TASCAM CG-1800 Owners Manual Addendum V1.04

TASCAM CG-1800 Manual

Get TASCAM CG-1800 PDF manuals and user guides View all TASCAM CG-1800 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

TASCAM CG-1800 manual content summary:

  • TASCAM CG-1800 | Owners Manual Addendum V1.04 - Page 1
    SAVER item. Corrections to the Owner's Manuals Correction to the CG-2000 Owner's Manual The following error was made in the "Input/output ratings" section of "10 - Specifications". The correct information follows. 88 AES3/11 OUTPUTS Supported frequencies Incorrect: (explanation in parentheses
  • TASCAM CG-1800 | Owners Manual Addendum V1.04 - Page 2
    la voce SCREEN SAVER. Correzioni al manuale di istruzioni Correzione al manuale di istruzioni CG-2000 Il seguente errore è stato fatto nella sezione "Ingressi e uscite" in 10 Specifiche". Le informazioni corrette sono le seguenti. 88 Frequenze supportate per le uscite AES3/11 Errato: (spiegazione
  • 1
  • 2
TASCAM
CG-2000/CG-1800/CG-1000
CG-2000/CG-1800/CG-1000
D01270900B
New function in firmware
version 1.04
The following new function has been
added in firmware version 1.04.
Screen saver function
If one minute passes without operation
or error, the display brightness will
automatically dim to mitigate burn-in
when used for a long time.
1. Press the
MENU
button to open
the
UTILITY 1
page, and turn
the
MULTI JOG
dial to select the
SCREEN SAVER
item.
2. Press the
MULTI JOG
dial to open
the
SCREEN SAVER
screen.
3. Turn the
MULTI JOG
dial to select
SWITCH
and turn the screen saver
on or off.
Options:
ON (default), OFF
4. Press the
MULTI JOG
dial.
This confirms the screen saver
setting (ON/OFF) and moves the
cursor to the
LEVEL
item.
5. Turn the
MULTI JOG
dial to set
the
LEVEL
item, which is the
brightness when the screen saver is
activated.
Range: 0–3 (factory setting: 1)
6. Press the
MULTI JOG
dial to confirm
the selection and return to the
menu.
Corrections to the Owner's
Manuals
Correction to the CG-2000
Owner's Manual
The following error was made in the
“Input/output ratings” section of “10 –
Specifications”. The correct information
follows.
8
AES3/11 OUTPUTS Supported
frequencies
Incorrect: (explanation in paren-
theses missing)
Correct: (when 48/96/192kHz
selected, −4/−0.1/0.0/+0.1/+4%
PULL UP/DOWN supported)
Corrections to the CG-1800/
CG-1000 Owner's Manual
The following errors were made in the
“Input/output ratings” section of “9 –
Specifications”. The correct information
follows.
8
WORD/EXT INPUT permitted
frequency deviation
Incorrect: ±10 ppm
Correct: ±10 ppm (CG-1800), ±50
ppm (CG-1000)
8
AES3/11 INPUT permitted
frequency deviation
Incorrect: ±10 ppm
Correct: ±10 ppm (CG-1800), ±50
ppm (CG-1000)
8
AES3/11 OUTPUTS Supported
frequencies
Incorrect: (explanation in paren-
theses missing)
Correct: (when 48/96/192kHz
selected, −4/−0.1/0.0/+0.1/+4%
PULL UP/DOWN supported)
Nouvelle fonction
apportée par la version
1.04 du firmware
La fonction suivante a été ajoutée dans
la version 1.04 du firmware.
Fonction économiseur d'écran
Si une minute s'écoule sans opération
ni erreur, la luminosité de l'écran est
automatiquement réduite pour éviter
que l'écran ne se marque suite à une
utilisation prolongée.
1. Pressez la touche
MENU
pour
ouvrir la page
UTILITY
1
et
tournez la molette
MULTI JOG
pour
sélectionner le paramètre
SCREEN
SAVER
(économiseur d'écran).
2. Pressez la molette
MULTI JOG
pour
ouvrir l'écran
SCREEN
SAVER
.
3. Tournez la molette
MULTI JOG
pour sélectionner
SWITCH
et
activer (ON) ou désactiver (OFF)
l'économiseur d'écran.
Options : ON (par défaut), OFF
4. Pressez la molette
MULTI JOG
.
Cela valide le réglage de
l'économiseur d'écran (ON/OFF) et
déplace le curseur sur le paramètre
LEVEL
(niveau).
5. Tournez la molette
MULTI JOG
pour
régler le paramètre
LEVEL
, qui
détermine le niveau de luminosité
auquel fait descendre l'économiseur
d'écran.
Plage : 0–3 (réglage d'usine : 1)
6. Pressez la molette
MULTI JOG
pour
confirmer la sélection et revenir au
menu.
Corrections concernant les
modes d'emploi
Correction concernant le mode
d'emploi du CG-2000
La section « Entrées et sorties » du
chapitre « 10 – Caractéristiques
techniques » contient une erreur. Vous
trouverez les informations correctes
ci-dessous.
8
SORTIES AES3/11, Fréquences
prises en charge
Incorrect : (il manque les
explications entre parenthèses)
Correct : (PULL UP/DOWN
-4/-0,1/0,0/+0,1/+4 % pris en
charge quand la fréquence est de
48/96/192 kHz)
Corrections concernant le
mode d'emploi du CG-1800/
CG-1000
La section « Entrées et sorties »
du chapitre « 9 – Caractéristiques
techniques » contient des erreurs. Vous
trouverez les informations correctes
ci-dessous.
8
ENTRÉE WORD/EXT, Déviation de
fréquence admissible
Incorrect : ±10 ppm
Correct : ±10 ppm (CG-1800),
±50 ppm (CG-1000)
8
ENTRÉE AES3/11, Déviation de
fréquence admissible
Incorrect : ±10 ppm
Correct : ±10 ppm (CG-1800),
±50 ppm (CG-1000)
8
SORTIES AES3/11, Fréquences
prises en charge
Incorrect : (il manque les
explications entre parenthèses)
Correct : (PULL UP/DOWN
-4/-0,1/0,0/+0,1/+4 % pris en
charge quand la fréquence est de
48/96/192 kHz)
Nueva función de la
versión de firmware 1.04
La función siguiente ha sido añadida en
la versión de firmware 1.04.
Función salvapantallas
Si pasa un minuto sin que haya
realizado ninguna operación ni se
haya producido un error, el brillo de la
pantalla disminuirá automáticamente
para evitar el desgaste paulatino de la
misma.
1. Pulse el botón
MENU
para acceder a
la página
UTILITY 1
y gire el dial
MULTI JOG
para elegir el elemento
SCREEN SAVER
.
2. Pulse el dial
MULTI JOG
para
acceder a la pantalla
SCREEN
SAVER
.
3. Gire el dial
MULTI JOG
para elegir
SWITCH
y activar o desactivar este
salvapantallas.
Opciones:
ON (por defecto), OFF
4. Pulse el dial
MULTI JOG
.
Esto confirmará el ajuste del
salvapantallas (ON/OFF) y colocará el
cursor en el elemento
LEVEL
.
5. Gire el dial
MULTI JOG
para ajustar
el elemento
LEVEL
, que es el brillo
que quedará en la pantalla cuando
se active este salvapantallas.
Rango: 0–3 (valor por defecto: 1)
6. Pulse el dial
MULTI JOG
para
confirmar su selección y volver al
menú.
Correcciones al Manual de
instrucciones
Corrección al Manual de
instrucciones del CG-2000
Hemos detectado el error siguiente
en la sección “Entrada/salida” de
“10 – Especificaciones técnicas”. A
continuación puede ver la información
correcta.
8
AES3/11 OUTPUTS Frecuencias
admitidas
Incorrecto: (no había explicación
entre paréntesis)
Correcto: (cuando haya
elegido 48/96/192kHz, admite
−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/
DOWN)
Correcciones al Manual
de instrucciones CG-1800/
CG-1000
Hemos detectado el error siguiente
en la sección “Entrada/salida” de
“9 – Especificaciones técnicas”. A
continuación puede ver la información
correcta.
8
WORD/EXT INPUT Desviación de
frecuencia admitida
Incorrecto: ±10 ppm
Correcto: ±10 ppm (CG-1800), ±50
ppm (CG-1000)
8
AES3/11 INPUT Desviación de
frecuencia admitida
Incorrecto: ±10 ppm
Correcto: ±10 ppm (CG-1800), ±50
ppm (CG-1000)
8
AES3/11 OUTPUTS Frecuencias
admitidas
Incorrecto: (no había explicación
entre paréntesis)
Correcto: (cuando haya
elegido 48/96/192kHz, admite
−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/
DOWN)