Stihl BG 46 Instruction Manual

Stihl BG 46 Manual

Get Stihl BG 46 PDF manuals and user guides View all Stihl BG 46 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Stihl BG 46 manual content summary:

  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 1
    STIHL BG 46 STIH) Instruction Manual Manual de instrucciones Warning! For safe operation follow all safety precautions in Instruction Manual - improper use can cause serious injury. Advertencia! Para su seguridad durante el manejo de este producto, siga siempre las precauciones de seguridad dadas
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 2
    21 Specifications 23 Special Accessories 24 Maintenance and Repairs 24 STIHL Incorporated Federal and California Emission Control Warranty Statement 25 STIHl BG 46 english / USA Allow only persons who understand this Manual to operate your blower. To receive maximum performance and satisfaction
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 3
    english / USA Guide to Using this Manual Pictograms All the pictograms attached to the machine are shown and explained in the this manual. The operating and handling instructions are supported by illustrations. Symbols in text The individual steps or procedures described in the manual may be marked
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 4
    . !Warning! Reread the owner`s manual and the safety instructions periodically. !Warning! Careless or improper use of the machine may cause serious injury. Have your STIHL Dealer show you how to operate your and fingers. If any of the above symptoms appear, seek medical advice immediately. BG 46 3
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 5
    . Fueling This STIHL unit uses an oil-gasoline mixture for fuel (see the chapter on "Fuel" of your owner`s manual). !Warning! Gasoline is an extremely flammable fuel. If spilled or ignited by a spark or other ignition source, it can cause fire and serious burn injury or property damage. 4 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 6
    is found, stop using the unit and contact your STIHL dealer for repair. : Throttle trigger must move freely instructions, see the appropriate section of your owner`s manual. Place the machine on firm ground or other solid surface in an open area. Maintain good balance and secure footing. BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 7
    your hand. Do not allow the grip to snap back, but guide the starter rope slowly back to permit the rope to rewind properly. service or maintenance. If you experience loss of performance and you suspect a clogged screen, have your muffler maintained by a STIHL Servicing Dealer. 6 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 8
    english / USA Working instructions Work carefully. Operate the blower under good visibility and daylight conditions only. !Warning! Your blower produces poisonous any reason to believe that you might be disturbing asbestos, immediately contact your employer or a local OSHA representative. BG 46 7
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 9
    STIHL replacement parts for maintenance and repair. Use of parts manufactured by others may cause serious or fatal injury. Follow the maintenance and repair instructions in the appropriate section of your owner's manual. Refer to the maintenance chart at the last pages of this manual. 8 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 10
    blower. Do not attempt any maintenance or repair work not described in your owner's manual. Have such work performed at your STIHL service shop only. Check fuel filler cap for leaks at regular intervals. Use the specified it in the direction of the arrow to lock in position. 295BA003 KN BG 46 9
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 11
    magnesium castings as well. This could cause running problems or even damage the engine. For this reason it is essential that you use only name branded fuels! Use only STIHL two-stroke engine oil or equivalent branded two-stroke aircooled engine oils with the classification TC for mixing. 10 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 12
    for use in STlHL engines. Do not use BIA or TCW (two-stoke water cooled) mix oils. Use only STIHL 50:1 heavy-duty engine oil or equivalent quality two stroke engine oils for the fuel mix in models with a . After fueling, tighten fuel cap as securely as possible by hand. 295BA035 KN BG 46 11
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 13
    shutting off the engine. Set the choke lever (5): For cold start to g For warm start to e : Press fuel pump bulb (6) at least five times. 12 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 14
    all the way - it might break. 295BA016 KN 295BA043 KN : Do not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing so that it can rewind properly. 5 If the engine does not start after 10 as described under "If engine is cold" Your unit is now ready for operation. BG 46 13
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 15
    refueled : Press the fuel pump bulb (6) at least five times - bulb must be filled with fuel. : Now start the engine. 295BA017 KN 295BA018 KN 14 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 16
    using power blowers instead of hoses for those lawn and garden applications where a blower can be properly used, such as cleaning patios or porches. * see "Guide to Using this Manual" BG 46 15
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 17
    english / USA Operating Instructions Cleaning the Air Filter During break-in period A factory new machine should not be run at high revs (full throttle off parts. : Fit the filter (3) in the housing (4). : Fit the filter cover (2) so that it snaps into positon. 295BA019 KN 295BA046 KN 16 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 18
    be operated with unleaded gasoline and STIHL two cycle engine oil or service life. Erratic idling behavior, poor acceleration: Carry out standard setting (open the LD screw two full turns) : Rotate idle speed screw (LD) about one half turn counterclockwise. BG 46 * see "Guide to Using this Manual
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 19
    to form on the insulator nose which may result in trouble in operation. Rectify problems which have caused fouling of spark plug: : Too much the risk of fire and burn injury, use only spark plugs authorized by STIHL. Always press spark plug boot (2) snugly onto spark plug boot (1) of the BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 20
    the starter grip snap back, guide it slowly into the housing. See also chapter "Starting / Stopping the Engine". Replace a damaged starter rope in good time or have it replaced by your STIHL dealer. For periods of about - out of the reach of children and other unauthorized persons. BG 46 19
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 21
    or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged if required english / USA Maintenance Chart The following maintenance x x Readjust idle Readjust electride gap Clean Check Clean or replace Tighten x x x x x x x x x x x x x 20 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 22
    and Controls english / USA 13 14 15 16 1 Tab 2 Setting lever 3 Spark plug boot 4 Muffler 5 Starter grip 6 Carburetor adjusting screw 7 Choke lever 8 Fuel pump BG 46 9 Filter housing 10 Fuel filler cap 11 Fuel tank 12 Assist handle 13 Control handle 14 Switch 15 Throttle trigger 16 Blower tube
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 23
    speed of the engine. 16. Blower Tube. Directs airstream. 17. Round Nozzle. To be mounted on the blower tube to aim the air stream. 22 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 24
    Fuel tank capacity: Fuel mix: All position diaphragm carburetor with integral fuel pump Foam and felt elements 13.5 fl.oz (0.4 l) See chapter "Fuel" Model BG 46 Bystander noise per ANSI B 175.2-1999 dB(A) 65 Air flow rate CFM (m3/h) 390 (665) Air velocity MPH (m/s) 125 (56) Engine power HP (kW
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 25
    this manual. Other repair work may be performed only by an authorized STIHL dealer. STIHL dealer using original STIHL replacement parts. Original STlHL parts can be identified by the STIHL part number, the STIHl logo and the STlHL parts symbol (. The symbol may appear alone on small parts. 24 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 26
    STIHL the ultimate purchaser. STIHL Incorporated must warrant the , STIHL Incorporated or replaced by STIHL Incorporated free of manual. STIHL STIHL service center as soon as a problem STIHL customer service representative at 1-800-467-8445 or you can write to STIHL regulations. STIHL Incorporated also
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 27
    (if applicable) Fasteners Where to make a claim for Warranty Service Bring the product to any authorized STIHL servicing dealer and present the signed warranty card. Maintenance Requirements The maintenance instructions in this manual are based on the application of the recommended 2-stroke fuel
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 28
    sobre sistemas de control de emisiones según normas Federales y del Estado de California 51 STIHl BG 46 español / EE.UU Permita que solamente las personas que comprenden la materia tratada en este manual manejen su soplador. Para obtener el rendimiento y satisfacción máximos del soplador
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 29
    , periódicamente se introducen cambios de diseño y mejoras. Si las características de funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. 28 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 30
    la información contenida en este manual. La mayoría de las medidas de seguridad y avisos contenidos en este manual se refieren al uso de todos los sopladores de STIHL. Los distintos modelos pueden contar aparece alguno de los síntomas arriba mencionados, consulte inmediatamente al médico. BG 46 29
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 31
    -gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" en el manual del usuario). !Advertencia La gasolina es un combustible muy inflamable. Si se derrama y arde a causa de una chispa u otra fuente de ignición, puede provocar un incendio y quemaduras graves o daños a la propiedad. 30 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 32
    descubren daños, deje de usar la máquina y comuníquese con el representante STIHL para las reparaciones del caso. : El gatillo de aceleración debe moverse libremente y específicas de arranque, vea la sección correspondiente en el manual del usuario. Coloque la máquina sobre suelo firme u otra
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 33
    también dañar el mecanismo de arranque. Convertidor catalítico !Advertencia Algunos modelos de sopladores STIHL están equipados con un convertidor catalítico, el que está diseñado para reducir rejillas están obstruidas, haga reparar el silenciador por un concesionario de servicio STIHL. 32 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 34
    como aislamientos de asbesto. Si por cualquier motivo cree que está perturbando asbesto, póngase en contacto inmediatamente con su empleador o un representante de OSHA local. BG 46 33
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 35
    se utilizan repuestos no autorizados, STIHL puede denegar la garantía. Utilice solamente piezas de repuesto de STIHL para el mantenimiento y reparación. ón dadas en la sección correspondiente del manual del usuario. Consulte la tabla de mantenimiento en las últimas páginas de este manual. 34 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 36
    mantenimiento o reparación que no esté descrito en su manual del usuario. Este tipo de trabajo debe realizarse únicamente en el taller de servicio de STIHL. Revise si la tapa de llenado tiene fugas perió cabo (3) y gírelo en el sentido indicado por la flecha para trabarlo en su posición. BG 46 35
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 37
    magnesio. Esto podría causar problemas de funcionamiento o incluso dañar el motor. Por este motivo es esencial usar únicamente combustibles de buena marca comercial. 36 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 38
    agua). En los modelos con convertidor catalítico mezcle exclusivamente con la gasolina el aceite de motor STIHL 50:1 para servicio severo o un aceite de calidad equivalente para motores de dos tiempos. Sea precavido tapa del tanque tan firmemente como sea posible con la mano. 295BA035 KN BG 46 37
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 39
    del estrangulador (5): Para arranque en frío en g Para arranque caliente en e : Oprima el bulbo de la bomba de combustible (6) por lo menos cinco veces. 38 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 40
    se para durante el calentamiento o al acelerarlo: : Repita el procedimiento de arranque descrito en "Si el motor está frío" Su máquina está lista para trabajar. BG 46 39
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 41
    a llenar : Oprima el bulbo (6) de la bomba de combustible por lo menos cinco veces - el bulbo debe llenarse de combustible. : Ahora arranque el motor. 40 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 42
    lugar de mangueras para aquellas tareas de jardinería que permitan su uso, por ejemplo, al limpiar patios o portales. * vea "Guía para el uso de este manual" BG 46 41
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 43
    ñadas. : Coloque el filtro (3) en la caja (4). : Coloque la cubierta (2) del filtro de modo que se trabe en su lugar. 295BA019 KN 295BA046 KN 42 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 44
    con un convertidor catalítico* hay que usar exclusivamente la gasolina sin plomo y el aceite STIHL para motores de dos tiempos o un aceite equivalente en una mezcla de 50:1 (vea ralentí (LD) aproximadamente media vuelta en sentido contrahorario. BG 46 * vea la "Guía para el uso de este manual" 43
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 45
    . 1 Para reducir el riesgo de incendios y lesiones por quemadura, use solamente bujías autorizadas por STIHL. Siempre encaje un casquillo (2) del tamaño correcto bien ajustado en el borne (1) de la bujía. vapores combustibles y finalmente causar un incendio. 000BA002 KN 000BA036 TR 44 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 46
    capítulo "Arranque / parada del motor". Sustituya la cuerda de arranque dañada oportunamente o pida al concesionario STIHL que se lo haga. Para intervalos de 3 meses o más : Vacíe y limpie el tanque de combustible llave - fuera del alcance de los niños y de otras personas no autorizadas. BG 46 45
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 47
    Conductos de admisión de aire de enfriamiento Limpiar Chispero en silenciador Revisar Limpiar o reemplazar Todos los tornillos y tuercas accesibles (salvo los tornillos de ajuste) Apretar x x x x x x x x x x x x x 46 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 48
    combustible 11 Tanque de combustible 12 Mango auxiliar 13 Mango de control 14 Interruptor 15 Gatillo de aceleración 16 Tubo del soplador 17 Boquilla redonda BG 46 47
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 49
    . Tubo del soplador. Dirige el chorro de aire. 17. Boquilla redonda. Se instala en el tubo del soplador para dirigir el chorro de aire. 48 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 50
    de espuma y de fieltro Capacidad del tanque de combusti- 13,5 oz fl. (0,4 l) ble: Mezcla de combustible: Vea el capítulo "Combustible" Modelo BG 46 Ruido percibido por terceros según ANSI B 175.2-1999 dB(A) 65 Caudal de aire pies3/min (m3/h) 390 (665) Velocidad del aire millas/h (m/s) 125
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 51
    por un concesionario de servicio autorizado por STIHL usando repuestos originales de STIHL. Los repuestos originales de STIHL se pueden identificar por el número de pieza de STIHL, el logotipo STIHl y el símbolo de piezas de STIHL( En las piezas pequeñas, el símbolo puede aparecer solo. 50 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 52
    STIHL (CARB) y STIHL Incorporated se complacen ltimo comprador. STIHL Incorporated debe STIHL STIHL manual del usuario. STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL al 1-800-467-8445 ó escriba a STIHL Inc., 536 Viking Drive, P.O. Box 2015, Virginia Beach, VA 23450-2015. Cobertura por STIHL Incorporated STIHL STIHL
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 53
    funcionamiento y/o la durabilidad, y las alteraciones o modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por STIHL Incorporated, y : la sustitución de piezas y otros servicios y ajustes necesarios para el mantenimiento requerido en y después del primer punto de reemplazo programado. 52 BG 46
  • Stihl BG 46 | Instruction Manual - Page 54
    ! WARNING! The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. ! ADVERTENCIA! El gas de escape del motor de esta máquina contiene productos químicos que en el estado de California son considerados como
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
Instruction Manual
Manual de instrucciones
Warning!
For safe operation follow all safety
precautions in Instruction Manual - improper
use can cause serious injury.
Advertencia!
Para su seguridad durante el manejo de este
producto, siga siempre las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones - el uso indebido puede causar
lesiones graves.
STIH)
STIHL BG 46