Uniden APPCAM25HD Spanish Owner's Manual

Uniden APPCAM25HD Manual

Get Uniden APPCAM25HD PDF manuals and user guides View all Uniden APPCAM25HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden APPCAM25HD manual content summary:

  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 1
    AppCam 25HD Manual de instrucciones 1ª Distribución, septiembre 2014
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 2
    como prueba para la garantía. Obtenga respuestas a sus preguntas rápidamente de esta manera: 1. Leyendo este manual de instrucciones. 2. Visite nuestra página de asistencia al cliente en www.uniden.com. 3. Llame a nuestros especialistas de asistencia al cliente en el 1-800-658-8068. Las imágenes
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 3
    6 Sistema 6 Cámara AppCam 25HD para el interior/ exterior 7 Aplicación AppCam de Uniden 7 ¿QUÉ VA WIFI 12 CUARTO PASO - AJUSTE DEL HUSO HORARIO/HORA VERANIEGA 12 QUINTO PASO - CONFIGURAR ALERTAS VÍA CORREO ELECTRÓNICO... 13 INSTALACIÓN DE LAS CÁMARAS 15 Acoplamiento de la cámara AppCam 25HD
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 4
    del dispositivo Requerimiento/recomendación Velocidad de descarga de 1 Mbps WiFi o 4G (descarga con velocidad optimizada) microSD, CLASSE ños causados por el incumplimiento a seguir las instrucciones en este manual de utilización anulará la garantía! ¡Nosotros no asumiremos ninguna responsabilidad
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 5
    ámpagos. •• Desconecte el adaptador de la alimentación si no va a usar el producto por largo tiempo. •• Use solamente los accesorios y adaptadores de alimentación suministrados por Uniden. 5
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 6
    VISIÓN GENERAL El sistema AppCam 25HD de Uniden funciona con su teléfono inteligente o con su dispositivo e instale las cámaras; su red ya está lista y funcionando. La cámara inalámbrica AppCam 25HD ofrece una calidad superior de vídeo con color real. Es adecuada para el uso durante el día o la noche
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 7
    •• Grabación en formato HD720P hasta 20fps •• Grabación manual/por movimiento a una tarjeta microSD (no incluida) •• Apoya una tarjeta microSD de hasta 32GB (no incluida) •• Vídeo H.264 de alta calidad •• Recepción de audio Cámara AppCam 25HD para el interior/exterior •• Clasificación meteorológica
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 8
    á dañado, comuníquese inmediatamente con nuestra línea de atención al cliente en el 1-800-658-8068. ¡Nunca use productos estropeados! Las imagenes en este manual pueden diferir un poco del producto actual. 8
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 9
    PARTES DE LA CÁMARA Antena LEDs infrarrojos Indicador de la alimentación Sensor PIR Indicador de la señal Conector SMA Pedestal de la cámara Ranura para la tarjeta microSD microUSB para RJ45 Cable de alimentación/botón de reinicialización 9
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 10
    inteligente/tableta Android o iOS). • La cámara AppCam 25HD y su dispositivo móvil deben conectarse al mismo enrutador Wi-Fi para la configuración. PRIMER PASO - CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA Y DEL TELÉFONO INTELIGENTE/TABLETA 1. Descargue la aplicación Uniden® AppCam™ de la tienda Apple iTunes (iOS
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 11
    vil". SEGUNDO PASO - CONEXIÓN DE LA CÁMARA Y DEL DISPOSITIVO MÓVIL 1. Desde la pantalla de configuraciones en su dispositivo, vaya a WiFi. Seleccione la cámara AppCam 25HD para conectarla con su dispositivo. El listado de la cámara será HD-XXXXXX donde XXXXXX son los últimos 6 dígitos en la etiqueta
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 12
    System Information es exhibida. 2. Toque Advanced. Inserte la contraseña del administrador (123456). 3. Desplácese a WiFi en la lista de las configuraciones avanzadas. Toque Manage WiFi Network. Seleccione su enrutador en la lista desplegable e inserte la contraseña del enrutador. Toque Connect. Su
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 13
    1. Acceda a la lista Advance Settings (consulte "Conexión de la cámara con el enrutador WiFi", descrito anteriormente). 2. En la lista Advanced Settings, deslícese a Time Zone. 3. Seleccione su huso horario. Los husos horarios más comunes son los siguientes: ͳͳ GMT-05:00 -
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 14
    Android iOS 3. Toque la caja ENABLE EMAIL ALERT (Android) o deslice el botón ENABLE EMAIL ALERT a ON (iOS), para activar la notificación vía correo electrónico cuando la cámara comience a grabar a causa de la detección de movimiento. 4. Toque ADVANCED SETTINGS y desplácese a E-mail Setting.
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 15
    naturalmente a consecuencia del viento. De otra manera, la característica de la detección de movimiento puede grabar sin necesidad. Usted puede montar la cámara AppCam 25HD con el pedestal en la parte inferior (sobre una superficie plana tal como un tablero), al lado (en una pared), o encima (en el
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 16
    señal WiFi en su dispositivo, la localidad está bien. Acople el pedestal de la cámara si no lo ha hecho ya. 2. Desconecte la cámara de la fuente de alimentación e instálela. 3. Después de que la cámara esté instalada, reconecte la alimentación. Montaje de la base de la cámara AppCam 25HD 1. Aguante
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 17
    acople el soporte de la cámara en el tornillo de montaje. Usted lo puede acoplar en la parte superior o inferior de la cámara AppCam 25HD según lo necesite. Enrósquelo un poco, y luego gire 2 Apriete el apoyo contra la cámara para asegurarla en sitio. 3 Suelte la tuerca mariposa para abrir
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 18
    vivo a distancia o vídeo grabado en su teléfono inteligente o tableta.Usted puede tener hasta 4 cámaras AppCam 25HD independientes en la red. CÓMO ACCEDER A SUS CÁMARAS 1. Lance la aplicación Uniden AppCam. 2. La pantalla Globe de cada cámara configurada con la aplicación sale. Revise los nombres de
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 19
    Android iOS Instantánea En vivo Instantánea En vivo VISIÓN EN GENERAL DE LA PANTALLA SNAPSHOT La pantalla Snapshot exhibe una imagen instantánea de la cámara y cuatro iconos de función. Añadir otra cámara El icono le permite añadir otra cámara a su red. Siga los mismos pasos, comenzadon con el
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 20
    Android Accede a la pantalla System Information-Advanced. Esta pantalla le permite configurar la cámara y configurar las alertas de notificación. Consulte la página 21 para más detalles. Borra la cámara de la aplicación. La lista de eventos le permite mirar y reproducir los eventos y archivos
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 21
    Android iOS •• El NIP del bloqueo es un código de seguridad único que usted debe insertar cuando active la aplicación. •• La información de la aplicación exhibida incluye la información de la versión de la aplicación (APP) y de la interfaz de programación de aplicaciones (API). •• Los sistemas
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 22
    Enable Email Alert (Activación de la alerta vía correo electrónico) Las alertas vía correo electrónico le notifican cuando algo activa los sensores de movimiento en sus cámaras. Toque la casilla (Android) o mueva el deslizador (iOS) para activar esta característica. Enable Event notify (Activación
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 23
    5fps 1Mbps HD 10fps 1 Mbps HD 10fps 1 Mbps -- Orientación de la pantalla -- Modo de medio ambiente -- Mejoramiento de luz baja •• WiFi Setting (Configuración del WiFi) : Configura su conexión Wi-Fi. •• Sensitivity Setting (Configuración de la sensibilidad): Ajusta el nivel de la sensibilidad de la
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 24
    •• SD Card Setting (Configuración de la tarjeta SD): Le permite reformatear la tarjeta microSD y activar/desactivar la función de sobrescribir la tarjeta microSD cuando se necesite espacio. •• Profile Setting (Configuración del perfil): Le permite guardar el perfil de una cámara para aplicarlo a
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 25
    Cuando usted ponga un filtro, asegúrese de que la característica del huso horario está programada correctamente en los espacios avanzados para reflejar el huso horario actual de la cámara, no el huso horario en el cual usted se encuentra. Consulte la página 26 para más detalles. 3. Toque el archivo
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 26
    3. Toque el archivo que desea ver y éste comenzará. -- Toque DELETE ALL para borrar todos los archivos grabados. -- Toque DELETE ONE para borrar un sólo archivo. -- Usted también puede programar un filtro para exhibir todos los archivos grabados dentro de la última hora pasada, las últimas 6 horas,
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 27
    Android Toque este icono para tomar una instantánea de la imagen actual. Las instantáneas son guardadas en su dispositivo móvil. Encender y apagar el audio cuando está viendo vídeo en vivo. Toque este icono para comenzar a grabar vídeo en vivo. Una vez que la grabación comienza, la aplicación
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 28
    OPERACIONES COMUNES Para... comenzar a grabar ver vídeo en vivo ver archivos grabados borrar archivos grabados tomar una instantánea ver instantáneas Haga lo siguiente... En la pantalla Live Video, toque . La cámara grabará por 1 minuto. Toque la imagen en la pantalla Snapshot. 1. En la pantalla
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 29
    MANTENIMIENTO DE SU SISTEMA CÓMO CUIDAR DE SU CÁMARA Cuando el polvo y la suciedad se acumulan en el lente de la cámara y en el cristal, estos afectan la capacidad de la visión nocturna. La luz infrarroja refleja el polvo y la suciedad, limitando la "visión" de la cámara. Use un paño de microfibras
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 30
    manual. Vaya a www.uniden.com y seleccione Owner's Manuals de la lista desplegable en la pestaña Support. Navegue al modelo de su manual rese de que la cámara está encendida correctamente. • Use la función "ADD CAMERA" para añadir una cámara manualmente. • Asegúrese de que ha seleccionado el correcto
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 31
    Si... mi teléfono inteligente o mi dispositivo inalámbrico no puede encontrar la cámara durante la configuración no sale ninguna imagen la calidad de la imagen es mala. Trate esto... •• Asegúrese de que el enrutador está encendido. •• Refresque la conexión. •• Asegúrese de que su teléfono
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 32
    Si... la detección de movimiento no funciona manchas blancas brillantes aparecen durante la noche hay error en la tarjeta de memoria Trate esto... • Asegúrese de que el ajuste de la sensibilidad no está APAGADO. (Ajuste la sensibilidad vía la pestaña Advanced.) • Ajuste la sensibilidad del sensor
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 33
    móvil para asegurar una operación correcta. • Cambie la posición relativa del enrutador/cámara. • Use el cable Ethernet para conectar físicamente la cámara AppCam 25HD a su enrutador. • Use un repetidor/expansor Wi-Fi para maximizar el alcance del servicio vía Wi-Fi. • Ponga su enrutador al modo 11b
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 34
    ESPECIFICACIONES General Alimentación Consumo de corriente Dimensiones del cuerpo de la cámara Peso (cuerpo principal) Temperatura de operación Red Tecnología inalámbrica Conexión de la red Protocolos de la red Vistas simultaneas Seguridad Cámaras Sensor de imagen Antena Carcasa Clasificación
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 35
    Resolución de luz baja 6 LEDs IR con interruptor IR Visibilidad de luz baja 40 ft (12m) Mínimo de banda de ancho requerido para la descarga 768 kbps por resolución VGA (por cámara) Audio/Vídeo Compresor de imagen H.264 Resolución de imagen HD 1280x720 Velocidad de grabación de fotograma
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 36
    Información acerca del reciclaje y de la eliminación •• No elimine aparatos electrónicos ni ninguno de sus componentes (especialmente las pilas y pantallas LCD) en el vertedero municipal. •• Comuníquese con las autoridades de gestión de residuos locales o una organización de reciclaje tal como
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 37
    ¡CUIDADO! Cualquier cambio o modificación hecha a este producto que no esté expresamente aprobado por las entidades responsables con la conformidad podría anular su autoridad para operar este producto. Información acerca de la exposición RF La antena que se usa para este transmisor debe ser
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 38
    cubierto por esta garantía, (E) usado en cualquier conjunción con equipos o partes, o como parte de cualquier sistema que no ha sido fabricado por Uniden, o (F) instalado o programado por cualquiera que no esté incluido en la guía operativa para este producto. DECLARACIÓN DE RECLAMO: En el caso de
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 39
    DE FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto está enviado porte pagado y que se pueda trazar, o entregado al garante en: Uniden America Service C/O Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd., Suite 100 Roanoke, TX 76262 (800
  • Uniden APPCAM25HD | Spanish Owner's Manual - Page 40
    © 2014 Uniden America Corporation Todos los derechos reservados.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
AppCam 25HD
Manual de
instrucciones
1ª Distribución, septiembre 2014