Sony DVP SR200P Operating Instructions - Page 44

Paso 4: Ajuste rápido, Presione ENTER.

Page 44 highlights

Paso 4: Ajuste rápido Siga los pasos siguientes para realizar el mínimo de ajustes básicos para utilizar el reproductor. Para saltar un ajuste, presione >. Para volver al ajuste anterior, presione .. PICTURE TV TV NAVI INPUT CLEAR TOP MENU TIME/TEXT AUDIO SUBTITLE MENU RETURN DISPLAY ENTER (ingresar) 1 Encienda el televisor. 2 Presione [/1. El reproductor se enciende. 3 Cambie el selector de entrada del televisor para que la señal del reproductor aparezca en la pantalla del televisor. En la parte inferior de la pantalla, aparecerá "Press [ENTER] to run QUICK SETUP" (Toque [ENTER] para AJUSTE RÁPIDO). Si este mensaje no aparece, seleccione "QUICK" (RÁPIDO) en "SETUP" (AJUSTE) del menú de control para ejecutar el ajuste rápido. 4 Presione ENTER sin insertar ningún disco. Aparece la pantalla de ajustes que le permitirá seleccionar el idioma utilizado en la pantalla. LANGUAGE SETUP OSD: MENU: AUDIO: SUBTITLE: ENGLISH ENGLISH FRENCH SPANISH PORTUGUESE 5 Presione X/x para seleccionar un idioma. El reproductor muestra el menú y los subtítulos en el idioma seleccionado. 6 Presione ENTER. Aparece la pantalla de ajustes que le permitirá seleccionar la relación de aspecto del televisor que vaya a conectar. AJUSTE PANTALLA TIPO TV: 4:3 LETTER BOX PROTECTOR PANTALLA: 4:3 LETTER BOX FONDO: 4:3 PAN SCAN NIVEL NEGRO DE SEÑAL: 16:9 NIVEL NEGRO DE SEÑAL (COMPONENT OUT): NO PROGRESSIVE (COMPONENT OUT ONLY): NO MODALIDAD (PROGRESSIVE): AUTO SALIDA 4:3: COMPLETO 6ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

6
ES
Paso 4: Ajuste rápido
Siga los pasos siguientes para realizar el mínimo de ajustes básicos para utilizar el reproductor.
Para saltar un ajuste, presione
>
. Para volver al ajuste anterior, presione
.
.
1
Encienda el televisor.
2
Presione
[
/
1
.
El reproductor se enciende.
3
Cambie el selector de entrada del
televisor para que la señal del
reproductor aparezca en la
pantalla del televisor.
En la parte inferior de la pantalla,
aparecerá “Press [ENTER] to run
QUICK SETUP” (Toque [ENTER] para
AJUSTE RÁPIDO). Si este mensaje no
aparece, seleccione “QUICK”
(RÁPIDO) en “SETUP” (AJUSTE) del
menú de control para ejecutar el ajuste
rápido.
4
Presione ENTER sin insertar
ningún disco.
Aparece la pantalla de ajustes que le
permitirá seleccionar el idioma utilizado
en la pantalla.
5
Presione
X
/
x
para seleccionar un
idioma.
El reproductor muestra el menú y los
subtítulos en el idioma seleccionado.
6
Presione ENTER.
Aparece la pantalla de ajustes que le
permitirá seleccionar la relación de
aspecto del televisor que vaya a conectar.
TIME/TEXT
PICTURE
NAVI
TV
INPUT
CLEAR
DISPLAY
AUDIO
SUBTITLE
TOP MENU
MENU
RETURN
TV
ENTER
(ingresar)
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
FRENCH
ENGLISH
ENGLISH
SPANISH
PORTUGUESE
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
4:3 LETTER BOX
16:9
AJUSTE PANTALLA
TIPO TV:
AUTO
PROTECTOR PANTALLA:
FONDO:
PROGRESSIVE
(COMPONENT OUT ONLY)
:
MODALIDAD
(PROGRESSIVE)
:
NO
SALIDA 4:3:
COMPLETO
NO
NIVEL NEGRO DE SEÑAL:
NIVEL NEGRO DE SEÑAL
(COMPONENT OUT)
: