Sony XBR-65A9F Reference Guide
Sony XBR-65A9F Manual
 |
View all Sony XBR-65A9F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony XBR-65A9F manual content summary:
- Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 1
Reference Guide US Manuel de référence FR XBR-65A9F / 55A9F Sony Customer Support U.S.A.: http://www.sony.com/tvsupport Canada: http://www.sony.ca/support United States Canada 1.800.222.SONY 1.877.899.SONY Please Do Not Return the Product to the Store Service à la clientèle Sony Canada - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 2
21 Troubleshooting 22 Troubles and Solutions 22 Specifications 23 Introduction Thank you for choosing this Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Note • Images and illustrations used in the Setup Guide and this manual are - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 3
your cable service provider. Safety Information Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model: XBR-65A9F/XBR-55A9F Responsible Party: Sony Electronics Inc this manual could void your authority to operate this equipment. Safety and Regulatory This device complies with Industry Canada's - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 4
powering the TV on. Securing the TV Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling over. Unsecured TVs may (screwed into the TV's stand base). • A screw or similar (attach it to the Stand). • Rope or chain (strong enough to support the weight of the TV). Make sure that - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 5
(not supplied) Precautions How to care for your BRAVIA TV Safety is very important. Please read and follow the safety documentation ( chemically pretreated cloth, please follow the instruction provided on the package. • Never spray water or detergent directly on the TV set. It may drip to the bottom - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 6
TV, visit: U.S.A.: http://www.sony.com/HDTV Canada: http://www.sony.ca/hdtv This TV displays all video input signals in a resolution of 3,840 dots × 2,160 lines. Note • For details of supported formats, refer to the "Specifications" in this manual. • For supported PC formats, refer to the Help Guide - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 7
tickers, such as those used for news and headlines. To reduce the risk of image retention: • Sony recommends that you turn off the TV normally by pressing the power button on the remote control or the TV. • Fill the screen by changing [Wide mode] to eliminate the black bars. Select [Wide mode] other - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 8
Remote Control sensor*1 / Light sensor*1 / Illumination LED The illumination LED lights up or blinks according to the status of the TV. For more information, refer to the Help Guide is updated. For the latest information, visit Sony support website (information provided on the front cover). The - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 9
MENU Display the BRAVIA Sync Menu. Number buttons Use with the 0-9 buttons to select digital channels. DISPLAY Display information about the channel/ program/input you are viewing. Google Play Access the "Google Play" online service. NETFLIX (Only on limited region/ country/TV model) Access the - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 10
that no objects are blocking the path between the remote control and the IR sensor on your TV. • Fluorescent lamps can interfere with your remote control; try turning off the fluorescent lamps. • If you are having problems with the remote control, reinsert or replace your batteries and make sure - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 11
For more information on connections, refer to the Help Guide by pressing HELP on the remote control. Note • When connecting the cable to the Cable/Antenna input, finger tighten only, over tightening the connection can damage the TV. HDMI Device Audio System with ARC/ HDMI HDMI Device - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 12
to the "Specifications" in this manual (page 23-25). • HDMI IN 3 ARC (Audio Return Channel) Connect your audio system to the HDMI IN 3 to route TV audio to your audio system. An audio system that supports HDMI ARC can send video to the TV, and receive audio from the TV via the same HDMI cable - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 13
a large USB device, connect to the USB 1 port. (Headphone) • Supports 3-pole stereo mini jack only. • You cannot output sound from both the headphone and the TV speakers US at the same time. * Only on limited region/country/TV model. Note • You cannot attach the side covers and while - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 14
making cable connections. For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV on the wall be performed by qualified professionals. Do not attempt to install it yourself. • Follow the instruction guide provided with the Wall-Mount Bracket for your model - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 15
Installing the TV to the Wall from Carton 1 Remove the cushion and attach (supplied with the TV) to the rear of the TV. US 2 Remove the screws from the rear of the TV. 15US - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 16
3 Attach the Wall-Mount Bracket (not supplied) using the screws (not supplied). Wall-Mount Bracket (not supplied) Screw (not supplied) Note • If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. 16US - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 17
Installing the TV to the Wall from Table-Top Stand 1 Insert the corner guards. US 2 Remove the center covers. 3 Remove the screws. x 3 17US - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 18
4 Detach the stand base. 5 Close the center block by releasing the hinge lock. ʓ ʔ 18US - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 19
6 Attach (supplied with the TV) to the rear of the TV. US 7 Remove the screws from the rear of the TV. 19US - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 20
If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. Detaching the Table-Top Stand from the TV To detach the Table-Top Stand from the TV, remove the screws . x 3 Note • Do not remove the Table-Top Stand for any reason other than to install corresponding accessories - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 21
• Never cover the ventilation holes or insert anything in the cabinet. • Leave space around the TV set as shown below. Installed with stand 11 7/8 inches (30 cm) 0.4 inch (1 cm) US 4 inches (10 cm) 4 inches (10 cm) Wall Leave at least this much space around the set. Installed on the wall - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 22
times it flashes (interval time is three seconds). Reboot the TV by disconnecting the AC power cord from the TV for three minutes, then turn on the TV. If the problem persists, disconnect the AC power cord, and contact Sony Customer Support (information provided on the front cover) with the number - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 23
turn off the TV normally by pressing the power button on the remote control or the TV. Note • Perform Panel refresh manually only when image for RF inputs VIDEO IN Video / Audio input (mini jack) HDMI IN 1/2/3/4 (support 4K resolution, HDCP 2.3-compatible) Video: 4096 × 2160p (60 Hz)*1*2, 4096 × - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 24
50/60 Hz (U.S.A./Canada 120 V AC, 60 Hz) Power consumption in use XBR-65A9F: 500 W XBR-55A9F: 380 W in standby*2*3 Less than 0.5 W with 120 V AC and less than 0.5 W with 240 V AC Screen size (measured diagonally) (Approx.) XBR-65A9F: 64.5 inches (65" class) XBR-55A9F: 54.6 inches (55" class) Display - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 25
countries/region/TV model/stock. • Design and specifications are subject to change without notice. • Subscriptions for services and applications trademarks of Dolby Laboratories. • "BRAVIA", and BRAVIA Sync are trademarks or registered marks of Sony Corporation. • Gracenote, the Gracenote - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 26
26US - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 27
- Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 28
Fixer le téléviseur au mur 15 Démonter le support de table du téléviseur 21 Installation du téléviseur contre Introduction Merci d'avoir choisi ce produit Sony. Avant de faire fonctionner le télé el du produit. La taille d'image visualisable de la classe 65" est de 64,5 pouces (163,9 cm) et la - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 29
- 240 V CA (États-Unis/Canada 120 V CA) Remarque Ce téléviseur SONY Modèle : XBR-65A9F/XBR-55A9F Partie responsable : Sony cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il le téléviseur ne surplombe pas le bord du meuble support. • Ne pas placer le téléviseur sur un - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 30
du téléviseur • Fixer solidement le téléviseur à un mur et/ou à un support. • Ne pas laisser les enfants jouer ou monter sur les meubles et les téléviseurs de mettre le téléviseur sous tension. Fixer le téléviseur Sony recommande fortement de prendre les mesures nécessaires pour prévenir le - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 31
fourni) Dispositif d'ancrage au mur (non fourni) Vis à métal M6 (non fournie) Corde ou chaîne (non fournie) Trou de vis sur la base du support Veuillez consulter l'illustration ci-dessous pour connaître la longueur du boulon à œil M6. 8 mm - 12 mm Boulon à œil M6 Vis (non fournie) La longueur - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 32
Précautions Entretien de votre téléviseur BRAVIA La sécurité étant de première importance, veuillez lire la documentation de sécurité (Feuillet de consignes de sécurité) fournie séparément et vous y conformer. Débranchez - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 33
niveau de détail incroyable qu'offre votre téléviseur BRAVIA, vous devez vous abonner à un service de télévision haute définition. • Obtenez un signal Interface) de Sony. Pour en savoir plus sur le téléviseur 4K, visitez : Canada : http://www.sony.ca/fr/hdtv États-Unis : http://www.sony.com/HDTV - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 34
des contenus immobiles dans une partie de l'écran. • Menus à l'écran, guides de programmes, logos de canal, etc. • Contenus immobiles des applications. • manchettes. Pour réduire le risque de persistance d'image : • Sony recommande que vous éteigniez le téléviseur normalement en appuyant sur la - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 35
. *2 Le MICRO intégré sera disponible à la mise à jour du logiciel. Pour les plus récentes informations, visitez le site Web d'assistance de Sony (coordonnées indiquées sur la couverture). L'Assistant Google ou la Recherche vocale nécessite une connexion Internet. L'Assistant Google ou la Recherche - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 36
13). D-Pad de navigation) Navigation et sélection dans le menu à l'écran. TV Permet de passer à un canal ou une entrée du téléviseur et d'afficher la éteindre le téléviseur (mode de veille). SYNC MENU Affiche le menu BRAVIA Sync. Touches numériques Utilisez cette touche avec les touches 0-9 - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 37
liste de fonctions contextuelles. GUIDE Affiche le guide des programmes numérique. APPS Permet d'accéder à divers services et applications. BACK Permet de fonctionner les contenus média sur le téléviseur et l'appareil compatible BRAVIA Sync raccordé. SUBTITLE/CC Active ou désactive les sous-titres - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 38
Schéma de connexion Pour plus d'informations sur les raccordements, reportez-vous au Manuel d'aide en appuyant sur la touche HELP de la télécommande. Remarque • Lorsque vous branchez le câble au Câble / Antenne, serrez-le à la main uniquement, car le serrage excessif de la connexion peut - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 39
REMOTE RS-232C REMOTE IR IN • Ces prises permettent de recevoir le signal de commande externe mm 1: G 1 2 34 FR 2: Vidéo 3: Masse 4: D IR BLASTER* • Utilisez votre télécommande Sony pour contrôler votre décodeur (câble/ décodeur satellite). Raccordez le câble IR Blaster (fourni) au port IR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 40
« Spécifications » de ce manuel (page 25-26). • HDMI IN 3 ARC (Audio Return Channel) Raccordez votre système audio au HDMI IN 3 pour acheminer l'audio TV vers votre système audio. Un système audio qui prend en charge le HDMI ARC peut envoyer la vidéo au téléviseur, et recevoir l'audio - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 41
de sécurité et de protection du produit, Sony recommande fortement FR que l'installation de votre téléviseur sur le mur soit effectuée par un professionnel qualifié. N'essayez pas de l'installer vous-même. • Suivez le guide d'instructions fourni avec le support de fixation murale pour votre modèle - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 42
Fixer le téléviseur au mur à partir de la boîte 1 Retirez le coussinet et fixez (fourni avec le téléviseur) à l'arrière du téléviseur. 2 Retirez les vis à l'arrière du téléviseur. 16FR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 43
3 Fixez le support de fixation murale (non fourni) à l'aide des vis (non fournies). Support de fixation murale (non fourni) FR Vis (non fournie) Remarque • Si vous utilisez une visseuse électrique, réglez le couple à environ 1,5 N·m {15 kgf·cm}. 17FR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 44
Fixer le téléviseur au mur à partir du support de table 1 Insérez les protecteurs de coins. 2 Retirez les couvercles du centre. 3 Retirez les vis. x 3 18FR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 45
4 Détachez la base du support. FR 5 Fermez le bloc du centre en dégageant le verrou à charnière. ʓ ʔ 19FR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 46
6 Fixez (fourni avec le téléviseur) à l'arrière du téléviseur. 7 Retirez les vis à l'arrière du téléviseur. 20FR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 47
de l'allumer. Pour éviter des irrégularités de l'uniformité de l'image, n'allumez pas le téléviseur avec l'écran vers le bas. • Pour fixer de nouveau le support de table, veillez à utiliser les vis (que vous avez enlevées précédemment) dans les mêmes orifices à l'arrière du téléviseur. 21FR - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 48
ni insérez aucun objet à l'intérieur de la carcasse du téléviseur. • Laissez un espace suffisant autour du téléviseur comme indiqué ci-dessous. Installation sur support 4 pouces (10 cm) 11 7/8 pouces (30 cm) 4 pouces (10 cm) 0,4 pouce (1 cm) Mur Laissez au moins cet espace autour du téléviseur - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 49
à la désynchronisation/désinscription, déconnexion et désactivation de tous les services de réseau et en rétablissant les paramètres d'usine du télé , débranchez le cordon d'alimentation CA, puis contactez le service à la clientèle de Sony (coordonnées indiquées sur la couverture de ce document - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 50
La touche STB MENU de la télécommande ne fonctionne pas. Vérifiez la connexion et configurez l'IR Blaster (page 13). Vous avez oublié le mot de passe du contrôle parental. Entrez 4357 comme NIP, puis entrez le nouveau NIP. Vous avez oublié le mot de passe du profil d'utilisateur restreint. - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 51
kHz 16/20/24 bits, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS * eARC sera disponible à la mise à jour du logiciel. Visitez le site Web d'assistance de Sony (coordonnées indiquées sur la couverture) pour les plus récentes informations. FR Le mode eARC est activé lorsque [Mode eARC] est réglé sur - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 52
(Borne de raccordement) Autres Température de service 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) Alimentation et autres Alimentation 110 V - 240 V CA, 50/60 Hz (États-Unis/ Canada 120 V CA, 60 Hz) Consommation d'énergie en cours d'utilisation XBR-65A9F : 500 W XBR-55A9F : 380 W en veille*2*3 Moins de 0,5 W pour - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 53
Vewd Software AS. Tous droits réservés. • Google, Android TV, Google Play, Chromecast built-in, YouTube et les autres marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. ; toute utilisation de ces marques par Sony Corporation est soumise à une licence. Les autres marques déposées et appellations commerciales - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 54
MEMO - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 55
MEMO - Sony XBR-65A9F | Reference Guide - Page 56
capable of receiving software updates. For the latest information about software updates for your TV, visit: United States Canada http://www.sony.com/tvsupport http://www.sony.ca/support NOTE: If your TV is connected to the Internet, you can check for software updates by pressing HELP, and select
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
4-736-796-
11
(1)
Television
Téléviseur
Reference Guide
US
Manuel de référence
FR
Sony Customer Support
U.S.A.:
Canada:
United States
Canada
1.800.222.SONY
1.877.899.SONY
Please Do Not Return the Product to
the Store
Service à la clientèle Sony
Canada :
États-Unis :
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Ne retournez pas le produit au magasin
XBR-65A9F / 55A9F