Sony STR-DE345 Operating Instructions

Sony STR-DE345 - Fm Stereo/fm-am Receiver Manual

Get Sony STR-DE345 - Fm Stereo/fm-am Receiver PDF manuals and user guides View all Sony STR-DE345 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Sony STR-DE345 manual content summary:

  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 1
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 2
    the cabinet, panel and controls with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or benzine. If you have any question or problem concerning your receiver, please consult your nearest Sony dealer. 2US
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 3
    similar names as those on the receiver. For details on the use of the remote RM-PP404 (STR-DE345 only), refer to the separate operating instructions supplied with the Additional Information Troubleshooting 19 Specifications 20 Glossary 22 remote. • A "Quick Reference Guide" is supplied on page 26
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 4
    the following items with the receiver: • FM wire antenna (1) • AM loop antenna (1) • Remote commander (remote) (1) Model Remote STR-DE345 RM-PP404 STR-DE245 RM-U304 • Size AA (R6) batteries (2) • Operating instructions of the remote RM-PP404 (STR-DE345 only) Inserting batteries into the
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 5
    the next section. If you're only planning to use the receiver to listen to the radio, go to "Speaker System Hookups" on pages 7 and 8. What antennas will I need? • FM wire antenna (supplied) (1) • AM loop antenna (supplied) (1) Hookups FM wire antenna After connecting the wire antenna, keep it as
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 6
    (not supplied) (1 for a TV monitor) (STRDE345 only) Yellow Yellow Hookups The arrow l indicates signal flow. TV/SAT Receiver TV/SAT VIDEO IN TV tuner or Satellite receiver OUTPUT VIDEO AUDIO IN L R AUDIO L R * STR-DE345 only MONITOR (STR-DE345 only) Receiver MONITOR VIDEO OUT TV monitor
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 7
    the terminals, see the illustration below. SPEAKERS REAR SPEAKERS FRONT SUB WOOFER SPEAKERS CENTER For optimum surround sound effect, place your speakers as shown below. Rear speaker 60 - 90 cm 45° Receiver 5.1 CH VIDEO IN Dolby Digital decoder, etc. VIDEO * STR-DE345 only Where do I go next
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 8
    is output individually from the left and right rear speakers. If no sound is heard from a speaker while outputting a test tone or a test tone is output from a speaker other than the one whose name is currently displayed on the receiver, the speaker may be short-circuited. If this happens, check the
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 9
    Before You Use Your Receiver Before turning on the receiver, make sure that you have: • Set the SPEAKERS button to ON. Before you use your receiver for the first models) , to a wall outlet Where do I go next? Before you use the receiver, go to the next section to make sure that all the controls
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 10
    recommend you play audio portion through the receiver instead of your TV's speaker. This lets you take advantage of the receiver's surround sound effects, such as Dolby Pro Logic Surround and lets you use the receiver's remote to control the audio. Turn off the speakers on your TV before you start
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 11
    MD deck 3 Tape deck A 4 Tape deck B 5 LD player 6 VCR (remote control mode VTR 1*) 7 VCR (remote control mode VTR 2*) 8 VCR (remote control mode VTR 3*) 9 TV 0 DSS (Digital Satellite System) >10 DVD ENTER VCD player . * Sony VCRs are operated with a VTR 1, 2 or 3 setting. These
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 12
    remains off Press FM MODE when an FM stereo broadcast is received. If an FM stereo program is distorted The STEREO indicator flashes. Press FM MODE to change to monaural (MONO). You will not have the stereo effect but the distortion will be reduced. To return to stereo mode, press this button
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 13
    don't have to tune in the station every time. The receiver can store a total of 30 FM or AM stations. You can store the stations on preset numbers Press TUNER. The last received station is tuned in. 2 Press SHIFT to select a character (A, B or C), then press the number on the remote. For example, to
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 14
    Recording component (MD deck, Tape deck, VCR) ç: Audio signal flow c: Video signal flow (STR-DE345 only) Recording on a MiniDisc or audio tape You can record on a MiniDisc or cassette tape using the receiver. See the instruction manual of your MD deck or tape deck if you need help. 1 Press one of
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 15
    you press SOUND FIELD MODE, sound field changes as follows: When selecting program source t PRO LOGIC* t C. STUDIO HALL T DOLBY V *** T *** When using 5.1 CH/DVD C. STUDIO y V SURR * "DOLBY PL" appears in the display. *** STR-DE345 only. To turn off sound field Press SOUND FIELD ON/OFF. The receiver
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 16
    center speaker to do the following adjustments. SOUND FIELD MODE +/- SOUND FIELD ON/OFF SET UP TEST TONE CURSOR MODE +/- LEVEL +/- MENU SOUND FIELD MODE MENU Selecting the center mode The receiver offers you four center modes: Phantom, Normal, Wide and 3 STEREO. Each mode is designed
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 17
    the level. 4 Press TEST TONE on the remote to turn off the test tone. Using Surround Sound You can adjust all speakers at one time Adjust MASTER VOL on the remote or MASTER VOLUME on the receiver. You can also adjust the volume level with the controls on the receiver After pressing TEST TONE on the
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 18
    Test tone output r No sound ra) rb) r ra) rb) r Depends on center mode (see page 16) r r r No sound r r r From the front and the rear speakers alternately Adjustable parameters for each sound field when using 5.1 CH/DVD (STR-DE345 only) Sound field mode Off On Type -- CINEMA
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 19
    the following difficulties while using the receiver, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer. There's no sound or only a very low-level sound is heard. / Check that the speakers and components are connected securely
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 20
    Stereo Canada model: Mode (8 ohms 20 Hz - 20 kHz, less than 0.09% total harmonic distortion) STR-DE345: 100 W + 100 W Australia, Singapore and Malaysia models: (8 ohms at 1 kHz, THD 0.7%) STR-DE345: 100 W + 100 W STR FM stereo, FM/AM superheterodyne tuner FM turn off the receiver. 2) Hold down
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 21
    Power consumption Canada model: STR-DE345: 410 VA Australia, Singapore and Malaysia models: STR-DE345: 235 W STR-DE245: 180 W Other countries: STR-DE345: 250 W STR-DE245: 180 W Dimensions 430 x 145 x 304 mm Mass (Approx.) STR-DE345: Australia, Singapore and Malaysia models: 6.9 kg Canada and
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 22
    but no center speaker. The sound of the center channel is output from the front speakers. Front speaker (L) Front speaker (R) Rear speaker (L) Rear speaker (R) • 3 STEREO mode Select 3 STEREO mode if you have front and center speakers but no rear speaker. The sound of the rear channel is output
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 23
    12 Selecting a program source 9 using the remote 10 Sleep Timer 14 Speakers connection 8 placement 7 Storing radio stations. See Presetting Surround sound 16, 22 T Test tone 16, 22 3 STEREO mode 16, 22 Troubleshooting 19 Tuning. See Receiving broadcasts U Unpacking 4 V Video component hookups
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 24
    STR-DE345 only 1 46 7 8 qd qf 1 ANTENNA (AM/FM) 2 5.1 CH/DVD 3 CD 4 5.1 CH (VIDEO IN) 5 MD/TAPE 6 TV/SAT 2 35 9 q; qa qs 7 VIDEO 8 MONITOR 9 SUB WOOFER q; SPEAKERS REAR qa SPEAKERS CENTER qs SPEAKERS FRONT qd VOLTAGE SELECTOR (except Singapore, Malaysia, Canada and Australia models
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 25
    output signal from the antenna terminal: TV signal or VCR program. TV/VIDEO TV/VCR Selects input signal: TV input or video input. * Only for Sony TVs with the picture-in-picture function. Note Some Sony equipment cannot be controlled by this remote as shown in the table above. 25US
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 26
    FM/AM Select FM. - TUNING + To continue scanning. - TUNING + Example: Receiving the station number A7 TUNER Example: Watching the video tape of a Dolby Surroundencoded movie SHIFT Select A. 7 (on remote) Scanning Preset Stations TUNER VIDEO SOUND FIELD ON/OFF SOUND FIELD - MODE + MODE
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 27
    technicien qualifié avant de le remettre en service. Sources d'alimentation • Avant de mettre en service l'ampli- tuner, vérifiez que la de question ou de problème concernant l'ampli-tuner, consultez le revendeur Sony le plus proche. Installation • Installez l'ampli-tuner dans un endroit bien
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 28
    de ce manuel Les instructions de ce mode d'emploi concernent le modèle STR-DE345 et STR-DE245. Vérifiez la désignation dans l'angle supérieur droit du panneau frontal ou dans l'angle inférieur droit de la télécommande. Dans le présent mode d'emploi, c'est le modèle STR-DE345 et la télécommande RM
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 29
    suivants se trouvent dans l'emballage. • Antenne fil FM (1) • Antenne cadre AM (1) • Télécommande (1) Modèle Télécommande STR-DE345 RM-PP404 STR-DE245 RM-U304 • Piles de format AA (R6) (2) • Mode d'emploi de le télécommande RM-PP404 (STR-DE345 uniquement) Mise en place des piles dans la
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 30
    l'ampli-tuner à une antenne FM extérieure, comme indiqué ci-dessous. Ampli-tuner Antenne extérieure FM ANTENNA FM 75Ω COAXIAL Fil de terre AM la terre, comme indiqué sur l'illustration de gauche, par mesure de protection contre la foudre. Afin d'éviter tout risque d'explosion, ne raccordez pas
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 31
    . TV/SAT Ampli-tuner TV/SAT VIDEO IN Syntoniseur de téléviseur ou Récepteur satellite OUTPUT VIDEO AUDIO IN L R AUDIO L R *STR-DE345 uniquement Moniteur (STR-DE345 uniquement) Ampli-tuner MONITOR VIDEO OUT Moniteur de téléviseur INPUT VIDEO Magnétoscope Ampli-tuner VIDEO VIDEO OUT VIDEO IN
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 32
    • Cordon vidéo (non fourni) (1 pour la prise 5.1 CH VIDEO IN) (STR-DE345 uniquement) Jaune Jaune Le son Dolby Digital décodé peut être reproduit par les enceintes des bornes sur l'ampli-tuner. SPEAKERS REAR SPEAKERS FRONT SUB WOOFER SPEAKERS CENTER Pour obtenir un effet spatial optimal
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 33
    sur ON. Si le moniteur de téléviseur utilise des enceintes séparées Vous pouvez raccorder une des enceintes aux bornes SPEAKERS CENTER pour le son Surround Dolby Pro Logic (voir page 16). Que faire ensuite? Pour terminer l'installation, passez à la section "Raccordement au courant secteur" sur
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 34
    raccorder le cordon d'alimentation secteur à la prise secteur. 120 V 240 V 220 V Avant la mise en service de l'ampli-tuner Avant de mettre l'ampli-tuner sous tension, assurez-vous que vous avez: • Réglé la touche SPEAKERS sur ON. La première fois que vous utilisez l'ampli-tuner, ou si vous voulez
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 35
    plusieurs fois de suite sur la touche LEVEL ou CURSOR MODE de la télécommande jusqu'à ce que l'indicateur LEVEL le casque sur la prise PHONES et réglez la touche SPEAKERS sur OFF. Pour regarder et écouter des programmes vidéo la télécommande (STR-DE245 uniquement) La télécommande vous permet de
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 36
    glages par défaut d'une touche de fonction (STR-DE245 uniquement) Si les réglages par dé 6 7 8 9 0 >10 ENTER . * Les magnétoscopes Sony utilisent les modes de télécommande VTR 1, 2 et 3 qui correspondent aux systèmes sur une autre fonction Maintenez la touche AV ?/1 enfoncée et appuyez sur la touche
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 37
    stations Répétez les étapes 3 à 5. Si l'indicateur STEREO reste éteint Appuyez sur FM MODE pendant la réception d'une émission FM stéréo. Si une émission FM stéréo présente des distorsions L'indicateur STEREO clignote. Appuyez sur FM MODE pour passer en mode monaural (MONO). L'effet stéréo est annul
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 38
    stations que vous écoutez le plus souvent sur l'ampli-tuner afin de ne pas avoir à les accorder chaque fois. Vous pouvez mémoriser jusqu'à 30 stations FM ou AM sur l'ampli-tuner. Vous pouvez mémoriser les stations sur des numéros de préréglage composés d'une lettre (A, B ou C) et d'un chiffre
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 39
    STR-DE345 uniquement) Enregistrement sur un minidisque ou une cassette audio Vous pouvez enregistrer sur un minidisque ou une cassette audio avec l'ampli-tuner. Consultez le mode Enregistrement sur une cassette vidéo Vous pouvez enregistrer au départ d'un téléviseur ou d'un récepteur satellite à l'
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 40
    SOUND FIELD MODE, les champs sonores changent comme suit: Lorsque vous sélectionnez la source de programme t PRO LOGIC* t C. STUDIO HALL T DOLBY V *** T *** Avec 5.1 CH/DVD C. STUDIO y V SURR * "DOLBY PL" apparaît sur l'affichage. *** STR-DE345 pour la gamme AM ou FM et pour toutes les stations
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 41
    /OFF SET UP LEVEL +/- MENU TEST TONE CURSOR MODE +/- SOUND FIELD MODE MENU 16FR Sélection du mode de canal central Vous avez le choix entre quatre modes de canal central: PHANTOM, NORMAL, WIDE et 3 STEREO. Chaque mode correspond à une configuration d'enceintes différente. Sélectionnez
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 42
    produire assez de graves). Des enceintes 3 STEREO Le son du canal avant et centrale (3 Channel Logic) arrière soit fourni par mais position d'écoute. 1 Appuyez sur SOUND FIELD ON/OFF pour activer le champ sonore. Appuyez de façon répétée sur SOUND FIELD MODE +/- pour sélectionner "DOLBY PL".
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 43
    service En service Type MODE DELAY -- -- CINEMA PRO LOGIC r C. STUDIO VIRTUAL DOLBY V (STR-DE345 (STRDE345 uniquement) Champ sonore Hors service En service Type -- CINEMA VIRTUAL MODE -- b) Réglable seulement quand le mode de canal central est réglé sur 3 STEREO, NORMAL ou WIDE (voir page
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 44
    tuner. / Assurez-vous que vous avez réglé la touche SPEAKERS sur ON. / Si l'indicateur MUTING est allumé, appuyez sur la touche MUTING. / Le dispositif de protection de l'ampli-tuner s'est déclenché à cause d'un court-circuit ("PROTECT" clignote). Mettez l'ampli-tuner hors tension, éliminez la cause
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 45
    nominale en mode stéréo Modèle pour le Canada: (8 ohms à 20 Hz - 20 kHz, moins de 0,09% de distorsion harmonique totale) STR-DE345: 100 ±6 dB à 100 Hz et 10 kHz Section syntoniseur Tuner FM stéréo, FM/AM superhétérodyne Section syntoniseur FM Plage d'accord 87,5 - 108,0 MHz Bornes d'antenne 75
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 46
    Consommation Modèle pour le Canada: électrique STR-DE345: 410 VA Modèles pour l'Australie, Singapour et Malaisie: STR-DE345: 235 W STR-DE245: 180 W Autres pays: STR-DE345: 250 W STR-DE245: 180 W Dimensions 430 x 145 x 304 mm Poids (approx.) STR-DE345: Modèles pour l'Australie, Singapour et
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 47
    est fourni par les enceintes avant. Enceinte avant (gauche) Enceinte avant (droite) Enceinte arrière (gauche) Enceinte arrière (droite) • Mode 3 STEREO Choisissez le mode 3 STEREO si vous avez des enceintes avant et centrale mais pas d'enceintes arrière. Le son du canal arrière est fourni par
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 48
    12 Selecting a program source 9 using the remote 10 Sleep Timer 14 Speakers connection 8 placement 7 Storing radio stations. See Presetting Surround sound 16, 22 T Test tone 16, 22 3 STEREO mode 16, 22 Troubleshooting 19 Tuning. See Receiving broadcasts U Unpacking 4 V Video component hookups
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 49
    STR-DE345 only 1 46 7 8 qd qf 1 ANTENNA (AM/FM) 2 5.1 CH/DVD 3 CD 4 5.1 CH (VIDEO IN) 5 MD/TAPE 6 TV/SAT 2 35 9 q; qa qs 7 VIDEO 8 MONITOR 9 SUB WOOFER q; SPEAKERS REAR qa SPEAKERS CENTER qs SPEAKERS FRONT qd VOLTAGE SELECTOR (except Singapore, Malaysia, Canada and Australia models
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 50
    output signal from the antenna terminal: TV signal or VCR program. TV/VIDEO TV/VCR Selects input signal: TV input or video input. * Only for Sony TVs with the picture-in-picture function. Note Some Sony equipment cannot be controlled by this remote as shown in the table above. 25US
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 51
    FM/AM Select FM. - TUNING + To continue scanning. - TUNING + Example: Receiving the station number A7 TUNER Example: Watching the video tape of a Dolby Surroundencoded movie SHIFT Select A. 7 (on remote) Scanning Preset Stations TUNER VIDEO SOUND FIELD ON/OFF SOUND FIELD - MODE + MODE
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 52
    de alimentación está indicada en la placa de características de la parte posterior del receptor. • El receptor no se desconectará de la fuente de red. Limpieza • Limpie la caja, los paneles, y los controles con un paño suave ligeramente humedecido en una solución poco Sony más cercano. 2ES
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 53
    del receptor. Usted también podrá utilizar los controles del telemando si poseen nombres iguales o similares a los del receptor. Para obtener información detallada sobre el uso del telemando RM-PP404 (STR-DE345 solamente), consulte el manual de instrucciones suministrado con dicho telemando. • En
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 54
    • Antena monofilar de FM (1) • Antena de cuadro de AM (1) • Telemando (1) Modelo Telemando STR-DE345 RM-PP404 STR-DE245 RM-U304 • medo. • No utilice una pila nueva con otra vieja. • No exponga el sensor de control remoto a la luz solar directa ni a la de aparatos de iluminación. Si lo hiciese
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 55
    Con respecto a la ubicación específica de los terminales, consulte la ilustración siguiente. ANTENNA ¿Qué antenas se necesitan? • Antena monofilar de FM (suministrada) (1) • Antena de cuadro de AM (suministrada) (1) Si la recepción de AM es deficiente Conecte un conductor aislado de 6 a 15 metros
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 56
    consulte la ilustración siguiente. 5.1 CH (VIDEO IN) ((SSTTRR--DDEE334455 soonlalym) ente) TV/SAT MONITOR (STR-DE345 solamente) AUDIO IN L R AUDIO L R * STR-DE345 solamente MONITOR (STR-DE345 solamente) Receptor MONITOR VIDEO OUT Monitor de televisión INPUT VIDEO VCR Receptor VIDEO VIDEO OUT
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 57
    siguiente. SPEAKERS REAR SPEAKERS FRONT SUB WOOFER SPEAKERS CENTER Para obtener el óptimo sonido perimétrico, coloque los altavoces como se muestra en la ilustración siguiente. Altavoz trasero 60 - 90 cm 45° Receptor 5.1 CH VIDEO IN Decodificador Dolby Digital, etc. VIDEO * STR-DE345 solamente
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 58
    en ON. Si su monitor de televisión utiliza altavoces separados Usted podrá conectar uno de ellos a los terminales SPEAKERS CENTER para conseguir sonido perimétrico Dolby Pro Logic Surround (consulte la página 16). ¿Qué hacer a continuación? Para completar el sistema, proceda con el apartado "
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 59
    , cerciórese de haber realizado lo siguiente: • Ajustar la tecla SPEAKERS en ON. Antes de utilizar el receptor por primera vez o cuando receptor, vaya a la sección siguiente para cerciorarse de que todos los controles estén ajustados en las posiciones apropiadas. MUTING 1 Desconecte el receptor.
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 60
    volumen del altavoz del televisor Utilice el control de volumen del televisor. Para evitar da 1 Presione LEVEL o CURSOR MODE en el telemando varias veces PHONES y ponga la tecla SPEAKERS en OFF. Contemplación/escucha que reproduzca la parte de audio a STR-DE245 solamente) El telemando le permitir
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 61
    MODE) Programas de teledifusión o Receptor de satélite TV/SAT (INITIAL-TV MODE de una tecla de función (STR-DE245 solamente) Si los ajustes de la tecla TUNER no pueden cambiarse. AV ?/1 ?/1 Teclas de función Teclas 9 0 >10 ENTER . * Las videograbadoras Sony se controlan con el ajuste VTR 1, 2 o
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 62
    otras emisoras Repita los pasos 3 a 5. Si el indicador STEREO permanece apagado Presione FM MODE cuando reciba un programa de FM estéreo. Si un programa de FM estéreo se oye distorsionado El indicador STEREO parpadeará. Presione FM MODE para cambiar a monoaural (MONO). Usted no tendrá efecto est
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 63
    que escuche más a menudo a fin de no tener que sintonizarlas cada vez. El receptor podrá almacenar un total de 30 emisoras de FM o de AM. Usted podrá almacenar emisoras en números de memorización compuestos por tres caracteres (A, B, C) y números (0-9). Por ejemplo, podrá almacenar una emisora
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 64
    utilizando los controles de cada STR-DE345 solamente) Grabación en un minidisco o en un cassette de audio Usted podrá grabar un minidisco o un cassette utilizando el receptor. Si necesita ayuda, consulte el manual componente seleccionado se grabará sobre la parte de audio original. Para rea nudar
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 65
    SOUND FIELD MODE, el campo de sonido cambiará de la siguienta forma: Al seleccionar la fuente de programas t PRO LOGIC* t C. STUDIO HALL T DOLBY V *** T *** Al emplear 5.1 CH/DVD C. STUDIO ˜ V SURR * En el visor aparecerá "DOLBY PL". *** STR-DE345 la banda AM o FM y para las emisoras prefijadas
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 66
    el sonido perimétrico aumentando el nivel de EFFECT. Este control le permitirá ajustar la "presencia" del efecto perimétrico en MODE +/- LEVEL +/- MENU SOUND FIELD MODE MENU 16ES Selección del modo central El receptor le ofrecerá cuatro modos centrales: fantasma, normal, amplio y 3 STEREO
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 67
    , pero no tiene altavoces traseros 3 STEREO (lógico de 3 canales) El sonido controles del telemando, puede comprobar la conexión de los altavoces y ajustar el nivel de volumen desde su posición de escucha. 1 Presione SOUND FIELD ON/OFF para conectar el campo de sonido. Presione SOUND FIELD MODE
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 68
    sonido Desactivado Activado Tipo MODE DELAY -- -- CINEMA PRO LOGIC r C. STUDIO VIRTUAL DOLBY V (STR-DE345 solamente) MUSIC HALL Par la página 16). b) Se puede ajustar sólo cuando el modo central está en 3 STEREO, NORMAL o WIDE (consulte la página 16). Nota Para ajustar el volumen de los
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 69
    problema persiste, consulte a su proveedor Sony más cercano. No hay sonido, a un cortocircuito ("PROTECT" parpadeará). Desconecte la acústico. / Compruebe que presiona la tecla SPEAKERS. No aparecen imágenes o éstas no se con el telemando hacia el sensor de control remoto g del receptor. / Elimine los
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 70
    0,7% THD) Delanteros: STR-DE345: 100 W/canal Central: STR-DE345: 100 W Traseros: STR-DE345: 100 W/canal Otros países: (8 ohmios a 1 kHz, 10% THD) Delanteros: STR-DE345: 120 W/canal STR-DE245: 60 W/canal Central: STR-DE345: 120 W STR-DE245: 60 W Traseros: STR-DE345: 120 W/canal STR-DE245: 60 W/canal
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 71
    V CA, 50/60 Hz Consumo Modelo para Canadá: STR-DE345: 410 VA Modelos para Australia, Singapur y Malasia: STR-DE345: 235 W STR-DE245: 180 W Dimensiones Otros países: STR-DE345: 250 W STR-DE245: 180 W 430 x 145 x 304 mm Masa (Aprox.) STR-DE345: Modelo para Australia, Singapur y Malasia: 6,9 kg
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 72
    volumen de los altavoces. El tono de prueba saldrá de la forma siguiente: • En un sistema con un altavoz central (modos NORMAL/WIDE/3 STEREO) El tono de prueba saldrá sucesivamente a través del altavoz delantero izquierdo, del central, del delantero derecho, y de los traseros. Delantero Delantero
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 73
    14 Guía de referencia rápida 26 M, N, O Memorización emisoras de radiodifusión 13 Modo central modo NORMAL 16, 22 modo PHANTOM 16, 22 modo 3 STEREO 16, 22 modo WIDE 16, 22 Nivel del efecto 16 P, Q Panel posterior 5, 6, 7, 9, 24 R Recepción de programas de radiodifusión directamente 12 utilizando
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 74
    Descripción del panel posterior STR-DE345 solamente 1 46 7 8 qd qf 2 35 9 q; qa qs 1 Terminales de antena [ANTENNA (AM/FM)] 2 5.1 CH/DVD 3 Tomas para SPEAKERS REAR)] qa Terminales para altavoz perimétrico [(central) (SPEAKERS CENTER)] qs Terminales para altavoces delanteros (SPEAKERS
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 75
    del telemando (STR-DE245 solamente) Puede de la unidad principal. Tecla del Controla telemando Función AV ?/1 0-9 >10 ENTER -/- ./> m/M n Televisor/ de video. * Solamente para televisores Sony con función de imagen en imagen. Nota Algunos equipos Sony no podrán controlarse con este telemando
  • Sony STR-DE345 | Operating Instructions - Page 76
    de radiodifusión (sintonía directa) Ejemplo: Recepción de FM 102,50 MHz TUNER FM/AM Seleccione SFeMlec.t FM. (en el D. TUNING telemando) 10 Visor 25 0 con Dolby Surround de una videocinta VIDEO SOUND FIELD ON/OFF SOUND FIELD - MODE + MODE Seleccione PRO LOGIC. Conecte la alimentación de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76