Sony SDM-S95DRB Quick Setup Guide
Sony SDM-S95DRB Manual
 |
View all Sony SDM-S95DRB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony SDM-S95DRB manual content summary:
- Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 1
le : 1-866-357-SONY (7669) Pour obtenir de l'aide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669) Si usted compro' este producto en E.E.U.U. y necesita asistencia, no regrese el producto comuniquese al 1-866-357-SONY (7669). http://www.sony.com/displays/support SDM-S75 SDM-S95 © 2005 Sony Corporation - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 2
, do not expose this apparatus to rain or moisture. Dangerously high voltages are present inside the unit. Do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Precautions Warning on power connections • Use the supplied power cord. If you use a different power cord, be sure that - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 3
for Windows/ Macintosh, Operating Instructions, etc.) • Warranty card • This Quick Setup Guide The contents with mark for Computer." 2 Right-click "CD-ROM" and select "Explorer." 3 Open the "Manuals" folder in Windows. 4 Select and open "S_75_95_GB.pdf." 1 Assemble the MONITOR." 3 (US) - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 4
Refer to an enclosed instruction,"Assemble the stand," for assembling the stand. 6 Secure the cords x Fixed Stand Be sure that the cords and cables have been drawn into the stand - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 5
Turn on the display and computer 1 Press the 1 (power) switch located on the front right of the display. The 1 (power) indicator lights up in green. 2 Turn on the computer. 1 lights in green US No need for specific drivers The display complies with the "DDC" Plug & Play standard and - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 6
Troubleshooting Trouble symptoms and remedies (If no picture appears on the screen) If no picture appears on the screen, check the following table for possible solutions. If you are experiencing difficulties not listed below, refer to the Operating Instructions on the supplied CD-ROM. For problems - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 7
RANGE" appears on the screen, Check these items x Problem caused by a computer or other equipment connected, and an old display with this display, reconnect the old display and do the following. Select "SONY" from the "Manufacturers" list and select the desired model name from the "Models" list in - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 8
Although the safety standard registered model name of this display is SDM-S75 / S95 , the name of SDM-S75A/S95A/ S75D/S95D/S75E/S95E/S75F/S95F/S75N/ S95N is used on sale. If any problem persists, call your authorized Sony dealer and give the following information: • Model name • Serial number - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 9
-S75A 17.0 RGB operating frequency Horizontal: 28 - 80 kHz Vertical: 48 - 75 Hz SDM-S95A 19.0 1) Panel type: a-Si TFT Active Matrix Resolution Type of input signal (Digital/Analog) Input signal levels Audio input Audio output Power requirements Power - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 10
Model name LCD panel Picture size: inch Input signal format SDM-S75E 17.0 SDM-S95E 19.0 1) Panel type: a-Si TFT Active Matrix RGB operating frequency Horizontal: 28 - 80 kHz Vertical: 48 - 75 Hz Resolution Type of input signal (Digital/ - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 11
Model name LCD panel Picture size: inch Input signal format SDM-S75D 17.0 SDM-S95D 19.0 1) Panel type: a-Si TFT Active Matrix RGB operating frequency Horizontal: 28 - 80 kHz (analog RGB) 28 - 64 kHz (digital RGB) Vertical: 48 - 75 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 12
Model name LCD panel Picture size: inch Input signal format SDM-S75F 17.0 SDM-S95F 19.0 1) Panel type: a-Si TFT Active Matrix RGB operating frequency Horizontal: 28 - 80 kHz (analog RGB) 28 - 64 kHz (digital RGB) Vertical: 48 - 75 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 13
Model name LCD panel Picture size: inch Input signal format SDM-S75N 17.0 SDM-S95N 19.0 Panel type: a-Si TFT Active Matrix RGB operating frequency1) Horizontal: 28 - 80 kHz (analog RGB) 28 - 64 kHz (digital RGB) Vertical: 48 - 75 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 14
AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, placez cet appareil - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 15
Transport • Débranchez tous les câbles de l'écran. Si vous utilisez un support - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 16
Branchement du moniteur Raccordez votre moniteur - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 17
6 Fixez les cordons x Support fixe Assurez-vous que les cordons et les câbles ont bien été passés - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 18
Dépannage Problèmes et solutions (si aucune image n'apparaît - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 19
: 1280 × 1024 ou moins • Si vous avez remplacé votre ancien écran par cet écran, rebranchez l'ancien écran et suivez la procédure suivante. Sélectionnez « SONY » dans la liste « Fabricants » , puis sélectionnez le nom de modèle souhaité dans la liste « Modèles » dans l'écran de sélection de périph - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 20
Affichage des informations du moniteur Lorsque le moniteur reçoit un signal vidéo, appuyez sur la touche MENU et maintenez-la enfoncée pendant plus de 5 secondes jusqu' - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 21
Spécifications Nom du modèle Panneau LCD Taille de l'image : pouces Format du signal d'entrée SDM-S75A 17,0 SDM-S95A 19,0 Type de panneau : a-Si TFT - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 22
Nom du modèle Panneau LCD Taille de l'image : pouces Format du signal d'entrée SDM-S75E 17,0 SDM-S95E 19,0 Type de panneau : a-Si TFT - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 23
Nom du modèle Panneau LCD Taille de l'image : Format du signal d'entrée SDM-S75D 17,0 SDM-S95D 19,0 Type de panneau : a-Si TFT - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 24
Nom du modèle Panneau LCD Taille de l'image : Format du signal d'entrée SDM-S75F 17,0 SDM-S95F 19,0 Type de panneau : a-Si TFT - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 25
Nom du modèle Panneau LCD Taille de l'image : Format du signal d'entrée SDM-S75N 17,0 SDM-S95N 19,0 Type de panneau : a-Si TFT - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 26
elevada y puede resultar peligrosa. No abra el aparato. Solicite asistencia técnica únicamente a personal cualificado. Instalación No instale ni deje el monitor: • En lugares expuestos a temperaturas extremas, por ejemplo cerca de un radiador, una salida de aire caliente o bajo la luz solar directa - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 27
pdf." Para usuarios de Macintosh: 1 Haga doble clic en el icono del CD-ROM. 2 Haga doble clic en "MONITOR". 3 Seleccione la región y el modelo primero. Y, a continuación, seleccione y abra el "Manual de instrucciones (PDF)". Para salir del CD-ROM Haga clic en "EXIT/CD.ROM". Configuración Antes de - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 28
a AC IN 2 Incline la pantalla hacia arriba. Al utilizar el soporte de altura regulable, suba más la pantalla. a la toma de corriente 3 Conecte el monitor al ordenador. Si utiliza el soporte fijo, pase primero los cables de señal de vídeo por el orificio del soporte y, a continuación, conéctelos - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 29
los cables por el orificio del soporte como se muestra en la ilustración. Encendido del monitor y el ordenador 1 Pulse el interruptor 1 (alimentación) situado en la parte frontal derecha del monitor. El indicador 1 (alimentación) se ilumina en verde. 2 Encienda el ordenador. se ilumina en verde - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 30
de entrada de vídeo no están doblados ni aplastados. • Compruebe que el ajuste de selección de entrada es correcto (Para obtener más detalles, consulte el manual de instrucciones en el CD-ROM suministrado). • Ha conectado un cable de señal de vídeo no suministrado. Si conecta un cable de señal - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 31
(Para obtener más detalles, consulte el manual de instrucciones en el CD-ROM suministrado). se encuentra dentro del especificado para el monitor. Si ha sustituido una antiguo pantalla por conectar la antigua y realice los pasos siguientes. Seleccione "SONY" de la lista "Fabricantes" y elija el nombre - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 32
monitor Mientras el monitor recibe una señal de vídeo, mantenga pulsado el botón MENU durante más de 5 segundos hasta que aparezca el cuadro de información. Pulse el botón MENU de nuevo para cerrar el cuadro. MENU Ejemplo INFORMACIÓN MODEL : SDM llame a su distribuidor Sony autorizado y proporció - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 33
Especificaciones Nombre del modelo Panel LCD Tamaño de imagen: Formato de la señal de entrada SDM-S75A 43,18 cm (17,0 pulgadas) SDM-S95A 48,26 cm (19,0 pulgadas) Tipo de panel: Matriz activa a-Si TFT Frecuencia de funcionamiento RVA1) Horizontal: 28 - 80 kHz Vertical: 48 - 75 Hz - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 34
Nombre del modelo Panel LCD Tamaño de imagen: Formato de la señal de entrada SDM-S75E 43,18 cm (17,0 pulgadas) SDM-S95E 48,26 cm (19,0 pulgadas) Tipo de panel: Matriz activa a-Si TFT Frecuencia de funcionamiento RVA1) Horizontal: 28 - 80 kHz Vertical: 48 - 75 Hz - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 35
Nombre del modelo Panel LCD Tamaño de imagen: Formato de la señal de entrada SDM-S75D 43,18 cm (17,0 pulgadas) SDM-S95D 48,26 cm (19,0 pulgadas) Tipo de panel: Matriz activa a-Si TFT Frecuencia de funcionamiento RVA1) Horizontal: 28 - 80 kHz (RVA analógico) 28 - - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 36
Nombre del modelo Panel LCD Tamaño de imagen: Formato de la señal de entrada SDM-S75F 43,18 cm (17,0 pulgadas) SDM-S95F 48,26 cm (19,0 pulgadas) Tipo de panel: Matriz activa a-Si TFT Frecuencia de funcionamiento RVA1) Horizontal: 28 - 80 kHz (RVA analógico) 28 - - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 37
Nombre del modelo Panel LCD Tamaño de imagen: Formato de la señal de entrada SDM-S75N 43,18 cm (17,0 pulgadas) SDM-S95N 48,26 cm (19,0 pulgadas) Tipo de panel: Matriz activa a-Si TFT Frecuencia de funcionamiento RVA1) Horizontal: 28 - 80 kHz (RVA analógico) 28 - - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 38
TERMINOLOGIA AC IN (entrada de ca) CD-ROM (disco compacto de memoria de sólo lectura) DDC (Display Data Channel, Canal de datos) DISPLAY (monitor) DVI-D (el interfaz visual digital para digital) INPUT (entrada) LCD (pantalla de cristal líquido) MENU (Menú) OK (aceptar) PC (computadora personal) PLUG - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 39
- Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 40
警告 为降低火灾或电击的危险，请勿将 本设备暴露在雨中或湿气中。 机内存在危险的高电压。 请勿打开 机壳。 只有有资 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 41
为阅读 CD-ROM 上的使用 说明书 注意 对于 Windows 用户 当 CD-ROM 自动运行时 首先选择地区和型号 然后选择并打开 "使用 说明书 (PDF)" 当 CD-ROM - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 42
5 至 DVI-D HD 15 RGB RGB） INPUT 1 DVI-D INPUT 2 HD-15 1 DVI-D RGB 3 HD15-HD15 RGB 2 高。 3 Macintosh 4 5 4 6 x 4 (CS) - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 43
x 高度可调底座 如图所示，将电线和电缆穿过电缆支架。 打开显示器和计算机 1 按显示器右前方的 1 （电源）开关。 1 （电源）指示灯以绿色点亮。 2 打开计算机。 1 呈绿色 点亮 注意 • 如图向上滑动高度可调底座的电缆夹，将 其打开。 • 弯折电线和电缆时，务必先将电线和电缆 松开一点。 电线和电缆如果拉得太紧，在 调节屏幕角度时它们可能会从连接器或插 头中掉出。 如果电线和电缆拉得太紧可能 会损坏。 不需要特定的驱动程序 本显示器符合 "DDC"即插即用 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 44
故障排除 故障现象和排除方法 （如果屏幕上没有图像） 如果屏幕上没有图像，请查看下表寻求解决方法。 如果您遇到下面未列出的难题，请 参阅附带的 CD-ROM 上的使用说明书。 对于由计算机或其它设备引起的问题，请参阅 相应设备附带的用户使用说明书。 现象 如果 1 （电源）指 示灯未点亮，或 1 （电源）指示灯变 为橙色， 如果按下 1 （电 源）开关后 1 （电 源）指示灯不亮， 如果屏幕上出现 "未连接信号线" 检查项目 • 检查 1 （电源）开关是否打开。 • 检查电源线的连接是否正确。 • 检查视频信号电缆是否连接正确，所有插头是否牢固地 插在各自的插孔内 （第 4 页 (CS)） - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 45
现象 检查项目 如果您使用 • 如果您用本显示器替换旧显示器，请重新连接旧显示器 Windows，并用本显 并进行以下操作。 在 Windows 设备选择画面中，从 "厂 示器替换旧显示 家"列表中选择 "SONY" ，从 "型号"列表中选择想要 器。 的型号名称。 如果本显示器的型号名称不出现在 "型 号"列表中，请试一下 "即插即用。 " 如果使用 Macintosh 系统， • 当连接 Macintosh 计算机时，如有必要请使用适配器 （不附带） 。 连接视频信号电缆之前，请将适配器连接 到计算机。 CS 7 (CS) - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 46
显示本显示器的信息 当显示器正在接收视频信号时，按住 MENU 按钮 5 秒钟以上，直至信息框出现。 再次按 MENU 按钮，信息框消失。 MENU 例如 型号 名称 序列号 生产年份 和星期 虽然本显示器型号名称注册的安全 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 47
规 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 48
型号名称 液晶显示器面板 画面尺寸： 英寸 输入信号 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 49
型号名称 液晶显示器面板 画面尺寸： 英寸 输入信号 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 50
型号名称 液晶显示器面板 画面尺寸： 英寸 输入信号 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 51
型号名称 液晶显示器面板 画面尺寸： 英寸 输入信号 - Sony SDM-S95DRB | Quick Setup Guide - Page 52
Sony Corporation Printed in China
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
 |
 |
2-630-291-
12
(1)
TFT LCD Color
Computer Display
Quick Setup Guide
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 (US)
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 (US)
Guide de configuration rapide
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 (FR)
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 (FR)
Guía de instalación rápida
Configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 (ES)
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 (ES)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 (CS)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 (CS)
FR
ES
US
© 2005 Sony Corporation
SDM-S75
SDM-S95
CS
DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE
NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
If you believe the product purchased in the U.S.
is
defective, call Sony for assistance or Advance Exchange.
For assistance in the U.S. call: 1-866-357-SONY (7669)
For assistance in Canada call: 1-800-961-SONY (7669)
Si vous croyez que le produit acheté aux E.-U.
est defectueux, communiquer
avec Sony pour obtenir de l’aide ou un remplacement.
Pour obtenir de l’aide aux E.-U., composer le : 1-866-357-SONY (7669)
Pour obtenir de l’aide au Canada, composer le :1-800-961-SONY (7669)
Si usted compro’ este producto en E.E.U.U.
y necesita asistencia, no regrese
el producto comuniquese al 1-866-357-SONY (7669).