Toshiba PA5281U-1PRP Thunderbolt 3 User Guide

Toshiba PA5281U-1PRP Manual

Toshiba PA5281U-1PRP manual content summary:

  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 1
    User's Manual Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock PA5281U-1PRP EN FR ES us.toshiba.com
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 2
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Content User's Manual Introduction 12 Features 12 Package Contents 12 Computer Requirements 12 Quick Tour 13 Front view 13 Back view 15 Left side 16 Right side 17 Using your dock for the first time 18 Connecting the AC adaptor 18 Connecting your computer 18
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 3
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Conventions This manual uses the following formats to describe, identify, and and other parts of your Thunderbolt 3 Dock. The indicator panel also uses icons to identify components. Safety icons This guide contains safety instructions that must be observed to
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 4
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Safety Instructions Always read the safety instructions carefully: WARNING Do not resulting in serious injury. Please contact an authorized Toshiba service provider for any repair service. Handling the AC adaptor and power cables/ in serious injury. EN-4 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 5
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock TOSHIBA AC adaptor ■ Always use the TOSHIBA specified by TOSHIBA to avoid in serious injury. TOSHIBA assumes no liability for Failure to follow this instruction could result in an service center. Failure to follow these instructions could result in serious injury or permanent
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 6
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Never place your product or AC adaptor on a heat sensitive surface ■ Never place your product or AC adaptor on a wooden surface, known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. EN-6 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 7
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock For not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. is connected. ■ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. NOTE ■ Only Peripherals complying with the User's Manual EN-7
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 8
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Contact Address: TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697 Telephone: (949) 583-3000 Support Web site: www.support.toshiba. 'une autre antenne ou un autre émetteur ni fonctionner en même temps. EN-8 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 9
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock The following toshiba.com/company/corporate-social-responsibility/reuseand-recycling/ TOSHIBA Support Need help? For the latest driver updates, User's Manuals & FAQs, please have a look at the TOSHIBA options & services support page: www.support.toshiba.com User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 10
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Copyright Statement No part of this publication may be reproduced in any of production. If you are having specific problems, you may need to contact the computer manufacturer to inquire if there are BIOS, hardware driver or operating system updates. EN-10 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 11
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock The Fn + F5 functionality detailed in the electronic User's Guide for your TOSHIBA computer only controls the internal video controller of your computer. This product does not support 3D programs. In some software application programs that utilize certain direct draw
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 12
    computer peripherals through one Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ cable to selected TOSHIBA computers. Visit support.toshiba.com for the latest software driver support updates. The dock indicated in this manual refers to the Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock. Features ■ Single Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ cable
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 13
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Quick Tour This section identifies the various components of the dock. Front view The following illustration shows the front of the dock. For a description of each component, refer to the accompanying table. 1 2 3 4 5 (Sample Illustration) The front of the dock 1.
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 14
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Component Description USB Type-C™ ports Two USB Type-C™ ports which comply to the USB 3.1 standard are provided on the front panel of the dock not operate properly. ■ Only the USB 3.0 port on the front panel supports wake-up on USB. ■ If your USB device, such as a Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 15
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Back view The following illustration shows the back of the dock. For a description of each component, refer to the accompanying table. 10 11 1 2 3 4 5 6 78 9 (Sample Illustration) The back of the dock panel of the dock. The USB port on the dock and the other
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 16
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Component Thunderbolt™ 3/ USB Type-C™ port Description One Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ port, which supports Thunderbolt™ 3 and USB 3.1 Gen2, is provided on the back of the dock. HDMI™ output port HDMI™ output port can connect with Type A connector HDMI™ cable (supports
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 17
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Right side The following illustration shows the right side of the dock. For a description of each component, refer to the accompanying table. 1 (Sample Illustration) The right side of the dock 1. Security lock slot Component Security lock slot Description A security
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 18
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Using your dock for the first time This section provides basic information to start using your dock. Connecting the AC adaptor 1. Connect the power cord to the AC adaptor. 2. Connect the DC output plug of the AC adaptor to the DC IN 20V jack on the dock. (Sample
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 19
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Connecting via the Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ cable Plug one end of the Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ cable into the Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ port on the back of the dock and plug the other end into a computer which is powered on. The power delivery indicator on the front
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 20
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Thunderbolt™ Software The Thunderbolt™ Software enables you to manage the dock. 1. After successfully connecting the dock to your computer, you will be prompted that "New Thunderbolt™ devices have been attached". Follow the on-screen instructions to enable Thunderbolt™
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 21
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock ■ Manage Approved Devices It shows the status/information of the approved devices. You to take effect before restarting the application. ■ Audio devices connected to the dock via the 3.5 mm audio jack appear as Thunderbolt™ 3 Dock Audio in Windows®. User's Manual EN-21
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 22
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Thunderbolt 3 Dock Audio device-to use the Headphone/ Microphone combo port of the dock There might be other Audio devices listed in the menu connected computer ■ A Thunderbolt 3 Dock Audio device-to use the Headphone/ Microphone combo port of the dock 4. Click Set Default
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 23
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Configuring Video Ports Connection NOTE The dock dock from your computer. You can customize the video settings of the dock. See Adjusting Video Settings section for more information. Output modes The dock supports port - - - - 3840x2160 @30Hz User's Manual EN-23
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 24
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Output Mode Dual display Triple display Video 1 HDMI™ output port DisplayPort 3840x2160 - @60Hz 30Hz 3840x2160 @30Hz 1920x1080 @60Hz NOTE ■ Up to three displays are supported including the computer display. Under the above triple display output mode, display
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 25
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Video Modes You can manually manage how the external display works and change the display settings by overlapping windows ■ Compare two documents simultaneously across two screens ■ View videos/TV on one screen and reviews on the other NOTE Second screen only Second
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 26
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Adjusting Video Settings There are several cannot be displayed by the monitor. This can happen if the monitor does not report its supported modes to the video output component. Reduce the resolution of the primary display, and in one as desired. EN-26 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 27
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock NOTE NOTE ■ General Settings Resolution: Change the resolution setting of the external monitor connected to the dock. Be sure to select one of the supported resolutions numbers in the table above. For an external monitor, you can also select any resolution supported by
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 28
    connected to a port on the dock and the computer goes into standby/sleep/hibernation mode, that device does not function. Troubleshooting Problem Procedure AC adaptor does not Check cloth. If the AC adaptor still does not power the dock, you should contact TOSHIBA Support. EN-28 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 29
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Others Problem Procedure No video on the Make sure the computer is connected with the dock. monitors attached to Check the Using your dock for the first time section the video output ports in this manual to re-connect the dock to the on the dock. computer. Make
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 30
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Specification This section summarizes the technical specifications of the dock. Physical Dimensions Weight Size Approx. 380g/13.4 ounces About 84(w) x 230(d) Power Requirements AC adaptor 100-240V AC 50-60 Hz (cycles per second) dock 20V DC 5A EN-30 User's Manual
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 31
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock General Specifications Computer Interface Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ Ports and Connectors 1 x USB 3.0 port on 1 x DC-IN jack Computer security lock 1 x lock slot slot Supported Video Display Modes *Depending on operating system Duplicate Desktop, Extended Desktop,
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 32
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Contenu Manuel de l'utilisateur Introduction 11 Caractéristiques fois 17 Connexion de l'adaptateur secteur 17 Connexion de votre ordinateur 17 Logiciel Thunderbolt 19 Configuration des ports audio 20 Configuration des ports de lecture audio (Casque
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 33
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Conventions Le présent manuel utilise les conventions seule). Icônes Les icônes identifient les ports et autres éléments de la station d'accueil Thunderbolt 3. Le panneau des voyants utilise également des icônes pour identifier les composants. Icônes de
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 34
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Instructions de sécurité Lisez avec attention les instructions de sécurité : AVERTISSEMENT Ne démontez susceptibles de causer des blessures graves. Contactez un fournisseur de service Toshiba agréé pour toute réparation. Manipulation des câbles d'alimentation
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 35
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Raccordement du câble d'alimentation ■ Vérifiez toujours que la prise du d'endommager le produit, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves. TOSHIBA n'accepte aucune responsabilité en cas de dommages provoqués par un adaptateur ou chargeur
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 36
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Liquides, humidité et objets étrangers ■ Ne laissez jamais du liquide produit. Ne rallumez pas le produit avant qu'un centre de service agréé l'ait vérifié. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des lésions graves ou des dommages permanents au
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 37
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Ne soumettez pas le produit à des changements brutaux de température ■ Ne soumettez pas le produit à des changements brutaux de température. Sinon, il y a un
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 38
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Cet équipement génère, utilise et émet de l'énergie sous forme de fréquences radio et, en cas de non-respect des instructions Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. REMARQUE ■ Seuls des pé Web d'assistance : www.support.toshiba.com Avis pour le Canada
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 39
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Le présent appareil est conforme aux CNR de l' sur les programmes de collecte et de recyclage disponibles dans votre pays, consultez notre site Web (us.toshiba.com) ou contactez votre mairie ou le magasin où vous avez acheté le produit. Recyclage Dans le
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 40
    manuels de l'utilisateur mis à jour et consulter les réponses aux questions les plus fréquentes, reportezvous à la page TOSHIBA Options & Services Support à l'adresse suivante : www.support.toshiba.com Copyright La présente publication ne saurait être reproduite sous quelque forme que ce soit sans
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 41
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Marques commerciales Intel, le logo Intel, Thunderbolt et le logo Thunderbolt sont des disponibles. La fonctionnalité Fn + F5 détaillée dans le Guide de l'utilisateur électronique de votre ordinateur TOSHIBA n'a d'effet que sur le contrôle vidéo interne
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 42
    au moyen d'un câble Thunderbolt™ 3 USBType-C™ aux ordinateurs TOSHIBA sélectionnés. Consultez le site support.toshiba.com pour obtenir les pilotes Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 ■ Câble Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ ■ Adaptateur secteur et cordon d'alimentation ■ Guide Prise en main
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 43
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Présentation Cette section identifie les différents composants de Devient blanc lorsqu'un appareil est alimenté par la station d'accueil, au moyen du port Thunderbolt™ 3/USB Type-C™. Ports USB Type-C™ Deux ports USB Type-C™ et conformes USB 3.1 se trouvent
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 44
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 REMARQUE ■ Veuillez noter qu'il est impossible de vérifier le bon fonctionnement de toutes les fonctionnalités de tous les périphériques USB disponibles sur le
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 45
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Vue de dos L'illustration suivante affiche la partie ) Vue arrière de la station d'accueil 1. Ports USB 3.0 2. Port Réseau local RJ-45 3. Port Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ 4. Port de sortie HDMI™ 5. Port DisplayPort™ 6. Port Écran VGA 7. Mini-port DisplayPort
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 46
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Composant Port Thunderbolt™ 3/ USB Type-C™ Description Un port Thunderbolt™ 3/USB Type-C™, prenant en charge Thunderbolt™ 3 et USB 3.1 Gen2, est présent à l'arrière de la station d'accueil. Port de sortie HDMI™ Port DisplayPort™ Port Écran VGA Mini-port
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 47
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Vue de droite L'illustration suivante présente la partie droite de la station d'accueil. Pour obtenir une description des composants, veuillez consulter le tableau d'accompagnement. 1 (
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 48
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Utilisation de votre station d'accueil pour la première fois Vous trouverez dans cette section toutes les informations de base permettant de commencer à travailler avec
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 49
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Connexion avec le câble Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ Branchez l'une des extrémités du câble Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ sur le port Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ situé à l'arrière de la station d'accueil et branchez l'autre extrémité sur un ordinateur en vous
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 50
    d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Logiciel Thunderbolt™ Le logiciel Thunderbolt™ permet de gérer la station d'accueil. 1. Après avoir connecté la station d'accueil à votre ordinateur, le message « De nouveaux périphériques Thunderbolt™ ont été connectés » s'affiche. Suivez les instructions qui
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 51
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 ■ Paramètres Permet de configurer le logiciel. Connexion des périphériques Réseau Thunderbolt™ Détails Cochez les cases en vous appuyant sur les descriptions détaillées et vos préférences. Cochez les cases en vous appuyant sur les descriptions dé
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 52
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Configuration des ports de lecture audio (Casque) 1. Cliquez parleur dans la barre des tâches de Windows. 2. Sélectionnez Périphériques d'enregistrement dans le menu. 3. Dans l'onglet Enregistrement de la boîte de dialogue, sélectionnez l'un des éléments
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 53
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Configuration des ports vidéo Connexion REMARQUE La station d'accueil dispose des ports vidéo suivants : HDMI™ : connexion aux écrans compatibles HDMI™ (le câble HDMI™ n'est pas
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 54
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Mode de sortie Deux écrans Trois écrans Vidéo 1 Port de sortie HDMI™ Port DisplayPort 3840 x 2160 - à 60 Hz 3840 x 2160 - à 60 Hz 3840 x 2160 - à 60
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 55
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Modes d'affichage Vous pouvez modifier manuellement la façon dont les écrans externes fonctionnent et les paramètres d'affichage en appuyant sur P tout en maintenant
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 56
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Réglage des paramètres vidéo Plusieurs facteurs influent sur l'affichage : Résolution : dans l'usage courant, la résolution désigne le nombre de pixels pouvant être affichés à l'horizontale
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 57
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 ■ Paramètres généraux Résolution : modifiez la résolution de l'écran externe connecté à la station d'accueil. Sélectionnez l'une des résolutions prises en charge dans le tableau ci-
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 58
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Impact des modes Veille ou Veille prolongée sur les périphériques connectés à la station d'accueil doux propre. Si l'adaptateur secteur n'alimente toujours pas la station d'accueil, contactez le service d'assistance TOSHIBA. FR-27 Manuel de l'utilisateur
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 59
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Autres Problème Procédure Les écrans connectés aux ports concentrateur réseau. Les accessoires de cette série de produits peuvent varier selon le modèle. Toshiba se réserve le droit d'apporter des améliorations, de modifier l'aspect et les spécifications
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 60
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Spécifications Cette section résume les spécifications techniques de la station d'accueil. Dimensions Poids Dimensions Environ 380 g Environ 84 (L) x 230 (P) x 27 (H) mm Environnement Conditions
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 61
    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Spécifications générales Interface de l'ordinateur Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ Ports et connecteurs 1 port USB 3.0 sur la partie avant (fonction « Veille et charge USB » (port 5 V c. c.) avec l'icône ) 2 ports USB Type-C™ en faç
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 62
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Contenido Manual del usuario Introducción 11 Funciones 11 Contenido del paquete primera vez 17 Conexión del adaptador de CA 17 Conexión del ordenador 17 Software Thunderbolt 19 Configuración de los puertos de audio 20 Configuración de los puertos de reproducción
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 63
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Convenciones El manual utiliza los siguientes formatos para describir, identificar y lo lectura). Iconos Los iconos identifican los puertos y otros componentes del Thunderbolt 3 Dock. El panel de indicadores también utiliza iconos para identificar los componentes
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 64
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Instrucciones de seguridad Lea siempre detenidamente las instrucciones de seguridad: ADVERTENCIA No desmonte, modifique, manipule ni alimentación se utiliza como dispositivo de desconexión y, por consiguiente, deberá poder acceder a él fácilmente. ES-3 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 65
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Conexión del cable de alimentación ■ Compruebe siempre que el enchufe de alimentación (y el enchufe del cable alargador graves. En caso de ingestión de una pieza, tome inmediatamente las medidas de emergencia pertinentes y acuda al médico. Manual del usuario ES-4
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 66
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Evite los líquidos, la humedad y los objetos externos ■ Evite derramar líquidos sobre cualquier parte del producto y no lo podría provocar condensación, lo que puede causar fallos del sistema, errores de funcionamiento o pérdidas de datos. ES-5 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 67
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock No utilice nunca el producto durante una tormenta ■ No utilice nunca el producto con alimentación de CA durante una Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. ■ Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto al del receptor. Manual del usuario ES-6
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 68
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock ■ Consulte a su proveedor o a un técnico con experiencia en radio / TV para obtener ayuda. NOTA : TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697 (949) 583-3000 www.support.toshiba.com dispositivo. ES-7 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 69
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables obtener más información acerca del compromiso de TOSHIBA con la sostenibilidad, visite http://www.us.toshiba.com/company/corporate-social-responsibility/reuseand-recycling/ Manual del usuario ES-8
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 70
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Reutilización, donación, reciclaje Los ordenadores que funcionan pueden donarse a organizaciones benéficas locales o revenderse fácilmente a través de un programa de marca TOSHIBA. Los ordenadores TOSHIBA que no funcionan pueden enviarse por correo para su reciclaje
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 71
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Marcas comerciales Intel, el logotipo de Intel, Thunderbolt y el logotipo de Thunderbolt son marcas comerciales de Intel operativo. La funcionalidad Fn + F5 indicada en el manual del usuario del ordenador TOSHIBA en línea sólo controla el controlador de vídeo interno
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 72
    de un cable Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ a ordenadores TOSHIBA seleccionados. Visite support.toshiba.com para obtener las actualizaciones más recientes de controladores de software. El dispositivo de acoplamiento descrito en este manual es el producto Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock. Funciones ■ Conexi
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 73
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Descripción rápida En esta sección se identifican los diversos hay un dispositivo que está recibiendo alimentación del dispositivo de acoplamiento a través del puerto Thunderbolt™ 3/USB Type-C™. Se proporcionan dos puertos USB Type-C™ que cumplen la norma USB 3.1
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 74
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Componente Descripción Puerto de bus serie universal (USB 3.0) (Con función Inactividad y carga USB) Se proporciona un puerto USB que cumple / micrófono de 3,5 mm permite la conexión de un micrófono mono o de unos auriculares estéreo. ES-13 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 75
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Vista posterior En la siguiente ilustración se muestra la parte posterior del dispositivo de acoplamiento. Para ver una sistema/el área de notificación no mostrará ninguna conexión. Abra "Conexiones de red" para ver la conexión Ethernet. Manual del usuario ES-14
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 76
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Componente Puerto Thunderbolt™ 3/ USB Type-C™ Descripción Se proporciona un puerto Thunderbolt™ 3/USB Type-C™, que admite Thunderbolt™ 3 y USB 3.1 Gen2, en la parte posterior este botón para activar/desactivar el dispositivo de acoplamiento. ES-15 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 77
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Lateral derecho En la siguiente ilustración se muestra la parte derecha del dispositivo de acoplamiento. Para ver una seguridad, que posteriormente puede fijarse a una mesa u otro objeto para dificultar el robo del dispositivo de acoplamiento. Manual del usuario ES-16
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 78
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Utilización del dispositivo de acoplamiento por primera vez En esta sección se proporciona información básica sobre cómo comenzar a . Conexión del ordenador En esta sección se describe cómo conectar/desconectar el dispositivo de acoplamiento. ES-17 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 79
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Conexión mediante cable Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ Conecte un extremo del cable Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ al puerto Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ situado en la parte posterior USB y luego quite el dispositivo USB antes de desconectar/ desacoplar. Manual del usuario ES-18
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 80
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Software Thunderbolt™ El software Thunderbolt™ le permite gestionar el dispositivo de acoplamiento. 1. Tras conectar con éxito el dispositivo de acoplamiento a su ordenador, se le indicará que se han conectado nuevos dispositivos Thunderbolt Thunderbolt Thunderbolt™
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 81
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock ■ Settings Le permite establecer la configuración de este software. Devices Active la casilla de verificación relacionada que Connection desee según las descripciones detalladas. Thunderbolt como Thunderbolt™ 3 Dock Audio en Windows®. Manual del usuario ES-20
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 82
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Configuración de los puertos de reproducción de audio (auriculares) 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de altavoz de la barra
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 83
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Configuración de puertos de vídeo Conexión NOTA El dispositivo de acoplamiento ofrece los - - - - VGA Video 2 Mini DisplayPort - - - - 1920 x 1080 - @60Hz - 3840x2160 @60Hz - - Puerto de salida HDMI™ - - - - 3840x2160 @30Hz Manual del usuario ES-22
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 84
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Modo de salida Video 1 Puerto DisplayPort de salida HDMI™ Dos 3840x2160 - pantallas @60Hz 3840x2160 - @60Hz 3840x2160 - @60Hz - 3840x2160 @60Hz - de salida HDMI™ y DisplayPort en Video 1 no pueden utilizarse simultáneamente. ES-23 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 85
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Modos de vídeo Puede administrar manualmente ventanas solapadas ■ Comparar dos documentos simultáneamente entre dos pantallas ■ Ver vídeos/TV en una pantalla y reseñas en la otra NOTA Solo segunda pantalla El y el modo Solo segunda pantalla. Manual del usuario ES-24
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 86
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Ajuste de la configuración de vídeo Hay varios componentes que conforman el modo de pantalla: Resolución: En su uso com de configuración general. Para obtener más información, navegue por las opciones de la pantalla y seleccione la que desee. ES-25 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 87
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock NOTA NOTA ■ Configuración general Resolución: Permite cambiar la configuración de resolución del monitor externo conectado al puede visualizarse en un máximo de tres monitores con Multiple Displays aunque haya más de tres monitores conectados. Manual del usuario ES-26
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 88
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Cómo afecta el modo de espera/suspensión/ hibernación a los dispositivos conectados al dispositivo de acoplamiento Monitores CA continúa sin alimentar al dispositivo de acoplamiento, deberá ponerse en contacto con el Soporte técnico de TOSHIBA. ES-27 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 89
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Problema Solución No se muestra vídeo Asegúrese de que de acoplamiento. Consulte la sección Utilización del dispositivo de acoplamiento por primera vez de este manual para reconectar el dispositivo de acoplamiento al ordenador. Asegúrese de que el cable de vídeo
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 90
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Otros Los accesorios de esta serie de productos pueden variar en función del modelo. Rogamos comprendan que no podemos ofrecer 95% Requisitos de alimentación Adaptador de CA CA 100-240V 50-60 Hz (ciclos por segundo) acoplar 20 V CC 5 A ES-29 Manual del usuario
  • Toshiba PA5281U-1PRP | Thunderbolt 3 User Guide - Page 91
    Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock Especificaciones generales Interfaz de ordenador Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ Puertos y conectores 1 puerto USB 3.0 en la parte delantera (función "Inactividad y . *Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Manual del usuario ES-30
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91

User’s Manual
us.toshiba.com
EN
FR
ES
Toshiba Thunderboltâ„¢ 3 Dock
PA5281U-1PRP