TASCAM Celesonic US-20x20 Owners Manual

TASCAM Celesonic US-20x20 Manual

Get TASCAM Celesonic US-20x20 PDF manuals and user guides View all TASCAM Celesonic US-20x20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

TASCAM Celesonic US-20x20 manual content summary:

  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 1
    D01249900B US-20x20 USB Audio MIDI Interface with Mic Pre/Mixer OWNER'S MANUAL ENGLISH MODE D'EMPLOI FRANÇAIS MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 2
    EUROPE GmbH http://tascam.eu/ Phone: +49-611-71580 Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany TEAC SALES & TRADING(SHENZHEN) CO., LTD http://tascam.cn/ Phone: +86-755-88311561~2 Room 817, Block A, Hailrun Complex, 6021 Shennan Blvd., Futian District, Shenzhen 518040, China 2 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 3
    if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. However, cause hearing loss. • If you are experiencing problems with this product, contact TEAC for a service referral. Do not use the product until it type. TASCAM US-20x20 3
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 4
    Troubleshooting 15 Specifications 16 Ratings 16 Analog inputs 16 Analog outputs 17 Digital audio input/output ratings 17 Control input/output ratings 17 Audio performance 17 Computer system requirements 17 Supported audio drivers 18 General 18 Dimensional drawings 18 4 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 5
    the TASCAM US-20x20 USB Audio MIDI Interface with Mic Pre/Mixer. Before connecting and using this unit, please take time to read this manual thoroughly to the outlet plug" in "4 - Preparation" in the Reference Manual for instructions about how to do this. Precautions for placement and use 00The
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 6
    support trouble. 0 USB indicator This lights orange when the USB connection is enabled. q PHONES 1/2 jacks Use these standard stereo jacks to connect stereo headphones. The same signal is output from the LINE OUT 1/2 jacks. Use an adapter to connect headphones with a mini plug. 6 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 7
    output. CAUTION If a digital system has multiple word clock masters, serious problems, including damage to equipment, could occur. i 75Ω ON/OFF/ or +4dBu. p COAXIAL OUT jack This digital audio output connector supports the AES/EBU and S/PDIF standards. Set the digital signal format TASCAM US-20x20 7
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 8
    recognized after some time, open the software installation screen from the message area at the bottom right of the computer display, and click "Skip Obtaining Drivers From Windows Update" to cancel the search. 8 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 9
    information about Gatekeeper, see "Note about Gatekeeper" in "3 - Installation" of the Reference Manual. 88 Mac Settings Panel installation procedures 1. Download the latest Mac Settings Panel for the you agree to the contents, click "Agree". Then, click the "Next" button. TASCAM US-20x20 9
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 10
    could cause malfunction, overheating, fire or other problems. NOTE The AC adapter for the unit where you purchased the unit or a TEAC service center (on the back cover) to request the latest information about supported operating systems. 88 Windows Supported operating systems USB TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 11
    settings on the MIXER screen Launch the Settings Panel software. 88 Windows From "All Apps" (All Programs), select "US-20x20 Settings Panel" under TASCAM. 88 Mac OS X Select "US-20x20 Settings Panel" from Applications and launch it to open the Settings Panel on the computer display. Click the MIXER
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 12
    "MIXER page" in "6 - Using the Settings Panel" of the Reference Manual. Making settings on the INTERFACE screen NOTE When the unit is in MIC clock. Options: 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz 12 TASCAM US-20x20 "AUDIO I/F" mode example NOTE • When the unit is in MIC PRE mode, you
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 13
    various controls as necessary. Drum machine Computer Powered speakers or amplifier and speakers Example using a US-20x20 CAUTION • Before making connections, turn this unit and all equipment to be connected off panel to adjust the output levels of the LINE OUT 1-2 jacks. TASCAM US-20x20 13
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 14
    Windows Control Panel w Sound window w Speakers TASCAM US-20x20 w Properties (p) w US-20x20 Properties Advanced tab w Default Format Mac Applications output channels in mic preamp mode" in "7 - Installation" of the Reference Manual. You can use the gain knobs of the channels to adjust each of their
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 15
    Troubleshooting Please read this chapter if you are unable to use the unit properly even after setting it up following the procedures in this manual. If you are still unable to resolve your problems please contact TASCAM customer support Guide" chapter of the Reference Manual select "US-20x20". After
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 16
    ): −68 dBu (0.0003 Vrms) Nominal input level (gain knob at MIN): −12 dBu (0.195 Vrms) Maximum input level: +8 dBu (1.947 Vrms) 16 TASCAM US-20x20 Gain range: 56 dB 88 Instrument inputs (unbalanced, IN1-IN2) Connectors: 6.3mm (1/4") standard TS jacks (Tip: HOT, Sleeve: GND) Input impedance: 1 MΩ or
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 17
    7 32-bit SP1 or later Windows 7 64-bit SP1 or later (Windows Vista and Windows XP are not supported) Computer hardware requirements Windows computer with a USB 3.0 or USB 2.0 port CPU/processor speed 2 GHz or faster according to their settings and other operating conditions TASCAM US-20x20 17
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 18
    the USB 3.0 standard. 88 iOS devices Apple device running iOS 7 or later Supported audio drivers 88 Windows USB Audio Class 2.0, ASIO 2.0, WDM (MME), MIDI 88 Mac NN NN NN 18 TASCAM US-20x20 NN NN NN NN NN 00Illustrations in this manual might differ in part from
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 19
    Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez-le conformément aux instructions du fabricant. 8 Ne l'installez pas près de sources de . 12 Utilisez-le uniquement avec des chariots, socles, trépieds, supports ou tables spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. TASCAM US-20x20 19
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 20
    service d'ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté l'équipement. Sommaire PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 19 INSTRUCTIONS Canaux d'entrée et de sortie en mode préampli micro 30 Guide de dépannage 31 Caractéristiques techniques 32 Données 32 Entré 34 20 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 21
    US-20x20 de TASCAM avec préampli micro et mélangeur. Avant de connecter et d'utiliser cette unité, veuillez prendre le temps de lire ce mode d'emploi en totalité pour vous assurer une bonne compréhension de sa mise en service » du manuel de référence pour des instructions sur la façon de faire. Pré
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 22
    voyant STANDBY/ON Pressez-le pour mettre l'unité en service (On) ou en veille (Standby). Le voyant STANDBY/ON s'allume en vert quand l'unité est en service. 2 Touche et voyants MODE Pressez la touche pour 1/2. Utilisez un adaptateur pour brancher un casque à fiche mini-jack. 22 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 23
    ATTENTION Si vous voulez remettre en service l'unité après qu'elle Guide de cordon Faites passer le cordon de l'adaptateur secteur par ce guide pour éviter une déconnexion accidentelle. f Connecteur d'alimentation DC IN 12V Branchez ici l'adaptateur secteur fourni (GPE248-120200-Z). TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 24
    sauvegardé, par exemple sur le bureau de l'ordinateur. 3. Double-cliquez sur le fichier « US-20x20_Installer » dans le dossier qui apparaît après décompression pour automatiquement lancer le logiciel d' la recherche de pilote dans Windows Update » pour annuler la recherche. 24 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 25
    le fichier image disque sauvegardé pour le logiciel Settings Panel pour Mac, et double-cliquez sur « US-20x20.pkg » dans le dossier qui s'ouvre. 5. Cliquez sur le bouton « Lire la licence » . 4. Ensuite, sélectionnez la langue souhaitée et cliquez sur le bouton « Continuer ». TASCAM US-20x20 25
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 26
    cordon ne se débranche durant l'utilisation, entourez-le autour du guide de cordon quand vous le branchez. ATTENTION Utilisez toujours l'adaptateur Contactez le détaillant chez qui vous avez acheté l'unité ou un service après-vente TEAC (au dos de la couverture) pour demander une ré TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 27
    Settings Panel (panneau de réglages). 88 Windows Dans « Toutes les applications » (Tous les programmes) », sélectionnez « US-20x20 Settings Panel » sous TASCAM. 88 Mac OS X Sélectionnez « US-20x20 Settings Panel » dans Applications et lancez-le pour ouvrir le panneau de réglages sur l'écran de
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 28
    fonction est activée. 7 Boutons EQ Cliquez sur un bouton EQ pour mettre en service l'égaliseur sur ce canal. Les boutons allumés signalent les canaux pour lesquels cette en page « INTERFACE » pour régler la source d'horloge d'échantillonnage. 28 TASCAM US-20x20 Exemple en mode « AUDIO I/F »
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 29
    besoins. Boîte à rythmes Ordinateur Enceintes amplifiées ou amplificateur et enceintes Exemple utilisant une US-20x20 ATTENTION • Avant de faire les branchements, éteignez cette unité et tous les équipements à avant pour régler le niveau de sortie par les prises LINE OUT 1-2. TASCAM US-20x20 29
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 30
    et en mode mélangeur numérique. Windows Panneau de configuration w Fenêtre Son w Haut-parleurs TASCAM US-20x20 w Propriétés (p) w Onglet Statistiques avancées de Propriétés de l'US-20x20 w Format par défaut Mac Dossier Applications w Dossier Utilitaires w Configuration audio et MIDI w Fenêtre Périph
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 31
    de l'écran de démarrage pour ouvrir l'écran Applications. 2 Cliquez avec le bouton droit sur « Ordinateur » et sélectionnez « Propriétés ». 3 Cliquez sur « Paramètres système avancés ». TASCAM US-20x20 31
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 32
    souris connectés). • N'utilisez pas de concentrateur (hub) USB. Connectez toujours l'unité directement à un port USB (intégré) de l'ordinateur. 32 TASCAM US-20x20 Caractéristiques techniques Données 88 Fréquences d'échantillonnage 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz 88 Résolution de quantification
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 33
    ATTENTION • Le câble USB fourni (USB 2.0 ou USB 3.0) et les spécifications USB exploitables dépendent de l'ordinateur et du système d'exploitation que vous utilisez. TASCAM US-20x20 33
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 34
    Pilotes audio pris en charge 88 Windows USB Audio Classe 2.0 , ASIO 2.0 , WDM (MME), MIDI 88 Mac Core Audio, Core MIDI 34 TASCAM US-20x20 Générales 88 Alimentation Adaptateur secteur CC 12 V (GPE248-120200-Z) 88 Consommation électrique 20 W 88 Dimensions Avec flancs standards installés 445 × 59
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 35
    irradiar energía de radiofrecuencias y, si no es instalado y usado de acuerdo a este manual de instrucciones, puede producir interferencias molestas en las comunicaciones de radio. No obstante, tampoco hay . • No instale este aparato encastrado en una librería o mueble similar. TASCAM US-20x20 35
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 36
    DE SEGURIDAD 35 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 35 Introducción 37 Nota acerca del Manual de referencia 37 Elementos incluidos 37 Precauciones relativas a la ubicación y uso del sistema informático 49 Drivers audio admitidos 50 General 50 Esquema de dimensiones 50 36 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 37
    Felicidades y gracias por su compra del interface USB audio MIDI con previo de micro/mezclador TASCAM US-20x20. Antes de empezar a utilizar esta unidad, lea detenidamente este manual para saber cómo configurar y conectar esta unidad correctamente y cómo utilizar sus funciones. Esperamos que disfrute
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 38
    que la señal emitida por las tomas LINE OUT 1/2. Use un adaptador si quiere conectar unos auriculares que dispongan de una clavija mini. 38 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 39
    aquí el cable del adaptador de corriente incluido para evitar posibles desconexiones accidentales. f Conector DC IN 12V Conecte aquí el adaptador de corriente incluido (GPE248120200-Z). TASCAM US-20x20 39
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 40
    instalador de software desde la zona de notificaciones de la parte inferior derecha de la pantalla del ordenador. Haga clic en "Abandonar la búsqueda del driver desde el actualizador de Windows", para detener la búsqueda. 40 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 41
    instalación. Para más información acerca del Gatekeeper, vea "Nota acerca del Gatekeeper" en "3-Instalación" del Manual de referencia. 88 Proceso de instalación del panel de ajustes 1. Descárguese la última versión , haga clic en "Agree". Haga clic después en el botón "Next". TASCAM US-20x20 41
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 42
    en la salida de corriente. CUIDADO No use el adaptador si observa cualquier anormalidad tras cambiar el enchufe. El uso del adaptador en esas 42 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 43
    software de Panel de ajustes (Settings Panel). 88 Windows Desde "Todas las aplicaciones" (Todos los programas), elija "US-20x20 Settings Panel" dentro de TASCAM. 88 Mac OS X Elija "US-20x20 Settings Panel" dentro de Aplicaciones y ejecútelo para abrir el Panel de ajustes en la pantalla del ordenador
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 44
    MIXER" en el capítulo "6 - Uso del Panel de ajustes" del Manual de referencia. Ajustes en la pantalla INTERFACE 2. Haga clic en el elemento "INTERFACE" del Panel de ajustes para acceder a la página "INTERFACE". 44 TASCAM US-20x20 Ejemplo en el modo AUDIO I/F NOTA • Cuando la unidad esté en el
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 45
    . Caja de ritmos Ordenador Monitores autoamplificados o amplificador y altavoces Ejemplo de uso de un US-20x20 CUIDADO • Antes de hacer ninguna conexión, apague tanto esta unidad como el resto de panel frontal para ajustar el nivel de salida de las tomas LINE OUT 1-2. TASCAM US-20x20 45
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 46
    Ventana Sonido w Altavoces TASCAM US-20x20 w Propiedades (p) w Pestaña de propiedades avanzadas US-20x20 w Formato predeterminado Mac entrada/salida en el modo de previo de micro" en "7 - Instalación" del Manual de referencia. Puede usar los mandos de ganancia de los canales para ajustar el nivel
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 47
    sistema operativo, por lo que confirme primero los ajustes del driver DAW después de instalar el software para esta unidad. Vea los manuales de las distintas aplicaciones que esté usando para ver los ventana "Opciones de rendimiento", elija "Ajustar al mejor rendimiento posible". TASCAM US-20x20 47
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 48
    , anillo: pasivo, lateral: masa) Impedancia de entrada: 10 kΩ Nivel de entrada nominal: +4 dBu (1.228 Vrms) Nivel de entrada máximo: +24 dBu (12.282 Vrms) 48 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 49
    Como mínimo 1280×800 píxeles CUIDADO • El cable USB incluido (USB 2.0 o USB 3.0) y las especifi- caciones USB a usar dependen del ordenador y sistema operativo que esté utilizando. TASCAM US-20x20 49
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 50
    o posterior Drivers audio admitidos 88 Windows USB Audio Class 2.0, ASIO 2.0, WDM (MME), MIDI 88 Mac Core Audio, Core MIDI 50 TASCAM US-20x20 General 88 sujetos a cambios sin previo aviso. 00Consulte el Manual de referencia si quiere ver explicaciones más detalladas de los distintos aspectos de
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 51
    ungewöhnlichen Geruch verströmt, trennen Sie es sofort vom Stromnetz und bringen Sie es zu einem Tascam-Servicecenter. ii Stellen Sie das Gerät immer so auf, dass es nicht nass werden kann. Setzen den nationalen Gesetzen zur Umsetzung dieser Richtlinien. TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung 51
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 52
    Eingänge und Ausgänge 66 Leistungsdaten Audio 66 Systemanforderungen Computer 66 Unterstützte Audiotreiber 67 Stromversorgung und sonstige Daten 67 Maßzeichnungen 67 52 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 53
    Handbuch gut auf, und geben Sie es immer zusammen mit dem US-20x20 weiter, da es zum Gerät gehört. Dieses Benutzerhandbuch steht auch auf der globalen TEACWebsite unter http://teac-global.com/ oder auf der deutschen Website (http://tascam.de/) zum Download zur Verfügung. Bevor Sie das Gerät mit
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 54
    . Hier wird das gleiche Signal ausgegeben wie an den Buchsen LINE OUT 1-2. Um Kopfhörer mit Miniklinkenstecker anzuschließen, verwenden Sie einen geeigneten Adapter. 54 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 55
    zum Lieferumfang gehörenden Wechselstromadapter (GPE248-120200-Z) mit diesem Gerät. Die Verwendung eines anderen Adapters kann zu Fehlfunktionen führen, und es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung 55
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 56
    globalen TEAC-Website (http://teac-global.com/) oder direkt von der deutschsprachigen Website (http://tascam.de/) herunter. 2. Speichern Sie den Treiber auf dem Computer, den Sie mit dem „Ich nehme die Lizenzvereinbarung an." Klicken Sie auf „Weiter". 56 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 57
    (http://tascam.de/) herunter. 2. Speichern Sie die Datei auf dem Computer, den Sie mit dem Interface verwenden wollen. 3. Doppelklicken Sie auf die Datei „US-20x20_Installer. dmg", um das Disk-Image des Mac-Einstellungsfelds zu entpacken. Doppelklicken Sie anschließend auf die Datei „US-20x20.pkg
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 58
    Stromschlaggefahr. Wenden Sie sich im Schadensfall an Ihren Händler oder ein Tascam-Servicecenter. Die Stromversorgung herstellen 1. Verbinden Sie den Gleichstrom-Stecker des zu Fehlfunktionen führen, und es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. 58 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 59
    Computer gestartet wurde, rufen Sie es wie folgt auf. Windows: Wählen Sie „Start" w „Alle Programme" w „TASCAM" w „US-20x20 Settings Panel". Mac OS X: Wählen Sie„Anwendungen" w„US-20x20 Settings Panel". Klicken Sie auf den Reiter MIXER des Einstellungsfelds, um die unten gezeigte Seite anzuzeigen
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 60
    Digital Output Format (2), in welchem Format das digitale Audiosignal ausgegeben werden soll. Auswahlmöglichkeiten: S/PDIF, AES/EBU 60 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung 88 Den verwendeten Digitaleingang für 176,4/192 kHz Abtastrate festlegen 1. Klicken Sie auf die Registerkarte INTERFACE des
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 61
    werden. • Ebenso werden manche Bändchenmikrofone irreparabel beschädigt, wenn sie mit Phantomspeisung versorgt werden. Wenn Sie unsicher sind, lassen Sie die Phantomspeisung für Ihr Bändchenmikrofon ausgeschaltet. TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung 61
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 62
    arbeitet als Mikrofonvorverstärker. 88 AUDIO I/F Das Gerät arbeitet als Audiointerface. 88 MIXER Das Gerät arbeitet als Digitalmixer. 62 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung Das Gerät als Mikrofonvorverstärker nutzen 1. Wählen Sie mit der MODE-Taste auf der Gerätevorderseite die Betriebsart MIC
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 63
    Sie das Problem auch dann nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an den Tascam-Support. Beschreiben Sie Ihr Problem genau, und Sie das Problem mit den oben genannten Schritten nicht lösen können, schließen Sie das Gerät an einem anderen USB-Anschluss des Computers an. TASCAM US-20x20 -
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 64
    88 Der Ton setzt aus oder Geräusche sind zu hören. Dieses Problem tritt auf, wenn der Prozessor des Computers überlastet ist. Hier finden „Für optimale Leistung anpassen", und klicken Sie auf „OK". 64 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung Windows 8.1 1 Klicken Sie auf das Pfeilsymbol links unten
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 65
    (S/MUX) IN/OUT Anschlusstyp: Optisch (JEITA RC-5720C) Format: Mehrkanalige optische Übertragung (unterstützt S/MUX bei 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz) TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung 65
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 66
    Kompatibilität mit verschiedenen Betriebssystemen finden Sie gegebenenfalls auf unserer Website (http://tascam.de/). 88 Windows Unterstützte Betriebssysteme Windows 10, 32 Bit Windows Kabel, um die größtmögliche Übertragungsgeschwindigkeit zu erzielen. 66 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 67
    ii Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. ii Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. ii Detaillierte technische Daten siehe Referenzhandbuch. TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung 67
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 68
    68 TASCAM US-20x20 - Bedienungsanleitung
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 69
    radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that una di tipo non corretto. Sostituire solo con lo stesso tipo o equivalente. TASCAM US-20x20 69
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 70
    NORME DI SICUREZZA 69 IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA 69 Introduzione 71 Nota sul manuale di riferimento 71 Articoli inclusi 71 Precauzioni per il posizionamento e l'uso 71 83 Requisiti di sistema del computer 83 Driver audio supportati 84 Generali 84 Dimensioni 84 70 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 71
    TASCAM US-20x20 USB 3.0 interfaccia USB audio MIDI con Pre/Mixer microfonico. Prima di collegare e usare questa unità, vi invitiamo a leggere questo manuale Download del prodotto. 4. Selezionare e scaricare i driver dedicati e il manuale di istruzioni necessario. Attenzione alla condensa La condensa
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 72
    per collegare le cuffie stereo. Lo stesso segnale viene emesso dalle prese LINE OUT 1/2. Utilizzare un adattatore per collegare le cuffie con spinotto mini. 72 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 73
    MUX) IN/OUT Questi sono connettori di ingresso e uscita audio digitale multicanale in formato ottico. Sono supportate le frequenze di campionamento a 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 e 192kHz. SMUX2 supporta i Connettore DC IN 12V Collegare qui l'alimentatore incluso (GPE248-120200-Z). TASCAM US-20x20 73
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 74
    , aprire la schermata di installazione del software dall'area di notifica in basso a destra del display del computer. Fare clic su "Salta la ricerca del driver da Windows Update" per interrompere la ricerca. 74 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 75
    installazione. Per informazioni su Gatekeeper, vedere "Note su Gatekeeper" in "3-Installazione" del manuale di riferimento. 88 Procedura di installazione del Settings Panel 1. Scaricare il Settings Panel della licenza, fare clic su "Agree". Quindi, fare clic sul pulsante "Next". TASCAM US-20x20 75
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 76
    'alimentatore. Dopo aver cambiato la spina, verificare che non sia allentata o storta e che tutto sia normale prima di inserirla in una presa di corrente. 76 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 77
    schermata MIXER Avviare il Settings Panel. 88 Windows Da "Tutte le applicazioni" (Tutti i programmi), selezionare "US-20x20 Settings Panel" sotto TASCAM. 88 Mac OS X Selezionare "US-20x20 Settings Panel" da applicazioni e lanciarlo per aprire Settings Panel sul monitor del computer. Fare clic sul
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 78
    vedere "Pagina MIXER" in "6 - Uso del Settings Panel" del manuale di riferimento. Effettuare le impostazioni nella schermata INTERFACE Opzioni: 44.1kHz, frequenza di campionamento su quella del clock interno dell'unità. 78 TASCAM US-20x20 Esempio della modalità AUDIO I/F NOTA • Quando l'unità è in
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 79
    Drum machine Computer Altoparlanti alimentati o amplificatore e altoparlanti Esempio di utilizzo di un US-20x20 CAUTELA • Prima di effettuare i collegamenti, spegnere questa unità (standby) e sul pannello frontale per regolare i livelli di uscita delle prese LINE OUT 1-2. TASCAM US-20x20 79
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 80
    controllo w finestra Audio w Altoparlanti TASCAM US-20x20 w Proprietà (p) w Proprietà US-20x20 tab Avanzate w Formato predefinito Mac /uscita in modalità preamplificatore microfonico" in "7 - Installazione" del Manuale di riferimento. È possibile utilizzare le manopole di guadagno dei canali per
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 81
    Media Player" in "8 - Guida alle applicazioni" del Manuale di riferimento e le impostazioni per il dispositivo di riproduzione operativo, quindi è necessario verificare le impostazioni del driver DAW dopo aver installato il software per questa unit le migliori prestazioni". TASCAM US-20x20 81
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 82
    , Ring: COLD, Sleeve: GND) Impedenza di ingresso: 10 kΩ Livello di ingresso nominale: +4 dBu (1,228 Vrms) Livello di ingresso massimo: +24 dBu (12,282 Vrms) 82 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 83
    CAUTELA • Il cavo USB in dotazione (USB 2.0 o USB 3.0) e la specifica USB che può essere utilizzata dipende dal computer e dal sistema operativo che si sta utilizzando. TASCAM US-20x20 83
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 84
    successive Driver audio supportati 88 Windows USB Audio Class 2.0, ASIO 2.0, WDM (MME), MIDI 88 Mac Core Audio, Core MIDI 84 TASCAM US-20x20 Generali 88 NN NN NN NN NN 00Le illustrazioni in questo manuale potrebbero differire in parte dal prodotto reale. 00Le specifiche e l'
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 85
    V P AC N 指示 AC AC 1 AC = 禁止 AC AC AC AC 付属の AC 交流 100 100 DC Y 分解禁止 V 注意 P AC N 指示 AC AC AC = 禁止 AC AC O AC 5年に1 V B VCCI-B TASCAM US-20x20 85
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 86
    96 96 97 仕様...98 98 98 99 99 99 99 99 100 100 100 はじめに TASCAM USB Audio MIDI Interface with Mic Pre / Mixer US-20x20 TASCAM http://tascam. jp Blackfin TASCAM http:// tascam.jp 00本体 x1 00AC GPE248-120200-Z） x1 00USB2.0 x1 00USB3.0 x1 00
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 87
    00 5 度〜 35 00 00 00 00 1U TASCAM http://tascam.jp/support/registration/ 1 〜 2 00 00 1 00 00 00 oo US-20x20） oo Serial No.） oo oo oo 00 00 8 00 TASCAM US-20x20 87
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 88
    ] 端子 XLR ／ TRS 5 MIC/LINE IN3-8 [BALANCED] 端子 XLR ／ TRS 6 32dBFS 1dBFS 7 IN1 〜 IN8 8 LINE OUT 1-2 LINE OUT 1-2 9 PHONES 1 ／ 2 つまみ PHONES 1 ／ 2 PHONES 0 USB USB q PHONES 1 ／ 2 LINE OUT 1 ／ 2 88 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 89
    （BALANCED）端子 TRS 4dBu Tip：HOT、Ring：COLD、Sleeve：GND） s AUTO POWER SAVE 60dBFS 30 STANDBY/ON 8 STANDBY/ ON d AC f DC IN 12V AC GPE248-120200-Z TASCAM US-20x20 89
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 90
    Windows 専 ii Windows 本機を USB USB Windows 1. TASCAM http://tascam.jp 使用の OS Windows 2 Windows zip 3 US-20x20_ Installer 4 5 N） 6 A N 7 I 8 I 9 《完了（F Windows 用 Settings Panel USB Windows Windows Update Windows Update 90 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 91
    Panel ii Gatekeeper Gatekeeper 3 Gatekeeper Mac 用 Settings Panel 1. TASCAM http://tascam.jp 使用の OS Mac 用 Settings Panel 2 Mac 用 Settings Panel ル《US-20x20_Installer.dmg US-20x20.pkg 6 7 Mac 用 Settings Panel zip zip 3 4 5 TASCAM US-20x20 91
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 92
    USB 2 種 類（USB2.0 USB3.0 OS USB USB2.0 USB3.0 OS TASCAM http:// tascam.jp USB3.0 USB2.0 USB2.0 Windows 対応 OS USB 規格 接続する USB2.0 ○ ○* USB2.0 ○ × USB2.0 ○ × USB2.0 ○ × USB2.0 ※ USB3.0 USB3.0 1 4 1 AC 2 3 付属の A または B 4 AC 5 AC 92 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 93
    《MIXER Settings Panel 00Windows の場合 TASCAM》から《US-20x20 Settings Panel 00Mac OS X US-20x20_SettingsPanel Settings Panel Settings Panel の《MIXER MIXER [ Windows 版 Settings Panel《MIXER 2 COMPRESSOR 5 3 Mode MODE 4 REVERB 5 1、2 6 PHASE PHASE PHASE 7 EQ EQ EQ 8 COMP
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 94
    (176.4k/192k Hz 4 選択肢：COAXIAL、OPTICAL 1/2 《OUTPUT SETTING AUDIO I/F MIXER OUTPUT SETTING 96 [AUDIO I/F ii MIC PRE OUTPUT SETTING ii 6 章 Settings Panel OUTPUT SETTING 94 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 95
    USB パソコン [US-20x20 注意 ii ii 4 48V ii LINE OUT1-2 PHONES 1 ／ 2 ii 48V ii 48V 48V ii ii MIC/INST IN1-2 端子（1 MIC/LINE IN3-8 端子（2 3 4 PHONES 1 ／ 2 端子（5 PHONES 1 ／ 2 6 oo PHONES 1 ／ 2 PHONES 1 ／ 2 oo LINE OUT 1-2 LINE OUT 1-2 TASCAM US-20x20 95
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 96
    OUTPUT SETTING 3. 《OUTPUT SETTING MASTER L ／ MASTER R、AUX 1 〜 4 4. 手順 3 OUTPUT SETTING》タブ 44.1kHz）。 Windows w w TASCAM US-20x20》w p)》ww《US20x20 w Mac w w MIDI 設定》w w《US-20x20》w DAW DAW 44.1k/48kHz 入力 出力 MIC/INST IN1 LINE OUT 1 MIC/INST IN2 LINE
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 97
    OS OS 2 x 1 oo 90 2. USB oo USB1.1 USB3.0 USB2.0 oo USB USB oo USB x Windows 10 ／ Windows 8.1 ／ Windows 7 00 8 Windows Media Player OS Mac OS X 1 2 3 US-20x20 DAW OS DAW x 1. 無線 LAN LAN 2 Settings Panel Windows TASCAM US-20x20 97
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 98
    、Sleeve：GND） 10k Ω ：+4dBu（1.228Vrms） ：+24dBu（12.282Vrms） LINE IN9-10） LEVEL 10dBV ：6.3mm（1/4"）TS （Tip：HOT、Sleeve：GND） 10k Ω ：− 10dBV（0.3162Vrms） ：+10dBV（3.162Vrms） 98 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 99
    OUT、1kHz） 動作条件 OS TASCAM http:// tascam.jp Windows 対応 OS Windows 10 32 ビット Windows 10 64 ビット Windows 8.1 32 ビット Windows 8.1 64 ビット Windows 7 32 ビット SP1 以上 Windows 7 64 ビット SP1 以上 （Windows Vista および Windows XP USB3.0 USB2.0 Windows CPU 2GHz 以上（x86 2GB 1280 x 800 TASCAM US-20x20 99
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 100
    x 59 x 222mm 482.6 x 44 x 222.4mm 質量 2.7kg 5 ～ 35℃ 寸法図 NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN 00 00 00 100 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 101
    TASCAM US-20x20 101
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 102
    〒 206-8530 1-47 206-8530 1-47 0570-000-809 10:00 〜 12:00 ／ 13:00 〜 17:00 00 電話：042-356-9137 ／ FAX：042-356-9185 358-0026 858 0570-000-501 9:30 〜 17:00 00 電話：04-2901-1033 ／ FAX：04-2901-1036 TASCAM http://tascam.jp 102 TASCAM US-20x20
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 103
    TASCAM service station in your area, please contact us. We either will refer you to an authorized service station or instruct you to return the unit to the factory. Whenever warranty service of purchase. In case of a defect or a problem, please contact the dealer where you bought the product.
  • TASCAM Celesonic US-20x20 | Owners Manual - Page 104
    ✂ Model / 型名 WARRANTY / 保証書 US-20x20 Serial No. / 機番 Date of purchase http://teac-global.com/ Owner's name Address Dealer's name Dealer's address / 住所 Memo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
日本語
OWNER'S MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
取扱説明書
US-20x20
USB Audio MIDI Interface with Mic Pre/Mixer
D01249900B