Sony SUFL71M Instructions
Sony SUFL71M - SU - Stand Manual
 |
UPC - 000272427451
View all Sony SUFL71M manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony SUFL71M manual content summary:
- Sony SUFL71M | Instructions - Page 1
3-300-474-11(1) FLOOR STAND Instructions US Mode d'emploi FR Instrucciones ES SU-FL71M © 2008 Sony Corporation - Sony SUFL71M | Instructions - Page 2
Sony service representatives, as it requires two or more people, special care, safety, and technique. This instructions manual damage. SU-FL71M LCD color TV KDL- floor beforehand. Do not use a cracked stand. Do not use the stand if it has sustained any cracks. The glass may break and cause the TV - Sony SUFL71M | Instructions - Page 3
. NOTE ON USE Notes on installation • When assembling, lay the packing materials on the floor to avoid damage to the floor. • Before assembling the stand, decide on the installation location. About load capacity Do not place any equipment exceeding the US maximum weight capacity on the shelf - Sony SUFL71M | Instructions - Page 4
all parts are included. • The parts bags are labeled alphabetically. A Pillar B Base Specifications C Front Cover ×1 ×1 D Rear Cover Top ×1 ×1 E Rear Cover Bottom F Base Cover d a b c Dimensions: a mm (inches) b c d Weight: 1,022 (40 1/4) 600 (23 5/8) 400 (15 3/4) 163 (6 1/2) 45 kg - Sony SUFL71M | Instructions - Page 5
(two) tighten firmly. N 1 C 2 B Arrow direction points to the front of the floor stand. 2 Secure Pillar A and Base B with Screw (M5 × 12) P (eight). 3 to take measures to prevent the floor stand from toppling over before attaching the TV to the floor stand. You cannot secure to A. P P 5 (US) - Sony SUFL71M | Instructions - Page 6
. • The cables connecting position differs depending on the TV model. Be sure to read the operating instructions of your TV. • Depending on the TV model, you may not be able to connect the cables to the TV after installing it to the floor stand. 2 1 2 Attach Hook M to 32" bracket GH or Bracket - Sony SUFL71M | Instructions - Page 7
of the screws on the rear of the TV differs, depending on the model of TV; be sure to read the operating instructions of your TV. • Do not attach the stand rear covers (if supplied with the TV). 4 Bundling the cables 1 After connecting the cables to the TV, bundle the cables. Secure the AC power - Sony SUFL71M | Instructions - Page 8
2 Attach Rear Cover Top D and Rear Cover Bottom E to Pillar A. 1 Attach Rear Cover Top D to Pillar A. 2 Attach Rear Cover Bottom E to Pillar A. Installing the Center Speaker Table (For Home Theatre Systems only) 1 Attach Arm K to Pillar A with Screw (M4 × 8) Q (four). Arm K is adjustable to 4 - Sony SUFL71M | Instructions - Page 9
- Sony SUFL71M | Instructions - Page 10
être installé que par des représentants qualifiés de Sony, car il exige la présence d'au moins deux le produit ou vous blesser. SU-FL71M Téléviseur couleur ACL KDL-46Z4100 support solidement en suivant les instructions. Si une vis n'est pas correctement serrée ou si elle est tombée, le support - Sony SUFL71M | Instructions - Page 11
et endommager le plancher. • Veillez à ne pas coincer vos mains ou vos pieds sous la plaque inférieure. Procédure de nettoyage du support Essuyez-le occasionnellement avec un chiffon doux et sec. Les taches tenaces peuvent être nettoyées avec un chiffon légèrement imbibé d'une solution savonneuse - Sony SUFL71M | Instructions - Page 12
ère supérieur ×1 ×1 E Panneau arrière inférieur F Panneau de base d a b c Dimensions : a mm (pouces) b c d Poids : 1.022 (40 1/4) 600 (23 5/8) 400 préavis. ×1 ×1 G Support pour 32 pouces gauche H Support pour 32 pouces droit ×1 ×1 I Support gauche J Support droit K Bras ×1 ×1 L - Sony SUFL71M | Instructions - Page 13
pas trop. 2 Installez le panneau avant C sur le montant A. 3 Serrez solidement les vis de blocage N (deux). N 1 C 2 B Le flèche pointe vers l'avant du support. 2 Fixez le montant A à la base B avec les vis (M5 × 12) P (huit). 3 5 Reliez le montant A au mur avec une corde ou une chaîne solide - Sony SUFL71M | Instructions - Page 14
varie selon le modèle de téléviseur. Assurez-vous de lire les instructions d'utilisation de votre téléviseur. • Selon le modèle de votre câbles après avoir installé le téléviseur sur le support. 2 1 2 Fixez le crochet M au support pour 32 pouces GH ou au support IJ. A Pour les écrans de 37 à 46 - Sony SUFL71M | Instructions - Page 15
téléviseur peuvent varier selon le modèle. Veuillez lire le mode d'emploi qui l'accompagne. • Ne fixez pas les panneaux arrière du support (s'ils sont fournis avec le téléviseur). 4 Regroupement des câbles 1 Une fois les câbles connectés au téléviseur, regroupez-les. Fixez le cordon d'alimentation - Sony SUFL71M | Instructions - Page 16
2 Fixez le panneau arrière supérieur D et le panneau arrière inférieur E au montant A. 1 Fixez le panneau arrière supérieur D au montant A. 2 Fixez le panneau arrière inférieur E au montant A. Installation de la table de l'enceinte centrale (uniquement pour les cinémas maison) 1 Fixez le bras K au - Sony SUFL71M | Instructions - Page 17
- Sony SUFL71M | Instructions - Page 18
y conocimientos técnicos especiales. Al instalar un televisor, consulte este manual cuidadosamente. Sony no se responsabiliza de los accidentes o daños que se especificados. Si lo hace, podría provocar lesiones o daños. SU-FL71M Televisor LCD en color KDL-46Z4100/46XBR6 KDL-46WL140/46W4150/46W4100 - Sony SUFL71M | Instructions - Page 19
PRECAUCIÓN Si no se tienen en cuenta las siguientes precauciones, pueden producirse lesiones o daños materiales. Asegúrese de que al menos dos personas realizan el trabajo de montaje e instalación. Si una persona realiza sola la instalación, podría sufrir accidentes o lesiones. Durante la instalaci - Sony SUFL71M | Instructions - Page 20
Preparativos para el montaje Antes del montaje • Antes de comenzar el montaje, asegúrese de disponer de un destornillador Phillips adecuado para los tornillos. • Si utiliza un destornillador eléctrico, ajuste el par a aproximadamente 1,5 N·m {15 kgf·cm}. Especificaciones Comprobación de las piezas - Sony SUFL71M | Instructions - Page 21
Instalación La instalación deben realizarla entre dos personas como mínimo. 1 Montaje del soporte para el suelo 1 Coloque el pilar A en la base B. A 3 Coloque la cubierta de la base F en la base B. F 4 Coloque la cubierta frontal C en el pilar A. 1 Fije 2 tornillos de bloqueo N en el pilar A. No - Sony SUFL71M | Instructions - Page 22
, conecte únicamente los demás cables. • La posición de conexión de los cables varía en función del modelo de televisor. Asegúrese de leer el manual de instrucciones del televisor. • En función del modelo de televisor, es posible que no pueda conectarle los cables después de instalarlo en el soporte - Sony SUFL71M | Instructions - Page 23
y la posición de los tornillos de la parte posterior del televisor varía en función del modelo de televisor. Asegúrese de leer el manual de instrucciones del televisor. • No instale las cubiertas posteriores del soporte (si se suministran con el televisor). 4 Enrollado de los cables 1 Tras conectar - Sony SUFL71M | Instructions - Page 24
2 Coloque la cubierta posterior superior D y la cubierta posterior inferior E en el pilar A. 1 Coloque la cubierta posterior superior D en el pilar A. 2 Coloque la cubierta posterior inferior E en el pilar A. Instalación de la tabla del altavoz central (solo en sistemas de cine doméstico) 1 Fije el - Sony SUFL71M | Instructions - Page 25
- Sony SUFL71M | Instructions - Page 26
- Sony SUFL71M | Instructions - Page 27
- Sony SUFL71M | Instructions - Page 28
http://www.sony.net/ Printed in China
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
FLOOR STAND
Instructions
Mode d’emploi
Instrucciones
FR
ES
US
3-300-474-
11
(1)
© 2008 Sony Corporation
SU-FL71M