobinar
á
autom
á
ticamente
cuando llegue al final durante la reproducci
ó
n.
Para desconectar la alimentación
Deslice el interruptor de alimentaci
ó
n hasta
OFF.
Control de volumen
Mientras la VIEWCAM est
á
en el modo de
v
í
deo, empuje el control de volumen hacia el
lado
±
o
²
para aumentar (
Q
) o disminuir (
W
)
el volumen seg
ú
n sus preferencias.
El indicador de nivel del sonido aparecer
á
en
la pantalla durante el ajuste solamente.
Cuando se suelte el control de volumen, el
indicador de nivel del sonido desaparecer
á
poco despu
é
s.
Aumenta
Disminuye
Control de
volumen