TASCAM DR-05 eference Manual Italiano

TASCAM DR-05 Manual

Get TASCAM DR-05 PDF manuals and user guides View all TASCAM DR-05 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

TASCAM DR-05 manual content summary:

  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 1
    DR-05 Registratore PCM lineare D01231782C MANUALE DI RIFERIMENTO
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 2
    contenuti 1-Introduzione 6 Caratteristiche 6 Convenzioni usate nel manuale 8 Pannello superiore 10 2-Nomi delle parti e bus USB 27 Avvio e spegnimento 28 Avvio dell'unit 28 2 TASCAM DR-05 Selezione della lingua 28 Impostazione dell'orologio incorporato.....29 Spegnimento 29 Funzione di
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 3
    alla dimensione del file 52 Funzione Marcatori 53 Aggiunta manuale di marcatori in una registrazione 53 Aggiunta automatica di Spostarsi su un marcatore 54 Registrazione del momento prima di premere RECORD (REG.PRE 54 Funzione Self-timer 55 Uso della funzione TONO la playlist 70 TASCAM DR-05 3
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 4
    (DIVIDI FILE)......84 Aumentare la pressione complessiva percepita per migliorare l'ascoltabilità (allineamento del livello).... 85 Impostare l'effetto 87 4 TASCAM DR-05 8-Uso degli effetti 87 Elenco dei Preset degli effetti 88 Uso dell'accordatore 89 Impostare l'accordatore 89 9-Accordare uno
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 5
    /uscita 108 Ingresso/uscita audio analogico 108 Controllo ingresso/uscita 108 14-Specifiche 108 Prestazioni audio 109 Altre specifiche 110 Dimensioni 112 Indice dei contenuti TASCAM DR-05 5
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 6
    1-Introduzione Grazie per aver acquistato il registratore PCM lineare TASCAM DR-05. Prima di usare l'unità, si consiglia di leggere a fondo questo manuale per essere sicuri di aver compreso tutte le operazioni da eseguire e le molte funzioni utili. Speriamo che possiate gioire di questo apparecchio
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 7
    • La funzione REC DELAY è utile per evitare di registrare il rumore del tasto RECORD • Funzione Playlist • La funzione DIVIDI FILE permette la divisione dei file in un punto desiderato (solo per i file WAV) • La funzione MARK è comoda per il salto su posizioni specifiche della traccia TASCAM DR-05 7
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 8
    alimentatore AC (venduto separatamente: TASCAM PSP520E) o tramite bus USB • Filettatura incorporata per treppiede • Cavo USB incluso Convenzioni usate nel manuale In questo manuale vengono usate le seguenti convenzioni. • I riferimenti a prese, tasti o controlli del DR-05, vengono indicati con il
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 9
    Trademarks and copyrights • TASCAM is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. • microSDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. (pay-audio or audio-ondemand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs, TASCAM DR-05 9
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 10
    2-Nomi delle parti e funzioni Pannello superiore 10 TASCAM DR-05 1 Microfono stereo incorporato Microfono omnidirezionale electret stereo a condensatore. Se si collega un ingresso esterno o microfono esterno alla presa MIC IN/EXT sul pannello posteriore, il
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 11
    iniziale o SINTONIZZ., premere questo tasto per aumentare il livello di uscita dall'altoparlante incorporato o /LINE OUT. Durante la regolazione, un indicatore di volume sarà visualizzato in una finestra a comparsa. si tiene premuto il tasto MARK si tornare al marcatore precedente. TASCAM DR-05 11
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 12
    di uscita dal diffusore incorporato o dalla presa /LINE OUT. Durante la 12 TASCAM DR-05 regolazione, viene visualizzata una finestra a comparsa. Quando in standby di registrazione. Si accende durante la registrazione. q Tasto RECORD [º] In Stop, premere il tasto per mettere l'unità in standby
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 13
    la schermata principale e la riproduzione è ferma, premere questo tasto per avviare la riproduzione. Durante la riproduzione, premere questo tasto per avviare la riproduzione Jump-back. TASCAM DR-05 13
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 14
    fine) per la riproduzione ciclica. Quando i punti IN e OUT sono già impostati, premere questo tasto per cancellare i punti IN e OUT. 14 TASCAM DR-05 Pannello frontale y Attacco per la cinghia Usare questo attacco per la cinghia. Pannello posteriore u Presa MIC/EXT IN jack Utilizzare questa presa di
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 15
    2-Nomi delle parti e funzioni Pannello laterale destro i Presa /LINE OUT Usare questa presa per collegare le cuffie o la presa fornito con l'unità o l'alimentatore AC (venduto separatamente: TASCAM PS-P520E). a Apertura card microSD Inserire una card microSD in questa apertura. TASCAM DR-05 15
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 16
    che possa cadere. • Posizionare il treppiede o asta del microfono su una superficie piana quando lo si usa con questa unità. f Coperchio del vano batterie 16 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 17
    batterie AA" a pagina 26) Schermata iniziale 1 Stato della velocità di riproduzione Icona Velocità di riproduzione x1.0 x1.1 - x1.5 x0.5 - x0.9 Velocità di riprod. non controllabile TASCAM DR-05 17
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 18
    se l'icona non ha barre . Quando si utilizza l'alimentatore PS-P520E (venduto separatamente) o l'alimentazione USB, appare l'icona . 18 TASCAM DR-05 NOTA A volte un avvertimento "Batteria bassa" viene visualizzato durante la registrazione o lo svolgimento di altre operazioni impegnative, anche
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 19
    di fine. y Numero del file/numero totale di file Vengono mostrati il numero totale di file nell'area di riproduzione e il numero del file corrente. TASCAM DR-05 19
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 20
    picco On (acceso) : controllo del livello automatico On : limitatore On 2 Stato dell'alimentazione della presa Off (spento) On (acceso) 20 TASCAM DR-05 3 Stato della funzione di pre-registrazione o auto-registrazione appare quando la funzione di preregistrazione è ON. appare quando la funzione di
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 21
    ò modificare il livello di ingresso tramite questi tasti. Premere il tasto (Â o ¯) per visualizzare la finestra a comparsa che mostra il livello di ingresso in questa posizione. TASCAM DR-05 21
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 22
    in rapporto con la velocità normale. VSA indicato a sinistra significa che è attivata la funzione VSA (Variable Speed Audition: 22 TASCAM DR-05 consente di cambiare il tempo senza cambiare la tonalità). 3 Posizione della riproduzione La posizione di riproduzione attuale è indicata da una barra
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 23
    schermata Playback Control, ma funziona per passare tra ON e OFF della funzione di riproduzione ciclica (vedere "Riproduzione ripetuta di una sezione (riproduzione ciclica)" a pagina 75). TASCAM DR-05 23
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 24
    di impostazioni. Esempio: schermata IMP.RIPRODUZ. 3 Usare il tasto + o - per selezionare una voce di menu (evidenziata) da impostare. 24 TASCAM DR-05 5 Usare + o - per modificare l'impostazione. 6 Premere il tasto  per impostare una voce differente nello stesso menu. Ciò consente la selezione
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 25
    (zona evidenziata) verso il basso sullo schermo o diminuire i valori. Tasto QUICK: Apre il menu Quick. Un menu pop-up appare o meno nella schermata BROWSE o PLAYLIST. TASCAM DR-05 25
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 26
    3-Preparativi Accensione dell'unità Il DR-05 può operare usando due batterie AA o un alimentatore opzionale (TASCAM PSP520E) o tramite un cavo USB fornito con l'unità (alimentazione USB bus). Possono essere AA, impostare il tipo in modo da visualizzare accuratamente la quantità di 26 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 27
    L'alimentazione viene fornita dalla porta USB quando il cavo USB viene collegato all'unità anche sono installate se le batterie (l'alimentazione del bus USB è prioritaria). TASCAM DR-05 27
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 28
    danni alle cuffie o all'udito. Avvio dell'unità Per avviare l'unità tenere premuto il tasto (HOME) [ª] fino a quando viene visualizzato TASCAM DR-05 (schermata iniziale) sul display. La schermata iniziale viene visualizzata quando l'unità si avvia. Schermata di avvio Selezione della lingua La prima
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 29
    si può saltare premendo il tasto Á, e fare in seguito (vedere "Impostare la data e l'ora" a pagina 30). Spegnimento Tenere premuto il tasto (HOME) [ª] finché LINEAR PCM RECORDER appare sul display. L'unità si spegne dopo aver completato il suo processo di spegnimento. TASCAM DR-05 29
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 30
    per spegnere l'unità. Non rimuovere le batterie o scollegare il cavo di alimentazione accidentalmente (alimentatore AC TASCAM PS-P520E o cavo USB) mentre l'unità è operativa. In caso contrario, l'unità registrazione dei file. 1 Premere il tasto MENU per aprire la schermata MENU. 30 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 31
    file" a pagina 99). CAUTELA L'impostazione di data e ora può essere mantenuto solo per pochi minuti se l'unità non viene alimentata da batterie o mediante l'alimentatore AC TASCAM PS-P520E o il cavo USB. Quando si utilizzano batterie, sostituirle prima che scarichino completamente. TASCAM DR-05 31
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 32
    laterale destro. 2 Inserire la card microSD nella fessura, come mostrato nella figura seguente fino a quando non si aggancia. 32 TASCAM DR-05 Rimozione della card 1 Aprire il coperchio dell'alloggiamento microSD sul pannello laterale destro. 2 Premere la card microSD delicatamente e rilasciarla
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 33
    à di suonare tramite l'altoparlante incorporato. 1 Premere il tasto MENU per aprire la schermata MENU. 2 Usare il tasto + o - per selezionare la voce ALTOPAR. e premere il tasto Á. TASCAM DR-05 33
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 34
    ascoltare con le cuffie, collegarle alla presa / LINE OUT. Per ascoltare con un sistema di monitoraggio esterno alla presa /LINE OUT. 4 Al termine, premere il tasto ( inserita o un sistema di altoparlanti esterni collegati. 34 TASCAM DR-05 Cuffie Monitor amplificati o amplificatore e altoparlanti
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 35
    formato di file con i tasti + o - per una delle seguenti opzioni: WAV: 16 bit (default), WAV 24 bit MP3: 32kbps, 64kbps, 96kbps, 128kbps, 192kbps, 256kbps, 320kbps TASCAM DR-05 35
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 36
    (default) o MONO. Se è selezionato MONO, viene creato un file mono, e gli stessi segnali sono inviati ai due canali di uscita L e R. 36 TASCAM DR-05 Impostare la frequenza di campionamento con i tasti + o - per una delle seguenti opzioni. 44.1k (default), 48k, 96k NOTA Non può essere selezionato
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 37
    viene effettuata, i file delle nuova registrazioni vengono inseriti nella cartella MUSIC. Impostare le funzioni di ingresso 1 Premere il tasto MENU per aprire la schermata MENU. TASCAM DR-05 37
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 38
    del taglio basso del filtro è SPENTO, ma è anche possibile selezionare 40Hz, 80Hz o 120Hz come frequenza di taglio per filtro taglia bassi. 38 TASCAM DR-05 CAUTELA • Impostare ALIM.MIC su SPE. quando si utilizza il microfono integrato o si collega un microfono dinamico o un microfono con una pila
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 39
    segnale di ingresso è troppo alto. In tali casi, utilizzare la presa per cuffie o un altro livello di uscita controllabile per il collegamento con questa unità. TASCAM DR-05 39
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 40
    inudibile a causa di dell'ingresso troppo basso. Oltre alla regolazione manuale, l'unità ha le seguenti tre funzioni di regolazione del livello: RECORD [º] per attivare standby di registrazione. L'indicatore di registrazione lampeggia in rosso e appare la schermata di registrazione. 40 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 41
    . è abilitata. Collegare le cuffie alla presa /LINE OUT se si desidera regolare il livello di registrazione durante il monitoraggio dell'ingresso. Usare il tasto + o − nella schermata principale per regolare il volume di monitoraggio. Ciò non influisce sul suono in registrazione. TASCAM DR-05 41
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 42
    Premere il tasto RECORD [º] per mettere l'unità in standby di registrazione. L'indicatore REC lampeggia e la schermata di registrazione appare. 2 Premere il tasto QUICK. Il menu Quick viene visualizzato. 3  S elezionare (evidenziare) CONTR.LIV. e premere il tasto Á. 42 TASCAM DR-05 Il menu Quick
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 43
    sono eccessivamente forti anche se si inserisce la funzione di limitatore. In tal caso, abbassare il livello di registrazione o tenere a debita distanza l'unità dalla sorgente. TASCAM DR-05 43
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 44
    -up appare per attivare/disattivare la sovraincisione. Per la registrazione normale, selezionare OFF e passare al punto 2. 44 TASCAM DR-05 2 Per avviare la registrazione, premere il tasto RECORD [º] di nuovo. Mentre la registrazione si avvia, l'indicatore REC si accende e il display mostra il tempo
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 45
    possibile mettere in pausa durante la sovraincisione (non è possibile utilizzare il tasto RECORD [º]). • La frequenza di campionamento del file in esecuzione viene mantenuta indipendentemente e cartelle (schermata BROWSE)" a pagina 60 per selezionare i file dalla schermata BROWSE. TASCAM DR-05 45
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 46
    il tasto + o - per selezionare MIX MONITOR e premere il tasto Á. 4 Impostare il formato con il tasto + o -. 5 Premere il tasto (HOME) [ª] per tornare alla schermata principale. 46 TASCAM DR-05 Appare la schermata MIX MONITOR.
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 47
    Quick. NOTA I misuratori di livello sono progettati per essere nascosti nella schermata del menu Quick, per cui non è possibile utilizzarli quando si effettuano le regolazioni. TASCAM DR-05 47
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 48
    il tasto RECORD [º] per impostare l'unità in attesa. Appare il popup di sovraincisione ACC./SPE. Appaiono il nome del file di registrazione, la sorgente di ingresso, il tipo di file audio e la frequenza di campionamento in modo da poter confermare l'inizio della registrazione. 48 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 49
    - per selezionare ACC. dal popup di sovraincisione ACC./SPE. 3 Premere il tasto RECORD [º] per avviare la sovraincisione. Quando la registrazione inizia, l'indicatore REC si accende e Appare la schermata IMPOSTAZ.REG. 4 Per interrompere la registrazione, premere il tasto (HOME)[ª]. TASCAM DR-05 49
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 50
    tasto (HOME)[ª] per tornare alla schermata iniziale. 9 Premere il tasto RECORD [º] per mettere l'unità in attesa di registrazione. La registrazione si avvia automaticamente quando il segnale di ingresso supera LIV. INI. 10 La registrazione cambia secondo l'impostazione di MODALITA'. 50 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 51
    o automaticamente una registrazione con la creazione di un nuovo file (incremento della traccia). Incremento manuale della traccia durante la registrazione È possibile dividere manualmente una registrazione con la creazione di un nuovo file. 1 Premere QUICK durante la registrazione. TASCAM DR-05 51
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 52
    quando viene superata la dimensione del file impostata in precedenza. 1 Premere il tasto MENU per aprire la schermata MENU. 52 TASCAM DR-05 2 Usare il tasto + o − per selezionare IMPOSTAZ.REG. e premere il tasto Á. La schermata IMPOSTAZ.REG. appare. 3 Usare il tasto + o − per selezionare
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 53
    disponibile varia in base al tipo di file selezionato. Funzione Marcatori Aggiunta manuale di marcatori in una registrazione È possibile aggiungere marcatori manualmente in una registrazione schermata REG.AUTO. Vedere "Registrazione automatica (REG. AUTO)" a pagina 49. TASCAM DR-05 53
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 54
    il tasto RECORD [º] di registrazione. 1 Premere il tasto MENU per aprire la schermata MENU. 2 Usare il tasto + o − per selezionare IMPOSTAZ.REG. e premere il tasto Á. 3 Usare il tasto + o − per selezionare REG.PRE e premere il tasto ¯ o Á. 4 Usare il tasto + o − per selezionare ACC. 54 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 55
    ha un una specie di autoscatto per attivare l'inizio della registrazione dopo un determinato tempo. 1 Premere RECORD [º] quando l'unità è in Stop o in riproduzione per mettere in standby di registrazione e premere cambia come segue: SPE. œ 5S (5 secondi) œ 10S (10 secondi) œ SPE. TASCAM DR-05 55
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 56
    Registrazione 3 Impostare l'intervallo di tempo e premere il tasto RECORD[º] o Á. La registrazione avrà inizio dopo il periodo di separatamente) alla presa /LINE OUT sul lato sinistro dell'unità e alla presa di ingresso microfono esterno della fotocamera. Se 56 TASCAM DR-05 Digital SLR camera Presa
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 57
    . 3. Usare i tasti + e - per selezionare la voce SEC TONO e premere il tasto¯ o Á. 4. Usare i tasti + e - per impostare la lunghezza del tono. Opzioni: 0.5SEC, 1SEC (default), 2SEC, 3SEC TASCAM DR-05 57
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 58
    . 3. Usare i tasti + e - per selezionare la voce VOL TONO e premere il tasto¯ o Á. 5. Dopo aver completato l'impostazione, premere il tasto (HOME) [ª] per tornare alla schermata principale. 58 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 59
    della microSD/ microSDHC in uso. • Se il tempo di registrazione supera le 24 ore, un nuovo file verrà creato automaticamente e la registrazione continua senza sosta. TASCAM DR-05 59
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 60
    ì via. (vedere "Playlist" a pagina 69). SUGGERIMENTO Se si collega il DR-05 a un computer via USB o si monta la card microSD su un computer + o − per selezionare BROWSE e premere il tasto Á. 60 TASCAM DR-05 Appare il contenuto della cartella che contiene il file selezionato sulla schermata
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 61
    contengono sottocartelle. Cartella chiusa Questa icona indica cartelle che non contengono sottocartelle. Cartella aperta Il contenuto della cartella con questa icona attualmente appare nella schermata. TASCAM DR-05 61
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 62
    selezionato (evidenziare) viene annullata e il menu pop-up si chiude. NOTA Il menu pop-up può essere chiuso anche premendo il tasto di QUICK. 62 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 63
    file selezionato (evidenziare) viene annullata e il menu pop-up viene chiuso. NOTA Il menu pop-up può essere chiuso anche premendo il tasto di QUICK. TASCAM DR-05 63
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 64
    la nuova cartella o premere il tasto (HOME) [ª] per annullare. Si noti che l'unità supporta solo una struttura di cartella a due livelli e di conseguenza Nuova 64 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 65
    tasto MENU per aprire la schermata MENU. 2 Usare il tasto + o − per selezionare IMP. RIPRODUZ. e premere il tasto Á. Il volume di uscita dall'altoparlante o il connettore /LINE OUT può essere regolato utilizzando il tasto + o − mentre è visualizzata la schermata iniziale. TASCAM DR-05 65
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 66
    contenuti nella cartella selezionata. PL Impostare l'area di riproduzione, come tracce nella playlist (vedere "Playlist" a pagina 69). 66 TASCAM DR-05 5 Premere il tasto (HOME) [ª] per tornare alla schermata iniziale. NOTA L'attuale impostazione dell'area di riproduzione viene visualizzata nella
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 67
    registrati vengono salvati in questa FORDER. Inoltre, la cartella che contiene il brano diventa l'area di riproduzione indipendentemente dalla cartella di riproduzione impostata in precedenza. TASCAM DR-05 67
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 68
    file della cartella che contiene il file selezionato appare nella schermata iniziale. 3 Usare il tasto  o ¯ per selezionare un livello di cartella e usare il tasto + o − 68 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 69
    finestra pop-up si chiude. 6 Ripetere i passi 3, 4 e 5, se necessario, per aggiungere altri brani alla playlist. Le tracce sono numerate nell'ordine in cui vengono aggiunte. TASCAM DR-05 69
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 70
    . 6 Usare il tasto + o − per selezionare una voce e premere il tasto Á per eseguire le seguenti operazioni. 4 Usare il tasto + o − per selezionare PLAYLIST e premere il tasto ¯. 70 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 71
    traccia è stata spostata al 3° posto nella lista. • Premere il tasto Á. La schermata display torna alla schermata PLAYLIST. ANNULLA L'operazione per il file selezionato viene annullata. TASCAM DR-05 71
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 72
    la riproduzione è ferma all'inizio di una traccia, e l'icona π appare quando la riproduzione è interrotta a metà di un brano (in pausa). 72 TASCAM DR-05 • Quando sono impostati i punti IN e OUT nel file, premendo il tasto  o ¯ si salta in tali punti. Premere il tasto ripetutamente fino a quando
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 73
    selezionare RIPETIZ. e premere il tasto ¯ o Á. NOTA Tenere premuto il tasto  o ¯ per accelerare la velocità di ricerca. 4 Usare il tasto + o − per selezionare una modalità di ripetizione. TASCAM DR-05 73
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 74
    iniziale. RIP.TUTTO: Tutte le tracce nell'area di riproduzione selezionata vengono riprodotte ripetutamente. L'icona appare nella schermata iniziale. 74 TASCAM DR-05 NOTA Se si avvia la riproduzione ciclica, la voce RIPETIZ. passa automaticamente su CONTINUO se si è in una modalità diversa
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 75
    di inizio della sezione che si desidera ripetere. Questa posizione è impostata come punto IN (inizio). Verrà visualizzato nel punto corrispondente sotto la barra di riproduzione. TASCAM DR-05 75
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 76
    vengono perse quando si seleziona un file diverso. • L'assegnazione accurata dei punti IN e OUT non è sempre possibile con i file MP3 a bit rate variabile (VBR). 76 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 77
    qualità di ascolto (EQ RIPR.: equalizzatore di riproduzione). Impostare l'equalizzatore in riproduzione nella schermata PLAY SETTING. 1 Premere il tasto MENU per aprire la schermata MENU. TASCAM DR-05 77
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 78
    sonoro in tale intervallo è aumentato o diminuito. Opzioni: SPENTO (impostazione di default), ALTI +, ALTI -, MEDI +, MEDI -, BASSI +, BASSI - 78 TASCAM DR-05 5 Al termine, premere il tasto (HOME) [ª] per tornare alla schermata iniziale. Spostare indietro di alcuni secondi la riproduzione (Jump
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 79
    secondi) con incrementi di 1 secondo, 20SEC. (20 secondi), e 30SEC. (30 secondi) (default: 3SEC.). 5 Al termine, premere il tasto (HOME) [ª] per tornare alla schermata iniziale. 6-Riproduzione TASCAM DR-05 79
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 80
    "Incremento manuale della traccia durante la registrazione" a pagina 51). • Un pop-up menu viene visualizzato se la schermata o BROWSE o PLAYLIST viene aperta per lavorare con un file o una cartella selezionata. • Passa da CALIBR. a LIV.INGR. nella schermata SINTONIZZ. 80 TASCAM DR-05 NOTA Il
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 81
    ò essere divisa (vedere "Dividere il file selezionato (DIVIDI FILE)" a pagina 84). • In standby di registrazione con la schermata iniziale aperta Si può selezionare CONTR.LIV. TASCAM DR-05 81
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 82
    MONITOR. Durante questa regolazione, i misuratori di livello sono nascosti e il livello di ingresso per la registrazione non può essere regolato con precisione. Regolazioni precise 82 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 83
    tasto Á. Appare una schermata di conferma per la cancellazione del file. Premere il tasto Á per eliminare il file o premere il tasto (HOME) [ª] per annullare l'eliminazione. TASCAM DR-05 83
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 84
    Usare il tasto + o − per selezionare per specificare il punto di divisione del file e premere il tasto RECORD [º]. La seguente schermata pop-up appare. 3 Usare il tasto + o − per selezionare DIVIDI FILE e (HOME) [ª] per tornare alla schermata DIVIDI FILE senza dividere il file. 84 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 85
    ò essere aumentata per migliorare l'ascoltabilità (allineamento del livello). 1 Mentre la schermata iniziale è aperta in Stop o riproduzione, premere il tasto QUICK per aprire il menu Quick. TASCAM DR-05 85
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 86
    . e premere il tasto Á per abilitare la funzione di allineamento del livello o selezionare SPE. e premere il tasto Á per disabilitare la funzione di allineamento del livello. 86 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 87
    8-Uso degli effetti Il DR-05 ha effetti incorporati che possono essere applicati al segnale di ingresso durante la registrazione l'effetto. L'impostazione predefinita è SPE. PRESET: Vedere "Elenco dei Preset degli effetti" a pagina 88 per i dettagli sugli effetti preimpostati. TASCAM DR-05 87
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 88
    termine delle impostazioni per tornare allo stato di selezione della voce. 7 Premere il tasto (HOME) [ª] per tornare alla schermata principale. 88 TASCAM DR-05 CAUTELA Quando la frequenza di campionamento è fissato a 96 kHz, oppure viene riprodotto un file WAV con una frequenza di campionamento di
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 89
    9-Accordare uno strumento musicale (SINTONIZZ.) Il DR-05 ha un accordatore integrato per consentire di accordare con precisione uno strumento musicale. Uso dell' Â o ¯ per diminuire o aumentare la frequenza. Intervallo: 435Hz - 445Hz (con incrementi di 1Hz, default: 440Hz). TASCAM DR-05 89
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 90
    tasto  o ¯ per regolare il livello di ingresso. Il menu a mostra l'impostazione del livello di ingresso. Vedere "Regolare manualmente il livello di ingresso" a pagina 40. 90 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 91
    dati via USB. USB (mini B) NOTA Invece di utilizzare la porta USB per collegare il DR-05 a un computer, è possibile effettuare le stesse operazioni rimuovendo la card microSD e inserirla direttamente computer per la trasmissione dati. Appare il messaggio "USB connesso" sul display. TASCAM DR-05 91
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 92
    esterno denominato "DR-05". Trasferimento di file a un computer 1 Cliccare su "DR-05" dello schermo del computer per visualizzare le cartelle "MUSIC" e "UTILITY". 2 Aprire la cartella "MUSIC"e trascinare i file che si desiderano trasferire al computer nella destinazione scelta. 92 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 93
    Prima di scollegare il cavo USB, utilizzare le procedure corrette per smontare il "DR-05" dal computer (come un disco esterno). L'unità si spegne dopo che il cavo USB viene scollegato. Consultare il manuale operativo del computer per le istruzioni su come smontare un drive esterno. TASCAM DR-05 93
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 94
    della card microSD attualmente inserita. Pagina di informazioni di sistema (SISTEM) Mostra le informazioni di sistema dell'unità e la versione del firmware. 94 TASCAM DR-05 Pagina di informazioni sul file La pagina FILE mostra le informazioni sul file. WAV o MP3 Mostra il tipo di file audio. Per
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 95
    le impostazioni di sistema del DR-05 e la versione del firmware. SPEGN.AUTO Mostra l'impostazione di autospegnimento. RETROILL. Mostra lo spegnimento della retroilluminazione. BATTERIA Mostra le opzioni del tipo di batteria. VERS.SISTEMA Mostra la versione del firmware di sistema. TASCAM DR-05 95
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 96
    RETROILL. per impostare il tempo della retroilluminazione dopo l'ultima operazione, quando l'alimentazione è a batterie. Opzioni: SPE (spento), 5SEC. (default), 10SEC., 15SEC., 30SEC., SEMPRE (sempre accesa). 96 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 97
    pulsante Á. • Opzioni: Eng Fran.: Españ. : Deu.: Ital Inglese Giapponese Francese Spagnolo Tedesco Italiano Russo Cinese 2. Premere il pulsante Á per aprire una finestra a comparsa di conferma. TASCAM DR-05 97
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 98
    automaticamente nuove cartelle "MUSIC" e "UTILITY" così come il file "dr-1.sys" che è necessario per utilizzare la card microSD con il DR-05. 1 Usare il tasto + o − per selezionare FORM. VELOCE la formattazione rapida o premere il tasto (HOME) [ª] per annullare la formattazione. 98 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 99
    crea automaticamente nuove cartelle "MUSIC" e "UTILITY" così come il file "dr-1.sys" che è necessario per utilizzare la card microSD con il DR-05. 1 Usare il tasto + o − per selezionare FORM. COMPL. e + o − per selezionare ALTRI e premere il tasto Á per aprire il sottomenu ALTRI. TASCAM DR-05 99
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 100
    la voce WORD, usare i tasti  e ¯ per spostare il cursore e usare il tasto + o − per selezionare il carattere. Oltre a lettere e numeri, possono essere utilizzati i seguenti caratteri: 100 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 101
    -Messaggi Di seguito è riportato un elenco di messaggi pop-up che potrebbero apparire sul DR-05, in determinate condizioni. Fare riferimento a questa lista se uno di questi messaggi appare Aggiungere un file alla playlist o cambiare la modalità di riproduzione diversa da PLAYLIST. TASCAM DR-05 101
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 102
    card File non trovato Crea file sys File sys non va. Crea file sys Card non valida Cambia card Scrittura scad. 102 TASCAM DR-05 Significato e risposta La playlist è piena. Non è possibile aggiungere più di 99 brani alla playlist. La card non è formattata correttamente o la formattazione è corrotta
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 103
    eseguito. Non si può sovraincidere un file WAV con una frequenza di campionamento di 96 kHz in formato MP3. Modificare il formato di registrazione WAV. TASCAM DR-05 103
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 104
    di questi errori si verifica, spegnere l'unità e riavviarla. Se l'alimentazione non può essere spenta, rimuovere le batterie, scollegare l'alimentatore AC (TASCAM PS-P520E) e/o scollegare il cavo USB. Se il messaggio di errore continua ad apparire frequentemente, rivolgersi ad un centro assistenza
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 105
    contattare il negozio dove si è acquistato il prodotto, un distributore autorizzato o un centro assistenza TASCAM. ªª L'alimentazione non si accende. • Verificare che le batterie non siano scariche. • à è collegata ad un PC tramite il cavo USB? Appare "USB connesso" sul display? TASCAM DR-05 105
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 106
    del sistema di monitoraggio. • Il volume del monitoraggio è al minimo? • L'impostazione OUTPUT LEVEL dell'unità è al minimo? 106 TASCAM DR-05 ªª La registrazione non funziona. • Se si utilizza un dispositivo esterno, controllare il collegamento. • Controllare di nuovo le impostazioni di ingresso
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 107
    il pulsante ¤(HOME) [8] mentre si tiene premuto il pulsante MENU. Apparirà il menu di selezione della lingua e si sarà in grado di selezionare la lingua. TASCAM DR-05 107
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 108
    Connettore: 1/8" (3,5 mm) mini stereo Impedenza di ingresso: 25 kΩ Livello nominale di ingresso: -20 dBV Massimo livello di ingresso: -4 dBV 108 TASCAM DR-05 /LINE OUT Connettore: 1/8" (3,5 mm) stereo mini Impedenza d'uscita: 12Ω Livello nominale di uscita: -14 dBV (carico 10 kΩ) Massimo livello di
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 109
    LINE OUT) (JEITA) 20 - 40 kHz +1/-3 dB (96 kHz, EXT IN su LINE OUT) (JEITA) Distorsione armonica totale 0,05% o meno (EXT IN su LINE OUT, Fs 44.1/48/96kHz) (JEITA) Rapporto S/N 92dB o più (EXT IN su LINE OUT, Fs 44.1/48/96kHz) (JEITA) Nota) JEITA: conforme JEITA CP-2150 14-Specifiche TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 110
    14-Specifiche Altre specifiche Alimentatore AC (TASCAM PS-P520E) Alimentazione Due batterie AA (alcaline o Ni-MH) Alimentazione computer via cavo USB fornito Durata della 320Kbps Circa 19,5 ore Cuffie Riproduzione MP3 48 kHz, 320Kbps Circa 18,5 ore Altoparlante incorporato 110 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 111
    funzionamento continuo) potrebbe variare a seconda del supporto utilizzato. Dimensioni (L x A x P) 61 x 141 x 26 mm Peso 116 g (senza batterie) 164 g (incluse le batterie) Temperatura di esercizio 0 - 40°C TASCAM DR-05 111
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 112
    14-Specifiche Dimensioni NN NN NN • Le illustrazioni e le altre rappresentazioni possono differire in parte dal prodotto reale. • Le caratteristiche tecniche e l'aspetto possono essere modificate senza preavviso allo scopo di migliorare il prodotto. 112 TASCAM DR-05
  • TASCAM DR-05 | eference Manual Italiano - Page 113
    DR-05 TEAC CORPORATION Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo , Block A, Hailrun Complex, 6021 Shennan Blvd., Futian District, Shenzhen 518040, China https://tascam.jp/jp/ http://tascam.com/ http://teacmexico.net/ http://tascam.eu/ http://tascam.eu/ http://tascam.cn/ Stampato in Cina
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
DR-05
Registratore PCM lineare
D01231782C
MANUALE DI RIFERIMENTO