Thermador VCIN36GWS Instructions for Use

Thermador VCIN36GWS Manual

Get Thermador VCIN36GWS PDF manuals and user guides View all Thermador VCIN36GWS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Thermador VCIN36GWS manual content summary:

  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 1
    Use and care GUIDE Professional Series Hoods THERMADOR.COM
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 2
    Use and care GUIDE Professional Series Hoods Table of contents (English 3 Table de matières (Français 19 Models | Modèles : PH30HWS PH36HWS PH48HWS PH36GWS PH42GWS PH48GWS PH54GWS PH60GWS VCIN36WS VCIN42WS VCIN48WS VCIN54WS VCIN60WS HPCN36WS HPCN48WS HPIN42WS HPIN54WS THERMADOR.COM
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 3
    and smart devices. This module is integrated at the factory, under direct control of BSH Home Appliances Corporation, and is not user serviceable or upgradable. At least 20 cm separation distance should be maintained from device to user. FCC COMPLIANCE STATEMENT CAUTION: Changes or modifications
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 4
    Guide. You will find the answers to all of your questions as well as some very important safety information. Pay special attention to the Important Safety Instructions located at the beginning of the manual. Your Thermador reportez vous "Avant d'appeler le service technique"). Nous savons bien que
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 5
    Service 15 Troubleshooting 15 How to obtain service or parts 16 Product data rating label 16 Service information 16 Product registration 16 Statement of limited product warranty 17 Support to important information and/or tips. This THERMADOR® appliance is made by BSH Home Appliances Corporation 1901
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 6
    these in the following pages. WARNING If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. -- Installation and service must be performed by a qualified installer, service
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 7
    installed and grounded by a qualified technician. Connect only to properly grounded supply. Refer to installation instructions for details. • Have the installer Contact an authorized servicer. • DO NOT repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in this manual. • For
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 8
    with Thermador ventilation hoods. All blower models are sold separately. See the Ventilation Planning Guide for recommended blowers. Contact Customer Service for additional options. All hood models are rated for 120 VAC, using a 15 or 20 amp circuit breaker; see the Installation Instructions for
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 9
    Wall hood Island hood PHxxGWS 27'' (686 mm) in depth, with widths of 36'' (914 mm), 42'' (1,067 mm), 48'' (1,219 mm), 54'' (1,372 mm) and 60" (1,524 mm). This model series features brushed stainlesssteel canopy with LED lights and heat lamps. HPINxxWS 27'' (686 mm) in depth, with widths of 42''
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 10
    Touch control panel NOTE: Not all features referred to in this manual applies to all models. a b c d e f g h i L H LAMP FILTER DELAY 0 1 2 3 4 AUTO be cleaned. When this indicator illuminates clean the filters as instructed on page 13. To receive a reminder notification to clean
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 11
    meat. • For optimal performance, the width of the hood should equal that of the cooktop or rangetop or exceed it by 3 inches on either side. Install these hoods only with Thermador blowers. Page. 9
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 12
    Please ensure that you follow the safety instructions given at the beginning of this instruction manual and that these are also observed when guide you through the steps of adding your appliance to Home Connect. STEP 2: Connect your appliance to your home network 1. Your appliance must be installed
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 13
    : Check whether your appliance is in range of your Wi-Fi and repeat the process. If unsuccessful, refer to STEP 2.2 to connect the appliance manually. STEP 2.2: Connect your appliance to your home network step-by-step Please enter STEP 2.2 only when prompted by the app. The following steps describe
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 14
    software update function, your appliance's software can be updated (e.g. for the purpose of optimization, troubleshooting or security updates). To do this, you need to be a registered Home Connect™ user, have installed the app on your mobile device and be connected to the Home Connect™ server. As
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 15
    ) has cooled and grease has solidified before attempting to clean any part of the appliance. To install filters and grease trays 1. Turn the appliance OFF. 2. Grease trays must be in place before installing the filters. Push the grease tray in and down inside the grease tray trough. 9 CAUTION DO
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 16
    online (US only) at: www.store.thermador.com (order part number 00576697). Heat lamps (PHxxGWS only) 9 WARNING Heat lamps might be hot. Disconnect from power and allow to cool before servicing. DO NOT operate the appliance without the heat lamps installed. Turn off the heat lamps and blower
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 17
    Service Troubleshooting Use the suggestions in the table below before calling for service to avoid service charges. Problem roof or wall cap, will all cause issues with air draw. See the installation manual for more information. Fault tone • Two short beeps will sound whenever the pressing
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 18
    service representative, see the contact information at the back page of the manual. Whether you write or call, please provide us with the model number, serial number and date of original purchase or installation , including the points ( ). PHOTOREGISTERSM THERMADOR 2. Text the photo to 21432.
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 19
    any display, floor, "As Is", or "B" stock appliances. Repair/replace as your exclusive remedy During this warranty period, Thermador or one of its authorized service providers will repair your Product without charge to you (subject to certain limitations stated herein) if your Product proves to
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 20
    direct fault of Thermador, including without limitation installation, tampering, failure to follow operating instructions, mishandling, unauthorized service service visits to teach you how to use the Product, or visits where there is nothing wrong with the Product; correction of installation problems
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 21
    ces 33 Comment trouver le numéro de modèle 33 Information requise pour obtenir du service 33 Enregistrement de produit 33 Énoncé de garantie limitée du produit 34 Soutien, Mississauga, ON L5N 7J6 Des questions? 1-800-735-4328 www.thermador.ca Nous attendons de vos nouvelles! Page. 19
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 22
    ne suivez pas rigoureusement les renseignements fournis dans le présent guide, des risques d'incendie ou d'explosion sont susceptibles de causer des les instructions qu'elle vous donne. -- Si vous n'arrivez pas à contacter votre société gazière, appelez le service d'incendie. • L'installation et
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 23
    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, de dé le ventilateur, les filtres et les conduits d'aération. • L'appareil doit être adéquatement installé et mis à la terre par un technicien qualifié. Ne le branchez qu'à une
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 24
    9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS • Dans la mesure du possible, ne faites pas fonctionner le système de ventilation lorsqu'il y a un feu sur la surface de cuisson. Cependant, ne
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 25
    installées avec un ventilateur à distance, un ventilateur de conduit ou un ventilateur intégré. N'utilisez que des ventilateurs Thermador avec les hottes Thermador. Tous les modèles de hotte sont vendus séparément. Consultez le Guide . Aperçu Cette notice d'instructions décrit différents modèles
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 26
    Hottes Murales PHxxGWS 27 po (686 mm) de profondeur avec des largeurs de 36 po (914 mm), 42 po (1067 mm), 48 po (1219 mm), 54 po (1372 mm) et 60 po (1524 mm). Le modèle de cette série comporte un déflecteur en acier inoxydable brossé avec un éclairage à DEL et des lampes à infrarouge. Hotte îlot
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 27
    la touche des FILTRE s'illumine pour indiquer que les filtres doivent être nettoyés. Lorsque cet indicateur s'allume, nettoyez les filtres conformément aux instructions se trouvant à la page 30. Activez la fonctionnalité d'avis de rappel de nettoyage des filtres par l'appli Home ConnectMC dans la
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 28
    de même largeur que la table de cuisson ou la dépasser de 3 pouces de chaque côté. Installez uniquement ces hottes avec les systèmes de soufflerie Thermador. Page. 26
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 29
    la notice de sécurité décrite au début du présent manuel d'instructions et que cette dernière sera aussi respectée lors de la télécommande de au moyen de l'appli Home Connect. Configuration L'appli Home Connect doit être déjà installée et vous avez déjà un compte Home Connect. Vous pouvez créer un
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 30
    de l'appareil au réseau domestique 1. L'appareil électroménager doit être correctement installé. 2. Ouvrez l'appli Home Connect pour ajouter un appareil. 3. Veillez à respecter les directives de l'appli et consultez le guide Home Connect uniquement sur invitation de l'appli. ÉTAPE 2.1 : Connexion de
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 31
    de base du four ou l'appli Home Connect si vous êtes sur le réseau domestique. L'appli Home Connect vous avisera à la fin de l'installation. Remarques : • Vous pouvez utiliser de l'appareil comme d'habitude au cours du téléchargement des mises à jour. • Dans les réglages personnels de l'appli, il
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 32
    autre de ses pièces. Pour installer les filtres et les plateaux à graisse : 1. Mettre l'appareil hors tension. 2. Installer les plateaux à graisse avant les , ce qui ne change rien à leur bon fonctionnement. Suivez les instructions au dessous de le sens contraire pour enlever les filtres et les
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 33
    : www.store.thermador.com (numéro de produit : 00576697). Lampes infrarouges (uniquement PHxxGWS) 9 AVERTISSEMENT Les lampes infrarouges peuvent être très chaudes. Avant de procéder à l'entretien de l'appareil, coupez l'alimentation électrique et laissez-leur le temps de refroidir. Installation des
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 34
    tableau cidessous avant d'appeler le service à la clientèle et éviter de payer des frais de service. Problème Solution Suggérée -- vis mal fixée de la partie de la garniture, etc. Consultez le Manuel d'installation pour vous assurer que la taille du conduit utilisé est la bonne. Serrez les vis.
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 35
    la date d'achat ou d'installation originale de votre appareil. Information requise pour obtenir du service Pour une consultation facile, copiez sur la carte d'enregistrement, y compris les points ( ). PHOTOREGISTERSM THERMADOR 4. Envoyez le message texte photo au 21432 (des frais de messagerie
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 36
    « tel quel » et remis à neuf. Page. 34 Réparation ou remplacement comme recours exclusif Durant cette période de garantie, Thermador ou l'un de ses fournisseurs de service autorisés réparera votre appareil sans frais (sujet à certaines limitations établies dans les présentes) s'il est prouvé qu'une
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 37
    ou dommages qui ne sont pas du fait direct de Thermador, incluant, mais sans s'y limiter, un ou plusieurs installation inadéquate ou négligente, modification, non-respect des instructions , incluant une installation non conforme aux règlements et codes du bâtiment et des services d'incendie. •
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 38
  • Thermador VCIN36GWS | Instructions for Use - Page 39
    to help you with cleaning and care instructions, cooking tips, accessories, troubleshooting, and more. USA: 1-800-735-4328 thermador.com/customer-care Canada: 1-800-735-4328 thermador.ca/support Accessories and parts Filters, Thermador cleaners, teppanyaki pans, griddles, replacement parts, and
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
THERMADOR.COM
Use and care
GUIDE
Professional Series Hoods