Sony ICF-SW7600GR Operating Instructions - Page 52

Pour afficher l'heure pendant l'écoute de la radio, Régions adoptant l'heure d'été DST

Page 52 highlights

Réglage de l'heure locale (suite) 3 Pour régler l'heure d'été, appuyez sur DST pour afficher l'indicateur . Si l'heure d'été n'est pas utilisée dans votre région, elle ne s'activera pas, ou si est déjà affiché, passez à l'étape 4. 4 Appuyez un moment sur LOCAL TIME SET et appuyez sur -?K ou k?+ pour régler l'heure locale. A chaque pression de -?K ou k?+, l'heure locale diminue ou augmente d'une minute. Pour changer plus rapidement d'heure, maintenez la pression sur -?K ou k?+. Deux brefs bips sont audibles lorsque l'heure est réglée sur "0:00". 5 Relâchez LOCAL TIME SET. " : " se met à clignoter et l'horloge se met en marche. Pour afficher l'heure pendant l'écoute de la radio Appuyez sur EXE. L'affichage d'origine réapparaît automatiquement dans les 10 secondes à moins que vous n'appuyiez une nouvelle fois sur EXE. La durée d'affichage de l'heure sera plus longue si vous appuyez sur la touche WORLD TIME lorsque l'heure est affichée, ou si vous appuyez sur K - ou + k lorsque l'heure␣ d'un autre fuseau est affichée. Il n'est pas possible de changer de fréquences pendant l'affichage de l'heure. Il n'est pas non plus possible d'afficher l'heure pendant l'exploration des stations (page 20) ou l'exploration des stations présélectionnées (page 24). Régions adoptant l'heure d'été (DST) Appuyez sur DST pour afficher l'indicateur au début de la période d'heure d'été. A la fin de la période, appuyez sur DST pour éteindre l'indicateur . L'indication de l'heure change automatiquement. Conseils • L'horloge indique l'heure sur 24 heures. • Appuyez sur LOCAL TIME SET pour arrêter le clignotement de "0:00". • Pour régler l'heure à la seconde près, relâchez LOCAL TIME SET au top horaire. 12FR Réglage de l'horloge

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242

12
FR
Réglage de l’horloge
3
Pour régler l’heure d’été, appuyez sur DST pour
afficher l’indicateur
.
Si l’heure d’été n’est pas utilisée dans votre région, elle ne
s’activera pas, ou si
est déjà affiché, passez à l’étape 4.
4
Appuyez un moment sur LOCAL TIME SET et
appuyez sur
?
K
ou
k
?
+
pour régler l’heure locale.
A chaque pression de
?
K
ou
k
?
+
, l’heure locale diminue ou
augmente d’une minute. Pour changer plus rapidement d’heure,
maintenez la pression sur
?
K
ou
k
?
+
.
Deux brefs bips sont audibles lorsque l’heure est réglée sur “0:00”.
5
Relâchez LOCAL TIME SET.
“ : ” se met à clignoter et l’horloge se met en
marche.
Pour afficher l’heure pendant l’écoute de la radio
Appuyez sur EXE. L’affichage d’origine réapparaît
automatiquement dans les 10 secondes à moins que vous
n’appuyiez une nouvelle fois sur EXE. La durée d’affichage de
l’heure sera plus longue si vous appuyez sur la touche WORLD
TIME lorsque l’heure est affichée, ou si vous appuyez sur
K
ou
+
k
lorsque l’heure␣ d’un autre fuseau est affichée. Il n’est pas
possible de changer de fréquences pendant l’affichage de l’heure.
Il n’est pas non plus possible d’afficher l’heure pendant
l’exploration des stations (page 20) ou l’exploration des stations
présélectionnées (page 24).
Régions adoptant l’heure d’été (DST)
Appuyez sur DST pour afficher l’indicateur
au début de la
période d’heure d’été. A la fin de la période, appuyez sur DST
pour éteindre l’indicateur
. L’indication de l’heure change
automatiquement.
Conseils
L’horloge indique l’heure sur 24 heures.
Appuyez sur LOCAL TIME SET pour arrêter le clignotement de
“0:00”.
Pour régler l’heure à la seconde près, relâchez LOCAL TIME SET au
top horaire.
Réglage de l’heure locale (suite)