Sony HDR-CX190 Operating Guide - Page 126

Creación de un disco con la grabadora de DVD, Creación de un disco con DVDirect Express

Page 126 highlights

Creación de un disco con la grabadora de DVD Notas  Conecte la videocámara al tomacorriente de pared usando el adaptador de alimentación de ca suministrado para esta operación (p. 14)  Consulte los manuales de instrucciones suministrados con el dispositivo conectado.  Es posible que la grabadora de DVD Sony no esté disponible en algunos países o regiones. Creación de un disco con DVDirect Express Conecte la videocámara y la grabadora de DVD "DVDirect Express" (se vende por separado) usando el cable USB suministrado con DVDirect Express. 1 Conecte DVDirect Express a la toma  (USB) de su videocámara con el cable USB de DVDirect Express. Para realizar [OPC. GRAB. DISCO] También puede crear un disco con calidad de imagen de definición estándar (STD). 1 Seleccione [OPC. GRAB. DISCO] en el paso 3 anterior. 2 Seleccione el soporte de grabación que contiene las películas que desea guardar (HDR-CX210). 3 Seleccione la calidad de imagen del disco que desea crear. 4 Agregue marcas de verificación a las imágenes que desea copiar y seleccione . Capacidad restante del disco  Al finalizar la operación, seleccione . 2 Inserte un disco no utilizado anteriormente en DVDirect Express y cierre la bandeja de discos. 3 Presione (DISC BURN) en DVDirect Express. Las películas que no se han grabado todavía en ningún disco se pueden grabar en el disco ahora. ES 48  Al finalizar la operación, seleccione . Para reproducir un disco en DVDirect Express 1 Para reproducir películas del disco de DVDirect Express en la pantalla del televisor, conecte DVDirect Express a la toma  (USB) de la videocámara y conecte la videocámara al televisor (p. 35). 2 Inserte un disco creado en DVDirect Express. 3 Presione el botón de reproducción de DVDirect Express.  Al finalizar la operación, seleccione .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

³·
ES
Creación de un disco
con la grabadora de
DVD
Notas
Conecte la videocámara al tomacorriente de
pared usando el adaptador de alimentación de
ca suministrado para esta operación (p. 14)
Consulte los manuales de instrucciones
suministrados con el dispositivo conectado.
Es posible que la grabadora de DVD Sony no
esté disponible en algunos países o regiones.
Creación de un disco con
DVDirect Express
Conecte la videocámara y la grabadora
de DVD “DVDirect Express” (se vende
por separado) usando el cable USB
suministrado con DVDirect Express.
1
Conecte DVDirect Express a la
toma
(USB) de su videocámara
con el cable USB de DVDirect
Express.
2
Inserte un disco no utilizado
anteriormente en DVDirect
Express y cierre la bandeja de
discos.
3
Presione
(DISC BURN) en
DVDirect Express.
Las películas que no se han grabado
todavía en ningún disco se pueden
grabar en el disco ahora.
Al finalizar la operación, seleccione
.
Para realizar [OPC. GRAB. DISCO]
También puede crear un disco con calidad
de imagen de definición estándar (STD).
1
Seleccione [OPC. GRAB. DISCO] en el
paso 3 anterior.
2
Seleccione el soporte de grabación que
contiene las películas que desea guardar
(HDR-CX210).
3
Seleccione la calidad de imagen del disco
que desea crear.
4
Agregue marcas de verificación
a las
imágenes que desea copiar y seleccione
.
Al finalizar la operación, seleccione
.
Para reproducir un disco en DVDirect
Express
1
Para reproducir películas del disco de
DVDirect Express en la pantalla del
televisor, conecte DVDirect Express
a la toma
(USB) de la videocámara
y conecte la videocámara al televisor
(p. 35).
2
Inserte un disco creado en DVDirect
Express.
3
Presione el botón de reproducción de
DVDirect Express.
Al finalizar la operación, seleccione
.
Capacidad restante del disco