Uniden APPCAM21 Spanish Owner's Manual

Uniden APPCAM21 Manual

Get Uniden APPCAM21 PDF manuals and user guides View all Uniden APPCAM21 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden APPCAM21 manual content summary:

  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 1
    Manual de utilización AppCam 21 1ª Distribución, junio de 2014
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 2
    como prueba para obtener la garantía. Obtenga respuestas a sus preguntas rápidamente de esta manera: 1. Lea este manual de utilización. 2. Visite nuestra página de asistencia al cliente en www.uniden.com. 3. Llame a nuestros especialistas de asistencia al cliente en el1-800-658-8068. Las imágenes
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 3
    DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS 4 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 4 VISIÓN GENERAL 5 CARACTERÍSTICAS 5 Sistema 5 Cámara AppCam 21 para el interior ........6 Aplicación AppCam Lite de Uniden..........6 ¿QUÉ VA INCLUIDO 6 PARTES DE LA CÁMARA 7 CONFIGURACIÓN INICIAL DE LA CÁMARA.8 PRERREQUISITOS
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 4
    en general del sistema. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡Los daños causados por el incumplimiento a seguir las instrucciones en este manual de utilización anulará la garantía! ¡Nosotros no asumiremos ninguna responsabilidad de daños a propiedad o a personas causados por el mal manejo
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 5
    su dispositivo inalámbrico a su enrutador y use la aplicación AppCam Lite de Uniden para acceder a sus cámaras desde el sitio con conexión Wi-Fi en Fi al enrutador •• Conexión P2P •• Graba VGA hasta 30fps •• Grabación manual/por movimiento a una tarjeta microSD (no incluida) •• Apoya una tarjeta
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 6
    Cámara AppCam 21 para el interior •• Diseño compacto •• Alcance de visión nocturna - 25 pies •• Micrófono integrado •• Ranura para la tarjeta microSD (no incluida) Aplicación AppCam Lite de Uniden •• Visión con múltiples cámaras y administración con una sola aplicación •• Acceso a distancia a los ví
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 7
    PARTES DE LA CÁMARA Antena Reinicar (encima de la cámara) Sensor de luz Lente LEDs infrarrojos Ranura para la tarjeta microSD Enchufe CA LED de alimentación (rojo) LED de Micrófono sincronización (verde) 7
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 8
    CONFIGURACIÓN INICIAL DE LA CÁMARA La aplicación AppCam Lite de Uniden puede monitorear en su red hasta cuatro cámaras AppCam 21. Usted puede comprar cámaras adicionales localmente o por nuestra página web www.uniden.com. Use estos pasos para conectar la primera cámara a su red. PRERREQUISITOS •• Su
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 9
    en la pared. 4. Después de unos segundos, el LED verde de la sincronización destella una vez cada 2 segundos. 5. Descargue la aplicación AppCam Lite de Uniden de la tienda Apple iTunes (iOS) o de la tienda Google Play (Android) a su dispositivo móvil. SEGUNDO PASO (2) - CONEXIÓN A LA APLICACI
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 10
    ͳͳ Siga las instrucciones hasta que la aplicación le pida verificar que está conectado al WiFi de la cámara. Toque Next. ͳͳ Continúe con el cuarto paso (4). 1. Abra la aplicación. La indicación Tap here to add camera es exhibida. Android iOS 2. Seleccione Tap here to add camera. La pantalla Add
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 11
    Next. ¡El uso de mayúsculas cuenta! Asegúrese de que todas las letras mayúsculas en la contraseña estén insertadas en mayúscula. 7. El IP de su cámara se reinicializa para guardar los cambios. Cuando el LED verde esté fijo, toque Next. La pantalla Save Camera sale. 11
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 12
    Android iOS CUARTO PASO (4) - GUARDAR LA CÁMARA EN LA RED 1. En la pantalla Save Camera, nombre la cámara. Toque Save para terminar la configuración. La cámara sale hora en la pantalla de casa de la aplicación con la cámara añadida en la lista. Android iOS 12
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 13
    2. Toque la cámara en la lista para ver vídeo en vivo o para administrar otras operaciones de la cámara. Android iOS 13
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 14
    instantáneas, grabar, y ajustar el sonido para grabar vídeo en vivo. LA PANTALLA CAMERA LIST (LISTA DE LA CÁMARA) Cuando usted abre la aplicación AppCam Lite, las cámaras en su red son exhibidas en la pantalla Camera List. Pueden salir hasta 4 iconos en cada fila de cámaras en cualquier momento
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 15
    Conexión del sistema Detección de movimiento Estado de la tarjeta SD Fuerza de Con guraciones la señal del sistema Wi-Fi Administración de las con guraciones Editar las propiedades de la cámara Nota: La pantalla iOS es similar a esta pantalla Android. Eventos Activación de la detección de
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 16
    Icono Nombre System Settings Return to Camera List Gallery Descripción Exhibe un grupo de iconos para configurar el estado y la operación de la cámara. Consulte la siguiente tabla. Toque para volver a la pantalla Camera List desde la pantalla Camera File. La pantalla Camera File exhibe una lista
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 17
    Pacífico • GMT-9:00 - Tiempo estándar del Yukón • GMT-10:00- Tiempo estándar de Alaska-Hawái Password - Cambiar y guardar su nombre de usuario y su contraseña. IP Settings - Obtiene el IP del servidor DHCP (encender/apagar). WIFI Security - Exhibe la información de seguridad del Wi-Fi. Mail Settings
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 18
    LA PANTALLA CAMERA FILE (ARCHIVO DE LA CÁMARA) Toque en la pantalla Camera List para exhibir esta pantalla. La pantalla Camera File muestra una lista con archivos guardados. Toque , y luego toque el contador de archivos de la cámara/vídeo. Una lista de archivos de instantáneas y de vídeos sale. Para
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 19
    PRIMERA FILA Cámara Vídeo SEGUNDA FILA Mudez Encender/apagar el vídeo en vivo Comenzar/ detener la grabación de vídeo Instantánea Esta función le permite ajustar las configuraciones siguientes de su cámara: • Brillo • Contraste • Saturación • Tonalidad • Definición • Girar imagen • Imagen especular
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 20
    OPERACIONES Para hacer esto.... Ver vídeo en vivo Comenzar a grabar Enmudecer el micrófono de grabación Tomar una instantánea Ver instantáneas y archivos grabados en el teléfono inteligente o en el dispositivo. Ver instantáneas y archivos grabados en la computadora. Haga esto: Toque la cámara en
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 21
    está ubicada en la lista de configuración de grabación/ alarma (Record and Alarm Settings). 1. En la pantalla Camera List, toque y luego . 2. Password está ubicado en la lista de grabación y configuraciones básicas del dispositivo. 1. En la pantalla Camera List toque y luego . 2. Estos ajustes est
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 22
    MANTENIMIENTO DE SU SISTEMA CÓMO CUIDAR DE SU CÁMARA El polvo y la suciedad que se acumulan en el lente de la cámara y en el cristal, afectan la capacidad de la visión nocturna. La luz infrarroja refleja el polvo y la suciedad, limitando la "visión" de la cámara. Use un paño de microfibras para
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 23
    El escaneo del código QR, la búsqueda del LAN, y la adición manual no funcionarán para la primera cámara. ESCANEO DEL CÓDIGO QR 1. Apunte la aplicación busca el LAN para las cámaras. CÓMO AÑADIR MANUALMENTE 1. Toque Manual Add. La pantalla Save Camera sale. 2. Inserte la siguiente información para
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 24
    solucionar problemas, verifique que usted tiene la versión más actual de este manual. Vaya a www.uniden.com y seleccione Owner's Manuals en la pestaña de apoyo (Support) en la lista desplegable. Navegue al modelo de su manual y ábralo. Compruebe la fecha de expedición en la tapa delantera. CÓMO
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 25
    Si.... la calidad de la imagen es mala. la detección de movimiento no funciona. manchas blancas brillantes aparecen durante la noche. hay error en la tarjeta de memoria. Trate esto... Limpie el lente de la cámara usando un paño para limpiar lentes. Manchas o polvo en los lentes también pueden
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 26
    Si.... mi teléfono inteligente o dispositivo inalámbrico no puede encontrar la cámara durante la configuración inicial. Trate esto... • Actualice la conexión. • Reinicialice su cámara a las configuraciones de la fábrica. Inserte la punta de un clip de papeles en el agujero encima de la cámara y opr
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 27
    Red Tecnología inalámbrica IEEE 802.11 b/g/n Conexión de la red Ethernet (10/100 Base-T/Base -TX); Wi-Fi Protocolos de la red TCP/IP, UDP, SMTP, NTP, DHCP, ARP Vistas simultaneas 3 sesiones simultaneas Seguridad WAP/WPA/WPA2 (TKIP, 128 bit AES) Cámaras Sensor de imagen 1/5" CMOS Antena
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 28
    Iluminación mínima 1~8 lux Resolución de luz baja 12 LEDs IR con 1 sensor de luz baja Visibilidad de luz baja 10-15 pies Mínimo de banda de ancho requerido para la 768 kbps por resolución VGA (por cámara) descarga Audio/vídeo Compresor de imagen M-JPEG Resolución de imagen VGA 640x480
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 29
    INFORMACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA FCC Declaración de conformidad con la parte 15 Este dispositivo cumple con la parte 15 de los reglamentos de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes condiciones: (1) Este equipo no debe causar ninguna interferencia perjudicial (2) Este equipo debe aceptar
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 30
    . Se requiere comprobante de la compra original para el servicio garantizado. GARANTE: UNIDEN AMERICA CORPORATION ("Uniden"). ELEMENTOS DE LA GARANTÍA: Uniden garantiza por un año, al comerciante original, que este producto de Uniden está libre de defectos en materiales y mano de obra, con sólo las
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 31
    Unidos de América y del Canadá. PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA GARANTÍA FORMAL DE FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto está defectuoso, empaque el producto con cuidado (preferiblemente en su paquete original). 31
  • Uniden APPCAM21 | Spanish Owner's Manual - Page 32
    defecto por el cual lo está devolviendo. El producto deberá ser enviado porte pagado y que se pueda trazar, o entregado al garante en: Uniden America Service C/O Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd. Roanoke, TX 76262 (800) 658-8068, de las 8 a.m. hasta las 5 p.m., hora central de lunes a viernes. 32
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Manual de utilización
AppCam 21
1ª Distribución, junio de 2014