Sony KDF-E42A11E Operating Instructions - Page 123

Menu Réglage

Page 123 highlights

Menu Réglage Réglage Réglage automatique des chaînes Langue Pays Mém. auto. English France Ordre des chaînes Noms des chaînes Présél. audio/vidéo Mémorisation manuelle Installation TNT Vous pouvez sélectionner les options répertoriées ci-dessous dans le menu Réglage. Pour ce faire, voir "Navigation dans les menus" (page 19). Utilisation du menu Sél: Régl: OK Ret: Fin: MENU Réglage automatique des chaînes Lance le "menu de première utilisation" afin de sélectionner la langue et le pays ou la région et régler toutes les chaînes numériques et analogiques disponibles. Généralement, vous ne devez pas effectuer cette opération, car la langue et le pays ou la région ont déjà été sélectionnés et les chaînes déjà réglées lors de la première installation du téléviseur (page 13). Cependant, cette option vous permet de répéter la procédure (par exemple pour régler à nouveau le téléviseur après un déménagement ou pour rechercher de nouvelles chaînes lancées par des émetteurs de diffusion). 1 Appuyez sur OK pour sélectionner "Réglage automatique des chaînes". 2 Appuyez sur OK pour sélectionner "Oui". Le menu Langue apparaît sur l'écran. 3 Suivez les étapes indiquées dans les sections "Sélection de la langue et du pays/région" (page 12) et "Réglage automatique du téléviseur" (page 13). Langue Pays Permet de sélectionner la langue d'affichage des menus. 1 Appuyez sur OK pour sélectionner "Langue". 2 Appuyez sur M/m/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189

29
FR
Utilisation du menu
Menu Réglage
Lance le “menu de première utilisation” afin de sélectionner la langue et le pays ou la région
et régler toutes les chaînes numériques et analogiques disponibles. Généralement, vous ne
devez pas effectuer cette opération, car la langue et le pays ou la région ont déjà été
sélectionnés et les chaînes déjà réglées lors de la première installation du téléviseur (page
13). Cependant, cette option vous permet de répéter la procédure (par exemple pour régler à
nouveau le téléviseur après un déménagement ou pour rechercher de nouvelles chaînes
lancées par des émetteurs de diffusion).
1
Appuyez sur OK pour sélectionner “Réglage automatique des chaînes”.
2
Appuyez sur OK pour sélectionner “Oui”.
Le menu Langue apparaît sur l’écran.
3
Suivez les étapes indiquées dans les sections “Sélection de la langue et
du pays/région” (page 12) et “Réglage automatique du téléviseur”
(page 13).
Permet de sélectionner la langue d’affichage des menus.
1
Appuyez sur OK pour sélectionner “Langue”.
2
Appuyez sur
M
/
m
/
<
/
,
pour sélectionner la langue, puis appuyez sur
OK.
Tous les menus s’affichent dans la langue sélectionnée.
Sélectionnez le pays/la région où vous utilisez le téléviseur.
1
Appuyez sur OK pour sélectionner “Pays”.
2
Appuyez sur
M
/
m
pour sélectionner le pays ou la région d’utilisation du
téléviseur, puis appuyez sur OK.
Si le pays ou la région où vous souhaitez utiliser le téléviseur ne figure pas dans la liste,
sélectionnez “-” plutôt qu’un pays ou une région.
Vous pouvez sélectionner les options répertoriées
ci-dessous dans le menu Réglage. Pour ce faire, voir
“Navigation dans les menus” (page 19).
Réglage automatique des chaînes
Langue
Pays
Réglage automatique des chaînes
Langue
Pays
Mém. auto.
Ordre des chaînes
Noms des chaînes
Présél. audio/vidéo
Mémorisation manuelle
Installation TNT
Réglage
English
France
Sél:
Régl:
Ret:
OK
Fin:
MENU
(suite)