Tripp Lite CSC16ACW Owners Manual
Tripp Lite CSC16ACW Manual
 |
View all Tripp Lite CSC16ACW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Tripp Lite CSC16ACW manual content summary:
- Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 1
! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector-a $100 value! www.tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2016 Tripp Lite. All trademarks are the sole - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 2
obvious signs of breakage • The equipment is not functioning properly or is not functioning according to the instructions described in this Owner's Manual • Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 3
3. Feature Identification CSC16AC(W) 1 Locking Split Doors 2 Adjustable Storage Shelves (Holds up to 16 Devices) 3 Blanking Panel (Removable) 4 Power Cord Access Holes (1 Located on Each Side) 5 Padlock Hasp (User Supplies Lock) 6 Cable Lock Routing Holes (User Supplies Lock) 7 Rear Panel with - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 4
station without assistance. Use extreme caution when handling the charging station and be sure to follow all handling and installation instructions. Do not attempt to install equipment without first stabilizing the charging station. 4.1 Power Requirements The charging station can be plugged - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 5
technician. Use suitable mounting means when installing to cinder block, concrete, drywall or wood studs. Warning: The supporting surface must be able to safely support the combined load of the charging station, equipment stored and all attached hardware and components. See Section 7. Specifications - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 6
7. Specifications Model CSC16AC/CSC16ACW Cabinet Dimensions (H x W x D) 24.3 x 34.8 x 20.2 in. (617 x 884 x 513 mm) Load Capacity if possible. Service The enclosure is covered by the limited warranty described in this manual. For more information, visit www.tripplite.com/support. Cleaning Before - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 7
applicable instructions, Tripp Lite product. You'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite Tripp Lite instructions Tripp Lite could void the user's authority to operate this equipment. WEEE Compliance Information for Tripp Lite Tripp Lite waste Tripp Lite has - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 8
Manual del Propietario Estación de Carga de CA Modelos con 16 Tomacorrientes: CSC16AC (CSC16ACW) Índice 1. Instrucciones Importantes de Seguridad 9 5. EE. UU. • www.tripplite.com/support Copyright © 2016 Tripp Lite. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. 8 - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 9
El equipo muestra signos evidentes de roturas • El equipo no funciona correctamente o no funciona de acuerdo a las instrucciones descritas en el presente Manual del Propietario • No se recomienda utilizar este equipo en aplicaciones de soporte de vida donde una falla podría llegar a causar la falla - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 10
3. Identificación de Partes y Características CSC16AC(W) 1 Puertas divididas con cerradura 2 Estantes de almacenamiento ajustables (con capacidad para almacenar hasta 16 dispositivos por estante) 3 Panel obturador (removible) 4 Orificios de acceso del cable de alimentación (uno en cada lado) 5 - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 11
4. Instalación ¡Precaución! ¡Lea todas las instrucciones y las advertencias antes de realizar la instalación! Advertencia: las estaciones de carga pueden ser muy pesadas. No intente desempacar ni instalar la estación de carga sin ayuda. Antes de proceder con la instalación, siga las instrucciones - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 12
4. Instalación 4.4 Cerraduras de la Puerta Las puertas divididas incluyen una cerradura que puede abrirse con las llaves incluidas. 5. Instalación en Pared Para realizar la instalación en pared, necesitará: • Nivel • Herramientas adecuadas para la instalación en pared • Accesorios adecuados para la - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 13
Modelo CSC16AC/CSC16ACW Dimensiones del gabinete el presente manual. Para obtener más información, visite www.tripplite.com/support. Limpieza Antes Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; EE. UU. El vendedor abonará los cargos de envío de devolución. Visite www.tripplite.com/support - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 14
Station de chargement CA Modèles à 16 sorties : CSC16AC (CSC16ACW) Table des matières 1. Consignes de sécurité importantes 15 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2016 Tripp Lite. Toutes les marques de commerce sont la propriété exclusive de leurs - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 15
de sécurité importantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui doivent être de bureau : • Avant le montage, s'assurer d'abord que la surface du mur peut supporter sans risque la charge combinée de la station de chargement, de l'équipement stocké et - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 16
3. Identification des caractéristiques CSC16AC(W) 1 Portes en deux parties verrouillables 2 Étagères de rangement réglables (étagère peut recevoir jusqu'à 16 appareils) 3 Panneau de suppression (amovible) 4 Trous d'accès au cordon d'alimentation (1 de chaque côté) 5 Moraillon à cadenas (L' - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 17
ou de monter la station de chargement sans assistance. Suivre les instructions de déballage du manuel expédié avec ce produit avant de recommandé d'utiliser le même côté du trou d'accès aux câbles que le guide du cordon d'alimentation). Brancher le cordon d'alimentation dans la prise de courant à - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 18
le dessus d'un bureau ou au plancher, toujours installer la station de chargement dans un endroit solidement construit avec une surface au niveau capable de supporter le poids de la station de chargement, de tout l'équipement qui sera installé dans la station de chargement et de tout autre boîtier - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 19
7. Spécifications Modèle CSC16AC/CSC16ACW Dimensions de l'armoire (H x L x P) 617 x 884 x 513 mm [24,3 x 34,8 x 20,2 po] capacité de charge totale pour le montage mural exige une surface de montage pouvant supporter la charge totale de la station de chargement et de tous les composants connectés. - Tripp Lite CSC16ACW | Owners Manual - Page 20
obtenir un service selon cette garantie seulement en livrant ou en expédiant le produit (avec les frais d'expédition et de livraison prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. Le vendeur paiera les frais d'expédition de retour. Visitez www.tripplite.com/support avant de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
Table of Contents
1. Important Safety Instructions
2
2. Overview
2
3. Feature Identification
3
4. Setup
4
4.1 Power Requirements
4
4.2 Adjusting Storage Shelf Dividers
4
4.3 Connecting Devices and
4
Powering the AC Unit
4.4 Door Locks
5
5. Wall Mounting
5
6. Desktop/Floor Placement
5
7. Specifications
6
8. Storage, Service and Cleaning
6
9. Optional Casters and Handle
6
10. Warranty and Product Registration
7
Español
8
Français
14
AC Charging Station
16-Outlet Models: CSC16AC (CSC16ACW)
Owner’s Manual
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2016 Tripp Lite. All trademarks are the sole property of their respective owners.