Sony Xperia X Compact SAR

Sony Xperia X Compact Manual

Get Sony Xperia X Compact PDF manuals and user guides View all Sony Xperia X Compact manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Sony Xperia X Compact manual content summary:

  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 1
    SAR Information FCC Statement Declaration of Conformity F5321 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 2
    the device operating in WiFi hotspot mode were taken using a separation distance of 10 mm. Use of third-party accessories may result in different SAR levels than those reported. Before a phone model is available for sale to the public in the US, it must be tested and certified
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 3
    Authorization for this phone model with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. While there may be differences between the SAR levels of various phones, all mobile phones granted an FCC equipment authorization meet the government requirement for safe
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 4
    munis de la fonctionnalité « point d'accès WiFi », les mesures du DAS de l'appareil en mode WiFi ont été prises à une distance de sécurité de 10 mm. L'utilisation d'accessoires tiers peut générer des niveaux de TAS différents des niveaux indiqués. 4 This is an Internet version of this publication
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 5
    Avant qu'un modèle de téléphone ne soit mis en vente auprès du public aux États-Unis, la Commission fédérale des communications (CFC) doit le tester et certifier qu'il respecte les limites fixées dans les exigences gouvernementales pour une exposition sans danger. Pour chaque modèle, les tests sont
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 6
    medidas SAR del funcionamiento del dispositivo en modo de zona activa de Wi-Fi se tomaron mediante el uso de una distancia de separación de 10 mm. El uso 6 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 7
    de accesorios de terceros puede causar niveles de SAR diferentes que los que se notifican. Antes de que un modelo de teléfono se encuentre disponible para la venta al público en los Estados Unidos, la Comisión federal de telecomunicaciones (FCC) debe aprobarlo y certificar que no supere el límite
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 8
    Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand SAR value for this model phone when tested by Sony for use at the ear is 1.08 W/kg (10g). In the case where the phone is worn on the body, the
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 9
    contra las radiaciones no ionizantes (CNIRP), que es 2 W/kg promediado en diez (10) gramos de tejido corporal (por ejemplo, Unión Europea, Japón, Brasil y Nueva Zelanda RF. El valor de SAR más alto para este modelo de teléfono probado por Sony para usar en el oído es 1.08 W/kg (10g). En caso de que
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 10
    as Radiações Não-Ionizantes (ICNIRP), cuja média é de 2 W/kg por 10 (dez) gramas de tecido (por exemplo, União Europeia, Japão, Brasil e Nova exposição à RF. O mais alto valor de SAR deste modelo de celular quando testado pela Sony para uso ao ouvido é de 1.08 W/kg (10g). Nos casos em que o celular
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 11
    sans frais) Cayman Islands 1-800-084-9518 (Toll [email protected] Free) Central and Southern +27 11 506 0123 [email protected] Africa Česká 844 550 055 (Za tarif [email protected] republika místního volání) This is an Internet version
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 12
    .com local) 09 69 32 21 21 [email protected] 09 69 32 21 22 (Xperia™ uniquement) 1-800-300-0057 [email protected] (número gratuito) AN 193, PIN 5598 [email protected] (numéro gratuit / nimewo gratis) AN 8000122, PIN questions
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 13
    Hong Kong/ +852 8203 8863 [email protected] 香港 Hrvatska +385 (0) 72 000 000 [email protected] India 1800 103 7799 (Toll [email protected] Free) Indonesia +62 21 2935 7669 [email protected] Ireland 1850 545 888 (Local
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 14
    gratuito) Philippines/Pil +632 479 9777 or ipinas 1800 1 853 7669 [email protected] Polska +48 22 22 77 444 [email protected] Portugal 808 204 466 [email protected] (chamada local) República Dominicana 1-800-751-3370 (número gratuito
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 15
    rkiye +90 212 473 77 77 [email protected] United Kingdom 0370-5237237 (Local [email protected] rate) United States 1 866 766 9374 [email protected] Uruguay 000-401-787-013 [email protected] (09:00 a 20:00, Toll Servicio
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 16
    may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 17
    Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 18
    MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL 18 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 19
    2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.compliance.sony.de/Fabricante: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japón. Para la conformidad del producto en la UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 20
    www.sonymobile.com Sony Mobile Communications Inc. 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0002 Japan This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 21
    SAR Information FCC Statement Declaration of Conformity F5321 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 22
    the Important Information chapter in the User Guide. SAR data information for residents in (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, model phone when tested by Sony for use at the ear is 1.08 W/kg (10g). In the case where the phone is worn
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 23
    . Nejvyšší hodnota měrné míry pohlcení pro tento model telefonu při testech společnosti Sony na použití u ucha je 1.08 W/kg (10 g). V případě nošení telefonu přímo na těle je nejvyšší testovaná hodnota SAR 1.25 W/kg (10 g). 23 This is an Internet version of this publication. © Print only for private
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 24
    Grenzwert übernommen wurde, d. h. durchschnittlich 2 W/k auf zehn (10) Gramm Gewebe (zum Beispiel Europäische Union, Japan, Brasilien SAR-Wert für dieses Mobiltelefonmodell in den Tests von Sony für die Verwendung am Ohr beträgt 1.08 W/kg (10 g). Wird das Mobiltelefon direkt am Körper getragen,
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 25
    SAR) F5321 Specific Absorption Rate) ή SAR SAR SAR SAR SAR SAR ICNIRP 2 W/kg 10 5 SAR Sony 1.08 W/kg (10g). Στην 25 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 26
    ón no ionizante (ICNIRP), que es de 2 W/kg promediada en diez (10) gramos de tejido (por ejemplo, en la Unión Europea, Japón, Brasil modelo de teléfono durante las pruebas realizadas por Sony para su utilización cerca del oído es de 1.08 W/kg (10 g). Cuando el teléfono se lleve directamente en el
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 27
    . Pour en savoir davantage sur le DAS, reportez-vous dans le guide de l'utilisateur au chapitre consacré aux informations importantes. Données DAS valeur DAS pour ce modèle de téléphone testé par Sony pour une utilisation à l'oreille est de 1.08 W/kg (10 g). Dans le cas où le téléphone est porté
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 28
    esetén nem biztosított a rádiófrekvenciás energiára vonatkozó irányelveknek való megfelelés. Ennek a telefontípusnak a legmagasabb SAR értéke a Sony tesztjei szerint a fül közelében való használat esetén 1.08 W/kg (10 g). A telefon testközeli használata esetén a legmagasabb mért SAR érték 1.25 W/kg
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 29
    Radiation Protection (ICNIRP), yaitu 2 W/kg dari rata-rata sepuluh (10) gram jaringan (contohnya Uni Eropa, Jepang, Brazil dan Selandia Baru): panduan paparan RF. Nilai SAR tertinggi untuk ponsel model ini ketika diuji oleh Sony untuk penggunaan di telinga adalah 1.08W/kg (10g). Dalam kasus di
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 30
    Protection (ICNIRP), pari a 2 W/kg in media su dieci (10) grammi di tessuto (ad esempio Unione Europea, Giappone, Brasile e Nuova ù alto per questo modello di telefono durante il test eseguito da Sony per l'uso all'orecchio è 1.08 W/kg (10 g). Nel caso in cui il telefono è a contatto con il corpo
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 31
    한국어 SAR(Specific Absorption Rate F5321 SAR(Specific Absorption Rate SAR SAR SAR SAR 10g당 평균 2W/kg ICNIRP의 SAR SAR 5 mm RF RF Sony SAR 1.08W/kg(10g SAR 1.25W/kg(10g)입니다. Polski Informacje o działaniu fal o częstotliwości radiowej i poziomie absorpcji swoistej (ang. Specific
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 32
    Promieniowaniem Niejonizującym (ICNIRP), czyli 2 W/kg uśrednione na dziesięć (10) gramów tkanek (np. krajów Unii Europejskiej, Japonii, Brazylii i Nowej ększa wartość SAR zmierzona przez firmę Sony w odniesieniu do użytkowania przy uchu wynosi 1.08 W/kg (10 g). W przypadku gdy smartfon jest noszony
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 33
    acerca da SAR, consulte o capítulo Informações Importantes no manual do utilizador. Informação sobre os dados de SAR para os elevado para este modelo de telemóvel, quando testado pela Sony para utilização ao ouvido, é de 1.08 W/kg (10 g). Nos casos em que o telemóvel é transportado diretamente
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 34
    conformitatea cu liniile directoare privitoare la expunerea la unde radio. Valoarea SAR maximă pentru acest model de telefon, la testele Sony de utilizare la ureche este de 1.08 W/kg (10 grame). În cazul în care telefonul este purtat pe corp, valoare SAR maximă în cadrul testelor a fost de 1.25 W/kg
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 35
    SAR SAR SAR SAR SAR SAR ICNIRP 2 10 5 SAR Sony 1.08 Вт/кг (10 SAR 1.25 Вт/кг (10 г). Türkçe Radyo dalgasına maruz kalma ve Özgül Emiş Oranı (SAR) hakkında bilgiler Bu mobil telefon modeli F5321, radyo dalgalarına maruz kalma ile
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 36
    lütfen Kullanım Kılavuzu'nda bulunan Önemli Bilgiler bölümüne başvurun. Uluslararası İyonize Olmayan Radyasyondan Korunma Komisyonu (ICNIRP) tarafından önerilen ve on (10) gram doku üzerinde ortalama 2W/kg olan SAR limitine ilişkin SAR verisi bilgileri (örn. Avrupa Birliği, Japonya, Brezilya ve Yeni
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 37
    SAR SAR ICNIRP SAR 10 2W 5mm Sony SAR 1.08W (10 SAR 1.25W (10克)。 简体中文 SAR)信息 F5321 SAR SAR SAR 有关SAR ICNIRP)建议SAR SAR 10 2 5 SAR值为1.08 10 SAR值为1.25 10克）。 繁體中文 SAR)資訊 F5321 37 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 38
    SAR)。SAR SAR 如需有關SAR International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 建議SAR SAR 10 2 RF 5 RF Sony SAR值為1.08瓦/公斤(10 SAR值為1.25瓦/公斤(10克)。 38 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 39
    sans frais) Cayman Islands 1-800-084-9518 (Toll [email protected] Free) Central and Southern +27 11 506 0123 [email protected] Africa Česká 844 550 055 (Za tarif [email protected] republika místního volání) This is an Internet version
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 40
    .com local) 09 69 32 21 21 [email protected] 09 69 32 21 22 (Xperia™ uniquement) 1-800-300-0057 [email protected] (número gratuito) AN 193, PIN 5598 [email protected] (numéro gratuit / nimewo gratis) AN 8000122, PIN questions
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 41
    Hong Kong/ +852 8203 8863 [email protected] 香港 Hrvatska +385 (0) 72 000 000 [email protected] India 1800 103 7799 (Toll [email protected] Free) Indonesia +62 21 2935 7669 [email protected] Ireland 1850 545 888 (Local
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 42
    gratuito) Philippines/Pil +632 479 9777 or ipinas 1800 1 853 7669 [email protected] Polska +48 22 22 77 444 [email protected] Portugal 808 204 466 [email protected] (chamada local) República Dominicana 1-800-751-3370 (número gratuito
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 43
    rkiye +90 212 473 77 77 [email protected] United Kingdom 0370-5237237 (Local [email protected] rate) United States 1 866 766 9374 [email protected] Uruguay 000-401-787-013 [email protected] (09:00 a 20:00, Toll Servicio
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 44
    may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 45
    AVISO IMPORTANTE PARA MÉXICO La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 46
    -0970-BV je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.compliance.sony.de/ Výrobce: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japonsko. Pro technické požadavky dle směrnic EU
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 47
    Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japon. Pour toute question relative à la conformité des produits dans l'UE: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgique 47 This is an Internet version of this publication. © Print only for
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 48
    -BV atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: http://www.compliance.sony.de/ Ražotājs: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 48 This is an Internet version of this publication. © Print only for
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 49
    z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:http://www.compliance.sony.de/ Producent: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japonia. Informacje o zgodności produktu z wymaganiami UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 50
    2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.compliance.sony.de/Fabricante: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japón. Para la conformidad del producto en la UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 51
    Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japan. För EU:s produktöverensstämmelse: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgien Bu belgeyle, Sony Mobile Communications Inc., PM-0970-BV tipi telsiz cihazının 2014/53/EU sayılı Direktife
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 52
    La banda da 5150 - 5350 MHz è utilizzabile soltanto in ambienti interni. 5150-5350 MHz joslu drīkst izmantot tikai telpās. 5 150-5 350 MHz juosta apribota naudoti tik patalpoje. 5150 - 5350 MHz-båndet er begrenset til kun innendørsbruk. Użytkowanie pasma 5150-5350 MHz jest ograniczone tylko do wnę
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 53
    www.sonymobile.com Sony Mobile Communications Inc. 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0002 Japan This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 54
    SAR Information FCC Statement Declaration of Conformity F5321 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 55
    was 1.08 W/kg (10g)*. As mobile devices offer a range of functions, they can be used in other positions, such as on the body. In the case where the phone is worn directly on the body, the highest tested SAR value is 1.25 W/kg (10g)*. As SAR is measured utilizing the devices
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 56
    The tests are carried out in accordance with international guidelines for testing.‬‬ ICNIRP 15 SAR SAR 2 SAR 1.08 10 SAR 1.25 10 SAR SAR ‫‪56‬‬ ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 57
    http://www.vodafone.com) Vodafone http://www.who.int/emf ICNIRP 5 FCC SAR SAR 2 W/kg SAR 1.08 W/kg (10g SAR е 1.25 W/kg (10g)*. 57 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 58
    SAR SAR http://www.who.int/emf Vodafone (http://www.vodafone.com). Česky Tento model splňuje mezinárodní směrnice o vystavení působení rádiových vln Mobilní zařízení je rádiový vysílač a přijímač. Je navržen tak, aby nepřekračoval limity pro vystavení působení rádiových vln doporučené
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 59
    ucha byla 1,08 W/kg (10g)*. Jelikož mobilní zařízení nabízejí řadu funkcí, mohou být používána i v jiných pozicích, například na těle. V případě, že telefon je nošen přímo na těle, je nejvyšší hodnota SAR 1,25 W/kg (10g)*. Hodnota SAR je měřena při nejvyšším vysílacím výkonu zařízení. Skutečná
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 60
    ützen, können sie auch an verschiedenen Positionen eingesetzt werden, z. B. am Körper. Beim Tragen des Telefons direkt am Körper wurde in Tests 1,25 W/kg (10 g)* als höchster SAR-Wert ermittelt. Da der SAR-Wert bei höchster Sendeleistung der Geräte ermittelt wird, liegt der SAR-Wert dieses Geräts im
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 61
    5 mm Specific Absorption Rate) ή SAR SAR 2 W/kg SAR 1,08 W/kg (10g SAR 1,25 W/kg (10g)*. SAR SAR handsfree web http://www.who.int/emf) ή της Vodafone (http://www.vodafone.com). 61 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 62
    Español Este modelo cumple las recomendaciones internacionales sobre exposición a ondas de radio El dispositivo móvil es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado para no superar los límites de exposición a las ondas de radio establecidos en las recomendaciones internacionales. Estas
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 63
    empleando un dispositivo de manos libres para mantener el móvil alejado de la cabeza y el cuerpo. Puede encontrar información adicional en las páginas Web de la Organización Mundial de la Salud (http://www.who.int/emf) o de Vodafone (http://www.vodafone.com). Las pruebas se han realizado de
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 64
    Comme le taux d'absorption sélective est mesuré en utilisant les appareils avec leur puissance d'émission la plus élevée, le taux réel de votre téléphone, en cours d'utilisation, est généralement inférieur à celui indiqué ci-dessus. Cela s'explique par les variations automatiques du niveau de
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 65
    za ovaj uređaj, kada je testiran uz uho, bila je 1,08 W/kg (10 g)*. Budući da mobilni uređaji nude niz funkcija, mogu se koristiti i u drugim neposredno uz tijelo, najviša izmjerena SAR vrijednost bila je 1,25 W/kg (10 g)*. SAR se mjeri koristeći najveću razinu snage emitiranja uređaja, što
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 66
    rögzítve is. Ilyen esetben, amikor a telefont közvetlenül az emberi test közelében helyezték el, a teszteléskor mért legmagasabb SAR-érték 1,25 W/kg (10 g)* volt. Az SAR-értéket a készülék legmagasabb sugárzási energiaszintje mellett mérik, így a készülék tényleges SAR-értéke normál használat közben
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 67
    Íslenska Þessi gerð uppfyllir alþjóðlegar viðmiðunarreglur um áhrif frá útvarpsbylgjum. Farsíminn þinn sendir frá sér og tekur á móti útvarpsbylgjum. Hann er hannaður til að fara ekki yfir það hámark útvarpsbylgna sem mælt er með í alþjóðlegum viðmiðunarreglum. Þessar viðmiðunarreglur voru þróaðar
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 68
    Frekari upplýsingar er hægt að finna á vefsvæði Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar (http://www.who.int/emf) eða á Vodafone (http://www.vodafone.com). Prófanir eru framkvæmdar í samræmi við alþjóðlegar viðmiðunarreglur. Italiano Questo dispositivo è conforme ai requisiti delle direttive
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 69
    sopra. Ciò è dovuto a modifiche automatiche del livello di potenza che consentono al dispositivo di utilizzare solo il livello minimo necessario per collegarsi alla rete. La World Health Organization (WHO, Organizzazione mondiale della sanità) ha stabilito che le informazioni scientifiche
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 70
    van het lichaam vandaan wordt gehouden. Het gebruik van andere accessoires kan tot gevolg hebben dat er niet wordt voldaan aan de HFblootstellingsrichtlijnen. In de richtlijnen wordt een meeteenheid gebruikt die bekend staat als de Specific Absorption Rate, of SAR. De SAR-limiet voor mobiele
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 71
    Português Este modelo está em conformidade com as orientações internacionais relativas à exposição às ondas radioeléctricas O seu dispositivo móvel é um transmissor/receptor radioeléctrico. Foi concebido para não ultrapassar os limites de exposição às ondas radioeléctricas recomendados pelas orienta
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 72
    SAR odnoszący się do urządzeń mobilnych wynosi 2 W/kg, a największa wartość SAR w przypadku tego urządzenia podczas testów przy uchu wyniosła 1,08 W/kg (10 g)*. Urządzenia mobilne mają wiele funkcji, w związku z czym można z nich korzystać także w innym położeniu, na przykład na ciele. Najwyższa
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 73
    Poziom SAR mierzy się, uwzględniając największą moc sygnału nadawanego przez urządzenia, w związku z czym rzeczywisty poziom SAR tego urządzenia w trakcie działania jest zazwyczaj niższy od podanego powyżej. Wynika to z automatycznych zmian poziomu mocy urządzenia, mających na celu zagwarantowanie
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 74
    utilizarea altor accesorii este posibil să nu se asigure respectarea instrucţiunilor privind expunerea la RF. Directivele folosesc o unitate de măsură denumită Rată de Absorbţie Specifică (SAR). Limita SAR pentru dispozitivele mobile este de 2 W/kg, iar valoarea maximă SAR măsurată pentru acest
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 75
    za to napravo pa je pri preizkusih ob ušesu znašala 1,08 W/kg (10 g)*. Ker mobilne naprave ponujajo številne funkcije, jih je mogoče uporabljati tudi druga , je največja izmerjena vrednost SAR med preizkusi znašala 1,25 W/kg (10 g)*. Vrednost SAR se meri, ko je oddajanje naprav najmočnejše, tako da
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 76
    Sotho Mmotlolo ona o ikamahanya le melawana ya matjhaba e mabapi le kgahlamelo ya maqhubu a radio Selfounu ya hao e romela le ho amohela maqhubu a radio. E bopetswe ho se fete meedi ya kgahlamelo ya maqhubu a radio e kgothaletswang ke melawana ya matjhaba. Melawana ena e ne e thehilwe ke mokgatlo wa
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 77
    jwalo ka ho fokotsa palo ya di-call kapa ka ho sebedisa sesebediswa se kathoko sa hands-free ho boloka selfounu e le thoko le hlooho le mmele. Tlhahisoleseding e eketsehileng e ka fumaneha diwebosaeteng tsa Mokgatlo wa Lefatshe wa Bophelo (World Health Organization) (http://www.who.int/emf) kapa
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 78
    Dünya Sağlık Örgütü, bu bilimsel bilgiler doğrultusunda, mobil cihazların kullanımı ile ilgili özel tedbirlerin alınması gerekliliğini işaret etmemiştir. Kurum, maruz kalma seviyenizi azaltmak için çağrılarınızın süresini kısaltabileceğinizi veya bir mikrofon kulaklık seti kullanarak cep telefonunu
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 79
    Njengoba i-SAR ilinganiswa ngokusebenzisa amandla omlilo wokudlulisa aphakeme amadivaysi i-SAR yangempela yale divaysi ngenkathi isebenza ingaphansi kwale eboniswe ngasenhla. Lokhu kwenziwa izinguquko eziothomathikhi kwizinga lamandla omlilo ale divaysi ukuqinisekisa ukuthi isebenzisa kuphela izinga
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 80
    sans frais) Cayman Islands 1-800-084-9518 (Toll [email protected] Free) Central and Southern +27 11 506 0123 [email protected] Africa Česká 844 550 055 (Za tarif [email protected] republika místního volání) This is an Internet version
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 81
    .com local) 09 69 32 21 21 [email protected] 09 69 32 21 22 (Xperia™ uniquement) 1-800-300-0057 [email protected] (número gratuito) AN 193, PIN 5598 [email protected] (numéro gratuit / nimewo gratis) AN 8000122, PIN questions
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 82
    Hong Kong/ +852 8203 8863 [email protected] 香港 Hrvatska +385 (0) 72 000 000 [email protected] India 1800 103 7799 (Toll [email protected] Free) Indonesia +62 21 2935 7669 [email protected] Ireland 1850 545 888 (Local
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 83
    gratuito) Philippines/Pil +632 479 9777 or ipinas 1800 1 853 7669 [email protected] Polska +48 22 22 77 444 [email protected] Portugal 808 204 466 [email protected] (chamada local) República Dominicana 1-800-751-3370 (número gratuito
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 84
    rkiye +90 212 473 77 77 [email protected] United Kingdom 0370-5237237 (Local [email protected] rate) United States 1 866 766 9374 [email protected] Uruguay 000-401-787-013 [email protected] (09:00 a 20:00, Toll Servicio
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 85
    may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 86
    -0970-BV je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.compliance.sony.de/ Výrobce: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japonsko. Pro technické požadavky dle směrnic EU
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 87
    Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japon. Pour toute question relative à la conformité des produits dans l'UE: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgique 87 This is an Internet version of this publication. © Print only for
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 88
    -BV atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: http://www.compliance.sony.de/ Ražotājs: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 88 This is an Internet version of this publication. © Print only for
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 89
    z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:http://www.compliance.sony.de/ Producent: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japonia. Informacje o zgodności produktu z wymaganiami UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 90
    2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.compliance.sony.de/Fabricante: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japón. Para la conformidad del producto en la UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 91
    Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japan. För EU:s produktöverensstämmelse: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgien Bu belgeyle, Sony Mobile Communications Inc., PM-0970-BV tipi telsiz cihazının 2014/53/EU sayılı Direktife
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 92
    La banda da 5150 - 5350 MHz è utilizzabile soltanto in ambienti interni. 5150-5350 MHz joslu drīkst izmantot tikai telpās. 5 150-5 350 MHz juosta apribota naudoti tik patalpoje. 5150 - 5350 MHz-båndet er begrenset til kun innendørsbruk. Użytkowanie pasma 5150-5350 MHz jest ograniczone tylko do wnę
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 93
    www.sonymobile.com Sony Mobile Communications Inc. 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0002 Japan This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 94
    Sony Mobile Sony Xperia X Compact (F5321 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 95
    800 2200 0.6 ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 96
    SAR SAR SAR SAR-‬‬ SAR SAR SAR SAR SAR SAR SAR 2002 2 W/kg 10 1.6‬‬ ‫‪ W/kg 1 ‫ה‪ SAR g‬ה‪k W‬רן‪.9,7‬הו‪0‬א‪1‬ל‪g‬פ‪k W‬יט‪25‬ת‪ 01 ‫‪ 16 10 ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 97
    28 SMS ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 98
    blue‬‬ ‫‪. (tooth‬‬ 30-50 2002 www.health.gov.il‬‬ WHO www.who.int/emf IARC www.iarc.fr FDA www.fda.gov/ -‬‬ ‫‪cdrh/ocd/mobilphone.html ICNIRP www.icnirp.de RSC www.rsc.ca www.radiation-safety-soreq.co.il -‬‬ www.sviva.gov.il www.moital.gov.il ‫‪
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 99
    2200-800 0.6 ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 100
    ‫‪ SAR Specific Absorption Rate SAR SAR SAR ‫‪ SAR SAR SAR‬‬ SAR SAR SAR SAR SAR 2002 W/kg 2 ‫‪ 10 W/Kg 1.6 1 SAR 0. W/kg 1 0.97 W/kg 16 10 ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 101
    28 ‫‪This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.‬‬
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 102
    SMS blue tooth‬‬ 50-30 2002 www.health.gov.il :‬‬ WHO www.who.int/emf -‬‬ ‫‪ - IARC www.iarc.fr FDA www.fda.gov/cdrh/ocd/mobilphone.html‬‬ ‫‪ - ICNIRP www.icnirp.de‬‬ ‫‪ - RSC www.rsc.ca www.radiation-safety-‬‬ ‫‪soreq.co.il www.sviva.gov.il
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 103
    This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 104
    800-2200 0,6 ватт. SAR (Specific Absorption Rate SAR SAR SAR SAR SAR SAR SAR SAR This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 105
    SAR SAR SAR SAR 2 10 1.6 1 SAR 1в.2е5 0в.9с7 16 10 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 106
    This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 107
    28 SMS This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 108
    blue tooth 30-50 2002 www.health.gov.il WHO www.who.int/emf IARC www.iarc.fr This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 109
    FDA www.fda.gov/RadiationEmittingProducts/RadiationEmittingProductsandProcedures/ HomeBusinessandEntertainment/CellPhones/default.htm ICNIPR www.icnipr.de RSC www.rsc.ca www.radiationsafety-soreq.co.il www.sviva.gov.il www.moital.gov.il This is an Internet version of this publication. ©
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 110
    SAR Information Declaration of Conformity F5321 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 111
    -Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony for use at the ear is 0.947 W/kg (10g). 繁體中文 SAR) 資訊 F5321
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 112
    在採行 International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 建議 SAR SAR 10 2 SAR 值為 0.947 10 克)。 112 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 113
    -0970-BV je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.compliance.sony.de/ Výrobce: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japonsko. Pro technické požadavky dle směrnic EU
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 114
    2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:http://www.compliance.sony.de/ Fabricant: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japon. Pour toute question relative à la conformité des
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 115
    12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Giappone. Per la conformità del prodotto in ambito UE: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgio Ar šo Sony Mobile deklarē, ka radioiekārta PM-0970-BV atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilst
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 116
    z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:http://www.compliance.sony.de/ Producent: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japonia. Informacje o zgodności produktu z wymaganiami UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 117
    2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.compliance.sony.de/Fabricante: Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japón. Para la conformidad del producto en la UE
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 118
    Inc., 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokyo, 140-0002 Japan. För EU:s produktöverensstämmelse: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgien Bu belgeyle, Sony Mobile Communications Inc., PM-0970-BV tipi telsiz cihazının 2014/53/EU sayılı Direktife
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 119
    5 150 - 5 350 MHz:n kaistan käyttö on rajoitettu käyttöön vain sisätiloissa. Az 5150-5350 MHz-es sáv kizárólag beltéri használatra korlátozott. La banda da 5150 - 5350 MHz è utilizzabile soltanto in ambienti interni. 5150-5350 MHz joslu drīkst izmantot tikai telpās. 5 150-5 350 MHz juosta apribota
  • Sony Xperia X Compact | SAR - Page 120
    www.sonymobile.com Sony Mobile Communications Inc. 4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0002 Japan This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
SAR Information
FCC Statement
Declaration of Conformity
F5321
This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.