Sony XBR-75Z9D Reference Guide
Sony XBR-75Z9D Manual
 |
View all Sony XBR-75Z9D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony XBR-75Z9D manual content summary:
- Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 1
Reference Guide US Manuel de référence FR XBR-75Z9D / 65Z9D Sony Customer Support U.S.A.: http://www.sony.com/tvsupport Canada: http://www.sony.ca/support United States Canada 1.800.222.SONY 1.877.899.SONY Please Do Not Return the Product to the Store Service à la clientèle Sony Canada - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 2
. You must decide what works best. If you experience any discomfort, you should stop watching the 3D video images or playing stereoscopic 3D games until the discomfort ends; consult a doctor if you believe necessary. You should also review (i) the instruction manual of any other device or media - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 3
area depends on the type of programming and signal provided by your cable service provider. Safety Information Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model: XBR-75Z9D/XBR-65Z9D Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Telephone Number: 858 - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 4
Securing the TV Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling over TV to a Stand (not supplied). 1 Secure the Stand for the TV. Make sure the Stand can adequately support the weight of the TV. Use two angle braces (not supplied) to secure the stand. For each angle brace - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 5
the three measures recommended. Precautions How to care for your BRAVIA TV Safety is very important. Please read and follow the soap and warm water. • If using a chemically pretreated cloth, please follow the instruction provided on the package. • Never spray water or detergent directly on the TV - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 6
To experience the stunning detail of your BRAVIA TV, you need access to HD programming. • Upgrade your signal or content source to high- definition (4K) by contacting your HD service provider. • Bring the astonishing resolution of your Sony 4K Ultra HD TV to life with Sony 4K Ultra HD Media Player - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 7
Parts and Controls Controls and Indicators 1 Remote Control sensor*1 / Light sensor*1 / Illumination LED / 3D Sync Transmitter*1*2 The illumination LED lights up or blinks according to the status of the TV. • White When turning on the TV/picture off mode/ - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 8
) Use Voice Function. (e.g., Search various content by voice.) POWER Turn on or turn off the TV (standby mode). SYNC MENU Display the BRAVIA Sync Menu. Number buttons Use with the 0-9 buttons to select digital channels. DISPLAY Display information about the channel/ program/input you are - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 9
the "NETFLIX" online service. Color buttons Execute display TV channel or input. GUIDE Display the digital program guide. BACK Return to previous screen media contents on TV and connected BRAVIA Sync-compatible device. SUBTITLE/CC Turn are having problems with the remote control, reinsert or - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 10
Connection Diagram For more information on connections, refer to the Help Guide (page 2). Note • When connecting the cable to the Cable/Antenna, input finger tighten only, over tightening the connection can damage the TV. DVD player with - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 11
an external audio system. • If [RS232C control] is set to [On], [BRAVIA Sync settings] is not available. / VIDEO IN 1 • For a composite mono equipment, connect to the L (MONO) audio jack (socket). *5 Supports 3-pole stereo mini jack only. *6 Only on limited region/country/TV model. 11US - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 12
Installing the TV to the Wall This TV's instruction manual only shows the steps on preparing the installation of Sony strongly recommends that installation of your TV on the wall be performed by qualified professionals. Do not attempt to install it yourself. • Follow the instruction guide provided - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 13
Installing the TV against a wall or enclosed area Make sure that your TV has adequate ventilation. Allow enough space around the TV as shown in the illustration. Installed with stand 11 7/8 inches 4 inches (30 cm) 4 inches 2 3/8 inches (10 cm) (10 cm) (6 cm) US Leave at least this much - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 14
troubleshooting in the Help Guide or perform self-diagnosis by selecting [Help] [Self diagnostics]. If the problem persists, contact Sony Customer Support (information provided on the front cover). Troubles , signing out of and deactivating all network services as well as factory reset the TV. - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 15
setup. Select [[Manual entry]] and press Video input (common phono pin with Y input) HDMI IN 1/2/3/4 (Support 4K resolution, HDCP 2.2-compatible) Video (2D): 4096 × 2160p (60 × 2160p is input *2 HDMI IN 2 / 3 only. Video (3D) (3D compatible models only): Frame Packing: 1080p (30 Hz), 1080/24p, - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 16
Network Refer to the Help Guide for supported formats. REMOTE RS-232C, mini jack This jack is for receiving the external control signal. IR BLASTER *1 IR Blaster Cable input (mini jack) Others Optional accessories Wireless Subwoofer: SWF-BR100 Active 3D Glasses: TDG-BT500A Operating temperature - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 17
. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • "BRAVIA" and , S-Force, Motionflow, BRAVIA Sync, and are trademarks or registered marks of Sony Corporation. • Gracenote, Gracenote eyeQ, Gracenote VideoID, Gracenote Video Explore, the Gracenote logo - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 18
18US - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 19
- Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 20
Schéma de connexion 12 Fixer le téléviseur au mur 14 Démonter le support de table du téléviseur 15 Installation du téléviseur contre un mur ou dans 17 Spécifications 19 Introduction Merci d'avoir choisi ce produit Sony. Avant de faire fonctionner le téléviseur, lisez attentivement ce manuel - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 21
programmation et de signal fournis par votre câblodistributeur. Consignes de sécurité Déclaration de conformité Appellation commerciale : SONY Modèle : XBR-75Z9D/XBR-65Z9D Partie responsable: Sony Electronics Inc. Adresse : 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Numéro de téléphone : 858-942 - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 22
le téléviseur. S'assurer que le téléviseur ne surplombe pas le bord du meuble support. Ne pas placer le téléviseur sur un meuble haut (tel qu'un placard ou que pour éviter de causer des dommages. Fixer le téléviseur Sony recommande fortement de prendre les mesures nécessaires pour prévenir le - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 23
(vissée sur le couvercle arrière du téléviseur). • Une vis ou l'équivalent (la fixer à la base) • Une corde ou une chaîne (assez solide pour supporter le poids du téléviseur). Vous assurer qu'il n'y a pas de mou excessif dans la corde ou la chaîne. 4 Fixer le téléviseur au mur avec - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 24
Précautions Entretien de votre téléviseur BRAVIA La sécurité est très importante. La sécurité étant de première importance, veuillez lire la documentation de sécurité (Feuillet de consignes de sécurité) fournie séparé - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 25
du niveau de détail incroyable qu'offre votre téléviseur BRAVIA, vous devez vous abonner au service de télévision haute définition. • Obtenez un signal Interface) de Sony. Pour en savoir plus sur le téléviseur 4K, visitez : Canada : http://www.sony.ca/fr/hdtv États-Unis : http://www.sony.com/HDTV - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 26
Pièces et commandes Commandes et indicateurs 2 1 Capteur de télécommande*1 / Capteur de lumière*1 / DEL d'éclairage / Émetteur de synchronisation 3D*1*2 La DEL d'éclairage s'allume ou clignote en fonction de l'état du téléviseur. • Blanc Lors de la mise en marche du téléviseur/l'utilisation du - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 27
de divers contenus à l'aide de la voix.) POWER Permet d'allumer ou éteindre le téléviseur (mode de veille). SYNC MENU Affiche le menu BRAVIA Sync. Touches numériques Utilisez cette touche avec les touches 0-9 pour sélectionner des canaux numériques. DISPLAY Affiche des informations sur le canal - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 28
modèles de téléviseurs) Permet d'accéder au service « NETFLIX » en ligne. Touches de couleur chaîne de télévision ou l'entrée. GUIDE Affiche le guide des programmes numérique. BACK Permet de retourner sur le téléviseur et l'appareil compatible BRAVIA Sync raccordé. SUBTITLE/CC Active ou désactive - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 29
Directives pour la télécommande IR • Pointez la télécommande en direction du capteur infrarouge du téléviseur. • Assurez-vous qu'aucun objet ne se trouve entre la télécommande et le capteur infrarouge. FR • Les lampes fluorescentes peuvent perturber le fonctionnement de votre télécommande; le cas é - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 30
Schéma de connexion Pour plus d'informations sur les raccordements, reportez-vous au Manuel d'aide (page 2). Remarque • Lorsque vous branchez le câble au Câble / Antenne, serrez-le à la main uniquement, car le serrage excessif de la connexion peut endommager le téléviseur. Lecteur DVD avec sortie - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 31
effectuer le raccordement à un casque d'écoute ou un système audio externe. • Si l'option [Commande RS232C] est réglée à [Oui], l'option [Réglages de BRAVIA Sync] n'est pas disponible. / VIDEO IN 1 • Pour un raccordement composite, utilisez le câble de rallonge analogique fourni*6. 13FR - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 32
de sécurité et de protection du produit, Sony recommande fortement que l'installation de votre téléviseur sur le mur soit effectuée par un professionnel qualifié. N'essayez pas de l'installer vous-même. • Suivez le guide d'instructions fourni avec le support de fixation murale pour votre modèle. Une - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 33
les vis . FR Remarque • N'enlevez pas le support de table pour aucune raison autre que l'installation des accessoires allumez pas le téléviseur avec l'écran ACL vers le bas. • Pour fixer de nouveau le support de table, veillez à utiliser les vis (que vous avez enlevées précédemment) dans les mê - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 34
fermé Assurez-vous que l'air circule adéquatement autour du téléviseur. Tel qu'illustré, laissez suffisamment d'espace autour du téléviseur. Installation sur support 10 cm (4 pouces) 30 cm (11 7/8 pouces) 10 cm (4 pouces) 6 cm (2 3/8 pouces) Laissez au moins cet espace autour du téléviseur - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 35
téléviseur en débranchant le cordon d'alimentation CA pendant deux minutes, puis allumez le téléviseur. Si le problème persiste, contactez le Service à la clientèle Sony (coordonnées indiquées sur la couverture de ce document) en indiquant le nombre de fois que la LED d'éclairage clignote en - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 36
vous défaire de votre téléviseur ou de le vendre à un tiers, en procédant à la désynchronisation/désinscription, déconnexion et désactivation de tous les services de réseau et en rétablissant les paramètres d'usine du téléviseur. L'audio ou la vidéo ne répond pas, l'écran est vide, ou le téléviseur - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 37
lorsque 4096 × 2160p est reçu en entrée *2 HDMI IN 2 / 3 seulement. Vidéo (3D) (modèles compatibles 3D uniquement) : Combinaison de trame : 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p ( fil : SWF-BR100 Lunettes 3D actives : TDG-BT500A Température de service 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) 19FR - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 38
fixation murale (mm) M6 (longueur : voir le diagramme sur page 14.) Poids (Environ) avec support XBR-75Z9D : 45,1 kg / 99,4 lb. XBR-65Z9D : 35,7 kg / 78,7 lb. sans support XBR-75Z9D : 41,3 kg / 91,0 lb. XBR-65Z9D : 32,0 kg / 70,5 lb. *1 Uniquement pour certaines régions/pays/ modèles de téléviseurs - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 39
et le symbole double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. • « BRAVIA » et , S-Force, Motionflow, BRAVIA Sync et sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Corporation. • Les noms Gracenote, Gracenote eyeQ, Gracenote VideoID, Gracenote Video Explore, le - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 40
22FR - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 41
MEMO - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 42
MEMO - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 43
MEMO - Sony XBR-75Z9D | Reference Guide - Page 44
capable of receiving software updates. For the latest information about software updates for your TV, visit: United States Canada http://www.sony.com/tvsupport http://www.sony.ca/support NOTE: If your TV is connected to the Internet, you can check for software updates by selecting [Help], [System
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
Television
Téléviseur
Reference Guide
US
Manuel de référence
FR
Sony Customer Support
U.S.A.:
Canada:
United States
Canada
1.800.222.SONY
1.877.899.SONY
Please Do Not Return the Product to
the Store
Service à la clientèle Sony
Canada :
États-Unis :
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Ne retournez pas le produit au magasin
XBR-75Z9D / 65Z9D