Sunbeam FPSBTRWP01 User Manual
Sunbeam FPSBTRWP01 Manual
 |
View all Sunbeam FPSBTRWP01 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sunbeam FPSBTRWP01 manual content summary:
- Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 1
llame: Sunbeam Consumer Service EE.UU.: 1.800.458.8407 www.sunbeam.com ©2011 Sunbeam Products, Inc. Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. TM User Manual Whoopie Pie Maker Manual de Instrucciónes Máquina para hacer Whoopie pies - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 2
This appliance is intended for household use only. 17. Operate the Whoopie Pie Maker on a flat surface. 18. Do not place any part of this INSTRUCTIONS If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www.sunbeam.com or contact the Sunbeam Consumer Service - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 3
LEARNING ABOUT YOUR SUNBEAM™ Whoopie pie maker ab c d e f h g a Power light indicator b Ready light indicator c Upper housing d Upper cooking plate e Bottom cooking plate f Bottom housing g Lid Latch h Cord Wrap (storage) HOW TO USE For whoopie pie batter you can use: 1. Store bought cake mix. - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 4
? Need help? 800-458-8407 U.S. www.sunbeam.com recipes Vanilla Whoopie Pies 1 cup flour 2⁄3 cup sugar 1 ¼ teaspoons baking powder ¼ teaspoon salt 1⁄3 cup melted butter ½ cup milk 1 egg, lightly beaten 1 teaspoon vanilla extract Lightly spray Whoopie Pie Maker inside on top and bottom with non-stick - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 5
as necessary. Fill Whoopie Pie Maker with up to 1⁄3 Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. If you have any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer Service - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 6
es para uso doméstico solamente. 17. Opere la Maquina para hacer Whoopie pies sobre una superficie plana. 18. No coloque ninguna parte de este aparato e su aparato, por favor visite www.sunbeam.com o contacte la línea de Servicio al Consumidor de Sunbeam. Asegúrese de que las precauciones de - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 7
APRENDIENDO ACERCA DE SU MÁQUINA PARA PASTELES SUNBEAM™ ab c d e f h g a Luz indicadora de encendido b luz indicadora tiempo de cocción recomendado puesto que esto afectará los resultados. 6. Para remover los Whoopie pies, siempre use una espátula de plástico o madera. Nunca use un objeto filudo - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 8
. Las espátulas angulares pueden obtenerse en las tiendas de artículos de cocina. Questions? Need help? 800-458-8407 U.S. www.sunbeam.com -14- RECETAS Whoopie pies de Vainilla 1 taza de harina 2⁄3 taza de azúcar 1 ¼ cucharadita de polvo para hornear ¼ de cucharadita sal 1⁄3 de taza de mantequilla - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 9
las paredes del bol si es necesario. Llene la máquina para hacer Whoopie pies con no más de 1⁄3 de taza de mezcla y cocine por unos resulte más conveniente En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, - Sunbeam FPSBTRWP01 | User Manual - Page 10
NOTES NOTAS -18- -19-
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
 |
 |
TM
User Manual
Whoopie Pie Maker
Manual de Instrucciónes
Máquina para hacer
Whoopie pies
www.sunbeam.com
P.N. 149707
TM
For product questions:
Sunbeam Consumer Service
USA: 1.800.458.8407
www.sunbeam.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business
as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc.
doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
SPR-042711-325
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU.: 1.800.458.8407
www.sunbeam.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre
de Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc.
operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,
Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
Impreso en China