Sony VGNTT190PAB Safety Guide

Sony VGNTT190PAB - VAIO TT Series Manual

Sony VGNTT190PAB manual content summary:

  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 1
    é Información de Seguridad Informações sobre Segurança Personal Computer / Ordinateur personnel / Computadora Personal / Computador Pessoal VGN-TT100 Series IMPORTANTE! Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un mal uso de su
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 2
    located on the bottom or back panel of your Sony VAIO® computer. Record the model and serial numbers in Sony Service Center. Model Number: Serial Number: Notice © 2008 Sony Electronics Inc. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. All rights reserved. This manual
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 3
    institutions. Important information for Canadian customers: Your new VAIO® computer includes certain software versions or upgrades, and Internet services or offers that are available to U.S. customers only. i.LINK is a trademark of Sony Corporation used only to designate that a product contains
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 4
    Sony Service Center nearest you, visit the Sony online support Web site at http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ for customers in USA or at http://www.sony.ca/support pack in any way other than as described in the user guide or as designated by Sony in writing. ❑ Do not short-circuit the metal terminals
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 5
    nearest Sony Service Center . For PCG-4Q4L only . Caution - To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger UL Listed or CSA certified telecommunication line cord. The following cautions apply to the models which support Sony assumes no responsibility for any security problems
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 6
    Sony Customer Service (service consommateur de Sony) sur Internet à : http://www.sony.ca/support celle décrite dans le Guide de l'utilisateur ou dans la documentation écrite de Sony. ❑ Ne court- Sony. Des informations sur les modèles compatibles sont disponibles sur : http://www.sony.com/vaio. ❑ Sony
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 7
    de classe 3B en cas d'ouverture. Evitez toute exposition au faisceau. Pour changer la pile de rechange, veuillez contacter votre centre de service Sony le plus près. Pour PCG-4Q4L seulement Avertissement - Afin de réduire le risque d'incendie, utilisez uniquement un câble de transmission certifié No
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 8
    Sony Customer Information Service Center at 12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913, USA or find Sony Customer Service on the Web site at: http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ for customers in USA or http://www.sony.ca/support for a Class B digital device, pursuant to with the instructions, may cause
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 9
    The digits represented by problem is resolved. Repair of this equipment should be made only by a Sony Service Center or Sony authorized agent. For the Sony Service Center nearest you, call 1-888-4-SONY-PC (1-888-476-6972), or visit the Sony online support Web site at http://esupport.sony.com/EN/VAIO
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 10
    of Conformity For PCG-4Q4L only Conexant modem RD02-D330 This supplier's declaration of conformity applies to the internal modem unit of selected VAIO® computers. Telephone Consumer Protection Act of 1991 (United States) For PCG-4Q1L and PCG-4Q4L only The Telephone Consumer Protection Act of 1991
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 11
    Industry Canada Notice This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. For PCG-4Q4L 5. FCC/IC Radio Frequency Exposure The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 12
    électrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé à l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 13
    medical devices, please consult the manufacture of the device. Emergency Calls For PCG-4Q1L only The embedded EV-DO module does not support voice calls. Recycling Information RECYCLING LITHIUM-ION BATTERIES RECYCLING LITHIUM-ION BATTERIES Lithium-Ion batteries are recyclable. You can help preserve
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 14
    is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer's instructions. The battery pack used in this device may present a fire or chemical burn hazard if mistreated. Do not disassemble, heat above
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 15
    CON EL USO DE ESTE MANUAL O EL USO DEL SOFTWARE. Sony Electronics Inc. se reserva el derecho de efectuar modificaciones a este manual o a la información que funcionamiento necesarias. Sony, VAIO y el logotipo de VAIO son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sony Corporation. Todas
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 16
    mero de serie se indican en la parte inferior de la computadora VAIO® de Sony. Anote los números de modelo y de serie en el espacio Sony, mencione los números de modelo y de serie. Número de modelo: Número de serie: PCG-4Q2P (VGN-TT170FN, VGN-TT190F) PCG-4Q3P (VGN-TT150FN, VGN-TT190F) PCG-4Q4P (VGN
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 17
    datos causados por el uso de paquetes de baterías o adaptadores de CA no originales de Sony en su ordenador VAIO®; o por la descompilación, la alteración o el desmontaje de cualquier paquete de batería de Sony. ❑ No utilice la red LAN inalámbrica en los hospitales, ya que podría ocasionar fallos en
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 18
    de Clase 3B cuando está abierto. Evite la exposición al haz. Para cambiar la batería de reserva, póngase en contacto con el Centro de servicio Sony más cercano. Sólo para PCG-4Q2P Con licencia de QUALCOMM Incorporated bajo una o más de las siguientes patentes: 4.901.307 5.490.165 5.056.109 5.504.773
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 19
    Cuidado de la pantalla LCD ❑ La exposición directa a los rayos del sol puede dañar la pantalla LCD. Tenga cuidado cuando utilice la computadora cerca de una ventana. ❑ No raye la pantalla LCD ni ejerza presión sobre ella ya que esto podría provocar un funcionamiento defectuoso. ❑ El uso de la
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 20
    PARA AS FINALIDADES PERMITIDAS POR LEI. A Sony Electronics Inc. se reserva o direito de modificar o presente manual ou as informações nele contidas a qualquer de funcionamento necessárias. Sony, VAIO, e o logotipo VAIO são marcas comerciais ou marcas registadas da Sony Corporation. Todas as demais
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 21
    A funcionalidade Wireless LAN, incorporada apenas nos modelos selecionados, obteve a certificação Wi-Fi e está em conformidade com as especificações de interoperabilidade estabelecidas pela WFA (Wi-Fi Alliance). A engenharia invertida ou a desmontagem não são permitidas. Requisitos para o usuário
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 22
    Serviços da Sony mais próximo, visite o site de suporte on-line da Sony no seguinte endereço http://esupport.sony.com/ES/VAIO/BR/. ❑ Para bateria de qualquer outro modo que não seja o descrito no manual do utilizador ou indicado pela Sony por escrito. ❑ Não cause curto-circuito nos terminais de
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 23
    laser Classe 3B visível e invisível quando aberto. Evite a exposição ao feixe. Para trocar a bateria reserva, entre em contato com o Centro de Serviços Sony mais próximo. Use a LAN sem fio apenas internamente quando usada com o IEEE 802.11a (5GHz). ESTE EQUIPAMENTO OPERA EM CARÁTER SECUNDÁRIO, ISTO
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 24
    Advertência Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis, pois isto poderá prejudicar a sua audição. Recomendações Importantes Sobre o Nível de Volume Caro(a) consumidor(a) Maximize o prazer de ouvir a música com este aparelho lendo estas recomendações que ensinam você a
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 25
    Após o uso, as pilhas/baterias podem ser dispostas em lixo doméstico. Conforme Resolução CONAMA 257/99 Em respeito ao meio ambiente, a Sony tem como boa prática a coleta de pilhas e baterias, dando a destinação adequada das mesmas. PARA SUA SEGURANÇA, NÃO AS INCINERE. Para o encaminhamento de
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 26
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 27
  • Sony VGNTT190PAB | Safety Guide - Page 28
    VAIO Support Homepage http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ (for customers in USA) http://www.sony.ca/support/ (for customers in Canada) http://esupport.sony.com/ES/VAIO/ (for customers in Spanish speaking Latin American countries or areas) http://esupport.sony.com/ES/VAIO/BR/ (for customers in Brazil)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Por favor lea detalladamente este manual
de instrucciones antes de conectar y operar
este equipo. Recuerde que un mal uso
de su aparato podría anular la garantía.
IMPORTANTE!
!
Safety Information
Renseignements relatifs à la sécurité
Información de Seguridad
Informações sobre Segurança
Personal Computer / Ordinateur personnel /
Computadora Personal / Computador Pessoal
VGN-TT100 Series