Sony ICF-SW7600GR Operating Instructions - Page 131

Ajuste de la hora actual

Page 131 highlights

Alimentación con fuentes de alimentación externas Ajuste de la hora actual B Ajuste del reloj Ajuste de la hora actual Cuando instale por primera vez las pilas, o después de la reposición de la unidad, en el visualizador parpadeará "0:00". Ajuste el reloj a la hora actual. 1 2 2, 4, 5 3 4 Esta unidad puede visualizar la hora local, que es la hora de su huso horario, así como la hora mundial, que es la hora de cualquier otra zona del mundo. Para calcular la hora de otras zonas del mundo, se utiliza la diferencia de hora* entre la hora local y la hora universal coordinada (UTC) (consulte la página 14, "Diferencia de hora con la UTC para cada zona". Para buscar la hora, ajuste la hora correcta y la diferencia de hora de la zona en la que se encuentre. * Esta unidad utiliza husos horarios para señalar zonas. 1 Si la alimentación de la radio está conectada, presione POWER ON/OFF para desconectarla. Nota Usted no podrá ajustar el reloj cuando la alimentación de la radio esté conectada. 2 Mantenga pulsada LOCAL TIME SET y presione K - o + k para elegir la diferencia de hora entre su hora local y la UTC. Aparecerá el indicador TIME ZONE. Cada vez que presione K - o + k, la diferencia de hora (UTC + o -) y la "hora" del reloj aumentarán o se reducirán en consecuencia. Cuando ajuste la diferencia de hora a ±0, sonarán dos pitidos cortos. Cuando suelte LOCAL TIME SET, el indicador TIME ZONE desaparecerá y se determinará la diferencia de hora con la UTC. Ajuste del reloj 11ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242

11
ES
Ajuste del reloj
Alimentación con fuentes de alimentación externas
Ajuste de la hora actual
Ajuste de la hora actual
Cuando instale por primera vez las pilas, o después de la reposición de la
unidad, en el visualizador parpadeará “0:00”.
Ajuste el reloj a la hora
actual.
Esta unidad puede visualizar la hora local, que es la hora de su huso
horario, así como la hora mundial, que es la hora de cualquier otra zona
del mundo.
Para calcular la hora de otras zonas del mundo, se utiliza la diferencia de
hora* entre la hora local y la hora universal coordinada (UTC) (consulte
la página 14, “Diferencia de hora con la UTC para cada zona”.
Para
buscar la hora, ajuste la hora correcta y la diferencia de hora de la zona en
la que se encuentre.
*
Esta unidad utiliza husos horarios para señalar zonas.
1
Si la alimentación de la radio está conectada, presione
POWER ON/OFF para desconectarla.
Nota
Usted no podrá ajustar el reloj cuando la alimentación de la radio
esté conectada.
2
Mantenga pulsada LOCAL TIME SET y presione
K
o
+
k
para elegir la diferencia de hora entre su
hora local y la UTC.
Aparecerá el indicador TIME ZONE.
Cada
vez que presione
K
o
+
k
, la diferencia
de hora (UTC + o –) y la “hora” del reloj
aumentarán o se reducirán en consecuencia.
Cuando ajuste la diferencia de hora a ±0,
sonarán dos pitidos cortos.
Cuando suelte LOCAL TIME SET, el indicador TIME ZONE
desaparecerá y se determinará la diferencia de hora con la UTC.
B
Ajuste del reloj
1
2
4
3
2, 4, 5