Singer 9340 SIGNATURE Instruction Manual 2
Singer 9340 SIGNATURE Manual
View all Singer 9340 SIGNATURE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Singer 9340 SIGNATURE manual content summary:
- Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 1
- Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 2
Suba el prensatelas Baje el prensatelas - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 3
Cuando se utiliza un dispositivo eléctrico, deben seguirse siempre las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: de una descarga eléctrica: después descargas libre de acumulación de suciedad y tela suelta. velocidad u control de velocidad. diferentes - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 4
PANTALLA A LA TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA EXTRACCION CORTADOR EL PRENSATELAS EN DOS ETAPAS Control de velocidad CAMBIO DE SUJETADOR DEL PRENSATELAS DEL PRENSATELAS DIENTES RETRACTILES IMPELENTES espejo de puntada y de números gruesas del prensatelas para puntada ribeteada del prensatelas para - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 5
acordonados PIE PARA DOBLADILLOS ANGOSTOS ACOLCHADO PIE PARA FRUNCIDOS PIE DE AVANCE SIMULTANEO PIE RECORTA LADOS PIE DE PUNTA ABIERTA PIE PARA UNIR 1/4" PIE PARA CANUTILLO ...PIE PARA RIBETES ...60 PIE PARA CORDON TRENZADO ESTRECHO 60 DE UNION puntadas puntadas puntadas puntadas puntadas - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 6
Extensión de la máquina y caja de accesorios Volante Porta carrete horizontal Conector para control de velocidad * Poste devanador de bobina Paro de la bobina control manual Pantalla Guía hilo bobina Guía hilo superior Elevador del prensatelas Dientes retráctiles - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 7
Botón de inicio / paro puntada seleccionada y detenerse automáticamente. de la - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 8
fijar la puntada a coser con la aguja doble, automáticamente se reducirá el ancho de puntada. una puntada en espejo. creados. una puntada una puntada incorrecta, se puede borrar presionando este botón. de puntadas y números. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 9
PANTALLA DIGITAL Puntada Posición aguja arriba Pie prensatelas sugerido y letra de identificación Puntada abajo Número de puntada Pie prensatelas sugerido y letra de identificación Número de patrón Posición ancho de puntada - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 10
PANTALLA DIGITAL Edición de Puntadas M EDIT Número de la unidad actual Puntada para editar M Cantidad del alargamiento - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 11
PUNTADAS Puntadas Puntadas (Puntadas Directas) 1-10 Puntadas 01-50 panel. Puntadas 01-96 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 12
PUNTADAS 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 13
Prensatelas T 006186008 Prensatelas I 006905008 Prensatelas D 006H1A0004 F 006904008 Pie para puntada satén A 006172008 Pie para coser botones H 006914008 Prensatelas para sobrehilado E 006907008 Brocha descosedor 006099008 Sujetador de hilo (G y P) Guia de acolchado H1D0083210(L) - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 14
CONEXIÓN DE LA MÁQUINA A LA CORRIENTE ELÉCTRICA esté Enchufe el cable de alimentación a la máquina, mediante la insersión de los 2 orificios del enchufe clavija - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 15
1 Coloque el hilo y el sujetador de hilo en el portacarrete del sujetador 1 2 2 3 3 4 4 5 Empuje la bobina a la derecha. 5 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 16
6 6 7 7 8 Presione el botón de Inicio / Paro o el control de velocidad. 8 9 9 10 10 el volante izquierda, derecha, - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 17
1 A 2 B A 3 B C 4 1 Inserte la bobina en la caja bobina enrrollándose en sentido contrario a las manecillas del reloj (flecha). 2 Jale del hilo por la ranura (A). 3 4 jale - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 18
el prensatelas a su de tensión. 1 Levante el portacarrete. Coloque el carrete de hilo en su eje con el hilo saliendo por la parte frontal del 1 carrete. Coloque el sujetador del carrete en el extremo del carrete. 2 2 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 19
3 Pase el hilo alrededor de la guía hilo pasándolo por el resorte de tensión como se muestra en la ilustración. 3 4 Enhebre el módulo de tensión introduciendo el hilo entre los discos de tensión. 4 5 5 6 Pase el hilo de derecha a izquierda a través del ojal de la palanca tirahilos y luego de - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 20
USO DEL ENSARTADOR DE LA AGUJA el prensatelas. 1 Baje la palanca del ensartador lentamente, 1 2 El ensartador de aguja automáticamente 2 3 3 4 Jale 4 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 21
EXTRACCIÓN DEL HILO INFERIOR 1 Sostenga el hilo superior con la mano izquierda. Gire el volante hacia usted 1 2 Jale el 2 3 Jale del prensatelas. 3 CORTADOR DE HILO LATERAL el prensatelas. Retire la tela, lleve el - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 22
ELEVACION DEL PRENSATELAS EN DOS ETAPAS Levantar la palanca, permite subir y bajar el prensatelas. el prensatelas Para coser tela gruesa, afloje la presión girando el tornillo a la izquierda, para telas delgadas, apriete girando a la derecha. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 23
Botón de Inicio / Paro control de velocidad Control de velocidad Con la máquina de coser apagada, enchufe el pedal de control de velocidad en su correspondiente enchufe en la máquina de coser. lentamente el control de velocidad para empezar a coser. Suelte el control de velocidad para detener la - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 24
1 1 2 2 3 3 4 4 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 25
CAMBIO DEL SUJETADOR DEL PRENSATELAS 1 1 2 Instalación del sujetador del prensatelas del prensatelas el prensatelas 2 3 Quitar el prensatelas 3 4 Instalación de la guía para acolchado 4 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 26
GUIA DE USO DE LOS PRENSATELAS (La aguja doble se puede utilizar para algunas puntadas, ofreciendo más opciones de costura. Para obtener más información, vaya a la sección: USO DE AGUJA DOBLE) Prensatelas Prensatelas monogramas Avance simultáneo - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 27
- Agujas de punta redondeada son recomendadas para trabajar con telas de tricota. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 28
- Agujas con punta rota SUBIDA Y BAJADA DE DIENTES RETRACTILES/IMPELENTES para elevar los dientes retráctiles. El mecanismo alimentador de tela no subirá si usted no gira el volante, aún si se mueve la palanca hacia la derecha. Gire por completo el volante para subir los dientes retráctiles. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 29
AJUSTE Y BALANCE DE LOS DISENÕS - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 30
Botón de retroceso Botón de Inicio / Paro Botón de Inicio / Paro La máquina empezará a funcionar al presionar el botón de Inicio / Paro y se detendrá al presionarlo por segunda vez. La máquina rotará lentamente al comenzar a coser. El control de velocidad debe desconectarse para completar esta - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 31
Botón de retroceso Seleccione puntadas directas 1-5 o puntadas retroceso Seleccione puntadas directas 6-7 o puntadas puntadas puntadas puntadas directas 1-4 puntadas puntadas directas 6-7 otra puntada. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 32
máquina automáticamente arriba/abajo de la aguja ofrece la opción á ícono arriba o arriba - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 33
BOTONES DE FUNCIONES reducir Cuando se seleccionan puntadas diectas 1-4 y el Grupo de puntada 00 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 34
indicará con números en la pantalla digital. de puntadas. Modo de patron de satin y utileria. Selección de puntada con los botones de número Modo de patron decorativo: Seleccion de caracter usando los botones de número. Modo de letras de imprenta Selección de caracter con botones de número Las - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 35
Las Puntadas Directas 1-7, Puntadas del puntadas la puntada de espejo patrón La función de espejo de la puntada se indica en la pantalla digital. Puntadas las Puntadas Directas 1-7, - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 36
Botones de selección directa de puntada y de números Botones de selección directa de puntada y de números puntadas puntada las puntada. Excepto el modo de Puntada Directa, los otros modos pueden seleccionarse presionando los numeros deseados. Por ejemplo, puntada 50 Para los demás modos (modo de - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 37
Las puntadas de las puntadas una puntada que se haya agregado al coser - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 38
Costura de retroceso Costura con brazo libre el prensatelas. el prensatelas. La costura de retroceso se utiliza Presione el botón de retroceso y cosa 4 o 5 puntadas. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 39
1 2 Deslice 3 el prensatelas. así como coser el prensatelas. del prensatelas y presione el botón negro, luego baje el prensatelas y continúe cosiendo. el prensatelas - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 40
B-05 T Puntadas las Puntadas Directas 1-4 la pantalla digital. T las puntadas. 3 satín. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 41
T Las puntadas elásticas son fuertes y flexibles y se ajustan a la estructura de la tela sin romperse. Ideal para telas fáciles de deshilar. Es buena para unir telas durables, como mezclilla. como una puntada decorativa. flexibles para a uso constante. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 42
Uso del prensatelas para punta ribeteada E 1 2 1 Cambie el prensatelas por el prensatelas para puntada ribeteada 2 Cosa la tela con el borde contra la guía del prensatelas para puntada ribeteada. El prensatelas el prensatelas y se rompa. Uso del prensatelas para uso general B-10 T 1 2 1 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 43
B-11 B-12 F 5mm 1 5mm 1 2 3 2 3 4 4 5 5 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 44
B-31 H 1 3 2 4 5 6 1 para coser botones. 2 del prensatelas el prensatelas. 3 4 el volante 5 6 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 45
B-17 B-19 B-18 D B-20 B-21 B-22 B-23 B-24 B-25 B-26 1 2 1 2 Coloque el prensatelas para ojales, jale el prensatelas y luego debe colocarse - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 46
3 Coloque la tela debajo del prensatelas del prensatelas para 3 4 se ilustra. 4 puntada de ojal, la pantalla LCD mostrará la figura 5 5 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 47
B-17 B-18 B-19 B-20 B-21 B-22 B-23 B-24 B-25 B-26 6 7 6 prensatelas hacia atrás, tal como se 7 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 48
Creando ojales acordonados a 1 2 del prensatelas 1 Instale el prensatelas para ojal y enganche el hilo en la parte posterior del prensatelas. Coloque los extremos de ambos hilos en el frente del prensatelas e insértelos en las ranuras, luego amárrelos ahí por el momento. Baje el prensatelas y - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 49
B-32 D 1 2 2mm 3 4 5 6 1 para ojal. 2 Jale 3 puntadas la longitud deseada. esté 4 palanca del ojal. La palanca deberá colocarse atrás sobre la abrazadera. Sostenga el extremo del hilo superior con la mano izquierda y comience a coser. 5 Las Puntadas de Presillas se cosen de acuerdo a la - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 50
B-27 B-28 A 1 2 3 4 1 el prensatelas "A". 2 3 prensatelas. 4 punzón. * El punzón para ojalillos no se incluye con máquina. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 51
B-29 B-30 D 1 2 1.5~2.0 1 el prensatelas por el de 2 el prensatelas sobre el centro del diseño. NOTE Make no gap here 3 Ajuste la placa guía de botones del prensatelas a la longitud deseada. 3 4 Stop Stop Start Start 4 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 52
2mm 5 6 7 8 5 del prensatelas. el prensatelas, del prensatelas, 6 Pase el hilo superior hacia abajo a través del orificio del prensatelas. Empuje hacia abajo y luego hacia atrás la palanca para ojales. La palanca para ojales se encuentra detrás del soporte para el prensatelas de ojales. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 53
1 I 2 inch 1 2 3 4 5 6 1 2 3 el prensatelas del prensatelas. 4 del prensatelas. 5 6 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 54
1 2 3 4 5 6 1 2 3 el prensatelas del prensatelas. 4 5 6 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 55
1 K 1.5~2.5 1 2 1 doblándolo de 3mm por aproximadamente 5 cm (2") a lo largo de todo el borde de la tela. 2 volante a mano hacia usted y baje el prensatelas. Cosa varias puntadas y levante el prensatelas. en espiral en el prensatelas para dobladillos. 3 Baje el prensatelas y comience a coser del - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 56
5 M 6 B-15 M cordón del prensatelas para del prensatelas. del prensatelas el prensatelas y cosa despacio guiando del prensatelas del prensatelas. el prensatelas - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 57
5 B-33 B-34 B-35 B-36 B-37 B-38 B-39 B-40 B-41 B-42 B-43 B-44 B-45 A permite cosido denso a pasar libremente por debajo. Cuando se cosen telas que utilice la entretela o el estabilizador - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 58
COSTURA DE ACOLCHADO 1 P 1.0~3.0 el prensatelas - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 59
1 2.0~4.5 coloque la fruncida automáticamente generan la te- el e pie fruncidor. fije el ajuste para lograr el fruncido deseado, inicie el trabajo con 10" de tela, adornos o - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 60
B-14 B-15 A 1 2 3 4 1 Use el pie de uso general para coser lineas rectas de 1cm. de separación, en el área. Puede ser útil reducir ligeramente la tensión del hilo de la aguja, de modo que el hilo de la bobina pueda jalarse después para fruncir la tela. 2 3 cosa una puntada decorativa - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 61
COSTURA DE BORDADO LIBRE 1 5 * El accesorio de zurcido / bordado libre 2.0~6.0 2.5 es opcional a b del prensatelas e instale el prensatelas zurcidor en la barra del sujetador del prensatelas. c presione firmemente el prensatelas zurcidor desde atrás y ajuste el tornillo (c). Primero cosa - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 62
COSTURA DE BORDADO LIBRE - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 63
PIE DE AVANCE SIMULTÁNEO 1 2.5~4.0 * El pie de avance simultáneo es un accesorio opcional. primero con el prensatelas de avance simultáneo, sólo debe usarse el prensatelas de avance simultáneo cuando sea necesario. el prensatelas estándar 1 mezclilla. El pie de avance simultáneo equilibra el - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 64
PIE RECORTALADOS 5 7 B-10 El Pie Recortalados es un accesorio opcional. reduzca 1 guíe El Pie Recortalados funciona mejor si no se 1 2.5 Ajuste la máquina para puntada recta, posición de aguja al centro. guíe las capas de tela. - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 65
PIE DE PUNTA ABIERTA B-35 B-37 B-42 C-08 C-31 * El Pie de Punta Abierta es un accesorio opcional. Debido al área abierta en el frente, este pie proporciona una visión mas grande del área que será cosida. 2. Con un lápiz o greda, marque las guías de costura en el lado derecho del proyecto. Use un - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 66
1 2.0~4.5 lados de la apertura de la cremallera. Continúe , con - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 67
PIE PARA CORDON TRENZADO ESTRECHO 57 5.0~7.0 2.0~4.5 * El pie para canutillo / perla es un accesorio opcional. Use el pie de canutillo/perla para pegar tiras de cuentas para embellecer la superficie. Nota: Este pie solo pegará tiras de cuentas de hasta un ancho de 5mm. 1. Coloque el pie de - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 68
PIE PARA RIBETES 1 2.0~4.5 * El pie para ribetes es un accesorio opcional Use este pie para insertar ribetes en costuras o bordes de los proyectos. Puede usar para crear un riebete cubriendo un cordón. El pie tiene dos ranuras por debajo: Use la ranura izquierda para insertar el ribete desde la - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 69
PIE PARA CORDON TRENZADO ESTRECHO 5.0~7.0 2.0~4.5 * El pie para cordón trenzado estrecho es un accesorio opcional. Nota: El ancho de puntada dependerá del tamaño del cordón a coser. Use este pie para crear decorados en todo tipo de proyectos. El aditamento en forma de bobina guía el trenzado o lo - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 70
COSTURA DE UNION B-13 B-16 T 1 2 3 1 2 Coloque el centro del prensatelas con el 3 B-13 T B-14 B-15 C-01 C-25 A 1 2 1 2 3 3 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 71
C-35 T 1 2 1 Doble la tela con los lados derechos juntos. 2 3 3 C-34 T B-36 A 1 2 1 2 66 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 72
B-33 B-34 B-35 B-36 B-37 B-38 B-39 B-40 B-41 B-42 B-43 B-44 B-45 A 1 de arriba pueden ser alargadas hasta cinco veces su tamaño normal pulsando el 1 2 La pantalla digital mostrará el símbolo de alargamiento de puntada. 2 3 de patrones seleccionados, estarán disponibles. 3 67 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 73
-Las Puntadas Directas Puntadas y Puntadas 1 Seleccione la puntada. 1 2 2 3 La pantalla digital mostrará el símbolo de espejo de puntada. 3 de puntada normal. de puntada en espejo. 68 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 74
el T prensatelas "T" independientemente del tipo de costura que esté realizando. 1 Use sólo aguja doble SINGER estilo 2025. visite www.singer.com.mx 1 2 hilo en la aguja simple usando el eje de 2 3 4 5 3 4 6 Seleccione una puntada y empiece a coser. las puntadas directas las otras - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 75
Se pueden almacenar combinaciones de puntadas para luego utilizarlas. Como las puntadas almacenadas no se borran al apagar la máquina de coser, pueden ser recuperadas en cualquier momento. Esto es conveniente para funciones como nombres, que serán utilizados con frecuencia. Puntadas Las puntadas del - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 76
5 Ingrese el número de puntada deseada. (Por ejemplo 50) M 5 6 La puntada seleccionada se muestra en la pantalla. M 6 7 Repita los pasos 5 y 6 para almacenar más puntadas en la memoria. M 7 puntadas puntadas emitirá M 8 9 La puntada seleccionada se borrará de la 9 1 En el modo de memoria, - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 77
Edición de puntadas M 1 M EDIT 2 M EDIT 1 la puntada que 2 la puntada. ancho de puntada, Alargamiento, Espejo y Costura automática de la puntada. 3 M 3 Borrado de puntadas o letras 1 M 1 2 M 2 72 la puntada que la puntada - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 78
Recuperación y costura de puntadas memorizadas 1 M 1 2 M 2 3 La pantalla LCD muestra el primer patrón de la selección M 3 4 Presione el pedal de control de velocidad o presione el botón de Inicio / Paro para hacer funcionar la máquina. 4 M 5 La pantalla muestra el patrón de costura en curso. 5 6 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 79
MENSAJES DE ALERTA Mensajes de alerta trabado y que el eje del volante no puede moverse. Alerta de instrucción recordándole bajar la palanca de ojales. 74 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 80
MENSAJES DE ALERTA 8 segundos de bips cortos del volante de bobina a la izquierda www.singer.com.mx 75 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 81
SONIDOS DE ALERTA 1 ON OFF 1 2 2 3 3 76 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 82
la pantalla, No use ningún tipo de solvente orgánico ni detergente. 1 1 2 Limpie la caja bobina con una escobilla. 2 77 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 83
3 Retire la aguja, el prensatelas y el sujetador del prensatelas. Quite la tapa de la bobina 3 4 Levante la caja bobina y remuévala. 4 5 5 6 Reinstale la caja bobina en la pista del 6 78 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 84
con Singer en www.singer.com.mx 4. El prensatelas está mal colocado 4. Inspecciónelo y colóquelo correctamente. 4. El prensatelas no es el correcto. 4. Seleccione el prensatelas correcto. 6. El prensatelas utilizado - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 85
1. No se está usando el prensatelas adecuado. tenso en la aguja. 1. Seleccione el prensatelas adecuado. La máquina disparejas, dispareja 3. La palanca del prensatelas está levantada. 3. Baje la palanca del prensatelas. Se ha presionado el botón de Inicio/Paro, a pesar de que el control de - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 86
A. Puntadas (Puntadas Directas) 1-10 prensatelas B. Puntadas 01-50 prensatelas prensatelas 81 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 87
Costura de ojillos refuerzo prensatelas prensatelas 82 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 88
C. Puntadas 01-96 Costuras cruzadas prensatelas prensatelas Costura decorativas 83 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 89
prensatelas prensatelas Costura decorativas 84 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 90
81 82 83 84 85 86 Costura decorativas 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 prensatelas 7.0 2.0 A 7.0 2.0 A 6.0 1.0 A 7.0 2.5 A 6.0 3.0 T 5.0 1.5 A 5.0 2.0 A 6.0 2.0 A 5.5 1.5 A 5.0 1.5 T 6.0 1.5 A 6.0 2.0 A 5.0 2.5 A 5.0 2.0 A 4.0 2.0 T 5.0 - Singer 9340 SIGNATURE | Instruction Manual 2 - Page 91
021H7A0202(西) Apr/12 SINGER 9340(H76A)/B5