Tripp Lite SU6000RT4UTF Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans
Tripp Lite SU6000RT4UTF Manual
 |
View all Tripp Lite SU6000RT4UTF manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Tripp Lite SU6000RT4UTF manual content summary:
- Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 1
Module Not suitable for mobile applications. Important Safety Warnings 2 Mounting 2-3 Features 4 Service, Warranty and Warranty Registration 5 Español 6 Français 11 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright ©2009 Tripp Lite. All rights reserved. - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 2
INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation and maintenance of Tripp Lite maximum over current protection. • Warning! Input voltage selector switch must be set to match the source voltage before applying power. The selector - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 3
the support ledges should instructions. Mounting (Tower) The transformer module can be mounted in an upright tower position when used with optional base stands, sold separately by Tripp Lite (model #: 2-9USTAND). When installing a transformer module, place it between the power module and the battery - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 4
or 240V AC). The switch is factory set to 208V~. Warning! The voltage selection switch must be set to the proper voltage before applying power! Rear Panel 3 5 5 5 7 6 4 3 3 120V AC Output Receptacles: Accepts direct plug-in connection of NEMA 5-15P or NEMA 5-20P equipment plugs. 4 208/240V AC - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 5
Tripp Lite. For more information on service, visit www.tripplite.com/support. Before returning your product for service, follow these steps: 1. Review the installation and operation procedures in this manual to insure that the service problem does not originate from a misreading of the instructions - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 6
No conveniente para los usos móviles. Advertencias de seguridad importantes 7 Montaje 7-8 Características 9 Servicio y Garantía 10 English 1 Français 11 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright ©2009 Tripp Lite. Todos los derechos reservados - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 7
Advertencias de seguridad importantes GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene importantes instrucciones y advertencias que debe seguir durante la instalación y el mantenimiento de todos los SmartOnline de Tripp Lite de 5kVA módulo de transformador de aislamiento. Advertencias sobre la - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 8
Consulte el manual del propietario del kit de instalación para obtener completas instrucciones de montaje. Montaje (en torre) Todos los módulos pueden montarse en posición vertical, de torre, cuando se emplean con bases de soporte ajustables opcionales, vendidas por separado por Tripp Lite (modelo - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 9
Características Familiarícese con la ubicación y función de cada módulo antes de instalar y operar su módulo de transformador. Panel delantero 1 2 11 Disyuntor Térmico: Se dispara si la temperatura del transformador se eleva demasiado. Para reestablecer el disyuntor, reduzca la carga y permita - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 10
manual. Tripp Lite también pone a su disposición una variedad de Garantías extendidas y Programas de servicio técnico en el sitio. Si desea más información sobre el servicio técnico, visite www.tripplite.com/support Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 10 2009005156 • 932905-SP - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 11
approprié aux applications mobiles. Consignes de Sécurité Importantes Montage Caractéristiques Entretien et Garantie English Español 12 12-13 14 15 1 6 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright ©2009 Tripp Lite. Tous droits réservés. - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 12
INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions importantes et avertissements qui doivent être suivis durant l'installation et la maintenance de tous les 5kVA module de transformateur d'isolation continue sans coupure Montage dans baie/Tour Tripp Lite La protection du 4 supports ou 2 supports ou - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 13
devez acquérir un Kit d'Installation de Montage de Baie à 2 Supports Tripp Lite (modèle : 2POSTRMKITWM, vendu séparément) pour chaque module installé. Voir le manuel de l'utilisateur de Kit d'Installation pour toutes instructions de montage. Montage (Tour) Tous les modules doivent être installés en - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 14
Caractéristiques Familiarisez-vous avec l'emplacement et la fonction des caractéristiques de transformateur d'isolation. Panneau de devant 1 2 1 Commutateur de réinitialisation en cas de température surélevée: S'enclenche si la température du transformateur est trop haute. Pour réinitialiser le - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 15
décrite dans ce manuel. Une variété de garantie prolongées et de programmes de service sur place sont également disponibles chez Tripp Lite. Pour plus de renseignements sur le service, visitez www.tripplite.com/support. Avant de retourner votre produit pour entretien ou réparation, suivez les étapes - Tripp Lite SU6000RT4UTF | Owner's Manual for SU6000XFMR2U SmartOnline 6kVA Trans - Page 16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 16 200905156 • 932905-FR
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright ©2009 Tripp Lite. All rights reserved.
Important Safety Warnings
Mounting
Features
Español
2
2-3
4
Service, Warranty and Warranty Registration
5
Owner’s Manual
SmartOnline
™
Series 6kVA Isolation/Step-Down
Transformer Module
Warranty
Registration
Register online today for a
chance to win a FREE Tripp Lite
product! www.tripplite.com/warranty
Français
6
11
Not suitable for mobile applications.