Sony CDX-GT805DX Owners manual

Sony CDX-GT805DX - Cd Receiver Manual

Get Sony CDX-GT805DX - Cd Receiver PDF manuals and user guides View all Sony CDX-GT805DX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Sony CDX-GT805DX manual content summary:

  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 1
    (1) FM/AM Compact Disc Player Operating Instructions US Mode d'emploi FR Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 2
    can also control optional CD/MD changers and optional Sony portable devices in addition to playing with this unit. * A CD TEXT disc is a CD-DA that includes information such as disc, artist and track name. For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. Warning
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 3
    the disc 5 Adjusting the angle of the front panel 5 Location of controls and basic operations Main unit 6 Card remote commander RM-X152 6 CD Display items 8 Repeat and shuffle play 8 Radio Storing and receiving stations 8 Storing automatically - BTM 8 Storing manually 8 Receiving the stored
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 4
    after replacing the car battery or Adjust" appears, then press (ENTER). The clock adjustment display appears. 4 Rotate the SEEK control dial to set the hour and minute. To move the digital indication, press (ENTER). 5 After setting the minute, press (ENTER). The clock starts. With the card remote
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 5
    is ejected. 2 Press Z to close the front panel. Note The front panel slides up automatically after 15 seconds of the front panel sliding down. Adjusting the angle of the front panel ANGLE 1 Press and hold (ANGLE) repeatedly until the front panel is angled accordingly. The front panel can be set
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 6
    Location of controls and basic operations Main unit 12 3 4 5 6 78 OFF MODE 9 VOL PUSH SOUND SOURCE q; REP SHUF 1 2 3 4 qa ANGLE PUSH ENTER + SEEK MENU - PAUSE 5 6 DSPL IMAGE CDX-GT805DX qs qd qf qg Card remote commander RM-X152 2 q; 7 qh qj qd OFF ATT SOURCE SOUND
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 7
    ). I (front panel release) button 4 J SOURCE button To power on/change the source (Radio/CD/ MD*2/AUX/SAT*3). K Number buttons Radio: To receive stored stations (press); store stations (press and hold). CD/MD*2: (1): REP 8, 16 (2): SHUF 8, 16 (6): PAUSE*4 To pause playback. To cancel, press again
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 8
    , Text information* * When playing an MP3, ID3 tag is displayed and when playing a ATRAC CD, text information written by SonicStage, etc. stored. With the card remote commander In steps 3 and 4: press M or m instead of the SEEK control dial. Storing manually 1 While receiving the station that you
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 9
    . Tip If you know the frequency of the station you want to listen to, press (ENTER) repeatedly until "MANUAL" appears, then rotate the SEEK control dial until the desired frequency appears. Receiving a station through a list - LIST You can list up the frequency. 1 Select the band, then press (MENU
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 10
    is a virtual 3D sound technology that alleviates the problem of poor speakers. It creates a virtual sound stage customizing more precisely. Tip See "I-TA Tuning" (page 12) for fine adjusting the sound for your car. Adjustment between each speaker and your listening position can be done in 2 cm (13
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 11
    volume control dial to select the setting. After about 3 seconds, the setting is complete. With the card remote commander In step 2: press < or , to adjust tuning HDEQ to your car interior, using the Sound MENU. See also "Precisely adjusting your sound" (page 13). BBE MP is also adjustable. The menu
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 12
    however, until it is saved in step 6, the adjustment will not be applied. Tip Select "Reset" in delay for sound to reach the listener from the car speaker. There are two modes: Smart mode and One click of the SEEK control dial represents 2 cm (13/16 in). On the card remote commander, pressing M or
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 13
    Precisely adjusting your sound This section explains how to create the ideal listening field within the car, making extensive use of I-TA to the speaker. For example, to listen to sound in the left front seat, adjust the distance value of the speaker farther from you (here, the right speaker). To
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 14
    complete and the display returns to normal play/ reception mode. With the card remote commander In step 2, to adjust the selected item, press < or ,. Adjusting menu items - MENU 1 Press (MENU). 2 Rotate the SEEK control dial until the desired menu item appears, then press (ENTER). The items changes
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 15
    the need to adjust the volume level between sources (page 16). LIST When the radio or CD/MD changer is used, the station frequency, or CD/MD number/track name is displayed. *1 When the unit is turned off. *2 When FM is received. *3 In such cases, some FM stereo broadcasts may become monaural
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 16
    can connect optional Sony portable devices to the BUS AUDIO IN/AUX IN terminal on the unit. If the changer or other device is not connected to the terminal, the unit allows you to listen to the portable device on your car speakers. Note When connecting a portable device, be sure BUS CONTROL IN is
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 17
    ). • SEEK/AMS control To control radio/CD, the same as < or , on card remote commander (rotate, or rotate and hold). Changing the operative direction The operative direction of the controls is factoryset as shown below. To increase Additional Information Precautions • If your car has been parked
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 18
    (any other format is skipped). The priority of the format is CD-DA, ATRAC CD and MP3/WMA. - When the first track is a CD-DA, only CD-DA of the first session is played. - When the first track is not a CD-DA, an ATRAC CD or MP3/WMA session is played. If the disc has no data in
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 19
    Note Be sure to create the ATRAC CD using authorized software, such as SonicStage 2.0 or later, or SonicStage Simple Burner 1.0 or 1.1. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. Cleaning the connectors The unit
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 20
    Inputs: Telephone ATT control terminal Illumination control terminal BUS control input terminal BUS audio input/AUX IN terminal Remote controller input terminal Antenna input terminal Loudness: +8 dB at 100 Hz 0 dB at 10 kHz Power requirements: 12 V DC car battery (negative ground) Dimensions
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 21
    (when the interface cable of a car telephone is connected to the ATT lead) is activated. • The position of the fader control is not set for a 2speaker system. • The CD changer is incompatible with the disc format (MP3/WMA/ATRAC CD). t Play back with a Sony MP3 compatible CD changer, or this unit. No
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 22
    disc correctly. • A blank disc has been inserted. • The disc cannot play because of some problem. t Insert another disc. Failure The connection of speakers/amplifiers is incorrect. t See the installation guide manual of this model to check the connection. Load The changer is loading the disc. t Wait
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 23
    display. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. If you take the unit to be repaired because of CD playback trouble, bring the disc that was used at the time the problem began. The conversion table cm inch cm inch cm inch cm inch 10 3.9 110
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 24
    Sony. Ce lecteur vous offre les fonctions suivantes. • Lecture de CD Possibilité de lecture de CD-DA (contenant également des informations CD TEXT*), de CD-R/CD-RW (fichiers MP3 associées sont des marques de commerce de Sirius Satellite Radio Inc. et de XM Satellite Radio Inc. L'appellation et le
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 25
    de l'appareil 4 Réglage de l'horloge 4 Retrait de la façade 4 Installation de la façade 5 Insertion du disque dans le lecteur 5 Éjection du 19 Remarques sur les disques 19 À propos des fichiers MP3/WMA 19 À propos des CD ATRAC 20 Entretien 20 Démontage de l'appareil 21 Caractéristiques
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 26
    re mise en service de l'appareil, Tournez la molette de réglage SEEK jusqu'à ce que « Clock Adjust » apparaisse, puis appuyez sur (ENTER). L'écran de réglage é les minutes, appuyez sur (ENTER). L'horloge démarre. Avec la mini-télécommande Aux étapes 2 à 4 : appuyez sur M ou sur m au lieu d'utiliser
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 27
    Installation de la façade Insérez l'orifice A de la façade sur la disque) pour le faire fonctionner. Ajustement de l'angle de la façade ANGLE A B Remarque Ne posez rien sur la face interne de la façade. Insertion du disque dans le lecteur 1 Appuyez sur Z. La façade bascule automatiquement vers
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 28
    PAUSE 5 6 DSPL IMAGE CDX-GT805DX qs qd qf qg Mini aux numéros de pages indiqués. Les touches correspondantes de la mini-télécommande pilotent les mêmes fonctions que celles de l'appareil. A Touche MODE 9, 17 Sélection de la bande radio (FM (appuyez). CD : Saut MANUAL » ou «
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 29
    touche et maintenez-la enfoncée). I Touche (déverrouillage de la façade) 4 J Touche SOURCE Mise sous tension/changement de la source (Radio/CD/MD*2/AUX/SAT*3). K Touches numériques Radio : Réception des stations enregistrées (appuyez) ; mémorisation des stations (appuyez sur la touche et maintenez
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 30
    affichées varient selon le type de disque, le format enregistré et les réglages. Pour plus de détails à propos des fichiers MP3/WMA, reportezvous à la page 19 ; à propos des CD ATRAC, reportez-vous à la page 20. Lecture répétée et lecture aléatoire 1 En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 31
    Appuyez sur (MENU). 3 Tournez la molette de réglage SEEK jusqu'à ce que « RECEIVE MODE » apparaisse, puis appuyez sur (ENTER). 4 Tournez la molette de réglage SEEK appuyez plusieurs fois sur la touche (ENTER) jusqu'à ce que « MANUAL » apparaisse, puis tournez la molette de réglage SEEK jusqu'à ce
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 32
    technique sonore de Sony, le X-DSP, préréglage (page 11). Pour un réglage plus précis, reportez-vous aux sections « Optimisation du son à votre convenance - MENU Sound » (page 11 pour une personnalisation plus précise. Préréglage Effet Xplod Accentue la dynamique globale du son. Refined Vocal
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 33
    un paramètre, puis appuyez sur (ENTER). 5 Répétez l'étape 4 pour régler d'autres paramètres. 6 Appuyez sur (MENU). Le réglage est terminé. Avec la mini-télécommande Aux étapes 2 à 4 : appuyez sur M ou m pour régler le paramètre sélectionné. 11 suite à la page suivante t
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 34
    toutefois le réglage n'est pas appliqué tant qu'il n'est pas enregistré à l'étape 6. Conseil Sélectionnez « Reset » à l'étape 4 pour réinitialiser le réglage aux valeurs par défaut (flat). Avec la mini-télécommande Au point 1 de l'étape 5 : appuyez sur < ou , pour 12 régler la fréquence ; à l'étape
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 35
    Remarque Le réglage n'est pas appliqué tant qu'il n'est pas enregistré à l'étape 5. Conseils • Sélectionnez « Initialize » à l'étape 3 pour réinitialiser le réglage aux valeurs par défaut. • Reportez-vous au tableau de conversion pour connaître les équivalences entre les centimètres et les pouces
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 36
    Réglage précis du son à votre convenance Cette section explique comment créer le champ d'écoute idéal dans la voiture, en utilisant largement le mode Pro de I-TA et la fonction HDEQ. Début ! Exemple de localisation vocale du son* avec la position d'écoute au niveau du siège avant droit. Réglage
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 37
    changent comme suit : SETUP y DISPLAY y RECEIVE MODE y SOUND y LIST 3 Tournez la aux étapes 2, 3 et 4, appuyez sur < ou , au lieu de (ENTER). Les paramètres suivants peuvent être réglés (reportez-vous à la page indiquée pour plus de détails) : « z » indique les réglages par défaut. SETUP Clock Adjust
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 38
    on » : pour faire défiler les paramètres. RECEIVE MODE Local (Mode de recherche local) - « off »*3 : pour toujours écouter les émissions stéréo FM en stéréo et avec une réception complète pas renforcer les graves et les aigus. AUX Level Pour ajuster le niveau de volume de CD/MD est utilisé, la fréquence
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 39
    /MD Sélection du changeur 1 Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) jusqu'à ce que « CD » ou « MD » apparaisse. 2 Appuyez plusieurs fois sur (MODE) jusqu'à ce que le changeur souhaité apparaisse. Numéro de l'appareil, indication MP3*1 Indication LP2/LP4*2 Numéro du disque/de l'album La lecture commence
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 40
    CONTROL IN ne soit pas raccordé. Si un appareil est connecté à BUS CONTROL IN, « AUX instructions de la section « Réglage des paramètres du menu - MENU » (page 15). Le niveau du volume peut être réglé entre - 6 dB et + 6 dB. Satellite de commande RM-X4S Installation radio/le lecteur CD, identique à la
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 41
    vaporisateurs antistatiques destinés aux disques analogiques. Remarques sur les disques CD-R et CD-RW • En face. La face du contenu audio des DualDiscs n'étant pas conforme à la norme Compact Disc (CD), la lecture de ces disques sur cet appareil n'est pas garantie. À propos des fichiers MP3/WMA MP3
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 42
    première session est identifiée et lue (tous les autres formats sont ignorés). La priorité du format est la suivante : CD-DA, CD ATRAC et MP3/WMA. - Lorsque la première plage est un CD-DA, seul le CD-DA de la première session est lu. - Lorsque la première plage n'est pas un
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 43
    respecter la polarité lors de l'installation de la pile. • Ne tenez pas la pile avec des pinces métalliques, car cela peut entraîner un court . Dans ce cas, communiquez avec votre détaillant Sony le plus proche. Nettoyage des connecteurs L'appareil peut support. suite à la page suivante t 21
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 44
    installation et aux raccordements (1 jeu) 22 Appareils/accessoires en option : Satellite de commande : RM-X4S Câble BUS (fourni avec un câble à broche RCA) : RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) Changeur CD (10 disques) : CDX-757MX Changeur CD (6 disques) : CDX avec le système Sony BUS. La conception et
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 45
    CD n'est pas compatible avec le format de disque (MP3/WMA/CD ATRAC). t Lecture avec un changeur CD compatible MP3 de Sony d'alimentation du véhicule destiné aux accessoires. L'affichage disparaît de la . Le son saute. • L'appareil est mal installé. t Installez l'appareil suivant un angle de moins
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 46
    Réglez l'appareil à « Mono on » (page 16). Un programme FM émis en stéréo est entendu en mono. L'appareil est en mode de incorrect. t Reportez-vous au guide d'installation de cet appareil et vérifiez le t Insérez un CD audio dans cet appareil ou dans le changeur compatible MP3. NO Track Name Aucun
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 47
    à l'écran. Si ces solutions ne permettent pas d'améliorer la situation, communiquez avec votre détaillant Sony le plus proche. Si vous portez l'appareil à réparer en raison d'un problème de lecture de CD, apportez le disque utilisé au moment où le problème s'est produit. Tableau de conversion cm
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 48
    por adquirir este reproductor de discos compactos Sony. Mientras maneja puede disfrutar de las funciones siguientes: • Reproducción de CD Puede reproducir CD-DA (incluidos CD TEXT*), CD-R/CD-RW (archivos MP3/WMA, incluidos también Multi Session (página 19)) y CD de ATRAC (formato ATRAC3 y ATRAC3plus
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 49
    Control remoto de tarjeta RM-X152 6 CD Elementos de la pantalla 8 Reproducción repetida y aleatoria 8 Radio Almacenamiento y recepción de emisoras . . . . 9 Almacenamiento automático - BTM 9 Almacenamiento manual Acerca de los archivos MP3/WMA 19 Acerca de los CD de ATRAC 20 Mantenimiento 20
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 50
    una indicación digital de 12 horas. 1 Presione (MENU). 2 Gire el selector de control SEEK hasta que aparezca el mensaje "SETUP" y presione (ENTER). 3 Gire el selector de control SEEK hasta que aparezca el mensaje "Clock Adjust" y presione (ENTER). Aparecerá la pantalla de ajuste del reloj. 4 Gire el
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 51
    Colocación del panel frontal Coloque el orificio A del panel frontal en el eje B de la unidad y, a continuación, presione ligeramente el lado izquierdo hacia adentro. Presione (SOURCE) en la unidad (o inserte un disco) para utilizarla. Ajuste del ángulo del panel frontal ANGLE A B Nota No coloque
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 52
    - PAUSE 5 6 DSPL IMAGE CDX-GT805DX qs qd qf qg Control remoto de tarjeta RM-X152 2 FM/AM) o seleccionar la unidad*1. B Botón OFF Para apagar o detener la fuente. C Selector de control control SEEK/botón ENTER Para seleccionar elementos (gírelo); para completar un ajuste (presiónelo). CD
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 53
    Para encender o cambiar la fuente (Radio/ CD/MD*2/AUX/SAT*3). K Botones numéricos Radio: Para presionar); para localizar una emisora de forma manual (mantener presionado). qk Botón VOL ( indicación de pantalla, no se podrá utilizar con el control remoto de tarjeta salvo que se presione (SOURCE) en la
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 54
    MP3, se muestra el indicador ID3, cuando se reproduce un CD control remoto de tarjeta o ajuste "Auto Scroll on" (página 16). Sugerencia Los elementos que se muestran variarán en función del tipo de disco, el formato de grabación y los ajustes. Si desea conocer más detalles acerca de los archivos MP3
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 55
    ). 3 Gire el selector de control SEEK hasta que aparezca el mensaje "RECEIVE MODE" y presione (ENTER). 4 Gire el selector de control SEEK hasta que aparezca el mensaje varias veces hasta que se muestre el mensaje "MANUAL" y gire el selector de control SEEK hasta que aparezca la frecuencia que desee.
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 56
    mejor sonido - X-DSP X-DSP, el nuevo motor de sonido Sony crea un campo de sonido ideal en el automóvil mediante DSO 3D" (página 12) para realizar la personalización de manera más precisa. Preajuste Xplod Efecto Resalta el sonido dinámico total. Refined Vocal Enriquece y mejora la parte vocal.
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 57
    elemento que desee durante la reproducción. Los elementos cambian de la manera siguiente: HDEQ t DSO 3D t I-TA t Balance t Fader t Sub Woofer 2 Gire el selector de control de volumen para seleccionar el ajuste. Una vez transcurridos unos 3 segundos, el ajuste habrá finalizado. Con el
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 58
    se guarde en el paso 6, no se aplicará el ajuste. Sugerencia Seleccione "Reset" en el paso 4 para restablecer el ajuste predeterminado (flat). Con el control remoto de tarjeta En el paso 1 del paso 5: presione < o , para ajustar la frecuencia; en el paso 2: presione M o m para ajustar el nivel. 12
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 59
    . 4 Introduzca la distancia existente entre la posición del altavoz y la posición de audición. Cada pulsación del selector de control SEEK equivale a 2 cm. Si presiona M o m en el control remoto de tarjeta, introducirá un cambio de 2 cm en la distancia, y si los mantiene presionados, se cambiará en
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 60
    Ajuste preciso del sonido Esta sección explica cómo crear un campo de audición ideal dentro del automóvil mediante el uso del modo I-TA Pro y HDEQ. Inicio Ejemplo de localización de la parte vocal del sonido* en la posición de audición del asiento delantero izquierdo. Ajuste avanzado 1 Ajuste el
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 61
    DISPLAY y RECEIVE MODE y SOUND y LIST 3 Gire el selector de control SEEK hasta que Adjust (página 4) Beep Para ajustar "on" (z) u "off". RM (Mando rotatorio) Para cambiar el sentido de funcionamiento de los controles ón de fábrica. AUX-Audio*1 Para ajuster la pantalla de la fuente AUX en "on" (z)
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 62
    "on": para desplazarlo. RECEIVE MODE Local (Modo de bajos y agudos. AUX Level Para ajustar el CD/MD, se muestra la frecuencia de la emisora, o el número de CD/MD o el nombre de la pista. *1 Cuando la unidad está apagada. *2 Cuando se recibe FM. *3 En tales casos, es posible que algunas emisiones de FM
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 63
    discos de la lista si hay conectado un cambiador de CD con función CD TEXT o un cambiador de MD. Si asigna un portátiles opcionales de Sony al terminal BUS AUDIO IN/ AUX IN de la unidad. CONTROL IN no esté conectado. Si se ha conectado un dispositivo a BUS CONTROL IN, no será posible seleccionar "AUX
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 64
    el modo en que instale el mando rotatorio. Cambio del sentido de funcionamiento El sentido de funcionamiento de los controles está ajustado de fábrica de control de volumen en la unidad (girar). • Control SEEK/AMS Para controlar la radio o el CD, de la misma manera que con < o , del control remoto
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 65
    WMA MP3, que significa MPEG-1 Audio Layer-3, es un formato estándar que permite comprimir archivos de música. Comprime los datos de CD de audio otro formato de compresión estándar de archivos de música. Comprime los datos de CD de audio a aproximadamente 1/22* de su tamaño original. * sólo para los
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 66
    consulta o solucionar algún problema relativo a la unidad que no se trate en este manual, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Mantenimiento Sustitución de la pila de litio del control remoto de tarjeta En condiciones normales, la pila dura aproximadamente 1 año (la duraci
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 67
    de sustituirlo, es posible que exista alguna falla de funcionamiento interno. En Fusible (10 A) tal caso, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el panel frontal est
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 68
    Peso: aprox. 1,6 kg Accesorios suministrados: Control remoto de tarjeta: RM-X152 Componentes de instalaci CD (10 discos): CDX-757MX Cambiador de CD (6 discos): CDX-T69 Cambiador de MD (6 discos): MDX-66XLP Selector de fuente: XA-C30 Selector AUX compatible con el sistema BUS de Sony. El diseño y las
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 69
    óvil al cable ATT). • La posición del control de equilibrio no está ajustada para un sistema de 2 altavoces. • El cambiador de CD no es compatible con el formato del disco (MP3/WMA/CD de ATRAC). t Reproduzca con un cambiador de CD de Sony compatible con MP3 o con esta unidad. No se escuchan pitidos
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 70
    extiende. t Compruebe la conexión del cable de control de antena motorizada. • Revise la frecuencia. • es demasiado débil. t Use la sintonización manual. Durante la reproducción de FM, la indicación "ST" parpadea. • un CD de música en esta unidad o en un cambiador con capacidad para reproducir MP3.
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 71
    se puede mostrar el carácter con la unidad. *1 Si se produce un error durante la reproducción de un CD o MD, el número de disco del CD o MD no contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción de CD, lleve el disco que
  • Sony CDX-GT805DX | Owners manual - Page 72
    If you have any questions/problems regarding this product, try the following: 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions. 2 Reset the unit. Note: Stored data may be erased. 3 Please contact (U.S.A. only); Call 1-800-222-7669 URL http://www.SONY.com Sony Corporation Printed in Thailand
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. CDX-GT805DX
Serial No.
CDX-GT805DX
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 14.
Pour annuler l’affichage de démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 16.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 16.
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
© 2006 Sony Corporation
2-663-780-
11
(1)
FR
US
ES
FM
/
AM
Compact Disc Player