Sony HMD-A440 Operating Instructions (primary manual)
Sony HMD-A440 Manual
View all Sony HMD-A440 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony HMD-A440 manual content summary:
- Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 1
4-086-970-13 (1) Trinitronâ Color Computer Display Operating Instructions US Mode d'emploi FR Manual de instrucciones ES HMD-A240R HMD-A440 © 2002 Sony Corporation - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 2
not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. FCC with the instructions, may detalladamente este manual de instrucciones antes cord meeting the following specifications: SPECIFICATIONS Plug Type Nema-Plug Telephone No.: Sony HMD-A240R and HMD-A440 Sony Electronics Inc. - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 3
Troubleshooting 6 Specifications 8 Appendix i Preset mode timing table i Contacting Sony i • Trinitronâand FD Trinitronâ are registered trademarks of Sony each case in this manual. Precautions Warning on power foreign objects into the monitor. • Disconnect the monitor if environment exceeds 60 - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 4
detects all the monitor's information. No specific driver needs to be installed to the computer. The first time you turn on your PC after connecting the monitor, the setup Wizard may appear on the screen. In this case, follow the on-screen instructions. The Plug & Play monitor is automatically - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 5
field. Colors appear reddish if the temperature is low, and bluish if the temperature is high. This adjustment is useful for matching the monitor's color to a printed picture's colors. x Adjustment items You can select the preset color temperature from 5000K or 9300K. The default setting is 9300K - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 6
the monitor. After a few seconds, the monitor enters the power saving mode again. Troubleshooting monitor 90° to the left or right. • Check your graphics board manual for the proper monitor setting. • Confirm that the graphics mode and the frequency of the input signal are supported by this monitor - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 7
the input signal is not supported by the monitor's specifications. Refer to the following remedies monitor. If you replaced an old monitor with this monitor, reconnect the old monitor and adjust the frequency range to the following. FOR A240R Horizontal: 30 - 70 kHz; Vertical: 48 - 120 Hz FOR A440 - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 8
contacting Sony. Specifications HMD-A240R CRT Viewable image size Viewing image Resolution Maximum Recommended Standard image area Deflection frequency* AC input voltage/current Power consumption Operating temperature Dimensions Mass (Monitor Weight) Plug and Play Supplied accessories HMD-A440 CRT - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 9
. . i Pour communiquer avec Sony i • Trinitronâ et FD Trinitronâ sont des marques commerciales déposées de Sony Corporation. • Macintosh est une marque et les matériaux d'emballage d'origine. Support d'écran Ne retirez pas le support de moniteur. Utilisation du support Ce moniteur peut être réglé - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 10
l'avoir raccordé au moniteur, il est possible que l'Assistant d'ajout de nouveau matériel apparaisse à l'écran. Dans ce cas, suivez les instructions affichées. Le moniteur Plug & Play approprié est sélectionné automatiquement, vous permettant ainsi de l'utiliser. SORTIR TAILLE/CENTRE , GEOMETRIE - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 11
Réglages du menu d'écran Icônes du menu principal et éléments Icônes du sous-menu et éléments de réglage de réglage Position horizontale Réglage de la taille ou du centrage de l'image*1 Taille horizontale Position verticale Taille verticale Réglage de la forme de l'image Agrandissement/Ré - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 12
à l'écran pour toutes les synchronisations de la plage de fréquence du moniteur (Pour A240R horizontale : 30 - 70 kHz, verticale : 48 - 120 Hz et pour A440 horizontale : 30 - 96 kHz, verticale : 48 - 170 Hz). Si l'image est réglée, les données de réglage sont mémorisées comme un mode utilisateur et - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 13
A240R Horizontale: 30 - 70 kHz; Verticale: 48 - 120 Hz POUR A440 Horizontale: 30 - 96 kHz; Verticale: 48 - 170 Hz 1Si afin d'afficher les informations relatives au moniteur. + I NFORMA T I ON I NFORMA T I ON MODE L : HMD - A 2 4 0 R MODE L : HMD - A 4 4 0 SER NO : 1 2 3 4 5 6 7 SER NO : 1 2 3 - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 14
clignotements oranges de l'indicateur 1 (alimentation) et informez votre revendeur Sony agréé de l'état du moniteur. Notez soigneusement le modèle emploi HMD-A440 Tube cathodique Ouverture de grille de 0,24 mm (centrale) 19 pouces mesurés en diagonale Déflexion de 90 degrés. Trinitron FD - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 15
Sony i • Trinitronâ y FD Trinitronâson marcas comerciales registradas de Sony Corporation los nombres de productos mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales fina capa antirreflejos para realzar las caracteristicas del monitor. Con el fin de evitar dañar dicha - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 16
aparezca el asistente de instalación en pantalla. En este caso, siga las instrucciones en pantalla. El monitor Plug & Play se selecciona automáticamente, por lo que puede utilizar este monitor. , SALIR TAMANÕ/CENTRO GEOMETRIA COLOR CONVERGENCIA LANGUAGE OPCION resolución de la señal de entrada - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 17
tono rojizo si la temperatura es baja, y con un tono azulado si es alta. Este ajuste es útil para hacer coincidir el color del monitor con los colores de imágenes impresas. x Elementos de ajuste Puede seleccionar la temperatura del color predefinido en 5000K o 9300K. La configuración predeterminada - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 18
rango de frecuencias del monitor (Para A240R horizontal: 30 a 70 kHz, vertical: 48 a 120 Hz y para A440 horizontal: 30 a monitor 90° a la izquierda o la derecha. • Consulte el manual de la tarjeta gráfica para obtener información sobre el ajuste adecuado para el monitor. • Compruebe que este monitor - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 19
monitor antiguo por este, vuelva a conectar el antiguo y ajuste el rango de frecuencias en los siguientes valores: PARA A240R Horizontal: 30 - 70 kHz; Vertical: 48 - 120 Hz PARA A440 de información de este monitor. + I NFORMA T I ON I NFORMA T I ON MODE L : HMD - A 2 4 0 R MODE L : HMD - A 4 4 0 - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 20
un proveedor Sony autorizado sobre el estado del monitor. Asegúrese de anotar el nombre del modelo y el número de serie del monitor. Tome manual de instrucciones HMD-A440 TRC Paso de la rejilla de apertura de 0,24 mm (centro) 19 pulgadas, medido en diagonal 90 grados de deflexión FD Trinitron - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 21
Phone: 1-866-357-SONY(7669) From Canada URL: www.sony.ca/sonyca/customersupport_contactus.shtml email: [email protected] Address: Sony of Canada Ltd., attn. CIC 115 Gordon Baker Road Tronto, ON M2H 3R6 Phone: 1-800-961-7669 Preset mode timing table (For HMD-A440) No. Resolution Horizontal Vertical - Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 22
- Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 23
- Sony HMD-A440 | Operating Instructions (primary manual) - Page 24
Sony Corporation Printed in U.S.A.
© 2002 Sony Corporation
US
FR
ES
4-086-970-
13
(1)
Trinitron
Color
Computer Display
±
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
HMD-A240R
HMD-A440