Sony SDM-S204 Quick Setup Guide
Sony SDM-S204 Manual
 |
View all Sony SDM-S204 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony SDM-S204 manual content summary:
- Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 1
aux E.-U. est defectueux, communiquer avec Sony pour obtenir de l'aide ou un remplacement. Pour obtenir de l'aide aux E.-U., composer le : 1-866-357-SONY (7669) Pour obtenir de l'aide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669) http://www.sony.com/displays/support SDM-S204 © 2003 Sony Corporation - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 2
name of the model you have purchased.) Setup Unpacking Make sure your carton contains everything listed below. • LCD display • Power cord • HD15-HD15 video signal cable (analog RGB) • DVI-D video signal cable (digital RGB) • CD-ROM (utility software for Windows/Macintosh, Operating Instructions, etc - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 3
video signal cable (digital RGB) (supplied) 4 to AC IN to power outlet 5 power cord (supplied) Note For bundling the cords and cables, refer to the Operating Instructions on the supplied CD-ROM. No need for specific drivers The monitor complies with the "DDC" Plug & Play standard and automatically - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 4
• If you replaced an old monitor with this monitor, reconnect the old monitor and do the following. Select "SONY" from the "Manufacturers" list and select "SDM-S204" from the "Models" list in the Windows device selection screen. If "SDM-S204" does not appear in the "Models" list, try "Plug & Play - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 5
: • Model name: SDM-S204 • Serial number • Detailed description of the problem • Date of purchase • Name and specifications of your computer and graphics board • Type of input signals (analog RGB/digital RGB) Specifications LCD panel Panel type: a-Si TFT Active Matrix Picture size: 20.1 inch (51 - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 6
LCD Liquid Crystal Display) Veuillez noter que l'écran LCD LCD, LCD à son point le plus haut, saisissez fermement les deux côtés de l'écran LCD ne « MONITOR ». Pour 2Sélectionnez « S MODELS » et cliquez sur « USER MANUAL:ADOBE.PDF le dossier « S204 ». 3Double-cliquez . « manuals » • Ecran LCD • Cordon - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 7
commutateur d'alimentation 1 situé à droite à l'avant du moniteur. Le voyant d'alimentation 1 s'allume en vert. 3 Mettez l'ordinateur sous tension. FR MAIN POWER 1 vers le connecteur d'entrée vers le connecteur d'entrée HD15 (RVB analogique) DVI-D (RVB numérique) INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 HD - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 8
cordon d'alimentation est correctement raccordé. • Vérifiez que le commutateur MAIN POWER du moniteur est activé (page 3 (FR)). • Vérifiez que SONY » dans la liste « Fabricants » et sélectionnez « SDM-S204 » dans la liste « Modèles » dans l'écran de sélection de périphériques Windows. Si « SDM-S204 - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 9
boîte de dialogue. Exemple MENU INFORMATIONS Désignation MODEL : SDM-S204 SER. NO : 1234567 MANUFACTURED : 2003-40 Dimensions (largeur/hauteur/profondeur) Ecran (verticalement) : environ 440,5×447,5×234 mm (avec support) (17 3/8×17 5/8×9 1/4 pouces) environ 440,5×354,5×72,5 mm (sans support - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 10
el icono "MONITOR". Para ver el manual de instrucciones Coloque del modelo. 2Señale "S MODELS" y haga clic en el nombre USER MANUAL:ADOBE.PDF." Aparecerán las opciones de idioma. 4Haga clic en el idioma que desee. Se abrirá el archivo del manual en la caja. • Pantalla LCD • Cable de alimentación • - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 11
1 2 Nota Para agrupar los cables, consulte el manual de instrucciones en el CDROM suministrado. Encendido del monitor y el ordenador Primero, encienda el monitor y, a continuación, el ordenador. 1 Pulse el interruptor MAIN POWER situado en el lateral derecho del monitor en el sentido de [, si no lo - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 12
el interruptor MAIN POWER del monitor está encendido (pá correcto (Para obtener más detalles, consulte el Manual de instrucciones en el CD-ROM suministrado). • monitor antiguo por éste, vuelva a conectar el antiguo y realice lo siguiente. Seleccione "SONY" en la lista "Fabricantes" y elija "SDM-S204 - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 13
ón de la información del monitor Mientras el monitor recibe una señal de vídeo, mantenga pulsado el botón MENU durante más de 5 segundos hasta que aparezca el cuadro de información. Pulse el botón MENU de nuevo para cerrar el cuadro. Ejemplo MENU INFORMACIÓN MODEL : SDM-S204 SER. NO : 1234567 - Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 14
- Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 15
- Sony SDM-S204 | Quick Setup Guide - Page 16
Sony Corporation Printed in Korea
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
4-101-891-
01
(1)
© 2003 Sony Corporation
TFT LCD Color
Computer Display
Quick Setup Guide
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (US)
Troubleshooting / Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (US)
Guide de configuration rapide
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (FR)
Dépannage / Spécifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (FR)
Guía de instalación rápida
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (ES)
Resolución de problemas / Especificaciones
. . . . . . . . . . . . . 4 (ES)
US
FR
ES
SDM-S204
DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE
NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
If you believe the product purchased in the U.S.
is
defective, call Sony for assistance or Advance Exchange.
For assistance in the U.S. call: 1-866-357-SONY (7669)
For assistance in Canada call: 1-800-961-SONY (7669)
Si vous croyez que le produit acheté aux E.-U.
est defectueux, communiquer
avec Sony pour obtenir de l’aide ou un remplacement.
Pour obtenir de l’aide aux E.-U., composer le : 1-866-357-SONY (7669)
Pour obtenir de l’aide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669)