Uniden APPCAM21 French Owner's Manual

Uniden APPCAM21 Manual

Get Uniden APPCAM21 PDF manuals and user guides View all Uniden APPCAM21 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden APPCAM21 manual content summary:

  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 1
    Guide d'utilisation AppCam 21 Parution 1, juin 2014
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 2
    -ci servira de preuve pour la garantie. Trouvez rapidement des réponses à vos questions en : 1. Lisant ce guide d'utilisation. 2. Visitant la section du soutien à la clientèle de notre site Web au : www.uniden.com. 3. Appenant nos spécialistes du soutien à la clientèle au 1-800-658-8068. Les images
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 3
    DISPOSITIFS SANS FIL 4 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES......4 SURVOL 5 CARACTÉRISTIQUES 5 Exigences du système 5 Caméra pour l'intérieur AppCam 21 ......6 L'appli AppCam Lite d'Uniden 6 CE QUI EST INCLUS 6 NOMENCLATURE DES PIÈCES DE LA CAMÉRA 7 CONFIGURACION DE LA CAMÉRA 8 PRÉREQUIS 8 ÉTAPE
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 4
    la caméra et le routeur Wi-Fi. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Les dommages causés par le non-respect des instructions de fonctionnement décrites dans ce guide annuleront la garantie! Nous n'assumons aucune responsabilité des dommages causés à l'équipement ou des blessures survenant à la suite d'une
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 5
    SURVOL Le système AppCam d'Uniden fonctionne avec votre téléphone intelligent ou dispositif sans fil dispositif sans fil à votre routeur et utilisez l'appli AppCam Lite pour accéder à vos caméras là où vous avez une connexion Wi-Fi. Le système AppCam sans fil offre une qualité vidéo supérieure et
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 6
    AppCam 21 •• Design compact •• Portée de vision nocturne - 7,6 m (25 pi.) •• Microphone intégré •• Fente pour carte microSD (carte microSD non incluse) L'appli AppCam Lite d'Uniden QUI EST INCLUS (1) caméra (1) support (1) adaptateur de 5 V/ 1 ampère Guide de connexion rapide Si un des articles
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 7
    NOMENCLATURE DES PIÈCES DE LA CAMÉRA Antenne Réinitialisation (dessus de la caméra) Capteur Lentille Infrarouges à DEL Fente pour carte mémoire microSD Prise d'alimentation CA Voyant à DEL Voyant à DEL de Microphone d'alimentation (rouge) synchronisation (vert) 7
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 8
    de quatre caméras AppCam 21 sur le réseau. Vous pouvez acheter des caméras supplémentaires sur votre site Web : www.uniden.com. Procédez 'un téléphone intelligent ou une tablette Android ou iOS. •• Votre réseau doit supporter le protocole DHCP et l'option doit être ACTIVÉE. •• Vous devez connaître
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 9
    à DEL de liaison clignotera toutes les 2 secondes. 5. Téléchargez l'appli AppCam Lite du magasin iTunes Store (iOS) ou du magasin Google Play (Android tape 1. Utilisateurs iOS ͳͳ À l'option iOS Settings/WiFi, sélectionnez votre AppCam et entrez le mot de passe 12345678 (mot de passe par défaut)
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 10
    to add camera. Android iOS 2. Sélectionnez Tap here to add camera. L'écran Add Camera apparaîtra. Android iOS 3. Procédez tel que le guide intelligent vous l'indique : •• Assurez-vous que le voyant à DEL de la caméra clignote toutes les deux secondes. •• Assurez-vous que votre dispositif
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 11
    4. Confirmez que votre dispositif est connecté au Wi-Fi de votre caméra. Appuyez sur Next. 5. Entrez votre nom d'utilisateur et le mot de passe (les mots de passe et nom d'utilisateurs par défaut sont admin et 123456). Tapez sur Next. Une liste de routeurs apparaîtra. Android iOS ÉTAPE 3 -
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 12
    7. Votre caméra IP redémarrera et sauvegardera les changements. Lorsque le voyant à DEL est allumé en feu fixe, tapez sur Next. L'écran Save Camera apparaîtra. Android iOS É
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 13
    Android iOS 2. Tapez sur cette caméra pour visionner la vidéo en direct ou pour gérer les autres fonctions de cette caméra. Android iOS 13
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 14
    de prendre des photos, d'effectuer des enregistrements vidéo et de régler le volume des enregistrements. ÉCRAN "CAMERA LIST" Lorsque vous lancez l'appli AppCam Lite, les caméras disponibles sur votre réseau apparaîtront à l'écran Camera List. Jusqu'à quatre icônes peuvent être affichées par cam
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 15
    Connexion au système Détection du Statut de la mouvement carte microSD Puissance du signal Wi-Fi Con guration du système Édition des propriétés Gesion des réglages de la caméra Remarque : L'écran iOS est très similaire à l'écran Android ci-dessus. Événements Activation de la détection du
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 16
    Icône Nom Réglages du système Retour à l'écran Camera List. Galerie Description Permet d'afficher un groupe d'icônes de réglage et de statut de la caméra. Consultez le tableau qui suit. Tapez pour retourner à l'écran Camera List lorsqu'à l'écran Camera File. L'écran Camera File affichera une liste
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 17
    - Heure normale du Yukon • GMT-10:00 - Heure normale de l'Alaska/d'Hawaii Password - Permet de changer et de sauvegarder votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. IP Settings - Vous permet d'obtenir l'IP du serveur DHCP (en/ hors fonction). WIFI Security - Permet d'afficher les informations de
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 18
    Configuration Description Réglages de Enable Recording - Enregistrement en ou hors fonction. l'enregistrement et Edit Schedule - Permet de configurer l'heure des de l'alarme enregistrements automatiques. SD Card Format - Permet d'effacer le contenu de la carte microSD (Oui/Non). Enable Motion
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 19
    L'ÉCRAN "VIDEO SURVEILLANCE" À l'écran Camera List, tapez sur la caméra comportant la vidéo que vous désirez visionner. L'écran Video Surveillance affichera la vidéo en direct de cette caméra. Les icônes disponibles à cet écran vous permettent de prendre des photos, commencer et arrêter un
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 20
    RANGÉE 1 Vídéo RANGÉE 1 Sourdine Mise en ou hors fonction de la vidéo en direct Commencer/ arrêter un enregistrement vidéo Prise de photo • Réglez la qualité de l'enregistrement vidéo soit à 320 x240 ou à 640 x 480. • Réglez la durée de cache en millisecondes (ms). Permet de mettre le microphone en
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 21
    . 3. Copiez-les sur votre ordinateur. 4. Téléchargez et installez le lecteur VLC pour ouvrir les fichiers enregistrés http://www. videolan.org.vlc. Lancez le lecteur VLC. 21
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 22
    sur et sur . 2. La détection du mouvement se trouve sous l'option "Record" et "Alarm Settings". 1. À l'écran Camera List, tapez sur et sur . 2. L'option Password se trouve sous l'option "Record" et "Device Basic Settings". 1. À l'écran Camera List tapez sur et sur . 2. Ces réglages se trouvent sous
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 23
    ENTRETIEN DE VOTRE SYSTÈME PRENDRE SOIN DE VOTRE CAMÉRA Lorsque de la poussière et de la saleté s'accumulent sur la lentille et la vitre de la caméra, la vision nocturne pourrait en être affectée. Le voyant infrarouge réfléchit la poussière et la saleté et limite l'efficacité de la vision de la camé
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 24
    éras supplémentaires chez votre marchand ou sur notre site Web au www.uniden.com. Procédez à l'installation de ces caméras en procédant appli recherchera le LAN pour trouver des caméras. AJOUT MANUEL 1. Tapez sur Manual Add. L'écran Save Camera apparaîtra. 2. Entrez les informations suivantes pour la
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 25
    , veuillez vérifier que vous utilisez la version la plus récente de ce guide d'utilisation. Visitez le www.uniden.com et sélectionnez "Owner's Manuals" du menu déroulant "Support". Recherchez votre modèle et pouvez le guide d'utilisation. Vérifiez le numéro de la parution sur la couverture avant
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 26
    Si... Aucune image n'apparaît Image de mauvaise qualité. La détection du mouvement ne fonctionne pas. Des taches blanches apparaissent la nuit. Erreur de carte mémoire. Essayez ceci... • Assurez-vous que l'adaptateur n'est pas endommagé ou défectueux et qu'il est branché à une prise de courant. •
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 27
    Si... Essayez ceci... La mauvaise • Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon fuseau horaire. date et heure est affichée. • Une heure et une date erronées sont parfois causées par une mauvaise programmation d'un enregistrement. (Voir la page 17). (Veuillez régler le fuseau horaire au menu
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 28
    ou 50 Hz Réseau Technologie sans fil IEEE 802.11 b/g/n Connectivité Internet Ethernet (10/100 Base-T/Base -TX); Wi-Fi Protocoles du réseau TCP/IP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, ARP Visionnement simultané 3 Concurrent sessions Sécurité WAP, WPA/WPA2 (TKIP, 128 bit AES) Caméra Capteur 1/5" CMOS
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 29
    Illumination min. 1~8 lux Résolution en situation d'éclairage faible 12 voyants à DEL infrarouge avec 1 voyant à éclairage faible Visibilité en situation d'éclairage faible 3 à 4,5 mètres (10 à 15 pi.) Exigences minimums de largeur de bande pour les 768 kbps pour la résolution VGA (par caméra
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 30
    causer d'interférences nuisibles et; (2) Il doit pouvoir supporter les parasites qu'il reçoit, incluant les parasites et s'il n'est pas installé selon les instructions, peut nuire aux radiocommunications. Toutefois, rien ne service des radios/téléviseurs pour des suggestions supplémentaires. 30
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 31
    d'achat originale est requise pour tout service sous garantie. RÉPONDANT DE LA GARANTIE : LA CORPORATION UNIDEN AMERICA (ci-après 'UNIDEN"). ÉLÉMENTS DE LA GARANTIE : Pendant une période d'une (1) année, Uniden garantit à l'acheteur original que cet appareil d'Uniden sera libre de tout défaut de
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 32
    des équipements, pièces ou en tant que composante d'un système qui ne soit pas fabriqué par Uniden, ou (F) installé ou programmé par d'autres personnes que celles mentionnées dans le guide d'utilisation de cet appareil. ÉNONCÉ DES RECOURS : Au cas où cet appareil ne serait pas conforme à la garantie
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 33
    GARANTIE : Si, après avoir suivi les directives du guide d'utilisation, vous êtes persuadé(e) que votre appareil est retracer ultérieurement l'envoi, au répondant de la garantie, à l'adresse suivante : Uniden America Service A/S Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd. Roanoke, TX 76262 800-658-8068,
  • Uniden APPCAM21 | French Owner's Manual - Page 34
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Guide d’utilisation
AppCam 21
Parution 1, juin 2014