Sony SRS-XB30 Get frenzied parties with the app SongPal
Sony SRS-XB30 Manual
 |
View all Sony SRS-XB30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony SRS-XB30 manual content summary:
- Sony SRS-XB30 | Get frenzied parties with the app SongPal - Page 1
your audio system and download "SongPal." You can download "SongPal" from the App Store or Google Play™. Turn on the system. Hold down the BLUETOOTH® button for 3 seconds or longer to enter pairing mode. Set the BLUETOOTH connection on the setting menu of Android™/iPhone. Be sure to use the - Sony SRS-XB30 | Get frenzied parties with the app SongPal - Page 2
™/iPhone BLUETOOTH連接。 SongPal BLUETOOTH BLUETOOTH SongPal BLUETOOTH SongPal App Store或 Google Play。 ! "SongPal ."SongPal 1 .Google Play App Store SongPal 3 BLUETOOTH .Android™/iPhone BLUETOOTH BLUETOOTH SongPal BLUETOOTH SongPal BLUETOOTH .Google Play أوApp Store
-
1 -
2
 |
 |
4-693-820-
13
(1)
© 2017 Sony Corporation
Printed in China
English
Get frenzied parties with the app “SongPal” !
1
Prepare your audio system and download “SongPal.”
You can download “SongPal” from the App Store or Google Play™.
Turn on the system.
Hold down the BLUETOOTH® button for
3 seconds or longer
to enter pairing
mode.
Set the BLUETOOTH connection on the setting menu of Android™/iPhone.
Be sure to use the latest version of SongPal. If you cannot connect this product and a
BLUETOOTH device via BLUETOOTH, uninstall SongPal and try to connect via BLUETOOTH
again. For details about SongPal, refer to App Store or Google Play.
Français
Organisez des fêtes délirantes avec l’app
« SongPal » !
1
Préparez votre système audio et téléchargez
« SongPal ».
Vous pouvez télécharger « SongPal » dans l’App Store ou dans Google Play™.
Allumez le système.
Maintenez la touche BLUETOOTH® enfoncée pendant
au moins trois
secondes
pour passer en mode de pairage.
Activez la connexion BLUETOOTH dans le menu de réglage Android™/iPhone.
Veillez à utiliser la dernière version de SongPal. Si vous ne parvenez à connecter ce produit et
un périphérique BLUETOOTH via BLUETOOTH, désinstallez SongPal et essayez à nouveau de
vous connecter via BLUETOOTH. Pour plus d’informations sur SongPal, reportez-vous à App
Store ou à Google Play.
http://sonyapp.jp/songpal.html
Español
¡Consiga fiestas frenéticas con la app
“SongPal”!
1
Prepare su sistema de audio y descargue “SongPal”.
Puede descargar “SongPal” en el App Store o Google Play™.
Encienda el sistema.
Mantenga pulsado el botón BLUETOOTH® durante
3 segundos o más
para
entrar en modo de emparejamiento.
Active la conexión BLUETOOTH en el menú de ajustes de su Android™/iPhone.
Asegúrese de utilizar la última versión de SongPal. Si no puede conectar este producto y un
dispositivo BLUETOOTH mediante BLUETOOTH, desinstale SongPal y trate de conectar de
nuevo a través de BLUETOOTH. Para obtener más información sobre SongPal, visite el App
Store o Google Play.
Deutsch
Feiern Sie wilde Partys mit der App „SongPal“!
1
Bereiten Sie Ihre Audio-Anlage vor und laden Sie „SongPal“
herunter.
Sie können „SongPal“ vom App Store oder von Google Play™ herunterladen.
Schalten Sie die Anlage ein.
Halten Sie die Taste BLUETOOTH®
3 Sekunden oder länger
gedrückt, um in
den Pairing-Modus zu wechseln.
Stellen Sie die BLUETOOTH-Verbindung im Einstellmenü von Android™ bzw. des iPhone
ein.
Verwenden Sie unbedingt die neueste Version von SongPal. Wenn Sie keine BLUETOOTH-
Verbindung zwischen diesem Produkt und einem BLUETOOTH-Gerät herstellen können,
deinstallieren Sie SongPal und versuchen Sie dann erneut, die BLUETOOTH-Verbindung
herzustellen. Einzelheiten zu SongPal, finden Sie im App Store oder auf Google Play.
Nederlands
Bouw te gekke feesten met de app "SongPal"!
1
Bereid uw audiosysteem voor en download "SongPal".
U kunt "SongPal" downloaden van de App Store of Google Play™.
Schakel het systeem in.
Houd de BLUETOOTH®-knop gedurende
3 seconden of langer
ingedrukt om
de koppelingsmodus te openen.
Stel de BLUETOOTH-verbinding in in het instelmenu van Android™/iPhone.
Gebruik de recentste versie van SongPal. Als het niet lukt om dit product via BLUETOOTH te
verbinden met een BLUETOOTH-apparaat, maakt u de installatie van SongPal ongedaan en
probeert u opnieuw verbinding te maken via BLUETOOTH. Ga naar de App Store of Google
Play voor meer informatie over SongPal.
Italiano
Organizza feste sfrenate con l’app “SongPal”!
1
Prepara il tuo sistema audio e scarica “SongPal”.
Puoi scaricare “SongPal” dall’App Store o da Google Play™.
Accendi il sistema.
Tieni premuto il pulsante BLUETOOTH® per
almeno 3 secondi
per entrare in
modalità di associazione.
Imposta la connessione BLUETOOTH nel menu delle impostazioni di un Android™/
iPhone.
Assicurarsi di utilizzare la versione più recente di SongPal. Se non è possibile connettere
questo prodotto con un dispositivo BLUETOOTH tramite BLUETOOTH, disinstallare SongPal e
tentare nuovamente di connettersi tramite BLUETOOTH. Per informazioni dettagliate su
SongPal, fare riferimento ad App Store o a Google Play.
Svenska
Få vilda fester med appen ”SongPal” !
1
Förbered ditt ljudsystem och ladda ner ”SongPal”.
Du kan ladda ner ”SongPal” från App Store eller Google Play™.
Starta systemet.
Håll BLUETOOTH®-knappen intryckt i
minst 3 sekunder
för att växla till
ihopparningsläge.
Ställ in BLUETOOTH-anslutningen i inställningsmenyn på din Android™/iPhone.
Se till att du använder den senaste versionen av SongPal. Om du inte kan ansluta den här
produkten och en BLUETOOTH-enhet via BLUETOOTH, avinstallera SongPal och försök ansluta
via BLUETOOTH igen. För mer information om SongPal, se App Store eller Google Play.
Dansk
Gør dine fester vilde med appen "SongPal"!
1
Forbered dit lydanlæg og download "SongPal".
Du kan downloade "SongPal" fra App Store eller Google Play™.
Tænd for anlægget.
Hold knappen BLUETOOTH® nede i
3 sekunder eller mere
for at gå i
parringstilstand.
Indstil BLUETOOTH-forbindelsen i indstillingsmenuen på din Android™/iPhone.
Sørg for at du bruger den nyeste version af SongPal. Hvis du ikke kan tilslutte dette produkt
og en BLUETOOTH-enhed via BLUETOOTH, skal du afinstallere SongPal og forsøge at tilslutte
via BLUETOOTH igen. For flere oplysninger om SongPal, se App Store eller Google Play.
Suomi
Vietä villit juhlat ”SongPal”-sovelluksella!
1
Valmistele äänentoistojärjestelmäsi ja lataa ”SongPal”.
Voit ladata ”SongPal”-sovelluksen App Store - tai Google Play™ -kaupasta.
Kytke järjestelmä päälle.
Siirry laiteparin muodostustilaan painamalla BLUETOOTH®-painiketta
vähintään 3
sekuntia
.
Aseta BLUETOOTH-yhteys Android™/iPhone-laitteen asetusvalikossa.
Varmista, että käytössä on uusin SongPal-versio. Jos et voi yhdistää tätä tuotetta ja
BLUETOOTH-laitetta BLUETOOTH-yhteydellä, poista SongPal-asennus ja yritä yhdistää
BLUETOOTH-yhteydellä uudelleen. Katso lisätietoja SongPal-sovelluksesta App Store- tai
Google Play -kaupasta.
Português
Consiga festas frenéticas com a aplicação
“SongPal”!
1
Prepare o seu sistema de áudio e transfira a aplicação “SongPal”.
Pode transferir a aplicação “SongPal” a partir da App Store ou Google Play™.
Ligue o sistema.
Mantenha o botão BLUETOOTH® carregado durante
3 segundos ou mais
para entrar no modo de emparelhamento.
Ative a ligação BLUETOOTH no menu de definições do Android™/iPhone.
Certifique-se de que utiliza a versão mais recente do SongPal. Se não conseguir ligar este
produto e um dispositivo BLUETOOTH através de BLUETOOTH, desinstale o SongPal e tente
efetuar novamente a ligação por BLUETOOTH. Para obter detalhes sobre o SongPal, consulte
App Store ou Google Play.