Sony DCR SX41 Operating Guide - Page 83

Cuando finalice la operación, toque, FIN] en la pantalla, de la videocámara.

Get Sony DCR SX41 - Flash Camcorder w/60x Optical Zoom PDF manuals and user guides
UPC - 027242767898
View all Sony DCR SX41 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 83 highlights

5 Cuando finalice la operación, toque  [FIN] en la pantalla de la videocámara.  Toque [EXPULSAR DISCO] y retire cualquier disco que se encuentre insertado. 6 Cierre la bandeja de discos de la grabadora de DVD y desconecte el cable USB. Para crear un disco con las imágenes seleccionadas Para copiar una imagen deseada en el disco o para crear muchos discos iguales, realice esta operación. Toque [OPC.GRAB.DISCO] en el paso 3 anterior.  Si toca la fecha, podrá buscar las imágenes por fecha. Toque  [SÍ] en la pantalla de la videocámara. La bandeja de discos de la grabadora de DVD se abre después de crear el disco. Extraiga el disco de la grabadora de DVD y cierre la bandeja de discos.  Para crear otro disco con el mismo contenido, inserte un disco nuevo y toque [CREAR UN DISCO IGUAL]. Cuando finalice la operación, toque [SALIR]  [FIN] en la pantalla de la videocámara. Cierre la bandeja de discos de la grabadora de DVD y desconecte el cable USB de la videocámara. Para reproducir un disco en la grabadora de DVD Almacenamiento de imágenes con una grabadora de DVD Seleccione el soporte de grabación que contiene las películas que desea guardar. Aparecen imágenes en miniatura de las películas en la pantalla de la videocámara. Toque la película que desee copiar en el disco. Aparece . Capacidad restante del disco  Mantenga presionada la imagen en la pantalla de cristal líquido para confirmarla. Toque para volver a la pantalla anterior. Encienda la videocámara y conecte la grabadora de DVD a la toma  (USB) de la videocámara con el cable USB de la grabadora de DVD. Aparece la pantalla [UNIDAD EXTERNA].  Para reproducir películas en la pantalla del televisor, conecte la videocámara al televisor (pág. 19). Inserte un disco creado en la grabadora de DVD. Las películas del disco aparecerán como VISUAL INDEX en la pantalla de la videocámara. Presione el botón de reproducción en la grabadora de DVD. La película se reproduce en la pantalla de la videocámara.  También puede realizar esta operación mediante la pantalla de la videocámara (pág. 16). ES 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
±¸
Almacenamiento de imágenes con una grabadora de DVD
ES
5
Cuando finalice la operación,
toque
[FIN] en la pantalla
de la videocámara.
Toque [EXPULSAR DISCO] y retire
cualquier disco que se encuentre insertado.
6
Cierre la bandeja de discos de la
grabadora de DVD y desconecte
el cable USB.
Para crear un disco con las imágenes
seleccionadas
Para copiar una imagen deseada en el disco
o para crear muchos discos iguales, realice
esta operación.
Toque [OPC.GRAB.DISCO] en el paso 3
anterior.
Seleccione el soporte de grabación que contiene
las películas que desea guardar.
Aparecen imágenes en miniatura de las
películas en la pantalla de la videocámara.
Toque la película que desee copiar en el disco.
Aparece
.
Mantenga presionada la imagen en
la pantalla de cristal líquido para
confirmarla. Toque
para volver a la
pantalla anterior.
Si toca la fecha, podrá buscar las imágenes
por fecha.
Toque
[SÍ] en la pantalla de la
videocámara.
La bandeja de discos de la grabadora de DVD
se abre después de crear el disco.
Extraiga el disco de la grabadora de DVD y
cierre la bandeja de discos.
Para crear otro disco con el mismo
contenido, inserte un disco nuevo y toque
[CREAR UN DISCO IGUAL].
Cuando finalice la operación, toque [SALIR]
[FIN] en la pantalla de la videocámara.
Cierre la bandeja de discos de la grabadora
de DVD y desconecte el cable USB de la
videocámara.
Para reproducir un disco en la
grabadora de DVD
Encienda la videocámara y conecte la
grabadora de DVD a la toma
(USB) de la
videocámara con el cable USB de la grabadora
de DVD.
Aparece la pantalla [UNIDAD EXTERNA].
Para reproducir películas en la pantalla
del televisor, conecte la videocámara al
televisor (pág. 19).
Inserte un disco creado en la grabadora de
DVD.
Las películas del disco aparecerán como
VISUAL INDEX en la pantalla de la
videocámara.
Presione el botón de reproducción en la
grabadora de DVD.
La película se reproduce en la pantalla de la
videocámara.
También puede realizar esta operación
mediante la pantalla de la videocámara
(pág. 16).
Capacidad
restante del disco