Sony SRS-WS1 Safety
Sony SRS-WS1 Manual
 |
View all Sony SRS-WS1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony SRS-WS1 manual content summary:
- Sony SRS-WS1 | Safety - Page 1
. 14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the to the instruction manual for proper charging instructions. After extended Trade Name: SONY Model: SRS-WS1 Responsible Party: Sony Electronics Inc chariot, le trépied, le support ou la table recommandés par le - Sony SRS-WS1 | Safety - Page 2
ón de conformidad del proveedor Nombre de la marca: Modelo SONY: SRS-WS1 Parte responsable: Sony Electronics Inc. Dirección: 16535 Via Esprillo, San Diego, cualquier cambio o modificación que no se apruebe expresamente en este manual podría anular su autorización para operar este equipo. Para los
-
1 -
2
 |
 |
4-739-637-
13
(1)
Safety and Regulatory
English
Thank you for choosing this Sony product. Before operating the set, please read
these instructions thoroughly to ensure your personal safety and prevent property
damage and retain it for future reference.
Warning
To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this product to rain or moisture.
The product must never be exposed to dripping,
splashing or spilling liquids of any kind.
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5)
Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7)
Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8)
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9)
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A
polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type
plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third
prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your
outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods
of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
BATTERIES
This product has a built-in Li-ion rechargeable battery.
•
Batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the
like.
•
When the rechargeable battery leaks, do not touch it with bare hands.
•
When not using for a long time, charge once every six months to prevent batter
deterioration.
•
Do not charge the product using an AC adapter or micro USB cable other than
those supplied.
INSTALLATION
•
This product should be installed near an easily accessible AC power outlet.
•
Do not install the product in a confined space, such as a bookcase or built-in
cabinet.
USAGE
•
Do not place this product close to medical devices
This product contains magnet(s) which may interfere with pacemakers,
programmable shunt valves for hydrocephalus treatment, or other medical
devices. Do not place this device close to such medical devices or persons who
use such medical devices. Consult your doctor before using this product if you
use any such medical device.
•
Do not use the product if you have strange feeling such as
itchiness, rashes, eczema, flushing or the like
Stop using the product if you feel that the product is not suitable for your skin.
Consult a doctor, Sony sales representative, or your dealer.
•
Do not put the product in fire. Do not disassemble or heat up the product.
•
Do not leave the product near fire, in a place exposed to direct sunlight, or in a
car under the scorching sun. Do not use, store, or leave the product at a high-
temperature place.
CAUTION
Do not install/use this product in locations, environments or situations such as
those listed below, or the product may malfunction and cause a fire, electric
shock, damage and/or injuries.
Location:
Outdoors (in direct sunlight), at the seashore, on a ship or other vessel, inside a
vehicle, in medical institutions, unstable locations, near water, rain, moisture or
smoke.
Environment:
Places that are hot, humid, or excessively dusty; where insects may enter; where
it might be exposed to mechanical vibration, near flammable objects (candles,
etc.). This product shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids.
To prevent electric shock and blade exposure, do not use this AC plug with an
extension cord, receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted.
•
Operate this product only on 110 V – 240 V AC (U.S.A./Canada 120 V AC)
CHARGING
Never insert USB plug when the product or charging cable is wet
condition
When the USB plug is inserted in a wet condition, a short circuit occurs due to
the liquid (tap water, salt water, refreshing drink etc.) attached to the main unit
and charging cable or foreign matter, it may cause abnormal heat generation or
malfunction.
This product has a built-in Li-ion rechargeable battery.
•
Do not expose the product to extreme low or high temperature conditions
(temperature outside the range of 5 °C – 35 °C (41 °F – 95 °F)) that may result in
overheating and thermal runaway. The product may automatically stop to
protect internal circuitry. At high temperature, the charging may stop or the
volume may reduce to protect the battery.
•
Do not dismantle, open or shred secondary cells or batteries. In the event of a
cell leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If
contact has been made, wash the affected area with copious amounts of water
and seek medical advice. Secondary batteries need to be charged before use.
Always refer to the instruction manual for proper charging instructions. After
extended periods of storage, it may be necessary to charge and discharge the
cells or batteries several times to obtain maximum performance.
•
Dispose of properly.
•
Avoid playing the unit at so loud a volume that extended play might affect your
hearing.
FCC Related Information
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Supplier’s Declaration of Conformity
Trade Name: SONY Model: SRS-WS1
Responsible Party: Sony Electronics Inc.
Address: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Telephone Number: 858-942-2230
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure
Guidelines and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This
equipment has very low levels of RF energy that is deemed to comply without
testing of specific absorption rate (SAR).
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating with any other
antenna or transmitter except Grant condition.
Pursuant to FCC regulations, you are cautioned that any changes or modifications
not expressly approved in this manual could void your authority to operate this
equipment.
For Customers in Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
PRECAUTIONS
On safety
•
Important information such as the model name is inside the slit.
•
When using the supplied AC adapter, plug it into the household power outlet
(U.S.A./Canada 120 V AC).
On placement
•
Do not set the product in an inclined position.
•
Do not leave the product in a place subject to high temperatures, such as direct
sunlight, near a heat source or under lighting equipment.
•
Do not leave any objects susceptible to magnetism (cash cards, credit cards with
magnetic coding, etc.) near the product.
•
Do not use or leave the product in a car.
On AC adapter
•
When unplugging the AC adapter, do not pull the inserted USB cord. You must
hold the AC adapter itself when unplugging it.
•
Turn the power off before plugging or unplugging the product. It may cause the
product to malfunction if you plug or unplug the product when the power is on.
•
The supplied AC adapter is designed only for this product. You cannot use it for
other devices.
•
Do not leave the AC adapter in a cramped place such as a book shelf or a
built-in cabinet.
•
AC adapter should be installed near an easily accessible AC power outlet.
•
Model name & Serial number of AC adapter is located on the surface of AC
adapter.
USAGE
•
Stop using the product if you feel unwell during the use
Stop using this product immediately if you feel unwell during the use.
•
Do not lay or charge the product when you are wearing it
•
Keep the product out of the reach of small children.
•
Do not use the product on the plane
Radio waves may cause the computer system to malfunction potentially
resulting in an accident.
•
Do not use the product inside medical institutions such as
hospitals, or near medical devices
Radio waves may cause medical devices to malfunction potentially resulting in
an accident.
•
Unplug the AC adapter when not using the product for a long
period of time
For your safety, unplug the AC adapter from AC power outlet if you do not use
the product for a long period of time.
•
When not in use
As this product is not disconnected from the AC power when this product is just
turned off, unplug to disconnect this product completely.
Others
•
Even if you do not intend to use the product for a long time, charge the battery
to its full capacity once every 6 months to maintain its performance.
RECYCLING RECHARGEABLE BATTERIES
Rechargeable batteries are recyclable.
You can help preserve our environment by returning your used rechargeable
batteries to the collection and recycling location nearest you.
For more information regarding recycling of rechargeable batteries, visit
Caution: Do not handle damaged or leaking rechargeable batteries.
Français
Merci d’avoir choisi ce produit Sony. Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire
attentivement ces instructions pour votre sécurité personnelle et éviter tout
dommage matériel, et les conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Avertissement
Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution,
n’exposez pas ce produit à la pluie ou à l’humidité.
Le produit ne doit jamais être exposé aux
éclaboussures, au déversement ou à l’égouttement de
liquides, quels qu’ils soient.
Consignes de sécurité
importantes
1)
Lisez les directives suivantes.
2) Conservez ces directives.
3)
Observez et respectez tous les avertissements.
4) Suivez toutes les directives.
5)
N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.
6)
Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec.
7)
Ne bouchez pas les fentes de ventilation.
Respectez les directives du fabricant pour l’installation de l’appareil.
8)
N’installez pas l’appareil à proximité d’une source de chaleur telle qu’un
radiateur, une bouche d’air chaud, une cuisinière ou tout autre appareil (y
compris des amplificateurs) émettant de la chaleur.
9)
Ne désactivez pas le dispositif de sécurité appliqué à la fiche polarisée ou à la
fiche avec mise à la terre. Une fiche polarisée est équipée de deux lames dont
l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre est équipée de
deux lames et une broche destinée à la mise à la terre. La lame la plus large et
la troisième broche sont des dispositifs de sécurité. Si vous ne réussissez pas à
brancher la fiche fournie dans la prise de courant, consultez un électricien et
faites remplacer la prise par une neuve.
10) Ne placez pas le cordon d’alimentation dans des endroits passants et assurez-
vous qu’il ne peut pas être pincé, surtout au niveau des fiches, de la prise de
courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.
11) Utilisez uniquement les éléments de raccordement et les accessoires
recommandés par le fabricant.
12) Utilisez l’appareil uniquement avec le chariot, le trépied, le support ou la table
recommandés par le fabricant ou achetés avec l’appareil. Lorsque vous utilisez
un chariot, prenez des précautions en déplaçant le chariot et l’appareil afin de
ne pas les renverser, ce qui pourrait entraîner des blessures.
13) Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsque vous ne l’utilisez pas
pendant de longues périodes.
14) Pour toute réparation, adressez-vous à un technicien qualifié. Faites réparer
l’appareil s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si
le cordon d’alimentation ou sa fiche sont endommagés, si du liquide ou tout
autre corps étranger a pénétré dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la
pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il est tombé.
Booklet / Feuillet de
consignes d’utilisation et de
sécurité / Folleto de
instrucciones de seguridad
PILES
Ce produit possède une pile Li-ion rechargeable intégrée.
•
Les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive, telle que le
soleil, le feu ou similaire.
•
Si la batterie rechargeable fuit, ne la touchez pas à mains nues.
•
Lorsque vous ne l’utilisez pas pendant une longue période, chargez-le tous les
six mois afin d’éviter toute détérioration de la batterie.
•
Ne chargez pas le produit avec un adaptateur CA ou un câble micro USB autre
que ceux fournis.
INSTALLATION
•
Installez ce produit près d’une prise de courant secteur facilement accessible.
•
N’installez pas le produit dans un espace restreint, comme une bibliothèque ou
un meuble encastré.
UTILISATION
•
Ne placez pas le produit près de dispositifs médicaux
Ce produit contient un ou plusieurs aimants susceptibles d’interférer avec des
stimulateurs cardiaques, des valves de dérivation programmables pour le
traitement de l’hydrocéphalie ou d’autres dispositifs médicaux. Ne placez pas
cet appareil à proximité de tels dispositifs médicaux ou de personnes utilisant
de tels dispositifs médicaux. Consultez votre médecin avant d’utiliser ce produit
si vous utilisez un tel dispositif médical.
•
N’utilisez pas le produit si vous ressentez une sensation étrange
telle que démangeaisons, éruptions cutanées, eczéma, bouffées
congestives, etc
Arrêtez d’utiliser le produit si vous pensez qu’il n’est pas adapté à votre peau.
Consultez un médecin, un représentant commercial Sony ou votre revendeur.
•
Ne jetez pas le produit dans le feu. Ne démontez pas ni ne chauffez le produit.
•
Ne laissez pas le produit près d’un feu, dans un endroit exposé à la lumière
directe du soleil ou dans une voiture exposée au soleil. N’utilisez pas, ne stockez
pas ni ne laissez le produit dans un endroit soumis à une haute température.
ATTENTION
N’installez/utilisez pas ce produit dans des endroits, environnements ou
situations comme ceux indiqués ci-dessous, car le produit pourrait ne pas
fonctionner correctement et causer un incendie, un choc électrique, des
dommages et/ou des blessures.
Emplacement:
À l’extérieur (à la lumière directe du soleil), au bord de la mer, sur un bateau ou
autre navire, à l’intérieur d’un véhicule, dans des établissements médicaux, dans
des endroits instables et à proximité de l’eau, la pluie, l’humidité ou la fumée.
Environnement:
Endroits chauds, humides ou excessivement poussiéreux; où des insectes
peuvent pénétrer; où l’appareil pourrait être soumis à des vibrations
mécaniques; à proximité d’objets inflammables (chandelles, etc.). Ce produit ne
doit pas être exposé à des gouttes d’eau ou des éclaboussures, ni à des objets
remplis de liquide.
Pour prévenir les chocs électriques et l’exposition des broches, n’utilisez pas cette
fiche CA avec une rallonge, une prise de courant ou une autre sortie de courant,
sauf si les broches peuvent être insérées jusqu’au fond.
•
Utilisez ce produit uniquement sur 110 V – 240 V AC (États-Unis/Canada
120 V AC)
CHARGE
Ne branchez jamais la fiche USB lorsque le produit ou le câble se
trouve dans une condition humide
Lorsque la fiche USB est branchée lors d’une condition humide, le liquide (eau
du robinet, eau de mer, boisson rafraichissante, etc.) ou un corps étranger au
contact avec l’appareil et le câble de chargement provoquera un court-circuit,
ceci peut provoquer la création de chaleur anormale ou un dysfonctionnement.
Ce produit possède une pile Li-ion rechargeable intégrée.
•
N’exposez pas le produit à des températures extrêmement basses ou élevées
(températures inférieures à 5 ° C – 35 ° C) pouvant entraîner une surchauffe et un
échauffement thermique. Le produit peut s’arrêter automatiquement pour
protéger le circuit interne. À des températures élevées, le chargement peut
s’interrompre ou le volume peut être réduit pour protéger la batterie.
•
Ne démontez pas, n’ouvrez pas ou ne broyez pas les batteries et piles
secondaires. En cas de fuite d’une pile, ne laissez pas le liquide entrer en contact
avec votre peau ou vos yeux. Dans le cas contraire, lavez la zone affectée sous
une grande quantité d’eau, puis consultez un médecin. Les batteries et piles
secondaires doivent être chargées avant utilisation. Reportez-vous toujours au
mode d’emploi pour réaliser un chargement correct. Après de longues périodes
de stockage, il peut être nécessaire de charger et décharger plusieurs fois les
piles ou les batteries pour obtenir des performances maximales.
•
Mise au rebut correcte.
•
Évitez d’utiliser l’appareil à un volume si élevé qu’une lecture prolongée pourrait
affecter votre audition.
Information relative aux réglements de la FCC
Cet appareil a été soumis à l’essai et s’est avéré conforme aux limites pour un
appareil numérique de classe B, conformément à la section 15 des réglements de la
FCC. Ces normes sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet appareil génère,
utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique et, s’il n’est pas installé ou utilisé
selon les directives, peut causer des interférences nuisibles aux communications
radio. Cependant, il n’existe aucune garantie que des interférences ne se produiront
pas dans une installation particulière. Si ce matériel est source d’interférences
nuisibles pour la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en mettant
l’appareil hors tension, puis sous tension, il est recommandé de tenter d’éliminer ces
interférences en appliquant l’une ou plusieurs des mesures suivantes :
•
Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
•
Éloigner l’appareil du récepteur.
•
Brancher l’appareil dans une prise d’un circuit différent de celui qui alimente le
récepteur.
•
Consulter le détaillant ou un technicien radio ou télévision qualifié pour obtenir
de l’aide.
Déclaration de conformité du fournisseur
Appellation commerciale : Modèle SONY: SRS-WS1
Partie responsable : Sony Electronics Inc.
Adresse : 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Numéro de téléphone : 858-942-2230
Cet appareil est conforme à la section 15 des réglements de la FCC. L’exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer des interférences gênantes ; et
(2) cet appareil doit pouvoir accepter les interférences reçues, y compris les
interférences risquant de déclencher des opérations non désirées.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements
énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles les
radioélectriques (RF) de la FCC lignes directrices d’exposition et d’exposition aux
fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement émet une
énergie RF très faible qui est considérée comme conforme sans évaluation du
débit d’absorption spécifique (DAS).
Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être placés à proximité d’autres
antennes ou émetteurs ni fonctionner avec eux, sauf autorisation spéciale.
Conformément aux réglements de la FCC, vous êtes averti que tous les
changements ou modifications non expressément approuvés dans ce manuel
pourraient annuler tous vos droits relatifs à l’utilisation de ce produit.
Pour les clients au Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes :
(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage ; et
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
PRÉCAUTIONS
À propos de la sécurité
•
Des informations importantes telles que le nom du modèle se trouvent à
l’intérieur de la fente.
•
Lorsque vous utilisez l’adaptateur CA fourni, branchez-le à une prise secteur (USA/
Canada 120 V CA).
Installation
•
N’installez pas le produit en position inclinée.
•
Ne laissez pas le produit dans un endroit soumis à des températures élevées,
notamment aux rayons directs du soleil ou situé à proximité d’une source de
chaleur ou sous un appareil d’éclairage.
•
Ne laissez à proximité du produit aucun objet sensible à un rayonnement
magnétique (cartes de paiement, cartes de crédit avec encodage magnétique,
etc.).
•
N’utilisez pas ou ne laissez pas le produit dans une voiture.
À propos de l’adaptateur CA
•
Pour débranchez l’adaptateur CA, ne direz pas sur le cordon USB inséré. Vous
devez tenir directement l’adaptateur CA pour le débrancher.
•
Éteignez le produit avant de le branchez ou de le débrancher. Brancher ou
débrancher le produit quand il est allumé, pourrait entraîner un mauvais
fonctionnement.
•
L’adaptateur CA fourni est conçu uniquement pour ce produit. Vous ne pouvez
pas l’utiliser pour d’autres appareils.
•
Ne laissez pas l’adaptateur CA dans un endroit exigu, comme dans une
bibliothèque ou un meuble encastré.
•
Installez l’adaptateur CA près d’une prise de courant secteur facilement
accessible.
•
Le nom de modèle et le numéro de série de l’adaptateur CA sont situés à la
surface de l’adaptateur CA.
UTILISATION
•
Arrêtez d’utiliser le produit si vous ne vous sentez mal pendant
son utilisation
Arrêtez immédiatement d’utiliser ce produit si vous ne vous sentez mal pendant
son utilisation.
•
Ne posez pas ni ne chargez le produit pendant que vous le portez
•
Gardez le produit hors de portée des jeunes enfants
•
N’utilisez pas le produit dans un avion
Les ondes radio peuvent provoquer un dysfonctionnement du système
informatique et éventuellement conduire à un accident.
•
N’utilisez pas le produit dans des établissements médicaux tels
que des hôpitaux ou à proximité de dispositifs médicaux
Les ondes radio peuvent provoquer un dysfonctionnement des dispositifs
médicaux et éventuellement conduire à un accident.
•
Débranchez l’adaptateur CA si vous n’avez pas l’intention d’utiliser
le produit pendant une période prolongée
Pour votre sécurité, débranchez l’adaptateur CA de la prise de courant secteur si
vous n’avez pas l’intention d’utiliser le produit pendant une période prolongée.
•
Quand il n’est pas utilisé
Comme ce produit n’est pas déconnecté du courant secteur quand il est juste
éteint, débranchez-le pour le déconnecter complètement.
Autres
•
Même si vous envisagez de ne pas utiliser le produit pendant une période
prolongée, chargez entièrement la batterie tous les 6 mois pour maintenir son
niveau de performance.
RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS RECHARGEABLES
Les accumulateurs rechargeables sont recyclables.
Vous pouvez contribuer à préserver l’environnement en rapportant les piles usées
dans un point de collection et recyclage le plus proche.
Pour plus d’informations sur le recyclage des batteries rechargeables, consultez le
Avertissement : Ne pas utiliser des accumulateurs rechargeables qui sont
endommagées ou qui fuient.
Español
Gracias por elegir este producto Sony. Antes de utilizar el equipo, lea
detenidamente estas instrucciones para garantizar su seguridad personal y evitar
daños materiales y guárdelas para futuras consultas.
Advertencia
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica,
no exponga este producto a la humedad ni a la lluvia.
El producto no debe estar nunca expuesto a goteos,
salpicaduras o derrames de ningún tipo de líquido.
Instrucciones importantes de
seguridad
1) Lea estas instrucciones.
2) Guarde estas instrucciones.
3) Respete todas las advertencias.
4) Siga todas las instrucciones.
5)
No utilice este aparato cerca del agua.
6)
Límpielo únicamente con un paño seco.
7)
No bloquee los orificios de ventilación.
Instale el aparato según las instrucciones del fabricante.
8)
No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, calefactores, hornos u
otros aparatos (incluidos los amplificadores) que generen calor.
9)
Respete la finalidad de seguridad del enchufe polarizado o de tipo conexión a
tierra. Un enchufe polarizado presenta dos contactos, uno más ancho que el
otro. Un enchufe de tipo conexión a tierra dispone de dos contactos y una
tercera clavija de conexión a tierra. El contacto ancho o la tercera clavija se
suministra para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en la toma
de corriente, póngase en contacto con un electricista para el reemplazo del
tomacorriente que quedó obsoleto.
10) Para proteger el cable de alimentación, aléjelo de lugares de paso o donde
pueda ser aplastado, especialmente en la punta de los enchufes, los
tomacorrientes o el punto donde el cable sale del aparato.
11) Utilice únicamente los complementos o accesorios especificados por el
fabricante.
12) Utilícelo únicamente con el carro, pedestal, trípode, abrazadera o mesa
especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Si utiliza un carro,
tenga cuidado al moverlo junto con el aparato para evitar lesiones en el caso
de una caída.
13) Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice
durante períodos de tiempo prolongados.
14) Solicite servicio técnico únicamente a personal calificado. Será necesario
solicitar servicio técnico si el aparato ha sufrido daños como, por ejemplo, si el
cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha vertido líquido o se ha
caído algún objeto dentro del aparato, o bien si dicho aparato ha sido expuesto
a la lluvia o a humedad, no funciona correctamente o se ha caído.
Pilas
Este producto lleva incorporada una batería recargable de iones de litio.
•
No exponga las baterías a calor excesivo como la luz del sol, fuego o similar.
•
Si una batería recargable presenta fugas, evite tocarla con las manos
desprotegidas.
•
Cuando no se utilice por períodos prolongados, cargue las baterías una vez cada
seis meses para evitar el deterioro de las mismas.
•
No cargue el producto con ningún otro adaptador de corriente de ca/cc o cable
micro USB que no sea el suministrado.
INSTALACIÓN
•
Este producto deberá instalarse cerca de una toma de corriente de CA de fácil
acceso.
•
No instale el producto en un espacio cerrado, como una estantería o un armario
empotrado.
USO
•
No coloque este producto cerca de dispositivos médicos
Este producto contiene (un) imán(es) que puede(n) interferir con marcapasos,
válvulas de derivación programables para el tratamiento de hidrocefalia u otros
dispositivos médicos. No coloque este dispositivo cerca de tales dispositivos
médicos o de personas que llevan puesto dispositivos médicos semejantes. Si
usted lleva uno de estos dispositivos médicos, consulte a su médico antes de
utilizar el producto.
•
Deje de utilizar el producto si siente alguna sensación extraña,
como picazón, sarpullido, eczema, enrojecimiento o similar
Deje de usar el producto si siente que no es apto para su piel. Consulte a un
médico, representante de ventas de Sony o su distribuidor.
•
No arroje el producto al fuego. No desarme ni caliente el producto.
•
No deje el producto cerca del fuego, expuesto a la luz directa del sol o en el
interior de un vehículo bajo el calor abrasador del sol. No utilice, guarde o deje el
producto en lugares expuestos a altas temperaturas.
PRECAUCIÓN
No instale/use el producto en lugares, entornos o situaciones como las
mencionadas a continuación, o el producto podría averiarse y causar incendios,
descargas eléctricas, daños y/o lesiones.
Lugar:
Exteriores (bajo la luz directa del sol), en la costa del mar, en un barco u otro
navío, dentro de un vehículo, en instituciones médicas, ubicaciones inestables,
cerca de agua, lluvia, humedad o humo.
Entorno:
Lugares calientes, húmedos o muy polvorosos; donde puedan entrar insectos;
donde pueda quedar expuesto a vibraciones mecánicas, cerca de objetos
inflamables (velas, etc.). Este producto no debe exponerse a goteos ni a
salpicaduras y ningún objeto con líquido deberá colocarse sobre el producto.